diff --git a/FusionLang_de.qm b/FusionLang_de.qm
index 9f57cdc..538e6a2 100644
Binary files a/FusionLang_de.qm and b/FusionLang_de.qm differ
diff --git a/FusionLang_de.ts b/FusionLang_de.ts
index 171037a..2600c4f 100644
--- a/FusionLang_de.ts
+++ b/FusionLang_de.ts
@@ -25,7 +25,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="addgamedialog.ui" line="94"/>
-        <location filename="addgamedialog.cpp" line="48"/>
+        <location filename="addgamedialog.cpp" line="49"/>
         <source>Choose executable</source>
         <translation>Wähle Exe</translation>
     </message>
@@ -55,12 +55,34 @@
         <translation>Benutze Launcher</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="addgamedialog.cpp" line="39"/>
+        <location filename="addgamedialog.cpp" line="40"/>
         <source>Choose the game directory</source>
         <translation>Wähle Spiel-Verzeichnis</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="addgamedialog.cpp" line="73"/>
+        <location filename="addgamedialog.cpp" line="62"/>
+        <location filename="addgamedialog.cpp" line="67"/>
+        <location filename="addgamedialog.cpp" line="72"/>
+        <source>Please fill all fields!</source>
+        <translation>Bitte alle Felder ausfüllen!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="addgamedialog.cpp" line="62"/>
+        <source>You have to fill the name-field!</source>
+        <translation>Ein Name muss angegeben werden!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="addgamedialog.cpp" line="67"/>
+        <source>You have to set an executable!</source>
+        <translation>Eine ausführbare Datei muss angegeben werden!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="addgamedialog.cpp" line="72"/>
+        <source>You have to set a path!</source>
+        <translation>Ein Pfad muss angegeben werden!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="addgamedialog.cpp" line="98"/>
         <source>Choose command</source>
         <translation>Wähle Befehl</translation>
     </message>
@@ -558,18 +580,13 @@ Game</source>
     <message>
         <location filename="mainwindow.ui" line="232"/>
         <source>LIBRARY</source>
-        <translation type="unfinished">BIBLIOTHEK</translation>
+        <translation>BIBLIOTHEK</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="mainwindow.ui" line="400"/>
         <source>No games in List.</source>
         <translation>Keine Spiele gefunden.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="mainwindow.ui" line="447"/>
-        <source>lbl_lastPlayed</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="mainwindow.ui" line="728"/>
         <source>COMMUNITY</source>
diff --git a/addgamedialog.cpp b/addgamedialog.cpp
index d305247..4fceeee 100644
--- a/addgamedialog.cpp
+++ b/addgamedialog.cpp
@@ -59,17 +59,17 @@ void AddGameDialog::on_buttonBox_accepted()
     game.setName(ui->gameNameEdit->text());
 
     if(game.getName().length() <= 0) {
-        QMessageBox::warning(this, "Please fill all fields!", "You have to fill the name-field!", QMessageBox::Ok);
+        QMessageBox::warning(this, tr("Please fill all fields!"), tr("You have to fill the name-field!"), QMessageBox::Ok);
         return;
     }
 
     if(game.getExe().length() <= 0) {
-        QMessageBox::warning(this, "Please fill all fields!", "You have to set an executable!", QMessageBox::Ok);
+        QMessageBox::warning(this, tr("Please fill all fields!"), tr("You have to set an executable!"), QMessageBox::Ok);
         return;
     }
 
     if(game.getPath().length() <= 0) {
-        QMessageBox::warning(this, "Please fill all fields!", "You have to set a path!", QMessageBox::Ok);
+        QMessageBox::warning(this, tr("Please fill all fields!"), tr("You have to set a path!"), QMessageBox::Ok);
         return;
     }