diff --git a/Resources/SpatGRIS_3.3.3_Manual_EN.pdf b/Resources/SpatGRIS_3.3.4_Manual_EN.pdf
similarity index 86%
rename from Resources/SpatGRIS_3.3.3_Manual_EN.pdf
rename to Resources/SpatGRIS_3.3.4_Manual_EN.pdf
index 754fb0dc..a5c06c15 100644
Binary files a/Resources/SpatGRIS_3.3.3_Manual_EN.pdf and b/Resources/SpatGRIS_3.3.4_Manual_EN.pdf differ
diff --git a/Resources/SpatGRIS_3.3.3_Manual_FR.pdf b/Resources/SpatGRIS_3.3.4_Manual_FR.pdf
similarity index 86%
rename from Resources/SpatGRIS_3.3.3_Manual_FR.pdf
rename to Resources/SpatGRIS_3.3.4_Manual_FR.pdf
index fed4b74c..788629d2 100644
Binary files a/Resources/SpatGRIS_3.3.3_Manual_FR.pdf and b/Resources/SpatGRIS_3.3.4_Manual_FR.pdf differ
diff --git a/Source/sg_constants.cpp b/Source/sg_constants.cpp
index 82975754..2faa9b75 100644
--- a/Source/sg_constants.cpp
+++ b/Source/sg_constants.cpp
@@ -49,8 +49,8 @@ juce::File const DEFAULT_PROJECT_FILE{ DEFAULT_PROJECT_DIRECTORY.getChildFile("d
 juce::File const DEFAULT_SPEAKER_SETUP_FILE{ DEFAULT_PROJECT_DIRECTORY.getChildFile("default_speaker_setup.xml") };
 juce::File const BINAURAL_SPEAKER_SETUP_FILE{ DEFAULT_PROJECT_DIRECTORY.getChildFile("BINAURAL_SPEAKER_SETUP.xml") };
 juce::File const STEREO_SPEAKER_SETUP_FILE{ DEFAULT_PROJECT_DIRECTORY.getChildFile("STEREO_SPEAKER_SETUP.xml") };
-juce::File const MANUAL_FILE_EN{ RESOURCES_DIR.getChildFile("SpatGRIS_3.3.3_Manual_EN.pdf") };
-juce::File const MANUAL_FILE_FR{ RESOURCES_DIR.getChildFile("SpatGRIS_3.3.3_Manual_FR.pdf") };
+juce::File const MANUAL_FILE_EN{ RESOURCES_DIR.getChildFile("SpatGRIS_3.3.4_Manual_EN.pdf") };
+juce::File const MANUAL_FILE_FR{ RESOURCES_DIR.getChildFile("SpatGRIS_3.3.4_Manual_FR.pdf") };
 juce::File const ICON_SMALL_FILE{ RESOURCES_DIR.getChildFile("ServerGRIS_icon_splash_small.png") };
 juce::File const HRTF_FOLDER_0{ RESOURCES_DIR.getChildFile("hrtf_compact/elev" + juce::String(0) + "/") };
 juce::File const HRTF_FOLDER_40{ RESOURCES_DIR.getChildFile("hrtf_compact/elev" + juce::String(40) + "/") };
diff --git a/SpatGRIS.jucer b/SpatGRIS.jucer
index 6738adff..fea82b58 100644
--- a/SpatGRIS.jucer
+++ b/SpatGRIS.jucer
@@ -22,12 +22,12 @@
             xcodeResource="1"/>
       <FILE id="sL2wMU" name="SinkinSans-400Regular.otf" compile="0" resource="1"
             file="Source/SinkinSans-400Regular.otf" xcodeResource="1"/>
-      <FILE id="PG3lG4" name="SpatGRIS_3.3.3_Manual_EN.pdf" compile="0" resource="1"
-            file="Resources/SpatGRIS_3.3.3_Manual_EN.pdf" xcodeResource="1"/>
-      <FILE id="j0OVIa" name="SpatGRIS_3.3.3_Manual_FR.pdf" compile="0" resource="1"
-            file="Resources/SpatGRIS_3.3.3_Manual_FR.pdf" xcodeResource="1"/>
       <FILE id="VMUncp" name="splash_screen.png" compile="0" resource="1"
             file="Resources/splash_screen.png" xcodeResource="1"/>
+      <FILE id="VqnRG5" name="SpatGRIS_3.3.4_Manual_EN.pdf" compile="0" resource="1"
+            file="Resources/SpatGRIS_3.3.4_Manual_EN.pdf" xcodeResource="1"/>
+      <FILE id="oUPpzB" name="SpatGRIS_3.3.4_Manual_FR.pdf" compile="0" resource="1"
+            file="Resources/SpatGRIS_3.3.4_Manual_FR.pdf" xcodeResource="1"/>
     </GROUP>
     <GROUP id="{534A7161-2617-F3B1-0706-CC62D7A3FE71}" name="Source">
       <GROUP id="{D059D036-0ECD-ACF5-4465-BDC1A866C55E}" name="Audio">
diff --git a/installer/windows_installer_script.iss b/installer/windows_installer_script.iss
index 5b5cdbcf..5d80f2bc 100644
--- a/installer/windows_installer_script.iss
+++ b/installer/windows_installer_script.iss
@@ -6,8 +6,8 @@
 #define SpeakerViewDir "SpeakerView\Forward"
 #define SpeakerViewCompatDir "SpeakerView\Compatibility"
 #define SpeakerViewMobileDir "SpeakerView\Mobile"
-#define ManualENName "SpatGRIS_3.3.3_Manual_EN.pdf"
-#define ManualFRName "SpatGRIS_3.3.3_Manual_FR.pdf"
+#define ManualENName "SpatGRIS_3.3.4_Manual_EN.pdf"
+#define ManualFRName "SpatGRIS_3.3.4_Manual_FR.pdf"
 #define RootDir ".."
 
 #define BuildDir RootDir + "\Builds\VisualStudio2022\x64\Release\App"