Skip to content
This repository has been archived by the owner. It is now read-only.

Update german.txt #1127

Closed
wants to merge 1 commit into from
Closed

Update german.txt #1127

wants to merge 1 commit into from

Conversation

@RuesanG
Copy link
Contributor

@RuesanG RuesanG commented Feb 18, 2021

My english ist not 100% perfectly i give my best

As long as it's not linux/cross-platform skeleton/compatibility layer, all of the code on the repo that's not behind a preprocessor condition(like FIX_BUGS) are completely reversed code from original binaries.

We don't accept custom codes, as long as it's not wrapped via preprocessor conditions, or it's linux/cross-platform skeleton/compatibility layer.

We accept only these kinds of PRs;

  • A new feature that exists in at least one of the GTAs (if it wasn't in III/VC then it doesn't have to be decompilation)
  • Game, UI or UX bug fixes (if it's a fix to R* code, it should be behind FIX_BUGS)
  • Platform-specific and/or unused code that's not been reversed yet
  • Makes reversed code more understandable/accurate, as in "which code would produce this assembly".
  • A new cross-platform skeleton/compatibility layer, or improvements to them
  • Translation fixes, for languages R* supported/outsourced
  • Code that increase maintainability
My english ist not 100% perfectly i give my best

[FEC_JPR]
Press any key on the joystick of your choice that you want to use on the game, and it will be selected.
Drücken Sie eine beliebige Taste auf dem Joystick Ihrer Wahl, den Sie für das Spiel verwenden möchten, und es wird ausgewählt.

This comment has been minimized.

@withmorten

withmorten Feb 18, 2021
Contributor

I'd say

Drücken Sie eine beliebige Taste auf dem Joystick den Sie für das Spiel verwenden möchten, und es wird ausgewählt.

Not sure if es or er ...

This comment has been minimized.

@RuesanG

RuesanG Feb 19, 2021
Author Contributor

the way you write it, it fits me too, it sounds better than what I wrote

since you have sent me your improved translation as a txt, i close it that i have uploaded the current one

look here: [https://github.com//pull/1134]

Thank you

@RuesanG RuesanG closed this Feb 19, 2021
Sign up for free to subscribe to this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in.
Labels
None yet
Projects
None yet
Linked issues

Successfully merging this pull request may close these issues.

None yet

2 participants