6. 字體

自製高畫質字體使用Google的開源字體和工具FFXIV FontChanger。

從v2.72.2開始，CSV加入了大廳的漢化。但由於本專案原本的字體包並不包含大廳字體，因此會出現缺字現象；而高畫質字體包則不會缺字，可酌情使用。

目前高畫質字體包仍處於測試階段，已知在特定解析度和放大倍率下會有部分文字過大的情況。

使用

請至Release頁面尋找font-custom-開頭的壓縮檔，下載後解壓並取代resource/font資料夾，然後照常進行漢化。

經測試發現，在漢化（替換字體包）前，須將系統設定中的UI介面設定改成高解析度（如下圖），否則會跳錯誤閃退。 (Issue #278)

其他

由於檔案較大，漢化程式跑比較久屬於正常現象。

由於字體檔一般較少更新，可以自行另存漢化後的字體檔（FINAL FANTASY XIV - A Realm Reborn\game\sqpack\ffxiv內的000000.win32.*三個檔案），然後在遊戲更新後複製貼上取代遊戲檔案。記得在漢化時取消勾選「替換字體」，避免又被替換一次字體。

字體包額外涵蓋U+4E00~9FFF（中日韓統一表意文字）的所有字元。