Entering the roof areas around the house is strictly forbidden. This applies both to the roof area of the underground car park and to the roof area around the house. Also the parking of laundry stands etc. is not permitted. If you see people on the roof, please report this to the house speakers. In the past there were often annoyances by people who went from the roof to other flats, so the topic is not to be trifled with.
Das Betreten der Dachflächen rund um das Haus ist strengstens verboten. Das bezieht sich sowohl auf die Dachfläche der Tiefgarage, als auch auf die oben um das Haus. Auch das Abstellen von Wäscheständern usw. ist nicht erlaubt. Wenn ihr Leute auf dem Dach seht, meldet dies bitte den Haussprechern. In der Vergangenheit gab es oft Belästigungen durch Leute, die von der Dachfläche aus in andere Wohnungen gestiegen sind, also mit dem Thema ist nicht zu spaßen.