diff --git a/Mail/Views/Switch User/AddMailboxView.swift b/Mail/Views/Switch User/AddMailboxView.swift
index 0867998967..bf4aa90dfb 100644
--- a/Mail/Views/Switch User/AddMailboxView.swift	
+++ b/Mail/Views/Switch User/AddMailboxView.swift	
@@ -53,7 +53,7 @@ struct AddMailboxView: View {
                 }
                 .padding(.bottom, 4)
 
-            Text(MailResourcesStrings.Localizable.errorAttachAddressInput)
+            Text(MailResourcesStrings.Localizable.attachAddressInputHelper)
                 .textStyle(showError ? .labelError : .labelSecondary)
                 .padding(.bottom, 8)
 
diff --git a/MailResources/Localizable/de.lproj/Localizable.strings b/MailResources/Localizable/de.lproj/Localizable.strings
index e3d6d3fd46..67a85dc703 100644
Binary files a/MailResources/Localizable/de.lproj/Localizable.strings and b/MailResources/Localizable/de.lproj/Localizable.strings differ
diff --git a/MailResources/Localizable/en.lproj/Localizable.strings b/MailResources/Localizable/en.lproj/Localizable.strings
index 00460b6abc..6332113cb3 100644
Binary files a/MailResources/Localizable/en.lproj/Localizable.strings and b/MailResources/Localizable/en.lproj/Localizable.strings differ
diff --git a/MailResources/Localizable/es.lproj/Localizable.strings b/MailResources/Localizable/es.lproj/Localizable.strings
index 31f3ee8096..f41935b507 100644
Binary files a/MailResources/Localizable/es.lproj/Localizable.strings and b/MailResources/Localizable/es.lproj/Localizable.strings differ
diff --git a/MailResources/Localizable/fr.lproj/Localizable.strings b/MailResources/Localizable/fr.lproj/Localizable.strings
index b310d1bc34..344ae5e52d 100644
Binary files a/MailResources/Localizable/fr.lproj/Localizable.strings and b/MailResources/Localizable/fr.lproj/Localizable.strings differ
diff --git a/MailResources/Localizable/it.lproj/Localizable.strings b/MailResources/Localizable/it.lproj/Localizable.strings
index 679a3e0bb7..d2e2c501a3 100644
Binary files a/MailResources/Localizable/it.lproj/Localizable.strings and b/MailResources/Localizable/it.lproj/Localizable.strings differ