From abf461b8bd404626fe35eeccf9c52902434473c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: code-a1 <68858676+code-a1@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 3 Apr 2024 20:19:25 +0200
Subject: [PATCH] Added Italian translations (#3089)

---
 .../src/main/res/values-it/strings.xml        | 42 ++++++++++++++++++-
 1 file changed, 41 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/shared/resources/src/main/res/values-it/strings.xml b/shared/resources/src/main/res/values-it/strings.xml
index b3f911057..2d05e4b10 100644
--- a/shared/resources/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/shared/resources/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -130,6 +130,7 @@
     <string name="no_transactions_for_period">Non hai nessuna transazione per %1$s.\nÈ possibile aggiungerne una scorrendo verso il basso e toccando il pulsante \"Aggiungi entrata\" o \"Aggiungi uscita\" in alto.</string>
     <string name="account_confirm_deletion_description">Nota: L\'eliminazione di questo conto lo rimuoverà definitivamente ed eliminerà tutte le registrazioni associate.</string>
     <string name="category_confirm_deletion_description">Nota: L\'eliminazione di questa categoria la rimuoverà permanentemente.</string>
+    <string name="account_confirm_deletion_type_account_name">Digita \"%s\" per eliminare il tuo account</string>
     <string name="edit">Modifica</string>
     <string name="transactions">transazioni</string>
     <string name="home">Home</string>
@@ -242,6 +243,8 @@
     <string name="show_notifications">Mostra le notifiche</string>
     <string name="hide_balance">Nascondi saldo</string>
     <string name="hide_balance_description">Fai clic sul saldo nascosto per visualizzarlo per 5s</string>
+    <string name="hide_income">Nascondi entrate</string>
+    <string name="hide_income_description">Fai clic sulle entrate nascoste per visualizzarle per 5s</string>
     <string name="other">Altro</string>
     <string name="rate_us_on_google_play">Valutaci su Google Play</string>
     <string name="share_ivy_wallet">Condividi Ivy Wallet</string>
@@ -308,7 +311,7 @@
     <string name="edit_loan">Modifica prestito</string>
     <string name="new_loan">Nuovo prestito</string>
     <string name="loan_name">Nome del prestito</string>
-    <string name="associated_account">Account Associato</string>
+    <string name="associated_account">Conto Associato</string>
     <string name="create_main_transaction">Crea una transazione principale</string>
     <string name="enter_loan_amount_uppercase">INSERISCI L\'IMPORTO DEL PRESTITO</string>
     <string name="confirm_account_change_warning">"Nota: Stai cercando di modificare il conto associato al prestito con un conto di valuta diversa, \nTutti i record del prestito saranno ricalcolati in base ai tassi di cambio di oggi "</string>
@@ -440,5 +443,42 @@
     <string name="total_exclusive">Totale (esclusivo): %1$s %2$s</string>
     <string name="total_balance">Totale Saldo</string>
     <string name="total_balance_excluded">Totale Saldo (escluso)</string>
+    <string name="initial_loan_record">Registrazione iniziale</string>
+    <string name="loan_record_type">Tipo di registrazione</string>
+    <string name="increase_loan">Aumento</string>
+    <string name="decrease_loan">Diminuzione</string>
+    <string name="msg_select_account_to_transfer">Seleziona la destinazione del trasferimento</string>
+    <string name="msg_source_account_destination_account_same_for_transfer">Selezionare un altro conto come destinazione per il trasferimento</string>
+    <string name="others_optional">Altro (opzionale)</string>
+    <string name="tags">Etichette</string>
     <string name="search_tags">Tag di Ricerca</string>
+    <string name="exchange_rates">Tassi di cambio</string>
+    <string name="add_tags">Aggiungi etichette</string>
+    <string name="this_transaction_is_associated_with_loan">* Questa transazione è associata al Prestito : %1$s</string>
+    <string name="this_transaction_is_associated_with_loan_record">* Questa transazione è associata a un Registrazione del Prestito: %1$s.</string>
+    <string name="note_transaction_associated_with_loan_record_of_loan">Nota: Questa transazione è associata a un Registrazione del Prestito : %1$s\nStai cercando di cambiare il conto associato alla registrazione del prestito con un conto di valuta diversa\n La registrazione del prestito verrà ricalcolata in base ai tassi di cambio della valuta odierna.</string>
+    <string name="attributions">Riconoscimenti</string>
+    <string name="icons">Icone</string>
+    <string name="fonts">Caratteri</string>
+    <string name="tech_stack">Tecnologie utilizzate</string>
+    <string name="tap_to_switch_theme">Tocca per cambiare tema</string>
+    <string name="do_not_use_for_backup_purposes">⚠\uFE0F Non utilizzare per il backup</string>
+    <string name="done">Fatto</string>
+    <string name="contributors_number">%1$s Contributori</string>
+    <string name="error">Errore</string>
+    <string name="loading">Caricamento…</string>
+    <string name="try_again">Riprova</string>
+    <string name="one_contribution">1 contributo</string>
+    <string name="contributions_number">%1$s contributi</string>
+    <string name="you_can_see_a_piechart">Puoi visualizzare un grafico a torta delle tue spese! Fai clic sulla scheda Uscite nella parte superiore della dashboard.</string>
+    <string name="it_looks_like_that_you_are_enjoying">Sembra che Ivy Wallet ti stia piacendo! Sentiti libero di unirti alla nostra Community solo su invito su Telegram e di migliorare la nostra app :)</string>
+    <string name="ivy_community">Ivy Community</string>
+    <string name="join_now">Unisciti ora</string>
+    <string name="it_looks_like_that_you_are_enjoying_telegram">Sembra che Ivy Wallet ti stia piacendo! Se non l\'hai ancora fatto, sentiti libero di unirti alla nostra Community solo su invito su Telegram e di migliorare la nostra app :)</string>
+    <string name="please_type_category_name">Digita \"%1$s\" per eliminare la categoria</string>
+    <string name="releases">Versioni</string>
+    <string name="enter_with_offline_account">ACCEDI CON UN ACCOUNT OFFLINE</string>
+    <string name="your_data_will_be_saved_only_locally">I tuoi dati saranno salvati localmente sul tuo dispositivo. Rischi di perdere i tuoi dati se disinstalli l\'app o se cambi dispositivo. Per prevenire perdite di dati, raccomandiamo di esportare regolarmente un backup dalle impostazioni.</string>
+    <string name="you_owe">Sei in debito di: %1$s</string>
+    <string name="you_are_owed">Ti sono dovuti %1$s</string>
 </resources>