diff --git a/xml/decoders/ESU_Essential_Sound_Unit.xml b/xml/decoders/ESU_Essential_Sound_Unit.xml
index d8e38901654..bbca79faa61 100644
--- a/xml/decoders/ESU_Essential_Sound_Unit.xml
+++ b/xml/decoders/ESU_Essential_Sound_Unit.xml
@@ -15,7 +15,9 @@
xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://jmri.org/xml/schema/decoder-4-15-2.xsd">
+
+
@@ -138,6 +140,7 @@
+
diff --git a/xml/decoders/ESU_LokSound5.xml b/xml/decoders/ESU_LokSound5.xml
index 4cf330730a6..0de420fdb23 100644
--- a/xml/decoders/ESU_LokSound5.xml
+++ b/xml/decoders/ESU_LokSound5.xml
@@ -15,7 +15,9 @@
xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://jmri.org/xml/schema/decoder-4-15-2.xsd">
+
+
@@ -42,6 +44,9 @@
+
+
+
@@ -95,6 +100,7 @@
+
diff --git a/xml/decoders/esu/v4advancedPane.xml b/xml/decoders/esu/v4advancedPane.xml
index 7ac4e9890c1..d538bf606a3 100644
--- a/xml/decoders/esu/v4advancedPane.xml
+++ b/xml/decoders/esu/v4advancedPane.xml
@@ -14,17 +14,11 @@
Protokolle Aktivieren
Protocols Habilitats
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
+
-
-
-
-
+
-
-
-
-
-
-
-
-
@@ -178,17 +112,11 @@
-
-
@@ -210,44 +138,26 @@
-
-
-
-
-
-
@@ -261,32 +171,20 @@
-
-
-
-
@@ -311,8 +209,5 @@
-
diff --git a/xml/decoders/esu/v4cv21.22.xml b/xml/decoders/esu/v4cv21.22.xml
index 2502fb47dcb..b0ba09ddbf8 100644
--- a/xml/decoders/esu/v4cv21.22.xml
+++ b/xml/decoders/esu/v4cv21.22.xml
@@ -12,164 +12,164 @@
-
- 2010
- JMRI
-
-
-
-
- Bob
- Jacobsen
-
-
-
-
-
- 7
- 2017-07-22
- RK
- German translation and revision
-
-
- 6
- 2010-03-12
- BJ
- Initial release as separate file
-
-
- 5
- 2003-12-05
- BJ
- Revision in original 0NMRA.xml file
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+ 2010
+ JMRI
+
+
+
+
+ Bob
+ Jacobsen
+
+
+
+
+
+ 7
+ 2017-07-22
+ RK
+ German translation and revision
+
+
+ 6
+ 2010-03-12
+ BJ
+ Initial release as separate file
+
+
+ 5
+ 2003-12-05
+ BJ
+ Revision in original 0NMRA.xml file
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/xml/decoders/esu/v4fnSetPane.xml b/xml/decoders/esu/v4fnSetPane.xml
index 30ab423e620..6611ce7a3b0 100644
--- a/xml/decoders/esu/v4fnSetPane.xml
+++ b/xml/decoders/esu/v4fnSetPane.xml
@@ -97,22 +97,29 @@
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/xml/decoders/esu/v4soundLevelsPane.xml b/xml/decoders/esu/v4soundLevelsPane.xml
index 5923d7a4ed1..21a5c9f63d8 100644
--- a/xml/decoders/esu/v4soundLevelsPane.xml
+++ b/xml/decoders/esu/v4soundLevelsPane.xml
@@ -99,6 +99,22 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/xml/decoders/esu/v4soundPane.xml b/xml/decoders/esu/v4soundPane.xml
index 527e2c5e869..a2c35f0b22f 100644
--- a/xml/decoders/esu/v4soundPane.xml
+++ b/xml/decoders/esu/v4soundPane.xml
@@ -121,7 +121,7 @@
-
+
-
+
Imposta Tensione Motore iniziale a Velocità 1
diff --git a/xml/decoders/esu/v4standardCVs.xml b/xml/decoders/esu/v4standardCVs.xml
index d3ca37dd432..f1a239831e2 100644
--- a/xml/decoders/esu/v4standardCVs.xml
+++ b/xml/decoders/esu/v4standardCVs.xml
@@ -541,7 +541,7 @@
-
+
@@ -629,27 +629,27 @@
Value multiplied by 0.25 = Time from Full Speed to Stop.
Wert multipliziert mit 0.25 = Zeit von Maximalgeschwindigkeit bis Stop
-
+
-
+
-
+
die Einheit sind 0.016384 sec
-
+
diff --git a/xml/decoders/esu/v5soundCVs.xml b/xml/decoders/esu/v5soundCVs.xml
index b4bf292f18f..64c5b3d6034 100644
--- a/xml/decoders/esu/v5soundCVs.xml
+++ b/xml/decoders/esu/v5soundCVs.xml
@@ -15,21 +15,6 @@
xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://jmri.org/xml/schema/decoder-4-15-2.xsd">
-
-
-
-
-
-
- Setzen Sie den Wert auf 0 wenn ein externer Radsensor verwendet wird.
-
-
-
-
-
-
-
-
Range 0-192
@@ -76,29 +61,6 @@
die Einheit ist 0.0041 s
-
-
-
-
-
-
- die Einheit ist 0.0041 s
-
-
-
-
-
-
-
- die Einheit ist 0.0041 s
-
-
-
-
-
-
-
-
@@ -163,23 +125,9 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
@@ -213,7 +161,7 @@
-
+
@@ -247,7 +195,7 @@
-
+
@@ -281,7 +229,7 @@
-
+
@@ -315,7 +263,7 @@
-
+
@@ -349,7 +297,7 @@
-
+
@@ -383,7 +331,7 @@
-
+
@@ -417,7 +365,7 @@
-
+
@@ -452,7 +400,7 @@
-
+
@@ -486,7 +434,7 @@
-
+
@@ -520,7 +468,7 @@
-
+
@@ -554,7 +502,7 @@
-
+
@@ -588,7 +536,7 @@
-
+
@@ -622,7 +570,7 @@
-
+
@@ -656,7 +604,7 @@
-
+
@@ -690,7 +638,7 @@
-
+
@@ -724,7 +672,7 @@
-
+
@@ -758,7 +706,7 @@
-
+
@@ -792,7 +740,7 @@
-
+
@@ -826,7 +774,7 @@
-
+
@@ -860,7 +808,7 @@
-
+
@@ -894,7 +842,7 @@
-
+
@@ -928,7 +876,7 @@
-
+
@@ -962,7 +910,7 @@
-
+
@@ -996,7 +944,7 @@
-
+
@@ -1030,7 +978,7 @@
-
+
@@ -1064,7 +1012,7 @@
-
+
@@ -1098,7 +1046,7 @@
-
+
@@ -1132,7 +1080,7 @@
-
+
@@ -1166,7 +1114,7 @@
-
+
@@ -1200,7 +1148,7 @@
-
+
@@ -1234,7 +1182,7 @@
-
+
@@ -1269,7 +1217,7 @@
-
+
@@ -1303,7 +1251,7 @@
-
+
diff --git a/xml/decoders/esu/v5standardCVs.xml b/xml/decoders/esu/v5standardCVs.xml
index e7ceef839cc..beed2407724 100644
--- a/xml/decoders/esu/v5standardCVs.xml
+++ b/xml/decoders/esu/v5standardCVs.xml
@@ -72,7 +72,7 @@
Festlegung der Höchstgeschwindigkeit der Lok
-
+
@@ -226,7 +226,7 @@
Setzen Sie diesen Wert auf Decoder-Typ: 1 = Motor, 2 = Sound, 3 = Funktion, etc.
-
+
@@ -262,7 +262,7 @@
-
+
@@ -307,7 +307,7 @@
-
+
Use Vstart, Vmid, Vhigh
@@ -492,6 +492,28 @@
+
+
+
+
+
+
+ Setzen Sie den Wert auf 0 wenn ein externer Radsensor verwendet wird.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Limits the maximum curent allowed to be drawn by the motor. 0 is limiter disabled, 1 is 0.39%, 255 is 100%.
+ Limits the maximum curent allowed to be drawn by the motor. 0 is limiter disabled, 1 is 0.39%, 255 is 100%.
+
@@ -631,6 +653,20 @@
At speed step 255. Unit is 0.1 milliseconds.
Länge der Meßlücke in 0,1 Millisekunden bei Fahrstufe 255
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
@@ -667,7 +703,7 @@
-
+
@@ -728,33 +764,58 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
+
-
-
-
+
+
+
+
+ die Einheit ist 0.0041 s
-
+
-
-
- die Einheit sind 5 sec
-
+
+
+
+
+ die Einheit ist 0.0041 s
-
+
-
-
-
- die Einheit ist Grad Celsius
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ die Einheit sind 5 sec
+
+
+
+
+
+
+
+ die Einheit ist Grad Celsius
+
+
@@ -831,20 +892,64 @@
Highest speed step that can be reached when Brake Function 3 is active.
-
+
+
+
+ The M4 manufacturer's ID number
+ M4 Número de fabricant
+ M4 ID číslo výrobce
+ M4 Hersteller ID
+ M4 ID constructeur
+ M4 ID Costruttore
+ M4 ID decoderfabrikant
+
+
+
+
+
+ The M4 Decoder Serial number
+ M4 Número de versió del descodificador
+ M4 Číslo verze dekodéru
+ M4 Dekoderversion
+ M4 Version de décodeur
+ M4 Numero versione del Decoder
+ M4 Decoderversienummer
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ die Einheit sind 0.016384 sec
+
+
+
-
+
die Einheit sind 0.016384 sec
-
+
@@ -852,7 +957,7 @@
-
+
@@ -880,17 +985,17 @@
-
-
+
+
-
+
-
+
@@ -898,7 +1003,9 @@
-
+
+
+