diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 1c90651e546f..47f2aef62493 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -145,7 +145,7 @@
     <string name="cookies_cleared">تم محو ملفات تعريف الارتباط</string>
     <string name="clear_database">محو قاعدة البيانات</string>
     <string name="clear_database_summary">امسح سجلَّ المدخلات التي ليست محفوظةً في مكتبتك</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">أمتأكِّد؟ إن فعلتَ خسرتَ الفصول المقروءة وسير القراءة</string>
+    <string name="clear_database_confirmation">أمتأكِّد؟ إن فعلتَ خسرتَ الفصول المقروءة و التقدم فى العنوانين الغير محفوظة فى المكتبة</string>
     <string name="clear_database_completed">تم حذف المدخلات</string>
     <string name="refresh_library_metadata">تحديث البيانات الوصفية للمكتبة</string>
     <string name="updates_covers_genres_desc">يحدِّث الغُلُف والأصناف والأوصاف وحالة المدخلات</string>
@@ -1175,4 +1175,6 @@
     <string name="pref_debug_info">معلومات التنقيح</string>
     <string name="label_background_activity">الأنشطة التي تعمل في الخلفية</string>
     <string name="share_cover">شارك الغلاف</string>
+    <string name="save_pages_separately">احفظ الصفحات في مجلدات مختلفة</string>
+    <string name="create_folders_by_manga_title">يُنشِئ ملفات حسب عنوان المانجا</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 03bd012cbd88..3b6639dd39f2 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -1130,4 +1130,6 @@
     <string name="pref_debug_info">Información sobre la depuración</string>
     <string name="label_background_activity">Actividad en segundo plano</string>
     <string name="share_cover">Compartir la portada</string>
+    <string name="save_pages_separately">Guardar las páginas en carpetas separadas</string>
+    <string name="create_folders_by_manga_title">Crea carpetas según el título del manga</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-fil/strings.xml b/app/src/main/res/values-fil/strings.xml
index c79645538d17..4aac7d8af04b 100644
--- a/app/src/main/res/values-fil/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fil/strings.xml
@@ -145,13 +145,13 @@
     <string name="history">Nakaraan</string>
     <string name="no_more_results">Wala na\'ng resulta</string>
     <string name="no_results_found">Walang nakitang resulta</string>
-    <string name="local_source">Lokal na Source</string>
+    <string name="local_source">Lokal na source</string>
     <string name="other">Iba pa</string>
     <string name="global_search">Panlahatang paghahanap…</string>
     <string name="latest">Pinakabago</string>
     <string name="browse">Maghanap</string>
     <string name="sources">Mga Source</string>
-    <string name="local_source_help_guide">Gabay sa Lokal na Source</string>
+    <string name="local_source_help_guide">Gabay sa Lokal na source</string>
     <string name="check_site_in_web">Bisitahin ang site sa WebView</string>
     <string name="extensions">Mga dugtong</string>
     <string name="extension_info">Tungkol sa Dugtong</string>
@@ -410,8 +410,8 @@
     <string name="manage_category">Isaayos ang kategorya</string>
     <string name="add_edit_categories">Magdagdag/I-edit</string>
     <string name="add_categories">Magdagdag</string>
-    <string name="already_in_category">Nasa kategorya na ang manga</string>
-    <string name="confirm_category_deletion_message">Ilalagay ang mga manga na nasa kategoryang ito sa panimulang lagayan.</string>
+    <string name="already_in_category">Ang entry ay nasa kategorya na</string>
+    <string name="confirm_category_deletion_message">Ang mga entry sa kategoryang ito ay ililipat sa default na kategorya.</string>
     <string name="confirm_category_deletion">Burahin ang kategorya\?</string>
     <string name="category_is_empty">Walang laman ang kategorya</string>
     <string name="new_category">Bagong kategorya</string>
@@ -464,7 +464,7 @@
     <string name="more_library_settings">Higit pa</string>
     <string name="reader_settings">Pagbasa</string>
     <string name="to_show_again_setting_sources">Para makita muli ang screen na ito, puntahan ang Pagsasaayos -&gt; Mga Source.</string>
-    <string name="cancel_all_for_series">Ikansela lahat para sa seryeng ito</string>
+    <string name="cancel_all_for_series">Kanselahin lahat para sa seryeng ito</string>
     <string name="hide_start_reading_button">Itago ang simulang basahin</string>
     <string name="compact_grid">Siksik</string>
     <string name="comfortable_grid">Komportable</string>
@@ -593,7 +593,7 @@
     <string name="press_and_hold_to_also_reset">Mari-reset din ng pagpindot nang matagal ang nakaraan sa kabanata</string>
     <string name="reset_chapter_question">I-reset ang kabanata\?</string>
     <string name="grouped">Nakagrupo</string>
-    <string name="no_recently_read_manga">Walang kamakailang nabasa</string>
+    <string name="no_recently_read_manga">Walang kamakailang nabasang serye</string>
     <string name="no_recent_chapters">Walang kamakailang kabanata</string>
     <string name="search_recents">Hanapin sa kamakailan…</string>
     <string name="view_history">Tingnan ang nakaraan</string>
@@ -617,9 +617,9 @@
     <string name="external_storage_download_notice">Kailangan ng TachiyomiJ2K ng access sa lahat ng mga file para maka-download ng mga kabanata. Pakipindot ito, tapos pakibuksan ang \"Payagan ang pamamahala ng lahat ng file.\"</string>
     <string name="external_storage_permission_notice">Ang TachiyomiJ2K ay nangangailangan ng access sa lahat ng mga file sa Android 11 upang mag-download ng mga kabanata, gumawa ng mga awtomatikong pag-backup, at magbasa ng lokal na manga.
 \n
-\nSa susunod na screen, paganahin ang \"Payagan ang pag-access upang pamahalaan ang lahat ng mga file.\"</string>
+\nSa susunod na screen, buksan ang \"Payagan ang pag-access upang pamahalaan ang lahat ng mga file.\"</string>
     <string name="all_files_permission_required">Kailangan ng permiso sa file</string>
-    <string name="when_sorting_ignore_articles">Kapag paalpabetong mag-aayos, ayusin nang binabalewala ang mga article (a, an, the) sa simula ng mga pamagat</string>
+    <string name="when_sorting_ignore_articles">Kapag nag-uuri ayon sa alpabeto, pag-uri-uriin ang hindi pinapansin ang mga artikulo (a, an, the) sa simula ng pamagat ng serye</string>
     <string name="sort_by_ignoring_articles">Ayusin nang binabalewala ang mga article</string>
     <plurals name="notification_and_n_more">
         <item quantity="one">at %1$d pang kabanata</item>
@@ -729,7 +729,7 @@
     <string name="ascending">Pataas</string>
     <string name="date">Petsa</string>
     <string name="descending">Pababa</string>
-    <string name="clear_database_source_item_count">%1$d na entry sa database na wala sa Aklatan</string>
+    <string name="clear_database_source_item_count">%1$d na entry sa database na wala sa aklatan</string>
     <string name="database_clean">Linisin ang database</string>
     <string name="confirm_manga_add_duplicate">May entry ka sa Aklatan na may kaparehong pangalan pero galing sa ibang source (%1$s).
 \n
@@ -757,7 +757,7 @@
         <item quantity="one">Ilipat ang %1$d manga %2$s\?</item>
         <item quantity="other">Ilipat ang %1$d (na) manga %2$s\?</item>
     </plurals>
-    <string name="must_be_in_library_to_edit">Dapat nasa Aklatan mo ang manga para ma-edit</string>
+    <string name="must_be_in_library_to_edit">Ang mga serye ay dapat nasa iyong library upang ma-edit</string>
     <string name="filter_groups">I-filter ang mga scanlator</string>
     <string name="language_badge">Wika</string>
     <string name="show_read_chapters">Ipakita ang mga kabanatang nabasa</string>
@@ -822,7 +822,7 @@
     <string name="over_any_network">Sa kahit anong network</string>
     <string name="dont_auto_update">Wag magkusang mag-update</string>
     <string name="use_staggered_grid">Gamitin ang di-pantay na grid</string>
-    <string name="pref_update_only_completely_read_summary">I-update lang ang manga kung walang kabanatang di pa nabasa (lahat nabasa)</string>
+    <string name="pref_update_only_completely_read_summary">I-update lang ang manga kung walang kabanatang di pa nabasa (lahat ay nabasa na)</string>
     <string name="both_axes">Pareho</string>
     <string name="cutout_area_behavior">Gagawin sa cutout area</string>
     <string name="ignore_cutout_areas">Balewalain ang mga cutout area</string>
@@ -859,7 +859,7 @@
     <string name="all_chapters">Lahat ng kabanata</string>
     <string name="all_unread_chapters">Lahat ng di pa nabasa</string>
     <string name="keep_both_on_service">Parehong panatilihin sa %1$s at palitan lang nang lokal</string>
-    <string name="custom_manga_info">Sarili kong detalye ng manga</string>
+    <string name="custom_manga_info">Impormasyon ng custom na serye</string>
     <string name="not_tracked">Di tina-track</string>
     <string name="migrate_">Ilipat sa %1$s</string>
     <string name="no_chapters_found_for_migration">Walang nakitang kabanata, hindi magagamit ang manga na ito sa paglipat</string>
@@ -1000,7 +1000,7 @@
     <string name="loader_rar5_error">Di suportado ang format na RARv5</string>
     <string name="language_requires_app_restart">Maaaring kailanganin ng ilang wika na muling magdispley ng app para magdispley nang tama</string>
     <string name="clear_db_exclude_read">Patuloy na magbasa ng mga kabanata</string>
-    <string name="all_read_manga">Mga nabasang manga</string>
+    <string name="all_read_manga">Lahat ng nabasang serye</string>
     <string name="auto_download_while_reading">Kusang mag-download habang nagbabasa</string>
     <string name="downloaded_chapters">Bilang ng na-download</string>
     <string name="statistics">Istatistika</string>
@@ -1064,9 +1064,12 @@
     <string name="allow_notifications_recommended">Ang pagpermiso sa pagkakaroon ng abiso ay nakatutulong upang manatiling updated ang inyong library.</string>
     <string name="pref_remove_exclude_categories">Kategoryang di-kasama</string>
     <string name="ext_installer_pref">Taga-install</string>
-    <string name="library_entries">Mga entry ng aklatan</string>
+    <string name="library_entries">Mga series sa Library</string>
     <string name="source_settings">Mga setting ng source</string>
     <string name="app_settings">Mga setting ng app</string>
     <string name="pref_debug_info">Impormasyon sa pag-debug</string>
     <string name="label_background_activity">Gawaing likuran</string>
+    <string name="ext_installer_summary">Hayaan na mag-install ang mga extensions nang hindi nangangailangan ng senyales at hayaan ang awtomatikong pag-update sa mga device na mas luma sa Android 12</string>
+    <string name="share_cover">Ibahagi ang larawan sa pabalat</string>
+    <string name="apply">Gamitin</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index cb3a82c40f10..bda222d959f1 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -1094,6 +1094,9 @@
     <string name="library_entries">Unosi u biblioteci</string>
     <string name="source_settings">Postavke izvora</string>
     <string name="app_settings">Postavke aplikacije</string>
-    <string name="pref_debug_info">Informacije otklanjanja grešaka</string>
+    <string name="pref_debug_info">Informacije o otklanjanju grešaka</string>
     <string name="label_background_activity">Aktivnost u pozadini</string>
+    <string name="share_cover">Dijeli naslovnicu</string>
+    <string name="save_pages_separately">Spremi stranice u zasebne mape</string>
+    <string name="create_folders_by_manga_title">Stvara mape na osnovi naslova mange</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index d02d8b0658a4..2a753d72dcec 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -144,11 +144,11 @@
     <string name="clear_cookies">Hapus cookies</string>
     <string name="cookies_cleared">Cookies dihapus</string>
     <string name="clear_database">Hapus database</string>
-    <string name="clear_database_summary">Hapus riwayat untuk entri yang tidak disimpan di perpustakaan Anda</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">Apa kamu yakin\? Baca bab dan kemajuan entri non-perpustakaan akan hilang</string>
+    <string name="clear_database_summary">Menghapus riwayat untuk entri yang tidak disimpan di perpustakaan Anda</string>
+    <string name="clear_database_confirmation">Apakah Anda yakin\? Bab yang sudah dibaca dan kemajuan entri non-perpustakaan akan hilang</string>
     <string name="clear_database_completed">Entri dihapus</string>
     <string name="refresh_library_metadata">Perbarui metadata pustaka</string>
-    <string name="updates_covers_genres_desc">Mengunduh ulang sampul, genre, deskripsi dan informasi status manga</string>
+    <string name="updates_covers_genres_desc">Memperbarui sampul, genre, deskripsi, dan informasi status entri</string>
     <string name="refresh_tracking_metadata">Perbarui metadata pelacakan</string>
     <string name="updates_tracking_details">Perbarui status, nilai dan bab terakhir yang dibaca dari layanan pelacakan</string>
     <string name="version">Versi</string>
@@ -194,7 +194,7 @@
     <string name="use_image_as_cover">Gunakan gambar ini sebagai sampul\?</string>
     <string name="new_chapters_found">Bab baru ditemukan</string>
     <string name="failed_to_update_cover">Gagal memperbarui sampul</string>
-    <string name="must_be_in_library_to_edit">Manga harus sudah ditambahkan ke pustaka Anda sebelum diubah</string>
+    <string name="must_be_in_library_to_edit">Seri harus ada di perpustakaan Anda untuk diedit</string>
     <string name="select_cover_image">Pilih gambar sampul</string>
     <string name="select_backup_file">Pilih berkas cadangan</string>
     <string name="new_version_available">Versi aplikasi yang lebih baru tersedia!</string>
@@ -204,9 +204,9 @@
     <string name="download_complete">Mengunduh selesai</string>
     <string name="download_error">Kesalahan dalam mengunduh</string>
     <string name="update_available">Tersedia versi yang lebih baru</string>
-    <string name="cover_of_image">Sampul manga</string>
+    <string name="cover_of_image">Sampul seri</string>
     <string name="no_recent_chapters">Tidak ada bab yang baru</string>
-    <string name="no_recently_read_manga">Tidak ada manga yang barusan dibaca</string>
+    <string name="no_recently_read_manga">Tidak ada seri yang barusan dibaca</string>
     <string name="library_is_empty_add_from_browse">Pustaka Anda kosong, tambahkan seri ke pustaka Anda dari tab jelajahi.</string>
     <string name="could_not_download_unexpected_error">Terjadi kesalahan tak terduga saat mengunduh bab</string>
     <string name="no_wifi_connection">Tidak ada koneksi wifi yang tersedia</string>
@@ -377,7 +377,7 @@
     <string name="auto_refresh_covers_summary">Perbarui sampul di pustaka ketika memperbarui pustaka</string>
     <string name="auto_refresh_covers">Perbaharui sampul secara otomatis</string>
     <string name="include_in_global_update">Sertakan pembaharuan global</string>
-    <string name="when_sorting_ignore_articles">Ketika mengurutkan berdasarkan alfabet, urutan mengabaikan artikel (a,an,the) di awal judul komik</string>
+    <string name="when_sorting_ignore_articles">Saat mengurutkan menurut abjad, urutkan dengan mengabaikan artikel (a, an, the) di awal judul seri</string>
     <string name="sort_by_ignoring_articles">Urutkan dengan mengabaikan artikel</string>
     <plurals name="notification_and_n_more">
         <item quantity="other">dan %1$d bab lain</item>
@@ -415,8 +415,8 @@
     <string name="category_deleted">Kategori dihapus</string>
     <string name="manage_category">Kelola kategori</string>
     <string name="add_categories">Tambah kategori</string>
-    <string name="already_in_category">Manga telah ada dalam kategori</string>
-    <string name="confirm_category_deletion_message">Manga dalam kategori ini akan dipindahkan ke kategori default.</string>
+    <string name="already_in_category">Entri sudah ada dalam kategori</string>
+    <string name="confirm_category_deletion_message">Entri dalam kategori ini akan dipindahkan ke kategori default.</string>
     <string name="confirm_category_deletion">Hapus kategori\?</string>
     <string name="category_is_empty">Kategori kosong</string>
     <string name="create_new_category">Buat kategori baru</string>
@@ -490,7 +490,7 @@
     <string name="invalid_backup_file">Berkas cadangan tidak valid</string>
     <string name="invalid_backup_file_type">Tipe berkas cadangan tidak valid: %1$s
 \nHarusnya nama berkas berakhir dengan .proto.gz atau .json.</string>
-    <string name="backup_has_no_manga">Cadangan tidak berisi manga apapun.</string>
+    <string name="backup_has_no_manga">Cadangan tidak berisi entri apapun.</string>
     <string name="restore_missing_sources">Kehilangan sumber:</string>
     <string name="restore_missing_trackers">Pelacakan tidak tersinkronisasi di:</string>
     <string name="restoring_backup_canceled">Pemulihan dibatalkan</string>
@@ -538,7 +538,7 @@
     <string name="unread_or_downloaded">Belum dibaca atau diunduh</string>
     <string name="top">Teratas</string>
     <string name="tag">Tag</string>
-    <string name="custom_manga_info">Info manga kustom</string>
+    <string name="custom_manga_info">Info seri kustom</string>
     <string name="error_sharing_cover">Gagal berbagi sampul</string>
     <string name="error_saving_cover">Gagal menyimpan sampul</string>
     <string name="cover_saved">Sampul disimpan</string>
@@ -561,11 +561,11 @@
     <string name="select_sources">Pilih sumber</string>
     <string name="selection">Pilihan</string>
     <plurals name="manga_migrated">
-        <item quantity="other">%d manga dimigrasi</item>
+        <item quantity="other">%d seri dimigrasi</item>
     </plurals>
     <string name="skipping_">(melewatkan %1$d)</string>
     <plurals name="copy_manga">
-        <item quantity="other">Salin manga %1$d%2$s\?</item>
+        <item quantity="other">Salin seri %1$d%2$s\?</item>
     </plurals>
     <string name="visit_recents_for_download_queue">Kunjungi tab terbaru untuk mengakses antrean unduhan. Anda juga dapat mengetuk atau menekan dan menahan dua kali untuk akses yang lebih cepat</string>
     <string name="manage_whats_downloading">Atur apa yang diunduh</string>
@@ -610,7 +610,7 @@
         <item quantity="other">Pembersihan selesai. %d folder telah dihapus</item>
     </plurals>
     <string name="starting_cleanup">Memulai pembersihan</string>
-    <string name="clean_read_manga_not_in_library">Bersihkan manga yang tidak terdapat di pustaka</string>
+    <string name="clean_read_manga_not_in_library">Bersihkan entri yang tidak ada di perpustakaan</string>
     <string name="clean_orphaned_downloads">Bersihkan unduhan yatim</string>
     <plurals name="cache_cleared">
         <item quantity="other">Cache telah dibersihkan. %d berkas telah dihapus</item>
@@ -681,7 +681,7 @@
     <string name="only_unread">Hanya yang belum dibaca</string>
     <string name="press_and_hold_to_also_reset">Tekan dan tahan dapat juga mengatur ulang riwayat bab</string>
     <string name="grouped">Kelompokkan</string>
-    <string name="no_recent_read_updated_manga">Tidak ada manga yang dibaca atau diperbarui saat ini</string>
+    <string name="no_recent_read_updated_manga">Tidak ada seri yang baru dibaca atau diperbarui</string>
     <string name="fetched_">Diambil %1$s</string>
     <string name="reset_chapter_history">Atur ulang riwayat bab</string>
     <string name="updates_and_history">Pembaruan &amp; riwayat</string>
@@ -720,7 +720,7 @@
     <string name="delete_downloaded_if_removed_online">Hapus bab yang diunduh jika sumber telah menghapus bab secara daring</string>
     <string name="delete_removed_chapters">Hapus bab yang dihapus</string>
     <string name="couldnt_download_low_space">Tidak dapat mengunduh bab karena kapasitas penyimpanan rendah</string>
-    <string name="you_can_migrate_in_library">Anda juga dapat migrasi dengan memilih manga di pustaka Anda</string>
+    <string name="you_can_migrate_in_library">Anda juga dapat melakukan migrasi dengan memilih entri di perpustakaan Anda</string>
     <string name="migration_sources_changed">Sumber migrasi telah berubah</string>
     <string name="use_last_saved_migration_preferences">Gunakan preferensi dan sumber pra-migrasi yang disimpan terakhir untuk migrasi massal</string>
     <string name="only_enable_enabled_for_migration">Hanya aktifkan sumber Anda saat ini untuk migrasi</string>
@@ -731,7 +731,7 @@
     <string name="delete_all_covers__not_in_library_used_">Hapus semua cache sampul yang tidak ada di pustaka Anda
 \nSaat ini menggunakan: %1$s</string>
     <string name="clear_cached_covers_non_library">Bersihkan cache sampul yang tidak ada di pustaka</string>
-    <string name="delete_old_covers_in_library_used_">Hapus sampul manga yang lama dan tidak digunakan di pustaka Anda yang telah diperbarui.
+    <string name="delete_old_covers_in_library_used_">Menghapus sampul cache yang lama dan tidak terpakai dari entri di perpustakaan Anda yang telah diperbarui.
 \nSaat ini menggunakan: %1$s</string>
     <string name="disable_if_issues_with_updating">Nonaktifkan ini jika Anda mengalami masalah dengan pembaruan dan pemulihan pustaka Anda</string>
     <string name="no_folders_to_cleanup">Tidak ada folder untuk dibersihkan</string>
@@ -761,10 +761,10 @@
     <string name="turn_off_">Nonaktifkan %s</string>
     <string name="turn_on_">Aktifkan %s</string>
     <plurals name="migrate_manga">
-        <item quantity="other">Migrasi %1$d%2$s manga\?</item>
+        <item quantity="other">Migrasi %1$d%2$s seri\?</item>
     </plurals>
     <string name="no_alternatives_found">Tidak ada Alternatif Ditemukan</string>
-    <string name="no_chapters_found_for_migration">Tidak ada bab yang ditemukan, manga ini tidak dapat digunakan untuk migrasi</string>
+    <string name="no_chapters_found_for_migration">Tidak ada bab yang ditemukan, seri ini tidak dapat digunakan untuk migrasi</string>
     <string name="all_files_permission_required">Perizinan berkas diperlukan</string>
     <string name="about_dont_kill_my_app">Beberapa pabrikan mempunyai batasan aplikasi tambahan yang mematikan layanan latar belakang. Website ini memiliki info lebih lanjut untuk memperbaikinya.</string>
     <string name="force_download_cache_refresh_summary">Hal ini akan memaksa cache unduhan untuk mengkalkulasi ulang. Berguna jika Anda memodifikasi unduhan di luar aplikasi ini dan ingin aplikasi ini untuk membacanya</string>
@@ -820,9 +820,9 @@
     <string name="update_completed">Pembaruan selesai</string>
     <string name="not_bookmarked">Tak ditandai</string>
     <string name="external_storage_download_notice">TachiyomiJ2K membutuhkan akses semua berkas untuk mengunduh bab. Ketuk di sini, lalu izinkan \"Izinkan akses untuk mengatur semua berkas.\"</string>
-    <string name="external_storage_permission_notice">TachiyomiJ2K membutuhkan akses ke semua berkas di Android 11 untuk mengunduh bab, membuat cadangan otomatis, dan memuat manga lokal.
+    <string name="external_storage_permission_notice">TachiyomiJ2K memerlukan akses ke semua file di Android 11 untuk mengunduh bab, membuat cadangan otomatis, dan membaca seri lokal.
 \n
-\nPada layar selanjutnya, izinkan \"Izinkan akses untuk mengatur semua berkas\"</string>
+\nPada layar berikutnya, aktifkan \"Izinkan akses untuk mengelola semua file.\"</string>
     <string name="restrictions_">Pembatasan: %1$s</string>
     <string name="remove_x_from_service_and_add_y">Hapus %1$s dari %2$s dan tambahkan %3$s</string>
     <string name="recently_installed">Dipasang baru-baru ini</string>
@@ -883,8 +883,8 @@
     <string name="cancelled">Dibatalkan</string>
     <string name="on_hiatus">Sedang Hiatus</string>
     <string name="enhanced_services">Layanan yang ditingkatkan</string>
-    <string name="enhanced_tracking_info">Layanan yang menyediakan fitur yang ditingkatan untuk sumber tertentu. Manga dilacak secara otomatis ketika ditambahkan ke pustaka Anda.</string>
-    <string name="tracking_info">Sinkronisasi satu arah untuk memperbarui kemajuan bab dalam layanan pelacakan. Siapkan pelacakan untuk entri manga individual dari tombol pelacakan.</string>
+    <string name="enhanced_tracking_info">Layanan yang menyediakan fitur yang disempurnakan untuk sumber tertentu. Entri secara otomatis dilacak ketika ditambahkan ke perpustakaan Anda.</string>
+    <string name="tracking_info">Sinkronisasi satu arah untuk memperbarui kemajuan bab dalam layanan pelacakan. Mengatur pelacakan untuk setiap entri dari tombol pelacakan.</string>
     <string name="scoring_type_updated">Tipe penilaian diperbarui</string>
     <string name="update_tracking_scoring_type">Perbarui tipe penilaian %1$s</string>
     <string name="could_not_update_scoring_">Tidak dapat memperbarui tipe penilaian: %1$s</string>
@@ -932,7 +932,7 @@
     <string name="language_badge">Penanda bahasa</string>
     <string name="show_">Tampilkan %1$s</string>
     <string name="must_view_details_before_migration">Detail halaman entri ini harus dilihat sebelum migrasi bisa dilakukan</string>
-    <string name="pref_update_only_completely_read_summary">Hanya perbarui manga jika tidak ada bab yang belum dibaca(selesai dibaca)</string>
+    <string name="pref_update_only_completely_read_summary">Hanya perbarui seri jika tidak ada bab yang belum dibaca (sudah selesai dibaca)</string>
     <string name="view_all">Tampilkan semua</string>
     <string name="update_tracking_after_reading">Perbarui pelacakan setelah dibaca</string>
     <string name="update_tracking_marked_read">Perbarui pelacakan setelah tandai telah dibaca</string>
@@ -977,8 +977,8 @@
     <string name="user_agent_string">String agen pengguna default</string>
     <string name="language_requires_app_restart">Beberapa bahasa mungkin memerlukan peluncuran ulang aplikasi untuk ditampilkan dengan benar</string>
     <string name="loader_rar5_error">Format RARv5 tidak didukung</string>
-    <string name="all_read_manga">Semua manga yang dibaca</string>
-    <string name="clear_db_exclude_read">Simpan manga dengan membaca chapter</string>
+    <string name="all_read_manga">Semua seri yang dibaca</string>
+    <string name="clear_db_exclude_read">Menyimpan entri dengan bab yang sudah dibaca</string>
     <string name="auto_download_while_reading">Unduh otomatis ketika sedang membaca</string>
     <string name="downloaded_chapters">Diunduh</string>
     <string name="titles_in_library">Judul-judul di perpustakaan</string>
@@ -1041,5 +1041,11 @@
     <string name="ext_installer_pref">Pemasang</string>
     <string name="library_entries">Entri pustaka</string>
     <string name="pref_debug_info">Info debug</string>
-    <string name="label_background_activity">Aktivitas dibelakang layar</string>
+    <string name="label_background_activity">Aktivitas latar belakang</string>
+    <string name="ext_installer_summary">Memungkinkan ekstensi diinstal tanpa petunjuk pengguna dan memungkinkan pembaruan otomatis untuk perangkat di bawah Android 12</string>
+    <string name="share_cover">Bagikan sampul</string>
+    <string name="source_settings">Pengaturan sumber</string>
+    <string name="app_settings">Pengaturan aplikasi</string>
+    <string name="save_pages_separately">Simpan halaman dalam folder terpisah</string>
+    <string name="create_folders_by_manga_title">Buat folder berdasarkan judul manga</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 3b17645cec72..883eb6388ba9 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -1129,7 +1129,7 @@
     <string name="source_settings">Impostazioni delle fonti</string>
     <string name="app_settings">Impostazioni app</string>
     <string name="pref_debug_info">Informazioni di debug</string>
-    <string name="label_background_activity">Attività in background</string>
+    <string name="label_background_activity">Attività in secondo piano</string>
     <string name="ext_installer_summary">Consente l\'installazione delle estensioni senza richieste da parte dell\'utente e abilita gli aggiornamenti automatici per i dispositivi con Android 12</string>
     <string name="share_cover">Condividi copertina</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index c41ee966fd16..3d7600d7444f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -874,7 +874,7 @@
     <string name="ext_installer_shizuku_unavailable_dialog">Shizukuを拡張機能インストーラーとして使用するには、Shizukuをインストールして起動してください。</string>
     <string name="show_outline_around_covers">表紙に輪郭を表示</string>
     <string name="every_3_days">3日ごと</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">警告：大量の一括ダウンロードにより、ソースは遅くなったり、Tachiyomiを接続禁止したりする恐れがあります。詳しくはタップでご覧ください。</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">警告: 大量の一括ダウンロードにより、ソースは遅くなったり、Tachiyomiを接続禁止したりする恐れがあります。詳しくはタップでご覧ください。</string>
     <string name="save_chapters_as_cbz">CBZアーカイブとして保存</string>
     <string name="lime_time">石灰の世代</string>
     <string name="classic_blue">クラシックブルー</string>
@@ -1027,7 +1027,7 @@
     <string name="mean_tracking_score">平均追跡スコア</string>
     <string name="show_more_chapters">章をもっと表示</string>
     <string name="collapse_grouped_chapters">グループ化した章を折り畳む</string>
-    <string name="updates_last_update_info">前回のライブラリ更新：%s</string>
+    <string name="updates_last_update_info">前回のライブラリ更新: %s</string>
     <string name="by_series">シリーズ</string>
     <string name="by_week">週</string>
     <string name="by_day">日</string>
@@ -1043,5 +1043,8 @@
     <string name="ext_installer_summary">Android 12 以前のバージョンの端末でユーザー入力なしで拡張機能のインストールを許可し、自動アップデートをONにします</string>
     <string name="apply">適用</string>
     <string name="pref_debug_info">デバッグ情報</string>
-    <string name="label_background_activity">バックアップアクティビティ</string>
+    <string name="label_background_activity">背景活動</string>
+    <string name="share_cover">シェアカバー</string>
+    <string name="save_pages_separately">ページを別々のフォルダに保存する</string>
+    <string name="create_folders_by_manga_title">マンガのタイトルに合わせてフォルダを作成</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 0940af21a48d..e7fd4367c57d 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -253,7 +253,7 @@
     <string name="type">종류</string>
     <string name="category_with_name_exists">같은 이름을 가진 카테고리가 이미 존재합니다!</string>
     <string name="migrate">데이터 이전</string>
-    <string name="must_be_in_library_to_edit">이 행동을 하기 전 서재에 만화를 추가해주세요</string>
+    <string name="must_be_in_library_to_edit">항목을 수정하려면 항목이 서재에 있어야 합니다</string>
     <string name="library_is_empty_add_from_browse">서재가 비어있습니다. 카탈로그에서 만화 시리즈를 서재에 추가 할 수 있습니다.</string>
     <string name="no_wifi_connection">Wifi 연결 사용 불가능</string>
     <string name="no_network_connection">네트워크 연결 사용 불가능</string>
@@ -368,7 +368,7 @@
     <string name="webtoon_side_padding_10">10%</string>
     <string name="webtoon_side_padding_15">15%</string>
     <string name="webtoon_side_padding_20">20%</string>
-    <string name="tracking_info">트래커 서비스에 만화 진행 상황을 동기화합니다. 트래킹 버튼을 이용하여 각각의 만화 별로 트래킹을 설정하세요.</string>
+    <string name="tracking_info">트래킹 서비스에 읽은 진행 상황을 업데이트합니다. 트래킹 버튼을 이용하여 각각의 만화 별로 트래킹 서비스를 설정하세요.</string>
     <string name="enhanced_services">향상된 서비스</string>
     <string name="enhanced_tracking_info">특정 소스에 향상된 서비스를 제공합니다. 서재에 만화가 추가될 시 자동으로 트래킹 됩니다.</string>
     <string name="ext_installer_shizuku_stopped">Shizuku가 실행 중이 아닙니다</string>
@@ -438,7 +438,7 @@
     <string name="strawberry_daiquiri">딸기 칵테일</string>
     <string name="tako">문어</string>
     <string name="automatic_backups">자동 백업</string>
-    <string name="backup_has_no_manga">백업에 만화가 포함되어있지 않습니다.</string>
+    <string name="backup_has_no_manga">백업 파일에 만화가 포함되어있지 않습니다.</string>
     <string name="cancel_all">모두 취소</string>
     <string name="unpin">핀 해제</string>
     <string name="show_number_of_items">항목 개수 보이기</string>
@@ -536,8 +536,8 @@
     <string name="new_category">새 범주</string>
     <string name="category_is_empty">범주가 비어 있습니다</string>
     <string name="confirm_category_deletion">범주를 삭제하시겠습니까\?</string>
-    <string name="confirm_category_deletion_message">이 범주의 망가는 기본 범주로 이동합니다.</string>
-    <string name="already_in_category">망가는 이미 카테고리에 있습니다</string>
+    <string name="confirm_category_deletion_message">이 카테고리의 항목들을 기본 카테고리로 이동합니다.</string>
+    <string name="already_in_category">항목이 이미 카테고리에 있습니다</string>
     <string name="show_categories_while_filtering">필터링하는 동안 빈 범주 표시</string>
     <string name="no_matches_for_filters_short">필터와 일치하는 항목이 없습니다</string>
     <string name="add_categories">범주 추가</string>
@@ -601,7 +601,7 @@
     </plurals>
     <string name="unfinished_list">미완성된 목록</string>
     <string name="notification_size_warning">대규모 업데이트는 배터리 사용량이 증가하고 느려됨 소스를 일으킬 수 있습니다. 탭하여 자세히 알아보기.</string>
-    <string name="pref_update_only_completely_read_summary">읽지 않은 화 없을 때만 업데이트하기 (완전히 읽기)</string>
+    <string name="pref_update_only_completely_read_summary">모든 챕터를 다 읽었을 때만 업데이트하기 (완전히 읽기)</string>
     <string name="sort_by_ignoring_articles">관사 무시하로 정렬하기</string>
     <string name="more_library_settings">더 서재 설정</string>
     <string name="include_in_global_update">전역 업데이트에 포함하기</string>
@@ -615,7 +615,7 @@
     <string name="auto_refresh_covers_summary">업데이트 할 땐 서재에는 표지도 새로고침</string>
     <string name="group_library_by">서재 분류 방법은…</string>
     <string name="ungrouped">그룹화되지 않음</string>
-    <string name="when_sorting_ignore_articles">알파벳으로 정렬 할 땐, 만화 제목 첫머리에 관사 (a, an, the) 무시하기 정렬함</string>
+    <string name="when_sorting_ignore_articles">알파벳 순으로 정렬 할 때 만화 제목 첫머리에 관사 (a, an, the) 무시하기</string>
     <string name="uniform_grid_covers">균등 그리드 표지</string>
     <string name="use_staggered_grid">스태거드그리드를 사용함</string>
     <string name="complete_list">완결 목록</string>
@@ -787,7 +787,7 @@
     <string name="update_tracking_marked_read">읽음으로 표시된 경우 추적 업데이트</string>
     <string name="currently_reading">현재 읽기</string>
     <string name="data_to_include_in_migration">마이그레이션에 포함할 데이터</string>
-    <string name="all_read_manga">모두 만화를 읽었습니다</string>
+    <string name="all_read_manga">모든 만화를 읽었습니다</string>
     <string name="include_extra_search_parameter">검색 시 추가 검색 매개 변수 포함</string>
     <string name="migrate_">%1$s 마이그레이션</string>
     <string name="locale">로캘</string>
@@ -818,7 +818,7 @@
     </plurals>
     <string name="use_suggested_date">제안된 날짜 사용</string>
     <plurals name="manga_migrated">
-        <item quantity="other">%d 만화가 마이그레이션됨</item>
+        <item quantity="other">%d 개의 만화가 마이그레이션됨</item>
     </plurals>
     <string name="migrating_to">마이그레이션 대상</string>
     <string name="use_side_navigation">측면 탐색 사용</string>
@@ -833,7 +833,7 @@
         <item quantity="other">%1$d%2$s 만화를 마이그레이션하시겠습니까\?</item>
     </plurals>
     <plurals name="copy_manga">
-        <item quantity="other">%1$d%2$s 만화를 복사하시겠습니까\?</item>
+        <item quantity="other">%1$d%2$s 개의 만화를 복사하시겠습니까\?</item>
     </plurals>
     <string name="skipping_">(%1$d 건너뛰기)</string>
     <string name="smart_based_on_page_and_theme">스마트(페이지 및 테마 기준)</string>
@@ -914,7 +914,7 @@
     <string name="visit_recents_for_download_queue">최근 탭을 방문하여 다운로드 큐에 액세스합니다. 더 빨리 액세스 할 수 있도록 두 번 탭하거나 길게 누를 수도 있습니다</string>
     <string name="clean_up_cached_covers">캐시된 덮개 정리</string>
     <string name="clean_read_downloads">깨끗한 읽기</string>
-    <string name="clean_read_manga_not_in_library">도서관에없는 깨끗한 만화</string>
+    <string name="clean_read_manga_not_in_library">서재에 없는 항목 삭제</string>
     <string name="most_entries">대부분의 항목</string>
     <string name="not_downloaded">다운로드되지 않음</string>
     <string name="nothing_is_downloading">현재 아무것도 다운로드되지 않습니다</string>
@@ -1043,4 +1043,7 @@
     <string name="library_entries">서재 항목</string>
     <string name="pref_debug_info">디버그 정보</string>
     <string name="label_background_activity">백그라운드 활동</string>
+    <string name="share_cover">커버 공유하기</string>
+    <string name="source_settings">소스 설정</string>
+    <string name="app_settings">앱 설정</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ne/strings.xml b/app/src/main/res/values-ne/strings.xml
index 6e349103e3b1..2fa4f1b24bd1 100644
--- a/app/src/main/res/values-ne/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ne/strings.xml
@@ -1071,4 +1071,5 @@
     <string name="app_settings">एप सेटिङहरू</string>
     <string name="pref_debug_info">Debug जानकारी</string>
     <string name="label_background_activity">ब्याकग्राउण्ड गतिविधि</string>
+    <string name="share_cover">आवरण साझा गर्नुहोस्</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 83108b31c765..8e3b3a5c648f 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -191,7 +191,7 @@
     <string name="build_time">Gecompileerd op</string>
     <string name="send_crash_report">Rapporteer bugs</string>
     <string name="helps_fix_bugs">Helpt bij het bestrijden van bugs. Geen gevoelige data wordt verzonden</string>
-    <string name="no_recently_read_manga">Geen recentelijk gelezen manga</string>
+    <string name="no_recently_read_manga">Geen recentelijk gelezen series</string>
     <string name="could_not_download_unexpected_error">Er is een onverwachte fout opgetreden bij het downloaden van het hoofdstuk</string>
     <string name="clear">Legen</string>
     <string name="library_update_restriction">Apparaatbeperkingen</string>
@@ -365,7 +365,7 @@
     <string name="auto_refresh_covers_summary">Omslagen in bibliotheek ook verversen bij het bijwerken van de bibliotheek</string>
     <string name="auto_refresh_covers">Omslagen automatisch vernieuwen</string>
     <string name="include_in_global_update">Meenemen in globale update</string>
-    <string name="when_sorting_ignore_articles">Bij het alfabetisch sorteren, negeer Engelse lidwoorden (a, an, the) aan het begin van mangatitels</string>
+    <string name="when_sorting_ignore_articles">Bij het alfabetisch sorteren, negeer Engelse lidwoorden (a, an, the) aan het begin van serietitels</string>
     <string name="sort_by_ignoring_articles">Lidwoorden negeren bij sorteren</string>
     <plurals name="notification_and_n_more">
         <item quantity="one">en %1$d nog hoofdstuk</item>
@@ -405,8 +405,8 @@
     <string name="category_deleted">Categorie verwijderd</string>
     <string name="manage_category">Categorie beheren</string>
     <string name="add_categories">Categorieën toevoegen</string>
-    <string name="already_in_category">Manga zit al in deze categorie</string>
-    <string name="confirm_category_deletion_message">Manga in deze categorie worden verplaatst naar de standaardcategorie.</string>
+    <string name="already_in_category">Item zit al in deze categorie</string>
+    <string name="confirm_category_deletion_message">Items in deze categorie worden verplaatst naar de standaardcategorie.</string>
     <string name="confirm_category_deletion">Categorie verwijderen\?</string>
     <string name="category_is_empty">Categorie is leeg</string>
     <string name="create_new_category">Maak nieuwe categorie aan</string>
@@ -714,7 +714,7 @@
     <string name="only_unread">Alleen ongelezen</string>
     <string name="press_and_hold_to_also_reset">Ingedrukt houden kan ook de hoofdstukgeschiedenis vergeten</string>
     <string name="grouped">Gegroepeerd</string>
-    <string name="no_recent_read_updated_manga">Geen recent gelezen of bijgewerkte manga</string>
+    <string name="no_recent_read_updated_manga">Geen recent gelezen of bijgewerkte series</string>
     <string name="reset_chapter_history">Hoofdstukgeschiedenis vergeten</string>
     <string name="shift_one_page_over">Eén pagina opschuiven</string>
     <string name="category_cannot_be_blank">Categorienaam mag niet leeg zijn</string>
@@ -783,7 +783,7 @@
     <string name="mark_range_as_read">Markeer een reeks hoofstukken als gelezen</string>
     <string name="cancel_all_for_series">Alles annuleren voor deze serie</string>
     <string name="app_shortcuts">App-snelkoppelingen</string>
-    <string name="external_storage_permission_notice">TachiyomiJ2K heeft toegang nodig tot alle bestanden in Android 11 om hoofdstukken te downloaden, automatische backups aan te maken, en lokale manga te lezen.
+    <string name="external_storage_permission_notice">TachiyomiJ2K heeft toegang nodig tot alle bestanden in Android 11 om hoofdstukken te downloaden, automatische backups aan te maken, en lokale series te lezen.
 \n
 \nOp het volgende scherm, schakel \"Toegang verlenen om alle bestanden te beheren\" in.</string>
     <string name="orientation">Oriëntatie</string>
@@ -949,7 +949,7 @@
     <string name="expanded_toolbar">Uitgebreide werkbalk</string>
     <string name="update_tracking_after_reading">Trackers bijwerken na het lezen</string>
     <string name="language_badge">Taalbadges</string>
-    <string name="pref_update_only_completely_read_summary">Werk manga alleen bij als deze geen ongelezen hoofdstukken heeft (volledig gelezen)</string>
+    <string name="pref_update_only_completely_read_summary">Werk serie alleen bij als deze geen ongelezen hoofdstukken heeft (volledig gelezen)</string>
     <string name="update_tracking_marked_read">Trackers bijwerken na het markeren als gelezen</string>
     <string name="reading_list">Leeslijst</string>
     <plurals name="next_unread_chapters">
@@ -1067,4 +1067,6 @@
     <string name="library_entries">Bibliotheek</string>
     <string name="pref_debug_info">Foutopsporingsinformatie</string>
     <string name="label_background_activity">Achtergrond activiteit</string>
+    <string name="source_settings">Bron-instellingen</string>
+    <string name="app_settings">App-instellingen</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index d94011842dff..ad7520a8a762 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
     <string name="copy_now">Копировать сейчас</string>
     <string name="create">Создать</string>
     <string name="delete">Удалить</string>
-    <string name="display">Отображение</string>
+    <string name="display">Вид</string>
     <string name="download_badge">Загруженные главы</string>
     <string name="compact_grid">Компактная сетка</string>
     <string name="list">Список</string>
@@ -21,7 +21,7 @@
     <string name="install">Установить</string>
     <string name="mark_as_read">Отметить как «Прочитано»</string>
     <string name="mark_previous_as_read">Отметить предыдущие главы, как «Прочитано»</string>
-    <string name="migrate_now">Мигрировать сейчас</string>
+    <string name="migrate_now">Перенести сейчас</string>
     <string name="move_to_categories">Поместить в категории</string>
     <string name="move_to_bottom">В конец</string>
     <string name="move_to_top">В начало</string>
@@ -41,7 +41,7 @@
     <string name="search_manually">Поиск вручную</string>
     <string name="select_all">Выбрать всё</string>
     <string name="share">Поделиться</string>
-    <string name="dont_migrate">Не мигрировать</string>
+    <string name="dont_migrate">Не переносить</string>
     <string name="sort">Сортировать</string>
     <string name="alphabetically">Алфавит</string>
     <string name="drag_and_drop">Перетаскивание</string>
@@ -97,10 +97,10 @@
         <item quantity="other">Копировать %1$d%2$s серий\?</item>
     </plurals>
     <plurals name="migrate_manga">
-        <item quantity="one">Мигрировать %1$d%2$s серию\?</item>
-        <item quantity="few">Мигрировать %1$d%2$s серии\?</item>
-        <item quantity="many">Мигрировать %1$d%2$s серий\?</item>
-        <item quantity="other">Мигрировать %1$d%2$s серий\?</item>
+        <item quantity="one">Перенести %1$d%2$s серию\?</item>
+        <item quantity="few">Перенести %1$d%2$s серии\?</item>
+        <item quantity="many">Перенести %1$d%2$s серий\?</item>
+        <item quantity="other">Перенести %1$d%2$s серий\?</item>
     </plurals>
     <string name="use_image_as_cover">Использовать это изображение как обложку серии\?</string>
     <string name="cookies_cleared">Cookies очищены</string>
@@ -109,7 +109,7 @@
     <string name="currently_reading">Сейчас читаю</string>
     <string name="custom_location">Пользовательская папка</string>
     <string name="dark">Тёмная</string>
-    <string name="data_to_include_in_migration">Данные которые нужно мигрировать</string>
+    <string name="data_to_include_in_migration">Данные которые нужно перенести</string>
     <string name="decode_image_error">Не удалось загрузить изображение</string>
     <string name="default_category">Основная категория</string>
     <string name="always_ask">Всегда спрашивать</string>
@@ -126,7 +126,7 @@
     <string name="could_not_download_unexpected_error">Неожиданная ошибка при загрузке главы</string>
     <string name="dropped">Брошено</string>
     <string name="category_with_name_exists">Категория с таким именем уже существует!</string>
-    <string name="no_chapters_found_for_migration">Глав не найденo, эта серия не может быть использована для миграции</string>
+    <string name="no_chapters_found_for_migration">Главы не найдены, эта серия не может быть использована для переноса</string>
     <string name="installed">Установлено</string>
     <string name="installing">Устанавливается</string>
     <string name="language_">Язык: %1$s</string>
@@ -156,7 +156,7 @@
     <string name="extensions">Расширения</string>
     <string name="help">Помощь</string>
     <string name="library">Библиотека</string>
-    <string name="source_migration">Миграция источника</string>
+    <string name="source_migration">Перенос источника</string>
     <string name="recent_updates">Недавние обновления</string>
     <string name="selected_">Выбранo: %1$d</string>
     <string name="settings">Настройки</string>
@@ -191,8 +191,8 @@
         <item quantity="other">%d серий перемещено</item>
     </plurals>
     <string name="removed_from_library">Удалено из библиотеки</string>
-    <string name="migrating_to">Мигрировать в</string>
-    <string name="migration">Миграция</string>
+    <string name="migrating_to">Перенести в</string>
+    <string name="migration">Перенос</string>
     <string name="no_alternatives_found">Альтернатив не найдено</string>
     <string name="no_folders_to_cleanup">Нет папок для очистки</string>
     <string name="no_more_results">Больше нет результатов</string>
@@ -206,7 +206,7 @@
         <item quantity="other">и ещё %1$d глав</item>
     </plurals>
     <string name="failed_to_update_cover">Не удалось обновить обложку</string>
-    <string name="must_be_in_library_to_edit">Серия должна быть в библиотеке для редактирования</string>
+    <string name="must_be_in_library_to_edit">Серия должна быть в библиотеке, для редактирования</string>
     <string name="new_chapters_found">Новые главы найдены</string>
     <plurals name="for_n_titles">
         <item quantity="one">Для %d серии</item>
@@ -278,8 +278,8 @@
     <string name="restore_from_backup_file">Восстановить библиотеку из резервной копии</string>
     <string name="rotation">Ориентация</string>
     <string name="show_page_number">Показать номер страницы</string>
-    <string name="skip_pre_migration">Пропускать настройки миграции</string>
-    <string name="use_last_saved_migration_preferences">Использовать последние сохраненные премиграционные настройки и источники для массовой миграции</string>
+    <string name="skip_pre_migration">Пропускать настройки переноса</string>
+    <string name="use_last_saved_migration_preferences">Использовать последние сохраненные настройки и источники для массового переноса</string>
     <string name="skip_read_chapters">Пропускать главы, помеченные как «Прочитано»</string>
     <string name="app_theme">Тема приложения</string>
     <string name="true_32bit_color">32-битный цвет</string>
@@ -314,7 +314,7 @@
     <string name="source_not_installed_">Источник не установлен: %1$s</string>
     <string name="search_filters">Поисковые фильтры</string>
     <string name="starting_cleanup">Начало очистки</string>
-    <string name="stop_migrating">Остановить миграцию\?</string>
+    <string name="stop_migrating">Остановить перенос\?</string>
     <string name="system_default">Система</string>
     <string name="third_to_last">Третья от прочитанной</string>
     <string name="title">Название</string>
@@ -561,9 +561,9 @@
     <string name="remove_tracking_from_">Также удалить из %1$s</string>
     <!-- Migration -->
     <string name="select_sources">Выберите источники</string>
-    <string name="select_a_source_then_item_to_migrate">Выберите источник, затем выберите элемент для миграции</string>
+    <string name="select_a_source_then_item_to_migrate">Выберите источник, затем выберите элемент для переноса</string>
     <string name="to_show_again_setting_sources">Чтобы снова показать этот экран, перейдите по (Настройки → Источники).</string>
-    <string name="migrate_">Миграция %1$s</string>
+    <string name="migrate_">Перенос %1$s</string>
     <string name="migrate">Перенести</string>
     <string name="copy_value">Копировать</string>
     <!-- General settings -->
@@ -594,12 +594,12 @@
     <string name="pref_global_search">Глобальный поиск</string>
     <string name="check_for_extension_updates">Проверить обновления для расширений</string>
     <string name="only_search_pinned_when">Поиск только в закрепленных источниках</string>
-    <string name="match_pinned_sources">Соответствие закрепленных источников</string>
-    <string name="match_enabled_sources">Соответствие включенных источников</string>
-    <string name="only_enable_pinned_for_migration">Включить закрепленные источники для миграции</string>
-    <string name="only_enable_enabled_for_migration">Включить в текущий момент включенные источники для миграции</string>
-    <string name="migration_sources_changed">Миграционные источники изменены</string>
-    <string name="you_can_migrate_in_library">Вы также можете мигрировать, выбрав серии в своей библиотеке</string>
+    <string name="match_pinned_sources">Соответствие закрепленным</string>
+    <string name="match_enabled_sources">Соответствие включенным</string>
+    <string name="only_enable_pinned_for_migration">Включить закрепленные источники для переноса</string>
+    <string name="only_enable_enabled_for_migration">Включить в текущий момент включенные источники для переноса</string>
+    <string name="migration_sources_changed">Источники переноса изменены</string>
+    <string name="you_can_migrate_in_library">Вы также можете осуществить перенос, выбрав серии в своей библиотеке</string>
     <!-- About section -->
     <string name="whats_new">Что нового</string>
     <string name="website">Сайт</string>
@@ -668,7 +668,7 @@
     <string name="previous_chapter">Предыдущая глава</string>
     <string name="animate_page_transitions">Анимированные переходы страниц</string>
     <string name="default_reading_mode">Режим чтения по умолчанию</string>
-    <string name="source_migration_guide">Руководство по миграции источников</string>
+    <string name="source_migration_guide">Руководство по переносу источников</string>
     <string name="nsfw_sources">Источники NSFW (18+)</string>
     <string name="does_not_prevent_unofficial_nsfw">Это не предотвращает появление внутри приложения контента NSFW (18+) из неофициальных или потенциально неправильно помеченных расширений.</string>
     <string name="no_chapters_error">Нет глав</string>
@@ -912,7 +912,7 @@
     <string name="recently_installed">Недавно установленный</string>
     <string name="recently_updated">Недавно обновленный</string>
     <string name="some_extensions_may_not_update">Некоторые расширения не могут автообновляться, если они были установлены вне этого приложения</string>
-    <string name="notify_extension_updated">Расширение уведомлений было обновлено</string>
+    <string name="notify_extension_updated">Уведомлять когда расширение было обновлено</string>
     <string name="auto_update_extensions">Автообновлять расширения</string>
     <string name="split_double_pages">Разделить двойные страницы</string>
     <string name="split_double_pages_portrait">Разделить двойные страницы в портретном режиме</string>
@@ -1015,7 +1015,7 @@
     <string name="backup_restore_invalid_uri">Ошибка: Пустой URI</string>
     <string name="backup_info">Настоятельно рекомендуется использовать автоматические резервные копии. Вы также должны хранить копии в разных папках.</string>
     <string name="zoom_double_page_spreads">Увеличивать масштаб для двухстраничных разворотов</string>
-    <string name="must_view_details_before_migration">Страницу сведений об этой записи необходимо просмотреть, прежде чем можно будет выполнять миграцию</string>
+    <string name="must_view_details_before_migration">Страницу сведений об этой записи необходимо просмотреть, прежде чем можно будет выполнять перенос</string>
     <string name="update_tracking_scoring_type">Обновить тип подсчета оценки %1$s</string>
     <string name="update_tracking_after_reading">Обновить отслеживание после прочтения</string>
     <string name="show_larger_toolbar">Показывать увеличенную, расширенную панель инструментов поверх большинства страниц (не показывается на меньших устройствах, вне зависимости от настройки)</string>
@@ -1029,7 +1029,7 @@
     <string name="show_">Показать %1$s</string>
     <string name="view_all">Просмотреть всё</string>
     <string name="use_staggered_grid">Использовать сетку в виде шахматной доски</string>
-    <string name="pref_update_only_completely_read_summary">Обновлять мангу, только если нет непрочитанных глав (полностью прочитано)</string>
+    <string name="pref_update_only_completely_read_summary">Обновлять серии, только если нет непрочитанных глав (полностью прочитано)</string>
     <string name="select_uninstalled_sources">Выбрать неустановленные источники</string>
     <string name="downloads_swipe_tutorial">Загрузки можно отменить свайпом
 \nСвайпните, чтобы убрать эту подсказку</string>
@@ -1151,4 +1151,8 @@
     <string name="app_settings">Настройки приложения</string>
     <string name="pref_debug_info">Отладочная информация</string>
     <string name="label_background_activity">Фоновая активность</string>
+    <string name="ext_installer_summary">Разрешает разширениям быть установленными без запросов пользователя и включает автоматические обновления для устройств на Android 12</string>
+    <string name="share_cover">Поделиться обложкой</string>
+    <string name="save_pages_separately">Сохранять страницы в раздельных папках</string>
+    <string name="create_folders_by_manga_title">Создавать папки в соответствии с названием серии</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-th/strings.xml b/app/src/main/res/values-th/strings.xml
index 85e3facbe4f0..71d50d0c7642 100644
--- a/app/src/main/res/values-th/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-th/strings.xml
@@ -422,7 +422,7 @@
     <string name="about_dont_kill_my_app">ผู้ผลิตบางรายมีข้อจำกัดเพิ่มเติมของแอปที่ปิดบริการพื้นหลัง เว็บไซต์นี้มีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการแก้ไข</string>
     <string name="download_queue_size_warning">คำเตือน: การดาวน์โหลดจำนวนมากอาจทำให้แหล่งที่มาทำงานช้าลงและ/หรือปิดกั้น Tachiyomi แตะเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม</string>
     <string name="ext_installer_shizuku_unavailable_dialog">ติดตั้งและเริ่ม Shizuku เพื่อใช้ Shizuku เป็นตัวติดตั้งส่วนขยาย</string>
-    <string name="help_translate">แปลเป็นภาษาไทยโดย altinat</string>
+    <string name="help_translate">แปลเป็นภาษาไทยโดย altqx</string>
     <string name="cover_saved">บันทึกปกแล้ว</string>
     <string name="error_saving_cover">ผิดพลาดในการบันทึกปก</string>
     <string name="error_sharing_cover">ผิดพลาดในการแบ่งปันปก</string>
@@ -1045,4 +1045,7 @@
     <string name="app_settings">การตั้งค่าแอป</string>
     <string name="pref_debug_info">ข้อมูลดีบัก</string>
     <string name="label_background_activity">กิจกรรมเบื้องหลัง</string>
+    <string name="share_cover">แบ่งปันหน้าปก</string>
+    <string name="save_pages_separately">บันทึกแต่ละหน้าลงในโฟลเดอร์แยกต่างหาก</string>
+    <string name="create_folders_by_manga_title">สร้างโฟลเดอร์ตามชื่อของมังงะ</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 14ebd0cbca2d..ce3ddd9d8ec4 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="categories">Ulamlar</string>
-    <string name="manga">Manga</string>
+    <string name="manga">Kitaplık girdileri</string>
     <string name="chapters">Bölümler</string>
     <string name="tracking">İzleme</string>
     <string name="history">Geçmiş</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 920d22d54759..fc4c644b0b1a 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -10,7 +10,7 @@
     <string name="library">Бібліотека</string>
     <string name="recent_updates">Оновлення бібліотеки</string>
     <string name="selected_">Обрані: %1$d</string>
-    <string name="source_migration">Міграція джерела</string>
+    <string name="source_migration">Перенос джерела</string>
     <string name="extensions">Розширення</string>
     <string name="extension_info">Інформація про розширення</string>
     <string name="filter">Фільтр</string>
@@ -239,7 +239,7 @@
     <string name="migrate">Мігрувати</string>
     <string name="new_chapters_found">Знайдено нові розділи</string>
     <string name="failed_to_update_cover">Не вдалось оновити обкладинку</string>
-    <string name="must_be_in_library_to_edit">Будь ласка, додайте манґу до своєї бібліотеки перед тим як робити це</string>
+    <string name="must_be_in_library_to_edit">Будь ласка, додайте серії до своєї бібліотеки перед тим як робити це</string>
     <string name="select_cover_image">Вибрати обкладинку</string>
     <string name="select_backup_file">Виберіть файл резервної копії</string>
     <string name="new_version_available">Доступні нові оновлення!</string>
@@ -251,7 +251,7 @@
     <string name="update_available">Доступно оновлення</string>
     <string name="cover_of_image">Обкладинка манґи</string>
     <string name="no_recent_chapters">Немає нових розділів</string>
-    <string name="no_recently_read_manga">Немає нещодавно прочитаних розділів</string>
+    <string name="no_recently_read_manga">Немає нещодавно прочитаних серій</string>
     <string name="library_is_empty_add_from_browse">Ваша бібліотека порожня, ви можете додати з каталогу.</string>
     <string name="could_not_download_unexpected_error">Невідома помилка при завантаженні розділу</string>
     <string name="no_wifi_connection">Немає Wi-Fi підключення</string>
@@ -335,7 +335,7 @@
     <string name="reorder">Переупорядкувати</string>
     <string name="unpin">Відкріпити</string>
     <string name="view_chapters">Подивитись розділи</string>
-    <string name="confirm_category_deletion_message">Манґу з цієї категорії буде переміщено до основної категорії.</string>
+    <string name="confirm_category_deletion_message">Серії з цієї категорії буде переміщено до основної категорії.</string>
     <string name="confirm_category_deletion">Видалити категорію\?</string>
     <string name="category_is_empty">Категорія порожня</string>
     <string name="create_new_category">Створити нову категорію</string>
@@ -406,7 +406,7 @@
         <item quantity="many">Для %d заголовків</item>
         <item quantity="other">Для %d заголовків</item>
     </plurals>
-    <string name="when_sorting_ignore_articles">При сортуванні за алфавітом, ігнорувати артиклі (a, an, the) на початку назви манґи</string>
+    <string name="when_sorting_ignore_articles">При сортуванні за алфавітом, ігнорувати артиклі (a, an, the) на початку назви серії</string>
     <string name="sort_by_ignoring_articles">Сортувати ігноруючи артиклі</string>
     <plurals name="notification_and_n_more">
         <item quantity="one">та %1$d ще розділ</item>
@@ -444,12 +444,12 @@
     <string name="category_deleted">Категорію видалено</string>
     <string name="manage_category">Керувати категоріями</string>
     <string name="add_categories">Додати категорії</string>
-    <string name="already_in_category">Манґа вже в категорії</string>
+    <string name="already_in_category">Серії вже в категорії</string>
     <string name="search_parameter_eg">Параметр пошуку (наприклад, мова:англійська)</string>
     <string name="select_a_source_then_item_to_migrate">Оберіть джерело, після чого оберіть елемент для міграції</string>
-    <string name="data_to_include_in_migration">Дані що будуть включені для міграції</string>
-    <string name="skip_pre_migration">Пропустити перед-міграцію</string>
-    <string name="migration">Міграція</string>
+    <string name="data_to_include_in_migration">Дані, що будуть включені для перенос</string>
+    <string name="skip_pre_migration">Пропустити передперенос</string>
+    <string name="migration">Перенос</string>
     <string name="select_sources">Обрати джерела</string>
     <string name="remove_tracking_from_">Також видалити з %1$s</string>
     <string name="remove_tracking">Видалити відстеження з застосунку</string>
@@ -524,7 +524,7 @@
     </plurals>
     <string name="stop_migrating">Припинити міграцію\?</string>
     <string name="no_alternatives_found">Альтернатив не знайдено</string>
-    <string name="no_chapters_found_for_migration">Розділи не знайдено, цю манґу не можна використати для міграції</string>
+    <string name="no_chapters_found_for_migration">Розділи не знайдено, цю серію не можна використати для переносу</string>
     <string name="migrate_">Мігрувати %1$s</string>
     <string name="copy_now">Копіювати зараз</string>
     <string name="migrate_now">Мігрувати зараз</string>
@@ -554,10 +554,10 @@
 \n
 \nВидалити завантажене\?</item>
     </plurals>
-    <string name="migration_sources_changed">Джерела міграції змінено</string>
-    <string name="use_last_saved_migration_preferences">Використовувати останні збережені передміграційні налаштування та джерела для масової міграції</string>
-    <string name="only_enable_enabled_for_migration">Включити тільки включені джерела для міграції</string>
-    <string name="only_enable_pinned_for_migration">Включити тільки закріплені джерела для міграції</string>
+    <string name="migration_sources_changed">Джерела переносу змінено</string>
+    <string name="use_last_saved_migration_preferences">Використовувати останні збережені передпереносу налаштування та джерела для масової міграції</string>
+    <string name="only_enable_enabled_for_migration">Включити тільки включені джерела для переносу</string>
+    <string name="only_enable_pinned_for_migration">Включити тільки закріплені джерела для переносу</string>
     <string name="match_enabled_sources">Відповідність включених джерел</string>
     <string name="only_search_pinned_when">Шукати тільки в закріплених джерелах</string>
     <string name="match_pinned_sources">Відповідність до закріплених джерел</string>
@@ -661,7 +661,7 @@
         <item quantity="many">Зроблено за %1$s з %2$s помилками</item>
         <item quantity="other">Зроблено за %1$s з %2$s помилками</item>
     </plurals>
-    <string name="source_migration_guide">Гайд по міграції джерел</string>
+    <string name="source_migration_guide">Гайд по переносу джерел</string>
     <string name="nsfw_sources">NSFW (18+) джерела</string>
     <string name="does_not_prevent_unofficial_nsfw">Це не заважає неофіційним або потенційно неправильно позначеним розширенням розміщувати вміст NSFW (18+) у застосунку.</string>
     <string name="file_picker_error">Застосунок вибору файлів не знайдено</string>
@@ -726,7 +726,7 @@
     <string name="warning">Попередження</string>
     <string name="download_queue_size_warning">Попередження: великий об\'єм завантажень може призвести до сповільнення роботи джерел та/або блокуванню Tachiyomi.</string>
     <string name="every_3_days">Що 3 дні</string>
-    <string name="external_storage_permission_notice">TachiyomiJ2K потребує доступу до всіх файлів в Android 11, щоб завантажувати розділи, створювати автоматичні резервні копії та читати локальну манґу.
+    <string name="external_storage_permission_notice">TachiyomiJ2K потребує доступу до всіх файлів в Android 11, щоб завантажувати розділи, створювати автоматичні резервні копії та читати особисті серії.
 \n
 \nНа наступному екрані ввімкніть \"Дозволити доступ для керування всіма файлами.\"</string>
     <string name="external_storage_download_notice">TachiyomiJ2K потребує доступу до всіх файлів для завантаження розділів. Натисніть тут, а потім увімкніть \"Дозволити доступ для керування всіма файлами.\"</string>
@@ -740,7 +740,7 @@
     <string name="all_files_permission_required">Потрібен дозвіл доступу до файлів</string>
     <string name="not_bookmarked">Не в закладинках</string>
     <string name="search_tips_show_periodically">Підказки щодо пошуку періодично з’являтимуться. Довго натисніть на пропозицію, щоб шукати це.</string>
-    <string name="no_recent_read_updated_manga">Немає нещодавно прочитаної чи оновленої манґи</string>
+    <string name="no_recent_read_updated_manga">Немає нещодавно прочитаних чи оновлених серії</string>
     <string name="show_title_first">Спочатку показати назву</string>
     <string name="show_read_chapters_all">Показати прочитані розділи в розділах Згруповані та Усі</string>
     <plurals name="extensions_updated_plural">
@@ -853,7 +853,7 @@
     <string name="ignore_cutout_areas">Ігнорувати виріз</string>
     <string name="cutout_behavior_only_applies">Поведінка вирізу вживається лише в портретному режимі з визначеними типами масштабів</string>
     <string name="automatic_orientation">Автоматичне (на основі орієнтації)</string>
-    <string name="custom_manga_info">Користувальницька інформація про манґу</string>
+    <string name="custom_manga_info">Користувальницька інформація про серії</string>
     <string name="spring_blossom">Квітуча весна</string>
     <string name="follow_system_theme">Дотримуватися системного тла</string>
     <string name="details_page">Подробиці сторінки</string>
@@ -947,9 +947,9 @@
     <string name="publishing_finished">Публікація завершена</string>
     <string name="cancelled">Відмінено</string>
     <string name="on_hiatus">Заморожено</string>
-    <string name="tracking_info">Одностороння синхронізація для оновлення прогресу в службах відстеження. Налаштуйте для окремих записів манґи з допомогою кнопки \"Відстеження\".</string>
+    <string name="tracking_info">Одностороння синхронізація для оновлення прогресу в службах відстеження. Налаштуйте для окремих записів серій з допомогою кнопки \"Відстеження\".</string>
     <string name="enhanced_services">Розширені сервіси</string>
-    <string name="enhanced_tracking_info">Сервіси, які надають розширені можливості для певних джерел. Манґа буде автоматично відстежуватись при додаванні до бібліотеки.</string>
+    <string name="enhanced_tracking_info">Сервіси, які надають розширені можливості для певних джерел. Серії буде автоматично відстежуватись при додаванні до бібліотеки.</string>
     <string name="local_invalid_format">Невірний формат розділів</string>
     <string name="order_by">Сортувати за</string>
     <string name="grayscale">Відтінки сірого</string>
@@ -1006,11 +1006,11 @@
     <string name="battery_not_low">Батарея заряджена</string>
     <string name="learn_why">Дізнайтеся чому</string>
     <string name="show_">Показати %1$s</string>
-    <string name="must_view_details_before_migration">Сторінку відомостей про цей запис необхідно переглянути, перш ніж можна буде виконувати міграцію</string>
+    <string name="must_view_details_before_migration">Сторінку відомостей про цей запис необхідно переглянути, перш ніж можна буде виконувати перенос</string>
     <string name="confirm_manga_add_duplicate">У вашій бібліотеці є серія з такою самою назвою, але з іншого джерела (%1$s).
 \n
 \nВи хочете продовжити\?</string>
-    <string name="pref_update_only_completely_read_summary">Оновлювати манґу, лише якщо немає непрочитаних розділів (повністю прочитано)</string>
+    <string name="pref_update_only_completely_read_summary">Оновлювати серії, лише якщо немає непрочитаних розділів (повністю прочитано)</string>
     <string name="update_tracking_marked_read">Оновлювати відстеження, якщо позначено як прочитане</string>
     <string name="update_tracking_after_reading">Оновлювати відстеження після читання</string>
     <string name="check_for_beta_releases">Перевіряти наявність бета-релізів</string>
@@ -1094,7 +1094,7 @@
         <item quantity="many">%d мов</item>
         <item quantity="other">%d мов</item>
     </plurals>
-    <string name="all_read_manga">Уся прочитана манґа</string>
+    <string name="all_read_manga">Усі прочитані серії</string>
     <string name="read_duration_info">Час витрачений в читалці, базуючись на історії розділів</string>
     <string name="skipped_reason_not_always_update">Пропущено, оскільки серія не потребує оновлень</string>
     <string name="mean_tracking_score">Середній бал відстеження</string>
@@ -1119,7 +1119,11 @@
     <string name="pref_remove_exclude_categories">Виключені категорії</string>
     <string name="apply">Застосувати</string>
     <string name="ext_installer_pref">Встановлювач</string>
-    <string name="library_entries">Записи бібліотеки</string>
+    <string name="library_entries">Серії бібліотеки</string>
     <string name="pref_debug_info">Інформація про налагодження</string>
     <string name="label_background_activity">Фонова активність</string>
+    <string name="ext_installer_summary">Дозволяє встановлювати розширення без запитів користувачів і дозволяє автоматично оновлюватися для пристроїв на Android 12</string>
+    <string name="share_cover">Обкладинка</string>
+    <string name="source_settings">Налаштування джерела</string>
+    <string name="app_settings">Налаштування застосунку</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index cd6a5e8cc59d..7f9950256541 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -792,7 +792,7 @@
     <string name="external_storage_download_notice">TachiyomiJ2K 需要访问所有文件才能下载章节。 点按此处，然后启用“允许访问以管理所有文件”</string>
     <string name="external_storage_permission_notice">TachiyomiJ2K 在 Android 11 下需要授权访问所有文件才能进行下载章节、创建自动备份和阅读本地漫画的功能。
 \n
-\n在接下来的出现的画面中，请启用“允许访问管理所有文件”</string>
+\n在接下来出现的画面中，请启用“允许访问管理所有文件”</string>
     <string name="all_files_permission_required">需要文件权限</string>
     <string name="orientation">方向</string>
     <string name="default_orientation">默认方向</string>
@@ -826,7 +826,7 @@
     <string name="recently_installed">最近安装</string>
     <string name="recently_updated">最近更新</string>
     <string name="name">名称</string>
-    <string name="some_extensions_may_not_update">一些扩展可能不会自动更新，如果它们是通过外部途径安装的</string>
+    <string name="some_extensions_may_not_update">如果插件是在本应用之外安装的，则某些插件可能不会自动更新</string>
     <string name="notify_extension_updated">通知扩展已更新</string>
     <string name="auto_update_extensions">自动更新扩展</string>
     <string name="split_double_pages">拆分双页</string>
@@ -1044,4 +1044,7 @@
     <string name="app_settings">应用设置</string>
     <string name="pref_debug_info">调试信息</string>
     <string name="label_background_activity">后台活动</string>
+    <string name="share_cover">分享封面</string>
+    <string name="save_pages_separately">保存到独立的文件夹</string>
+    <string name="create_folders_by_manga_title">按照漫画标题创建文件夹</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 8e9bba1f5d76..1c0c4b0be6b0 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -1045,4 +1045,6 @@
     <string name="pref_debug_info">偵錯資訊</string>
     <string name="label_background_activity">背景活動</string>
     <string name="share_cover">分享封面</string>
+    <string name="save_pages_separately">將頁面儲存至不同的資料夾</string>
+    <string name="create_folders_by_manga_title">根據漫畫標題建立資料夾</string>
 </resources>
\ No newline at end of file