diff --git a/mod_jlcontentfieldsfilter/layouts/mod_jlcontentfieldsfilter/checkboxes.php b/mod_jlcontentfieldsfilter/layouts/mod_jlcontentfieldsfilter/checkboxes.php
index 4f85ec9..74807b3 100644
--- a/mod_jlcontentfieldsfilter/layouts/mod_jlcontentfieldsfilter/checkboxes.php
+++ b/mod_jlcontentfieldsfilter/layouts/mod_jlcontentfieldsfilter/checkboxes.php
@@ -48,7 +48,7 @@
             name="jlcontentfieldsfilter[<?php echo $field->id; ?>][]"<?php echo $checked; ?>
             class="jlmf-checkbox"
         />
-        <label class="jlmf-sublabel" for="<?php echo $field->name.'-'. $i.'-'.$moduleId; ?>"><?php echo $v->name; ?></label>
+        <label class="jlmf-sublabel" for="<?php echo $field->name.'-'. $i.'-'.$moduleId; ?>"><?php echo JText::_($v->name); ?></label>
     </div>
     <?php
             $i++;
diff --git a/mod_jlcontentfieldsfilter/layouts/mod_jlcontentfieldsfilter/list.php b/mod_jlcontentfieldsfilter/layouts/mod_jlcontentfieldsfilter/list.php
index b01284d..b891494 100644
--- a/mod_jlcontentfieldsfilter/layouts/mod_jlcontentfieldsfilter/list.php
+++ b/mod_jlcontentfieldsfilter/layouts/mod_jlcontentfieldsfilter/list.php
@@ -40,6 +40,6 @@ class="jlmf-select"
 
 	<?php foreach($options as $k => $v) : ?>
 	    <?php $checked = ($v->value == $value) ? ' selected="selected"' : ''; ?>
-        <option value="<?php echo $v->value; ?>" <?php echo $checked; ?>><?php echo $v->text; ?></option>
+        <option value="<?php echo $v->value; ?>" <?php echo $checked; ?>><?php echo JText::_($v->text); ?></option>
 	<?php endforeach; ?>
 </select>
diff --git a/mod_jlcontentfieldsfilter/layouts/mod_jlcontentfieldsfilter/radio.php b/mod_jlcontentfieldsfilter/layouts/mod_jlcontentfieldsfilter/radio.php
index 388884f..c19e1c6 100644
--- a/mod_jlcontentfieldsfilter/layouts/mod_jlcontentfieldsfilter/radio.php
+++ b/mod_jlcontentfieldsfilter/layouts/mod_jlcontentfieldsfilter/radio.php
@@ -49,7 +49,7 @@
             name="jlcontentfieldsfilter[<?php echo $field->id; ?>][]"<?php echo $checked; ?>
             class="jlmf-radio"
         />
-        <label class="jlmf-sublabel" for="<?php echo $field->name.'-'. $i.'-'.$moduleId; ?>"><?php echo $v->name; ?></label>
+        <label class="jlmf-sublabel" for="<?php echo $field->name.'-'. $i.'-'.$moduleId; ?>"><?php echo JText::_($v->name); ?></label>
     </div>
     <?php
             $i++;