feat: bumped typescript-eslint to v6.0.0

[JoshuaKGoldberg]

PR Checklist

• Addresses an existing open issue: fixes 🛠 Tooling: typescript-eslint@v6.0.0!!!! #600
• That issue was marked as status: accepting prs
• Steps in CONTRIBUTING.md were taken

Overview

Bumps the version. I didn't see any need to tweak manual rules, just the preset configs. And hey, plugin:@typescript-eslint/no-confusing-void-expression found an unnecessary return - nice!

[codecov]

Codecov Report

Merging #601 (3b3f8a8) into main (1f30a32) will not change coverage.
The diff coverage is 100.00%.

❗ Current head 3b3f8a8 differs from pull request most recent head e27d9b5. Consider uploading reports for the commit e27d9b5 to get more accurate results

@@           Coverage Diff           @@
##             main     #601   +/-   ##
=======================================
  Coverage   88.31%   88.31%           
=======================================
  Files          61       61           
  Lines        3133     3133           
  Branches      129      129           
=======================================
  Hits         2767     2767           
  Misses        362      362           
  Partials        4        4           

Flag	Coverage Δ
hydrate	77.81% <100.00%> (ø)
setup	70.79% <ø> (ø)
unit	48.80% <0.00%> (ø)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Impacted Files	Coverage Δ
src/hydrate/steps/writing/writeStructure.ts	100.00% <100.00%> (ø)

📣 We’re building smart automated test selection to slash your CI/CD build times. Learn more

[github-actions]

🎉 This is included in version v1.28.41 🎉

The release is available on:

• GitHub releases
• npm package (@latest dist-tag)

Cheers! 📦🚀