v1.5.0 iOS/macOS 26 support

• Updates to support new UI styles on iOS/macOS 26
• Increase density of OTPs in Widgets to show more OTPs at once

Full Changelog: v1.4.0...v1.5.0