Karosieben · Karosieben · Jun 13, 2016 · May 30, 2016 · May 30, 2016
diff --git a/locale/de/bobenemies.cfg b/locale/de/bobenemies.cfg
@@ -1,3 +1,10 @@
+[fluid-name]
+[recipe-name]
+[technology-name]
+[technology-description]
+[item-group-name]
+
+
 [item-name]
 alien-artifact-red=Rotes Alienartefakt
 alien-artifact-orange=Orangenes Alienartefakt
@@ -16,32 +23,44 @@ small-alien-artifact-purple=Kleines violettes Alienartefakt
 
 
 [entity-name]
-bob-biter-spawner=Großes Beißernest
-bob-biter-spawner-corpse=Große Beißernest-Überreste
-bob-spitter-spawner=Großes Speiernest
-bob-spitter-spawner-corpse=Große Speiernest-Überreste
-
-bob-bigger-biter=Ätzender Beißer
-bob-bigger-biter-corpse=Toter ätzender Beißer
-bob-biggest-biter=Giftiger Beißer
-bob-biggest-biter-corpse=Toter giftiger Beißer
-bob-fire-biter=Flammender Beißer
-bob-fire-biter-corpse=Toter flammender Beißer
+bob-biter-spawner=Naturgewalten Beißernest
+bob-biter-spawner-corpse=Naturgewalten Beißernest-Überreste
+bob-spitter-spawner=Naturgewalten Speiernest
+bob-spitter-spawner-corpse=Naturgewalten Speiernest-Überreste
+
+bob-big-piercing-biter=Durchdringender Beißer
+bob-big-piercing-biter-corpse=Toter durchdringender Beißer
+bob-huge-acid-biter=Ätzender Beißer
+bob-huge-acid-biter-corpse=Toter ätzender Beißer
+bob-huge-explosive-biter=Explosiver Beißer
+bob-huge-explosive-biter-corpse=Toter explosiver Beißer
+bob-giant-poison-biter=Giftiger Beißer
+bob-giant-poison-biter-corpse=Toter giftiger Beißer
+bob-giant-fire-biter=Flammender Beißer
+bob-giant-fire-biter-corpse=Toter flammender Beißer
 bob-titan-biter=Titanischer Beißer
 bob-titan-biter-corpse=Toter titanischer Beißer
-bob-behemoth-biter=Behemoth-Beißer
-bob-behemoth-biter-corpse=Toter Behemoth-Beißer
-
-bob-bigger-spitter=Explosiver Speier
-bob-bigger-spitter-corpse=Toter explosiver Speier
-bob-biggest-spitter=Feuerspeier
-bob-biggest-spitter-corpse=Toter Feuerspeier
-bob-poison-spitter=Giftspeier
-bob-poison-spitter-corpse=Toter Giftspeier
+bob-behemoth-biter=Riesiger Beißer
+bob-behemoth-biter-corpse=Toter riesiger Beißer
+bob-leviathan-biter=Gigantischer biter
+bob-leviathan-biter-corpse=Toter gigantischer Beißer
+
+bob-big-electric-spitter=ElektrischerSpeier
+bob-big-electric-spitter-corpse=Toter elektrischer Speier
+bob-huge-explosive-spitter=Explosiver Speier
+bob-huge-explosive-spitter-corpse=Toter explosiver Speier
+bob-huge-acid-spitter=Ätzender Speier
+bob-huge-acid-spitter-corpse=Toter ätzender Speier
+bob-giant-fire-spitter=Feuerspeier
+bob-giant-fire-spitter-corpse=Toter Feuerspeier
+bob-giant-poison-spitter=Giftspeier
+bob-giant-poison-spitter-corpse=Toter Giftspeier
 bob-titan-spitter=Titanischer Speier
 bob-titan-spitter-corpse=Toter titanischer Speier
-bob-behemoth-spitter=Behemothspeier
-bob-behemoth-spitter-corpse=Toter Behemothspeier
+bob-behemoth-spitter=Riesiger Speier
+bob-behemoth-spitter-corpse=Toter riesiger Speier
+bob-leviathan-spitter=Gigantischer Speier
+bob-leviathan-spitter-corpse=toter gigantischer Speier
 
 bob-big-explosive-worm-turret=Großer explosiver Wurm
 bob-big-fire-worm-turret=Großer Feuerwurm

diff --git a/locale/de/boblogistics.cfg b/locale/de/boblogistics.cfg
@@ -29,6 +29,27 @@ flying-robot-frame-2=Flugrobotergestell MK2
 flying-robot-frame-3=Flugrobotergestell MK3
 flying-robot-frame-4=Flugrobotergestell MK4
 
+robot-brain-logistic=Logistikrobotergehirn MK1
+robot-brain-logistic-2=Logistikrobotergehirn MK2
+robot-brain-logistic-3=Logistikrobotergehirn MK3
+robot-brain-logistic-4=Logistikrobotergehirn MK4
+
+robot-brain-construction=Konstruktionsrobotergehirn MK1
+robot-brain-construction-2=Konstruktionsrobotergehirn MK2
+robot-brain-construction-3=Konstruktionsrobotergehirn MK3
+robot-brain-construction-4=Konstruktionsrobotergehirn MK4
+
+
+robot-tool-logistic=Logistikroboterwerkzeug MK1
+robot-tool-logistic-2=Logistikroboterwerkzeug MK2
+robot-tool-logistic-3=Logistikroboterwerkzeug MK3
+robot-tool-logistic-4=Logistikroboterwerkzeug MK4
+
+robot-tool-construction=Konstruktionsroboterwerkzeug MK1
+robot-tool-construction-2=Konstruktionsroboterwerkzeug MK2
+robot-tool-construction-3=Konstruktionsroboterwerkzeug MK3
+robot-tool-construction-4=Konstruktionsroboterwerkzeug MK4
+
 construction-robot=Bauroboter MK1
 bob-construction-robot-2=Bauroboter MK2
 bob-construction-robot-3=Bauroboter MK3
@@ -54,6 +75,10 @@ roboport-chargepad-2=Roboterhangar Ladungs-Unterlage MK2
 roboport-chargepad-3=Roboterhangar Ladungs-Unterlage MK3
 roboport-chargepad-4=Roboterhangar Ladungs-Unterlage MK4
 
+logistic-chest-active-provider-2=Aktive Anbieterkiste MK2
+logistic-chest-passive-provider-2=Passive Anbieterkiste MK2
+logistic-chest-storage-2=Lagerkiste MK2
+logistic-chest-requester-2=Anforderungskiste MK2
 
 long-handed-burner-inserter=Langer befeuerter Greifarm
 
@@ -121,6 +146,12 @@ titanium-pipe-to-ground=Untergrund Titaniumrohr
 ceramic-pipe-to-ground=Untergrund Keramikrohr
 tungsten-pipe-to-ground=Untergrund Wolframrohr
 
+small-pump-2=Kleine Pumpe MK2
+small-pump-3=Kleine Pumpe MK3
+small-pump-4=Kleine Pumpe MK4
+
+valve=Rückschlagventil
+
 
 [fluid-name]
 
@@ -160,6 +191,10 @@ bob-logistic-robot-2=Logistikroboter MK2
 bob-logistic-robot-3=Logistikroboter MK3
 bob-logistic-robot-4=Logistikroboter MK4
 
+logistic-chest-active-provider-2=Aktive Anbieterkiste MK2
+logistic-chest-passive-provider-2=Passive Anbieterkiste MK2
+logistic-chest-storage-2=Lagerkiste MK2
+logistic-chest-requester-2=Anforderungskiste MK2
 
 long-handed-burner-inserter=Langer befeuerter Greifarm
 
@@ -228,12 +263,18 @@ titanium-pipe-to-ground=Untergrund Titaniumrohr
 ceramic-pipe-to-ground=Untergrund Keramikrohr
 tungsten-pipe-to-ground=Untergrund Wolframrohr
 
+small-pump-2=Kleine Pumpe MK2
+small-pump-3=Kleine Pumpe MK3
+small-pump-4=Kleine Pumpe MK4
+
+valve=Ventil
 
 [recipe-name]
 
 
 [technology-name]
-bob-robotics=Erweiterte Logistik und Bau-Robotik
+bob-robotics=Robotik
+bob-robots=Erweiterte Logistik und Bau-Robotik
 bob-robo-modular=Modulare Roboterhangars
 purple-inserters=Express Greifarme
 
@@ -252,7 +293,7 @@ bob-armoured-railway=Gepanzerte Eisenbahn
 
 
 [technology-description]
-bob-robotics=Logistikroboter sind eine flexible Alternative zu Fließbändern.
+bob-robots=Logistikroboter sind eine flexible Alternative zu Fließbändern.
 bob-robo-modular=Modulare Gebäudeteile für den Roboterhangar.
 purple-inserters=Greifarme die schneller als die normalen schnellen Greifarme sind!
 
@@ -282,6 +323,8 @@ ceramic-pipe-to-ground=Größe: 20   Unterirdische Distanz: 20
 tungsten-pipe=Größe: 10
 tungsten-pipe-to-ground=Größe: 10   Unterirdische Distanz: 30
 
+valve=Ein Ventil welches die Flüssigkeit nur in eine Richtung fließen lässt
+
 
 [item-group-name]
 bob-logistics=Bob's Logistik
diff --git a/locale/de/bobplates.cfg b/locale/de/bobplates.cfg
@@ -125,6 +125,8 @@ heavy-oil-barrel=Schwerölfass
 light-oil-barrel=Leichtölfass
 lubricant-barrel=Schmiermittelfass
 sulfuric-acid-barrel=Schwefelsäurefass
+water-barrel=Wasserfass
+lithia-water-barrel=Lithiumwasserfass
 
 empty-canister=Leerer Kanister
 liquid-fuel-canister=Flüssigtreibstoff-Kanister
@@ -222,12 +224,16 @@ fill-light-oil-barrel=Leichtölfass befüllen
 fill-lubricant-barrel=Schmiermittelfass befüllen
 fill-sulfuric-acid-barrel=Schwefelsäurefass befüllen
 bob-fill-crude-oil-barrel=Rohölfass befüllen
+fill-water-barrel=Wasserfass befüllen
+fill-lithia-water-barrel=Lithiumwasserfass befüllen
 
 empty-heavy-oil-barrel=Schwerölfass leeren
 empty-light-oil-barrel=Leichtölfass leeren
 empty-lubricant-barrel=Schmiermittelfass leeren
 empty-sulfuric-acid-barrel=Schwefelsäurefass leeren
 bob-empty-crude-oil-barrel=Rohölfass leeren
+empty-water-barrel=Wasserfass leeren
+empty-lithia-water-barrel=Lithiumwasserfass leeren
 
 ferric-chloride-canister=Eisenchlorid-Kanister befüllen
 liquid-fuel-canister=Flüssigtreibstoff-Kanister befüllen

diff --git a/locale/en/bobenemies.cfg b/locale/en/bobenemies.cfg
@@ -23,32 +23,44 @@ small-alien-artifact-purple=Small purple alien artifact
 
 
 [entity-name]
-bob-biter-spawner=Big biter Spawner
-bob-biter-spawner-corpse=Big biter spawner corpse
-bob-spitter-spawner=Big spitter spawner
-bob-spitter-spawner-corpse=Big spitter spawner corpse
-
-bob-bigger-biter=Acidic biter
-bob-bigger-biter-corpse=Acidic biter corpse
-bob-biggest-biter=Poisonous biter
-bob-biggest-biter-corpse=Poisonous biter corpse
-bob-fire-biter=Fiery biter
-bob-fire-biter-corpse=Fiery biter corpse
+bob-biter-spawner=Elemental biter Spawner
+bob-biter-spawner-corpse=Elemental biter spawner corpse
+bob-spitter-spawner=Elemental spitter spawner
+bob-spitter-spawner-corpse=Elemental spitter spawner corpse
+
+bob-big-piercing-biter=Big piercing biter
+bob-big-piercing-biter-corpse=Big piercing biter corpse
+bob-huge-acid-biter=Huge acidic biter
+bob-huge-acid-biter-corpse=Huge acidic biter corpse
+bob-huge-explosive-biter=Huge explosive biter
+bob-huge-explosive-biter-corpse=Huge explosive biter corpse
+bob-giant-poison-biter=Giant poisonous biter
+bob-giant-poison-biter-corpse=Giant poisonous biter corpse
+bob-giant-fire-biter=Giant fiery biter
+bob-giant-fire-biter-corpse=Giant fiery biter corpse
 bob-titan-biter=Titan biter
 bob-titan-biter-corpse=Titan biter corpse
 bob-behemoth-biter=Badass behemoth biter
 bob-behemoth-biter-corpse=Badass behemoth biter corpse
+bob-leviathan-biter=Leviathan biter
+bob-leviathan-biter-corpse=Leviathan biter corpse
 
-bob-bigger-spitter=Explosive spitter
-bob-bigger-spitter-corpse=Explosive spitter corpse
-bob-biggest-spitter=Fire spitter
-bob-biggest-spitter-corpse=Fire spitter corpse
-bob-poison-spitter=Poison spitter
-bob-poison-spitter-corpse=Poison spitter corpse
+bob-big-electric-spitter=Big electric spitter
+bob-big-electric-spitter-corpse=Big electric spitter corpse
+bob-huge-explosive-spitter=Huge explosive spitter
+bob-huge-explosive-spitter-corpse=Huge explosive spitter corpse
+bob-huge-acid-spitter=Huge acid spitter
+bob-huge-acid-spitter-corpse=Huge acid spitter corpse
+bob-giant-fire-spitter=Giant fire spitter
+bob-giant-fire-spitter-corpse=Giant fire spitter corpse
+bob-giant-poison-spitter=Giant poison spitter
+bob-giant-poison-spitter-corpse=Giant poison spitter corpse
 bob-titan-spitter=Titan spitter
 bob-titan-spitter-corpse=Titan spitter corpse
 bob-behemoth-spitter=Badass behemoth spitter
 bob-behemoth-spitter-corpse=Badass behemoth spitter corpse
+bob-leviathan-spitter=Leviathan spitter
+bob-leviathan-spitter-corpse=Leviathan spitter corpse
 
 bob-big-explosive-worm-turret=Big explosive worm
 bob-big-fire-worm-turret=Big fire worm

diff --git a/locale/en/boblogistics.cfg b/locale/en/boblogistics.cfg
@@ -30,6 +30,28 @@ flying-robot-frame-3=Flying robot frame MK3
 flying-robot-frame-4=Flying robot frame MK4
 
 
+robot-brain-logistic=Logistic robot brain MK1
+robot-brain-logistic-2=Logistic robot brain MK2
+robot-brain-logistic-3=Logistic robot brain MK3
+robot-brain-logistic-4=Logistic robot brain MK4
+
+robot-brain-construction=Construction robot brain MK1
+robot-brain-construction-2=Construction robot brain MK2
+robot-brain-construction-3=Construction robot brain MK3
+robot-brain-construction-4=Construction robot brain MK4
+
+
+robot-tool-logistic=Logistic robot tool MK1
+robot-tool-logistic-2=Logistic robot tool MK2
+robot-tool-logistic-3=Logistic robot tool MK3
+robot-tool-logistic-4=Logistic robot tool MK4
+
+robot-tool-construction=Construction robot tool MK1
+robot-tool-construction-2=Construction robot tool MK2
+robot-tool-construction-3=Construction robot tool MK3
+robot-tool-construction-4=Construction robot tool MK4
+
+
 bob-construction-robot-2=Construction robot MK2
 bob-construction-robot-3=Construction robot MK3
 bob-construction-robot-4=Construction robot MK4
@@ -55,6 +77,12 @@ roboport-chargepad-3=Roboport charging pad MK3
 roboport-chargepad-4=Roboport charging pad MK4
 
 
+logistic-chest-active-provider-2=Active provider chest MK2
+logistic-chest-passive-provider-2=Passive provider chest MK2
+logistic-chest-storage-2=Storage chest MK2
+logistic-chest-requester-2=Requester chest MK2
+
+
 long-handed-burner-inserter=Long handed burner inserter
 
 fast-near-inserter=Fast near handed inserter
@@ -124,6 +152,13 @@ ceramic-pipe-to-ground=Ceramic pipe-to-ground
 tungsten-pipe-to-ground=Tungsten pipe-to-ground
 
 
+small-pump-2=Small pump MK2
+small-pump-3=Small pump MK3
+small-pump-4=Small pump MK4
+
+valve=Valve
+
+
 [fluid-name]
 
 
@@ -162,6 +197,11 @@ bob-logistic-robot-2=Logistic robot MK2
 bob-logistic-robot-3=Logistic robot MK3
 bob-logistic-robot-4=Logistic robot MK4
 
+logistic-chest-active-provider-2=Active provider chest MK2
+logistic-chest-passive-provider-2=Passive provider chest MK2
+logistic-chest-storage-2=Storage chest MK2
+logistic-chest-requester-2=Requester chest MK2
+
 
 long-handed-burner-inserter=Long handed burner inserter
 
@@ -233,11 +273,19 @@ ceramic-pipe-to-ground=Ceramic pipe-to-ground
 tungsten-pipe-to-ground=Tungsten pipe-to-ground
 
 
+small-pump-2=Small pump MK2
+small-pump-3=Small pump MK3
+small-pump-4=Small pump MK4
+
+valve=Valve
+
+
 [recipe-name]
 
 
 [technology-name]
-bob-robotics=Advanced logistic and construction robotics
+bob-robotics=Robotics
+bob-robots=Advanced logistic and construction robotics
 bob-robo-modular=Modular Roboports
 purple-inserters=Express Inserters
 
@@ -256,7 +304,7 @@ bob-armoured-railway=Armoured Railway
 
 
 [technology-description]
-bob-robotics=Logistic robots are a flexible alternative to conveyor belts.
+bob-robots=Logistic robots are a flexible alternative to conveyor belts.
 bob-robo-modular=Research into building Roboports in modules.
 purple-inserters=Inserters that are faster than fast inserters!
 
@@ -286,6 +334,7 @@ ceramic-pipe-to-ground=Size: 20   Underground distance: 20
 tungsten-pipe=Size: 10
 tungsten-pipe-to-ground=Size: 10   Underground distance: 30
 
+valve=A pipe that allows fluid to flow in only one direction
 
 [item-group-name]
 bob-logistics=Bob's Logistics

diff --git a/locale/en/bobplates.cfg b/locale/en/bobplates.cfg
@@ -126,6 +126,8 @@ heavy-oil-barrel=Heavy oil barrel
 light-oil-barrel=Light oil barrel
 lubricant-barrel=Lubricant barrel
 sulfuric-acid-barrel=Sulfuric acid barrel
+water-barrel=Water barrel
+lithia-water-barrel=Lithia water barrel
 
 empty-canister=Empty canister
 liquid-fuel-canister=Liquid fuel canister
@@ -224,12 +226,16 @@ fill-light-oil-barrel=Fill light oil barrel
 fill-lubricant-barrel=Fill lubricant barrel
 fill-sulfuric-acid-barrel=Fill sulfuric acid barrel
 bob-fill-crude-oil-barrel=Fill crude oil barrel
+fill-water-barrel=Fill water barrel
+fill-lithia-water-barrel=Fill lithia water barrel
 
 empty-heavy-oil-barrel=Empty heavy oil barrel
 empty-light-oil-barrel=Empty light oil barrel
 empty-lubricant-barrel=Empty lubricant barrel
 empty-sulfuric-acid-barrel=Empty sulfuric acid barrel
 bob-empty-crude-oil-barrel=Empty crude oil barrel
+empty-water-barrel=Empty water barrel
+empty-lithia-water-barrel=Empty lithia water barrel
 
 ferric-chloride-canister=Fill ferric chloride canister
 liquid-fuel-canister=Fill liquid fuel canister