diff --git a/src/datasources/hdf5/kstdata_hdf5.desktop b/src/datasources/hdf5/kstdata_hdf5.desktop
index 0fdf95e6..6846b03f 100644
--- a/src/datasources/hdf5/kstdata_hdf5.desktop
+++ b/src/datasources/hdf5/kstdata_hdf5.desktop
@@ -8,6 +8,7 @@ Name=HDF5 Reader
 Name[ca]=Lector de HDF5
 Name[ca@valencia]=Lector de HDF5
 Name[gl]=Cabeceira de HDF5
+Name[it]=Lettore HDF5
 Name[nl]=Leesprogramma DirFile
 Name[pt]=Leitor de HDF5
 Name[sv]=HDF5-läsare
@@ -17,6 +18,7 @@ Comment=Plugin that reads HDF5 files
 Comment[ca]=Connector per llegir fitxers HDF5
 Comment[ca@valencia]=Connector per llegir fitxers HDF5
 Comment[gl]=Complemento que le ficheiros HDF5
+Comment[it]=Estensione che legge i file HDF5
 Comment[nl]=Plug-in voor het lezen van HDF5-bestanden.
 Comment[pt]=Um 'plugin' para ler ficheiros em HDF5
 Comment[sv]=Insticksprogram som läser HDF5-filer.