diff --git a/src/plugins/dataobject/interpolations/cspline/kstplugin_akima.desktop b/src/plugins/dataobject/interpolations/cspline/kstplugin_akima.desktop
@@ -5,6 +5,7 @@ X-KDE-ModuleType=Plugin
 X-KDE-Library=cspline
 X-Kst-Plugin-Author=The University of Toronto
 Name=CSpline Interpolation Data Object Plugin
+Name[ca]=Connector d'objecte de dades d'interpolació CSpline
 Name[de]=Datenobjekt-Modul für CSpline-Interpolation
 Name[fr]=Module DataObject d'interpolation CSpline
 Name[nl]=Plug-in voor object met CSpline interpolatiegegevens
@@ -13,6 +14,7 @@ Name[pt_BR]=Plugin de objeto de dados de interpolação CSpline
 Name[uk]=Додаток об’єкта даних інтерполяції за C-сплайнами
 Name[x-test]=xxCSpline Interpolation Data Object Pluginxx
 Comment=Implements a CSpline Interpolation Data Object Plugin for Kst.
+Comment[ca]=Implementa un connector d'objecte de dades d'interpolació CSpline pel Kst.
 Comment[de]=Implementiert ein Datenobjekt-Modul für CSpline-Interpolation für Kst.
 Comment[fr]=Implémente un module DataObject d'interpolation CSpline pour Kst.
 Comment[pt]=Implementa um 'plugin' de objectos de dados com a interpolação periódica sobre uma curva ('c-spline') para o Kst.

diff --git a/src/plugins/dataobject/interpolations/csplineperiodic/kstplugin_csplineperiodic.desktop b/src/plugins/dataobject/interpolations/csplineperiodic/kstplugin_csplineperiodic.desktop
@@ -5,12 +5,14 @@ X-KDE-ModuleType=Plugin
 X-KDE-Library=csplineperiodic
 X-Kst-Plugin-Author=The University of Toronto
 Name=Cubic Spline Periodic Interpolation Data Object Plugin
+Name[ca]=Connector d'objecte de dades d'interpolació periòdica Spline cúbica
 Name[fr]=Module DataObject d'interpolation périodique Spline cubique
 Name[pt]='Plugin' de Objectos de Dados de Interpolação em Curva Cúbica Periódica
 Name[pt_BR]=Plugin de objeto de dados de interpolação periódica em curva cúbica
 Name[uk]=Додаток для роботи з об’єктами періодичної інтерполяції даних кубічними сплайнами
 Name[x-test]=xxCubic Spline Periodic Interpolation Data Object Pluginxx
 Comment=Implements a Cubic Spline Periodic Interpolation Data Object Plugin for Kst.
+Comment[ca]=Implementa un connector d'objecte de dades d'interpolació periòdica Spline cúbica pel Kst.
 Comment[fr]=Implémente un module DataObject d'interpolation périodique Spline cubique pour Kst.
 Comment[pt]=Implementa um 'plugin' de objectos de dados com a interpolação periódica sobre uma curva periódica cúbica ('c-spline') para o Kst.
 Comment[pt_BR]=Implementa um plugin de objeto de dados de interpolação periódica em curva cúbica para o Kst.

diff --git a/src/plugins/dataobject/interpolations/linear/kstplugin_linear.desktop b/src/plugins/dataobject/interpolations/linear/kstplugin_linear.desktop
@@ -5,13 +5,15 @@ X-KDE-ModuleType=Plugin
 X-KDE-Library=linearinterpolation
 X-Kst-Plugin-Author=The University of Toronto
 Name=Linear Interpolation Data Object Plugin
+Name[ca]=Connector d'objecte de dades d'interpolació lineal
 Name[de]=Datenobjekt-Modul für lineare Interpolation
 Name[fr]=Module DataObject d'interpolation linéaire
 Name[pt]='Plugin' de Objectos de Dados de Interpolação Linear
 Name[pt_BR]=Plugin de objeto de dados de interpolação linear
 Name[uk]=Додаток для роботи з об’єктами лінійної інтерполяції даних
 Name[x-test]=xxLinear Interpolation Data Object Pluginxx
 Comment=Implements a Linear Interpolation Data Object Plugin for Kst.
+Comment[ca]=Implementa un connector d'objecte de dades d'interpolació lineal pel Kst.
 Comment[de]=Implementiert ein Datenobjekt-Modul für lineare Interpolation für Kst.
 Comment[fr]=Implémente un module DataObject d'interpolation linéaire pour Kst.
 Comment[pt]=Implementa um 'plugin' de objectos de dados com a interpolação linear para o Kst.

diff --git a/src/plugins/dataobject/interpolations/polynomial/kstplugin_polynomial.desktop b/src/plugins/dataobject/interpolations/polynomial/kstplugin_polynomial.desktop
@@ -5,13 +5,15 @@ X-KDE-ModuleType=Plugin
 X-KDE-Library=polynomialinterpolation
 X-Kst-Plugin-Author=The University of Toronto
 Name=Polynomial Interpolation Data Object Plugin
+Name[ca]=Connector d'objecte de dades d'interpolació polinòmica
 Name[de]=Datenobjekt-Modul für polynomiale Interpolation 
 Name[fr]=Module DataObject d'interpolation polynomiale
 Name[pt]='Plugin' de Objectos de Dados de Interpolação Polinomial
 Name[pt_BR]=Plugin de objeto de dados de interpolação polinomial
 Name[uk]=Додаток для роботи з об’єктами поліноміальної інтерполяції даних
 Name[x-test]=xxPolynomial Interpolation Data Object Pluginxx
 Comment=Implements a Polynomial Interpolation Data Object Plugin for Kst.
+Comment[ca]=Implementa un connector d'objecte de dades d'interpolació polinòmica pel Kst.
 Comment[de]=Implementiert ein Datenobjekt-Modul für polynomiale Interpolation für Kst.
 Comment[fr]=Implémente un module DataObject d'interpolation polynomiale pour Kst.
 Comment[pt]=Implementa um 'plugin' de objectos de dados com a interpolação polinomial para o Kst.

diff --git a/src/plugins/dataobject/linefit/kstplugin_linefit.desktop b/src/plugins/dataobject/linefit/kstplugin_linefit.desktop
@@ -5,12 +5,14 @@ X-KDE-ModuleType=Plugin
 X-KDE-Library=linefit
 X-Kst-Plugin-Author=The University of Toronto
 Name=Line Fit Data Object Plugin
+Name[ca]=Connector d'objecte d'ajust lineal
 Name[fr]=Module DataObject de régression linéaire
 Name[pt]='Plugin' de Objectos de Dados de Ajuste Linear
 Name[pt_BR]=Plugin de objeto de dados de ajuste linear
 Name[uk]=Додаток для роботи з об’єктами лінійного наближення
 Name[x-test]=xxLine Fit Data Object Pluginxx
 Comment=Implements a Line Fit Data Object Plugin for Kst.
+Comment[ca]=Implementa un connector d'objecte d'ajust lineal pel Kst.
 Comment[fr]=Implémente un module DataObject de régression linéaire pour Kst.
 Comment[pt]=Implementa um 'plugin' de objectos de dados com ajuste linear para o Kst.
 Comment[pt_BR]=Implementa um plugin de objeto de dados de ajuste linear para o Kst.

diff --git a/src/plugins/dataobject/lockin/kstplugin_lockin.desktop b/src/plugins/dataobject/lockin/kstplugin_lockin.desktop
@@ -5,12 +5,14 @@ X-KDE-ModuleType=Plugin
 X-KDE-Library=lockin
 X-Kst-Plugin-Author=The University of Toronto
 Name=Lock-In Amplification Data Object Plugin
+Name[ca]=Connector d'objecte d'amplificació bloquejada
 Name[fr]=Module DataObject de détection synchrone
 Name[pt]='Plugin' de Objectos de Dados de Amplificação Bloqueada
 Name[pt_BR]=Plugin de objeto de dados de amplificação bloqueada
 Name[uk]=Додаток для роботи з об’єктами замкнутого підсилення даних
 Name[x-test]=xxLock-In Amplification Data Object Pluginxx
 Comment=Lock-In amplification of channel to reference Data Object Plugin for Kst.
+Comment[ca]=Connector d'objecte de dades d'amplificació de canal bloquejada a referència pel Kst.
 Comment[fr]=Module DataObject de détection synchrone de canal vers référence pour Kst.
 Comment[pt]=Implementa um 'plugin' de objectos de dados com amplificação bloqueada para o Kst.
 Comment[pt_BR]=Amplificação bloqueada do canal de referência do plugin de objeto de dados para o Kst.

diff --git a/src/plugins/dataobject/noiseaddition/kstplugin_noiseaddition.desktop b/src/plugins/dataobject/noiseaddition/kstplugin_noiseaddition.desktop
@@ -5,12 +5,14 @@ X-KDE-ModuleType=Plugin
 X-KDE-Library=noiseaddition
 X-Kst-Plugin-Author=The University of Toronto
 Name=Noise Addition Data Object Plugin
+Name[ca]=Connector d'objecte de dades d'addició de soroll
 Name[fr]=Module DataObject d'ajout de bruit
 Name[pt]='Plugin' de Objectos de Dados de Adição de Ruído
 Name[pt_BR]=Plugin de objeto de dado de adição de ruído
 Name[uk]=Додаток для роботи з об’єктами даних додавання шуму
 Name[x-test]=xxNoise Addition Data Object Pluginxx
 Comment=Implements a Noise Addition Data Object Plugin for Kst.
+Comment[ca]=Implementa un connector d'objecte de dades d'addició de soroll pel Kst.
 Comment[fr]=Implémente un module DataObject d'ajout de bruit pour Kst.
 Comment[pt]=Implementa um 'plugin' de objectos de dados de adição de ruído para o Kst.
 Comment[pt_BR]=Implementa um plugin de objeto de dados de adição de ruído para o Kst.

diff --git a/src/plugins/dataobject/periodogram/kstplugin_periodogram.desktop b/src/plugins/dataobject/periodogram/kstplugin_periodogram.desktop
@@ -5,13 +5,15 @@ X-KDE-ModuleType=Plugin
 X-KDE-Library=periodogram
 X-Kst-Plugin-Author=The University of Toronto
 Name=Periodogram Data Object Plugin
+Name[ca]=Connector d'objecte de dades de periodograma
 Name[de]=Wellenschaubild-Datenobjekt-Modul
 Name[fr]=Module DataObject de périodogramme
 Name[pt]='Plugin' de Objectos de Dados de Medição do Período
 Name[pt_BR]=Plugin de objeto de dados de medição do período
 Name[uk]=Додаток для роботи з об’єктами періодограм даних
 Name[x-test]=xxPeriodogram Data Object Pluginxx
 Comment=Implements a Periodogram Data Object Plugin for Kst.
+Comment[ca]=Implementa un connector d'objecte de dades de periodograma pel Kst.
 Comment[de]=Implementiert ein Wellenschaubild-Modul für Kst.
 Comment[fr]=Implémente un module DataObject de périodogramme pour Kst.
 Comment[pt]=Implementa um 'plugin' de objectos de dados de medição de períodos para o Kst.

diff --git a/src/plugins/dataobject/phase/kstplugin_phase.desktop b/src/plugins/dataobject/phase/kstplugin_phase.desktop
@@ -5,13 +5,15 @@ X-KDE-ModuleType=Plugin
 X-KDE-Library=phase
 X-Kst-Plugin-Author=The University of Toronto
 Name=Phase Data Object Plugin
+Name[ca]=Connector d'objecte de dades de fase
 Name[de]=Phasen-Datenobjekt-Modul
 Name[fr]=Module DataObject de phase
 Name[pt]='Plugin' de Objectos de Dados de Fase
 Name[pt_BR]=Plugin de objeto de dados de fase
 Name[uk]=Додаток для роботи з об’єктами фазових даних
 Name[x-test]=xxPhase Data Object Pluginxx
 Comment=Implements a Phase Data Object Plugin for Kst.
+Comment[ca]=Implementa un connector d'objecte de dades de fase pel Kst.
 Comment[de]=Implementiert ein Phasen-Datenobjekt-Modul für Kst.
 Comment[fr]=Implémente un module DataObject de phase pour Kst.
 Comment[pt]=Implementa um 'plugin' de objectos de dados de ajuste de fase para o Kst.

diff --git a/src/plugins/dataobject/shift/kstplugin_shift.desktop b/src/plugins/dataobject/shift/kstplugin_shift.desktop
@@ -5,12 +5,14 @@ X-KDE-ModuleType=Plugin
 X-KDE-Library=shift
 X-Kst-Plugin-Author=The University of Toronto
 Name=Shift Data Object Plugin
+Name[ca]=Connector d'objecte de dades de decalatge
 Name[fr]=Module DataObject de modulation
 Name[pt]='Plugin' de Objectos de Dados de Deslocamento
 Name[pt_BR]=Plugin de objeto de dados de deslocamento
 Name[uk]=Додаток для роботи з об’єктами даних щодо зсуву фази
 Name[x-test]=xxShift Data Object Pluginxx
 Comment=Implements a Shift Data Object Plugin for Kst.
+Comment[ca]=Implementa un connector d'objecte de dades de decalatge pel Kst.
 Comment[fr]=Implémente un module DataObject de modulation pour Kst.
 Comment[pt]=Implementa um 'plugin' de objectos de dados de deslocamento para o Kst.
 Comment[pt_BR]=Implementa um plugin de objeto de dados de deslocamento para o Kst.

diff --git a/src/plugins/dataobject/statistics/kstplugin_statistics.desktop b/src/plugins/dataobject/statistics/kstplugin_statistics.desktop
@@ -5,13 +5,15 @@ X-KDE-ModuleType=Plugin
 X-KDE-Library=statistics
 X-Kst-Plugin-Author=The University of Toronto
 Name=Statistics Data Object Plugin
+Name[ca]=Connector d'objecte de dades estadístiques
 Name[de]=Statistik-Datenobjekt-Modul
 Name[fr]=Module DataObject de statistiques
 Name[pt]='Plugin' de Objectos de Dados Estatísticos
 Name[pt_BR]=Plugin de objeto de dados de estatística
 Name[uk]=Додаток для роботи з об’єктами статистичних даних
 Name[x-test]=xxStatistics Data Object Pluginxx
 Comment=Implements a Statistics Data Object Plugin for Kst.
+Comment[ca]=Implementa un connector d'objecte de dades estadístiques pel Kst.
 Comment[de]=Implementiert ein Statistik-Datenobjekt-Modul für Kst.
 Comment[fr]=Implémente un module DataObject de statistiques pour Kst.
 Comment[pt]=Implementa um 'plugin' de objectos de dados para estatísticas para o Kst.

diff --git a/src/plugins/dataobject/syncbin/kstplugin_syncbin.desktop b/src/plugins/dataobject/syncbin/kstplugin_syncbin.desktop
@@ -5,12 +5,14 @@ X-KDE-ModuleType=Plugin
 X-KDE-Library=syncbin
 X-Kst-Plugin-Author=The University of Toronto
 Name=Sync Bin Data Object Plugin
+Name[ca]=Connector d'objecte de dades classificades sincronitzades
 Name[fr]=Module DataObject de classement synchrone (sync bin)
 Name[pt]='Plugin' de Objecto de Dados Compartimentados Sincronizados
 Name[pt_BR]=Plugin de objeto de dados compartimentados sincronizados
 Name[uk]=Додаток для роботи з об’єктами синхронізованих двійкових даних
 Name[x-test]=xxSync Bin Data Object Pluginxx
 Comment=Implements a Sync Bin Data Object Plugin for Kst.
+Comment[ca]=Implementa un connector d'objecte de dades classificades sincronitzades pel Kst.
 Comment[fr]=Implémente un module DataObject de classement synchrone (sync bin) pour Kst.
 Comment[pt]=Implementa um 'plugin' de objecto de dados compartimentados sincronizados para o Kst.
 Comment[pt_BR]=Implementa um plugin de objeto de dados compartimentados sincronizados para o Kst.

diff --git a/src/plugins/filters/butterworth_bandpass/kstplugin_filter_butterworth_bandpass.desktop b/src/plugins/filters/butterworth_bandpass/kstplugin_filter_butterworth_bandpass.desktop
@@ -5,13 +5,15 @@ X-KDE-ModuleType=Plugin
 X-KDE-Library=filterbutterworthbandpass
 X-Kst-Plugin-Author=The University of Toronto
 Name=Filter - Butterworth Band Pass Plugin
+Name[ca]=Filtre - Connector de passabanda Butterworth
 Name[de]=Filter - Butterworth-Bandpass-Modul
 Name[fr]=Module de filtre passe bande de Butterworth
 Name[pt]='Plugin' de Filtro Passa-Banda Butterworth
 Name[pt_BR]=Plugin de filtro de passagem de faixa Butterworth
 Name[uk]=Додаток фільтрування смугового пропускання за Баттервортом
 Name[x-test]=xxFilter - Butterworth Band Pass Pluginxx
 Comment=Implements a Butterworth Band Pass Filter Plugin for Kst.
+Comment[ca]=Implementa un connector de filtre passabanda Butterworth pel Kst.
 Comment[de]=Implementiert ein Butterworth-Bandpass-Filtermodul für Kst.
 Comment[fr]=Implémente un module de filtre passe bande de Butterworth pour Kst.
 Comment[pt]=Implementa um 'plugin' de filtro passa-banda Butterworth para o Kst.

diff --git a/src/plugins/filters/butterworth_bandstop/kstplugin_filter_butterworth_bandstop.desktop b/src/plugins/filters/butterworth_bandstop/kstplugin_filter_butterworth_bandstop.desktop
@@ -5,12 +5,14 @@ X-KDE-ModuleType=Plugin
 X-KDE-Library=filterbutterworthbandstop
 X-Kst-Plugin-Author=The University of Toronto
 Name=Filter - Butterworth Band Stop Plugin
+Name[ca]=Filtre - Connector de banda eliminada Butterworth
 Name[fr]=Module de filtre coupe bande de Butterworth
 Name[pt]='Plugin' de Filtro Corta-Banda Butterworth
 Name[pt_BR]=Plugin de filtro de interrupção de faixa Butterworth
 Name[uk]=Додаток фільтрування смугового блокування за Баттервортом
 Name[x-test]=xxFilter - Butterworth Band Stop Pluginxx
 Comment=Implements a Butterworth Band Stop Filter Plugin for Kst.
+Comment[ca]=Implementa un connector de filtre banda eliminada Butterworth pel Kst.
 Comment[fr]=Implémente un module de filtre coupe bande de Butterworth pour Kst.
 Comment[pt]=Implementa um 'plugin' de filtro corta-banda Butterworth para o Kst.
 Comment[pt_BR]=Implementa um plugin de filtro de interrupção de faixa Butterworth para o Kst.

diff --git a/src/plugins/filters/butterworth_highpass/kstplugin_filter_butterworth_highpass.desktop b/src/plugins/filters/butterworth_highpass/kstplugin_filter_butterworth_highpass.desktop
@@ -5,13 +5,15 @@ X-KDE-ModuleType=Plugin
 X-KDE-Library=filterbutterworthhighpass
 X-Kst-Plugin-Author=The University of Toronto
 Name=Filter - Butterworth High Pass Plugin
+Name[ca]=Filtre - Connector de passaalt Butterworth
 Name[de]=Filter - Butterworth-Hochpass-Modul
 Name[fr]=Module de filtre passe haut de Butterworth
 Name[pt]='Plugin' de Filtro Passa-Alto Butterworth
 Name[pt_BR]=Plugin de filtro de passagem alta Butterworth
 Name[uk]=Додаток фільтрування високих частот за Баттервортом
 Name[x-test]=xxFilter - Butterworth High Pass Pluginxx
 Comment=Implements a Butterworth High Pass Filter Plugin for Kst.
+Comment[ca]=Implementa un connector de filtre passaalt Butterworth pel Kst.
 Comment[de]=Implementiert ein Butterworth-Hochpass-Filtermodul für Kst.
 Comment[fr]=Implémente un module de filtre passe haut de Butterworth pour Kst.
 Comment[pt]=Implementa um 'plugin' de filtro passa-alto Butterworth para o Kst.

diff --git a/src/plugins/filters/butterworth_lowpass/kstplugin_filter_butterworth_lowpass.desktop b/src/plugins/filters/butterworth_lowpass/kstplugin_filter_butterworth_lowpass.desktop
@@ -5,13 +5,15 @@ X-KDE-ModuleType=Plugin
 X-KDE-Library=filterbutterworthlowpass
 X-Kst-Plugin-Author=The University of Toronto
 Name=Filter - Butterworth Low Pass Plugin
+Name[ca]=Filtre - Connector de passabaix Butterworth
 Name[de]=Filter - Butterworth-Tiefpass-Modul
 Name[fr]=Module de filtre passe bas de Butterworth
 Name[pt]='Plugin' de Filtro Passa-Baixo Butterworth
 Name[pt_BR]=Plugin de filtro de passagem baixa Butterworth
 Name[uk]=Додаток фільтрування низьких частот за Баттервортом
 Name[x-test]=xxFilter - Butterworth Low Pass Pluginxx
 Comment=Implements a Butterworth Low Pass Filter Plugin for Kst.
+Comment[ca]=Implementa un connector de filtre passabaix Butterworth pel Kst.
 Comment[de]=Implementiert ein Butterworth-Tiefpass-Filtermodul für Kst.
 Comment[fr]=Implémente un module de filtre passe bas de Butterworth pour Kst.
 Comment[pt]=Implementa um 'plugin' de filtro passa-baixo Butterworth para o Kst.

diff --git a/src/plugins/filters/cumulativeaverage/kstplugin_cumulativeaverage.desktop b/src/plugins/filters/cumulativeaverage/kstplugin_cumulativeaverage.desktop
@@ -5,12 +5,14 @@ X-KDE-ModuleType=Plugin
 X-KDE-Library=cumulativeaverage
 X-Kst-Plugin-Author=dkruger
 Name=Cumulative Average Data Object Plugin
+Name[ca]=Connector d'objecte de dades de mitjana acumulada
 Name[fr]=Module DataObject de moyenne cumulée
 Name[pt]='Plugin' de Objectos de Dados de Média Acumulada
 Name[pt_BR]=Plugin de objeto de dados de média acumulada
 Name[uk]=Додаток для роботи з об’єктами накопичувального середнього даних
 Name[x-test]=xxCumulative Average Data Object Pluginxx
 Comment=Implements a Cumulative Averge Data Object Plugin for Kst.
+Comment[ca]=Implementa un connector d'objecte de dades de mitjana acumulada pel Kst.
 Comment[fr]=Implémente un module DataObject de moyenne cumulée pour Kst.
 Comment[pt]=Implementa um 'plugin' de objectos de dados de média acumulada para o Kst.
 Comment[pt_BR]=Implementa um plugin de objeto de dados de média acumulada para o Kst.

diff --git a/src/plugins/filters/cumulativesum/kstplugin_cumulativesum.desktop b/src/plugins/filters/cumulativesum/kstplugin_cumulativesum.desktop
@@ -5,12 +5,14 @@ X-KDE-ModuleType=Plugin
 X-KDE-Library=cumulativesum
 X-Kst-Plugin-Author=The University of Toronto
 Name=Cumulative Sum Data Object Plugin
+Name[ca]=Connector d'objecte de dades de suma acumulada
 Name[fr]=Module DataObject de somme cumulée
 Name[pt]='Plugin' de Objectos de Dados de Soma Acumulada
 Name[pt_BR]=Plugin de objeto de dados de soma acumulada
 Name[uk]=Додаток для роботи з об’єктами накопичувальної суми даних
 Name[x-test]=xxCumulative Sum Data Object Pluginxx
 Comment=Implements a Cumulative Sum Data Object Plugin for Kst.
+Comment[ca]=Implementa un connector d'objecte de dades de suma acumulada pel Kst.
 Comment[fr]=Implémente un module DataObject de somme cumulée pour Kst.
 Comment[pt]=Implementa um 'plugin' de objectos de dados de soma acumulada para o Kst.
 Comment[pt_BR]=Implementa um plugin de objeto de dados de soma acumulada para o Kst.

diff --git a/src/plugins/filters/despike/kstplugin_filter_despike.desktop b/src/plugins/filters/despike/kstplugin_filter_despike.desktop
@@ -5,12 +5,14 @@ X-KDE-ModuleType=Plugin
 X-KDE-Library=filterdespike
 X-Kst-Plugin-Author=The University of Toronto
 Name=Filter - Despike Plugin
+Name[ca]=Filtre - Connector d'eliminació de pics
 Name[fr]=Module de filtre de suppression de pic
 Name[pt]='Plugin' de Filtro de Eliminação de Picos
 Name[pt_BR]=Plugin de filtro de eliminação de picos
 Name[uk]=Додаток фільтрування з метою усування піків
 Name[x-test]=xxFilter - Despike Pluginxx
 Comment=Implements a Despike Filter Plugin for Kst.
+Comment[ca]=Implementa un connector de filtre d'eliminació de pics pel Kst.
 Comment[fr]=Implémente un module de filtre de suppression de pic pour Kst.
 Comment[pt]=Implementa um 'plugin' de filtro de eliminação de picos para o Kst.
 Comment[pt_BR]=Implementa um plugin de filtro de eliminação de pico para o Kst.

diff --git a/src/plugins/filters/differentiation/kstplugin_differentiation.desktop b/src/plugins/filters/differentiation/kstplugin_differentiation.desktop
@@ -5,13 +5,15 @@ X-KDE-ModuleType=Plugin
 X-KDE-Library=differentiation
 X-Kst-Plugin-Author=The University of Toronto
 Name=Differentiation Data Object Plugin
+Name[ca]=Connector d'objecte de dades de diferenciació
 Name[de]=Differenzierungs-Datenobjekt-Modul
 Name[fr]=Module DataObject de différentiation
 Name[pt]='Plugin' de Objectos de Dados de Derivadas
 Name[pt_BR]=Plugin de objeto de dados de derivadas
 Name[uk]=Додаток для роботи з об’єктами диференціації даних
 Name[x-test]=xxDifferentiation Data Object Pluginxx
 Comment=Implements a Differentiation Data Object Plugin for Kst.
+Comment[ca]=Implementa un connector d'objecte de dades de diferenciació pel Kst.
 Comment[de]=Implementiert ein Differenzierungs-Datenobjekt-Modul für Kst.
 Comment[fr]=Implémente un module DataObject de différentiation pour Kst.
 Comment[pt]=Implementa um 'plugin' de objectos de dados para o cálculo de derivadas no Kst.

diff --git a/src/plugins/filters/unwind/kstplugin_filter_unwind.desktop b/src/plugins/filters/unwind/kstplugin_filter_unwind.desktop
@@ -5,12 +5,14 @@ X-KDE-ModuleType=Plugin
 X-KDE-Library=filterunwind
 X-Kst-Plugin-Author=C. Barth Netterfield
 Name=Filter - Unwind Plugin
+Name[ca]=Filtre - Connector d'eliminació de pics angulars
 Name[fr]=Module de filtre de déroulage d'angle
 Name[pt]='Plugin' de Filtro de Eliminação de Picos Angulares
 Name[pt_BR]=Plugin de filtro de eliminação de picos angulares
 Name[uk]=Додаток фільтрування з розгортанням
 Name[x-test]=xxFilter - Unwind Pluginxx
 Comment=Implements an angle unwind Filter Plugin for Kst.
+Comment[ca]=Implementa un connector de filtre d'eliminació de pics angulars pel Kst.
 Comment[fr]=Implémente un module de filtre de déroulage d'angle pour Kst.
 Comment[pt]=Implementa um 'plugin' de objectos de dados para a remoção de picos angulares no Kst.
 Comment[pt_BR]=Implementa um plugin de objetos de dados para remoção de picos angulares no Kst.

diff --git a/src/plugins/fits/exponential_unweighted/kstplugin_fits_exponential_unweighted.desktop b/src/plugins/fits/exponential_unweighted/kstplugin_fits_exponential_unweighted.desktop
@@ -5,13 +5,15 @@ X-KDE-ModuleType=Plugin
 X-KDE-Library=fitexponential_unweighted
 X-Kst-Plugin-Author=The University of Toronto
 Name=Fits - Exponential Plugin
+Name[ca]=Fits - Connector exponencial
 Name[de]=Fits - Exponential-Modul
 Name[fr]=Module de régression exponentielle
 Name[pt]='Plugin' de Ajuste Exponencial
 Name[pt_BR]=Plugin de ajuste exponencial
 Name[uk]=Додаток степеневого наближення
 Name[x-test]=xxFits - Exponential Pluginxx
 Comment=Implements a Exponential Fits Plugin for Kst.
+Comment[ca]=Implementa un connector Fits exponencial pel Kst.
 Comment[de]=Implementiert ein Fits-Exponential-Modul für Kst.
 Comment[fr]=Implémente un module de régression exponentielle pour Kst.
 Comment[pt]=Implementa um 'plugin' de ajuste exponencial para o Kst.

diff --git a/src/plugins/fits/exponential_weighted/kstplugin_fits_exponential_weighted.desktop b/src/plugins/fits/exponential_weighted/kstplugin_fits_exponential_weighted.desktop
@@ -5,12 +5,14 @@ X-KDE-ModuleType=Plugin
 X-KDE-Library=fitexponential_weighted
 X-Kst-Plugin-Author=The University of Toronto
 Name=Fits - Gradient Exponential Plugin
+Name[ca]=Fits - Connector exponencial en gradient
 Name[fr]=Module de régression exponentielle gradient
 Name[pt]='Plugin' de Ajuste Exponencial em Gradiente
 Name[pt_BR]=Plugin de ajuste exponencial em gradiente
 Name[uk]=Додаток градієнтно-степеневого наближення
 Name[x-test]=xxFits - Gradient Exponential Pluginxx
 Comment=Implements a Gradient Exponential Fits Plugin for Kst.
+Comment[ca]=Implementa un connector Fits exponencial en gradient pel Kst.
 Comment[fr]=Implémente un module de régression exponentielle à gradient pour Kst.
 Comment[pt]=Implementa um 'plugin' de ajuste exponencial em gradiente para o Kst.
 Comment[pt_BR]=Implementa um plugin de ajuste exponencial em gradiente para o Kst.

diff --git a/src/plugins/fits/gaussian_unweighted/kstplugin_fits_gaussian_unweighted.desktop b/src/plugins/fits/gaussian_unweighted/kstplugin_fits_gaussian_unweighted.desktop
@@ -5,13 +5,15 @@ X-KDE-ModuleType=Plugin
 X-KDE-Library=fitgaussian_unweighted
 X-Kst-Plugin-Author=The University of Toronto
 Name=Fits - Gaussian Plugin
+Name[ca]=Fits - Connector Gaussià
 Name[de]=Fits - Gauss-Modul
 Name[fr]=Module de régression gaussienne
 Name[pt]='Plugin' de Ajuste Gaussiano
 Name[pt_BR]=Plugin de ajuste gaussiano
 Name[uk]=Додаток гаусового наближення
 Name[x-test]=xxFits - Gaussian Pluginxx
 Comment=Implements a Gaussian Fits Plugin for Kst.
+Comment[ca]=Implementa un connector Fits Gaussià pel Kst.
 Comment[de]=Implementiert ein Fits-Gauss-Modul für Kst.
 Comment[fr]=Implémente un module de régression gaussienne pour Kst.
 Comment[pt]=Implementa um 'plugin' de ajuste gaussiano para o Kst.

diff --git a/src/plugins/fits/gaussian_weighted/kstplugin_fits_gaussian_weighted.desktop b/src/plugins/fits/gaussian_weighted/kstplugin_fits_gaussian_weighted.desktop
@@ -5,12 +5,14 @@ X-KDE-ModuleType=Plugin
 X-KDE-Library=fitgaussian_weighted
 X-Kst-Plugin-Author=The University of Toronto
 Name=Fits - Gradient Gaussian Plugin
+Name[ca]=Fits - Connector Gaussià en gradient
 Name[fr]=Module de régression gaussienne à gradient
 Name[pt]='Plugin' de Ajuste Gaussiano em Gradiente
 Name[pt_BR]=Plugin de ajuste gaussiano em gradiente
 Name[uk]=Додаток градієнтно-гаусового наближення
 Name[x-test]=xxFits - Gradient Gaussian Pluginxx
 Comment=Implements a Gradient Gaussian Fits Plugin for Kst.
+Comment[ca]=Implementa un connector Fits Gaussià en gradient pel Kst.
 Comment[fr]=Implémente un module de régression gaussienne à gradient pour Kst.
 Comment[pt]=Implementa um 'plugin' de ajuste gaussiano em gradiente para o Kst.
 Comment[pt_BR]=Implementa um plugin de ajuste gaussiano em gradiente para o Kst.

diff --git a/src/plugins/fits/gradient_unweighted/kstplugin_fits_gradient_unweighted.desktop b/src/plugins/fits/gradient_unweighted/kstplugin_fits_gradient_unweighted.desktop
@@ -5,13 +5,15 @@ X-KDE-ModuleType=Plugin
 X-KDE-Library=fitgradient_unweighted
 X-Kst-Plugin-Author=The University of Toronto
 Name=Fits - Gradient Plugin
+Name[ca]=Fits - Connector en gradient
 Name[de]=Fits - Verlauf-Modul
 Name[fr]=Module de régression à gradient
 Name[pt]='Plugin' de Ajuste em Gradiente
 Name[pt_BR]=Plugin de ajuste em gradiente
 Name[uk]=Додаток градієнтного наближення
 Name[x-test]=xxFits - Gradient Pluginxx
 Comment=Implements a Gradient Fits Plugin for Kst.
+Comment[ca]=Implementa un connector Fits en gradient pel Kst.
 Comment[de]=Implementiert ein Fits-Verlauf-Modul für Kst.
 Comment[fr]=Implémente un module de régression à gradient pour Kst.
 Comment[pt]=Implementa um 'plugin' de ajuste em gradiente para o Kst.

diff --git a/src/plugins/fits/gradient_weighted/kstplugin_fits_gradient_weighted.desktop b/src/plugins/fits/gradient_weighted/kstplugin_fits_gradient_weighted.desktop
@@ -5,13 +5,15 @@ X-KDE-ModuleType=Plugin
 X-KDE-Library=fitgradient_weighted
 X-Kst-Plugin-Author=The University of Toronto
 Name=Fits - Gradient Weighted Plugin
+Name[ca]=Fits - Connector en gradient ponderat
 Name[de]=Fits - Gewichtetes Verlauf-Modul
 Name[fr]=Module de régression à gradient pondéré
 Name[pt]='Plugin' de Ajuste em Gradiente Ponderado
 Name[pt_BR]=Plugin de ajuste em gradiente ponderado
 Name[uk]=Наближення: додаток зважених градієнтів
 Name[x-test]=xxFits - Gradient Weighted Pluginxx
 Comment=Implements a Gradient Weighted Fits Plugin for Kst.
+Comment[ca]=Implementa un connector Fits en gradient ponderat pel Kst.
 Comment[de]=Implementiert ein gewichtetes Fits-Verlauf-Modul für Kst.
 Comment[fr]=Implémente un module de régression à gradient pondéré pour Kst.
 Comment[pt]=Implementa um 'plugin' de ajuste em gradiente ponderado para o Kst.

diff --git a/src/plugins/fits/kneefrequency/kstplugin_fits_kneefrequency.desktop b/src/plugins/fits/kneefrequency/kstplugin_fits_kneefrequency.desktop
@@ -5,12 +5,14 @@ X-KDE-ModuleType=Plugin
 X-KDE-Library=fitkneefrequency
 X-Kst-Plugin-Author=The University of Toronto
 Name=Fits - Knee Frequency Plugin
+Name[ca]=Fits - Connector d'angle de curvatura de freqüència
 Name[fr]=Module de régression par fréquence coin (knee)
 Name[pt]='Plugin' de Ajuste de Frequência
 Name[pt_BR]=Plugin de ajuste de frequência
 Name[uk]=Наближення: додаток частоти зламів
 Name[x-test]=xxFits - Knee Frequency Pluginxx
 Comment=Implements a Knee Frequency Fits Plugin for Kst.
+Comment[ca]=Implementa un connector Fits d'angle de curvatura de freqüència pel Kst.
 Comment[fr]=Implémente un module de régression par fréquence coin (knee) pour Kst.
 Comment[pt]=Implementa um 'plugin' de ajuste de frequência para o Kst.
 Comment[pt_BR]=Implementa um plugin de ajuste de frequência para o Kst.

diff --git a/src/plugins/fits/linear_unweighted/kstplugin_fits_linear_unweighted.desktop b/src/plugins/fits/linear_unweighted/kstplugin_fits_linear_unweighted.desktop
@@ -5,13 +5,15 @@ X-KDE-ModuleType=Plugin
 X-KDE-Library=fitlinear_unweighted
 X-Kst-Plugin-Author=The University of Toronto
 Name=Fits - Linear Plugin
+Name[ca]=Fits - Connector lineal
 Name[de]=Fits - Linear-Modul
 Name[fr]=Module de régression linéaire
 Name[pt]='Plugin' de Ajuste Linear
 Name[pt_BR]=Plugin de ajuste linear
 Name[uk]=Наближення: лінійний додаток
 Name[x-test]=xxFits - Linear Pluginxx
 Comment=Implements a Linear Fits Plugin for Kst.
+Comment[ca]=Implementa un connector Fits lineal pel Kst.
 Comment[de]=Implementiert ein Fits-Linear-Modul für Kst.
 Comment[fr]=Implémente un module de régression linéaire pour Kst.
 Comment[pt]=Implementa um 'plugin' de ajuste linear para o Kst.

diff --git a/src/plugins/fits/linear_weighted/kstplugin_fits_linear_weighted.desktop b/src/plugins/fits/linear_weighted/kstplugin_fits_linear_weighted.desktop
@@ -5,13 +5,15 @@ X-KDE-ModuleType=Plugin
 X-KDE-Library=fitlinear_weighted
 X-Kst-Plugin-Author=The University of Toronto
 Name=Fits - Linear Weighted Plugin
+Name[ca]=Fits - Connector lineal ponderat
 Name[de]=Fits - Gewichtetes Linear-Modul
 Name[fr]=Module de régression linéaire pondérée
 Name[pt]='Plugin' de Ajuste Linear Ponderado
 Name[pt_BR]=Plugin de ajuste linear ponderado
 Name[uk]=Наближення: лінійний зважений додаток
 Name[x-test]=xxFits - Linear Weighted Pluginxx
 Comment=Implements a Linear Weighted Fits Plugin for Kst.
+Comment[ca]=Implementa un connector Fits lineal ponderat pel Kst.
 Comment[de]=Implementiert ein gewichtetes Fits-Linear-Modul für Kst.
 Comment[fr]=Implémente un module de régression linéaire pondérée pour Kst.
 Comment[pt]=Implementa um 'plugin' de ajuste linear ponderado para o Kst.

diff --git a/src/plugins/fits/lorentzian_unweighted/kstplugin_fits_lorentzian_unweighted.desktop b/src/plugins/fits/lorentzian_unweighted/kstplugin_fits_lorentzian_unweighted.desktop
@@ -5,13 +5,15 @@ X-KDE-ModuleType=Plugin
 X-KDE-Library=fitlorentzian_unweighted
 X-Kst-Plugin-Author=The University of Toronto
 Name=Fits - Lorentzian Plugin
+Name[ca]=Fits - Connector de Lorentz
 Name[de]=Fits - Lorentz-Modul
 Name[fr]=Module de régression linéaire lorentzienne
 Name[pt]='Plugin' de Ajuste de Lorentz
 Name[pt_BR]=Plugin de ajuste de Lorentz
 Name[uk]=Наближення: лоренців додаток
 Name[x-test]=xxFits - Lorentzian Pluginxx
 Comment=Implements a Lorentzian Fits Plugin for Kst.
+Comment[ca]=Implementa un connector Fits de Lorentz pel Kst.
 Comment[de]=Implementiert ein Fits-Lorentz-Modul für Kst.
 Comment[fr]=Implémente un module de régression linéaire lorentzienne pour Kst.
 Comment[pt]=Implementa um 'plugin' de ajuste de Lorentz para o Kst.

diff --git a/src/plugins/fits/lorentzian_weighted/kstplugin_fits_lorentzian_weighted.desktop b/src/plugins/fits/lorentzian_weighted/kstplugin_fits_lorentzian_weighted.desktop
@@ -5,13 +5,15 @@ X-KDE-ModuleType=Plugin
 X-KDE-Library=fitlorentzian_weighted
 X-Kst-Plugin-Author=The University of Toronto
 Name=Fits - Gradient Lorentzian Plugin
+Name[ca]=Fits - Connector de Lorentz en gradient
 Name[de]=Fits - Verlauf-Lorentz-Modul
 Name[fr]=Module de régression à gradient lorentzienne
 Name[pt]='Plugin' de Ajuste de Lorentz em Gradiente
 Name[pt_BR]=Plugin de ajuste de Lorentz em gradiente
 Name[uk]=Наближення: градієнтно-лоренців додаток
 Name[x-test]=xxFits - Gradient Lorentzian Pluginxx
 Comment=Implements a Gradient Lorentzian Fits Plugin for Kst.
+Comment[ca]=Implementa un connector Fits de Lorentz en gradient pel Kst.
 Comment[fr]=Implémente un module de régression à gradient lorentzienne pour Kst.
 Comment[pt]=Implementa um 'plugin' de ajuste de Lorentz em gradiente para o Kst.
 Comment[pt_BR]=Implementa um plugin de ajuste de Lorentz em gradiente para o Kst.

diff --git a/src/plugins/fits/polynomial_unweighted/kstplugin_fits_polynomial_unweighted.desktop b/src/plugins/fits/polynomial_unweighted/kstplugin_fits_polynomial_unweighted.desktop
@@ -5,6 +5,7 @@ X-KDE-ModuleType=Plugin
 X-KDE-Library=fitpolynomial_unweighted
 X-Kst-Plugin-Author=The University of Toronto
 Name=Fits - Polynomial Plugin
+Name[ca]=Fits - Connector polinòmic
 Name[de]=Fits - Polynom-Modul
 Name[fr]=Module de régression polynomiale
 Name[nl]=Plug-in voor Fits - Polynoom
@@ -13,6 +14,7 @@ Name[pt_BR]=Plugin de ajuste polinomial
 Name[uk]=Наближення: поліноміальний додаток
 Name[x-test]=xxFits - Polynomial Pluginxx
 Comment=Implements a Polynomial Fits Plugin for Kst.
+Comment[ca]=Implementa un connector Fits polinòmic pel Kst.
 Comment[de]=Implementiert ein Fits-Polynom-Modul für Kst.
 Comment[fr]=Implémente un module de régression polynomiale pour Kst.
 Comment[pt]=Implementa um 'plugin' de ajuste polinomial para o Kst.

diff --git a/src/plugins/fits/polynomial_weighted/kstplugin_fits_polynomial_weighted.desktop b/src/plugins/fits/polynomial_weighted/kstplugin_fits_polynomial_weighted.desktop
@@ -5,13 +5,15 @@ X-KDE-ModuleType=Plugin
 X-KDE-Library=fitpolynomial_weighted
 X-Kst-Plugin-Author=The University of Toronto
 Name=Fits - Polynomial Weighted Plugin
+Name[ca]=Fits - Connector polinòmic ponderat
 Name[de]=Fits - Gewichtetes Polynom-Modul
 Name[fr]=Module de régression polynomiale pondérée
 Name[pt]='Plugin' de Ajuste Polinomial Ponderado
 Name[pt_BR]=Plugin de ajuste polinomial ponderado
 Name[uk]=Наближення: поліноміальний зважений додаток
 Name[x-test]=xxFits - Polynomial Weighted Pluginxx
 Comment=Implements a Polynomial Weighted Fits Plugin for Kst.
+Comment[ca]=Implementa un connector Fits polinòmic ponderat pel Kst.
 Comment[de]=Implementiert ein gewichtetes Fits-Polynom-Modul für Kst.
 Comment[fr]=Implémente un module de régression polynomiale pondérée pour Kst.
 Comment[pt]=Implementa um 'plugin' de ajuste polinomial ponderado para o Kst.

diff --git a/src/plugins/fits/sinusoid_unweighted/kstplugin_fits_sinusoid_unweighted.desktop b/src/plugins/fits/sinusoid_unweighted/kstplugin_fits_sinusoid_unweighted.desktop
@@ -5,6 +5,7 @@ X-KDE-ModuleType=Plugin
 X-KDE-Library=fitsinusoid_unweighted
 X-Kst-Plugin-Author=The University of Toronto
 Name=Fits - Sinusoid Plugin
+Name[ca]=Fits - Connector sinusoïdal
 Name[de]=Fits - Sinuskurven-Modul
 Name[fr]=Module de régression sinusoïdale
 Name[nl]=Plug-in voor Fits - Sinusoid
@@ -13,6 +14,7 @@ Name[pt_BR]=Plugin de ajuste sinusoidal
 Name[uk]=Наближення: синусоїдальний додаток
 Name[x-test]=xxFits - Sinusoid Pluginxx
 Comment=Implements a Sinusoid Fits Plugin for Kst.
+Comment[ca]=Implementa un connector Fits sinusoïdal pel Kst.
 Comment[de]=Implementiert ein Fits-Sinuskurven-Modul für Kst.
 Comment[fr]=Implémente un module de régression sinusoïdale pour Kst.
 Comment[nl]=Implementeert een plug-in voor Sinusoid Fits voor Kst.

diff --git a/src/plugins/fits/sinusoid_weighted/kstplugin_fits_sinusoid_weighted.desktop b/src/plugins/fits/sinusoid_weighted/kstplugin_fits_sinusoid_weighted.desktop
@@ -5,13 +5,15 @@ X-KDE-ModuleType=Plugin
 X-KDE-Library=fitsinusoid_weighted
 X-Kst-Plugin-Author=The University of Toronto
 Name=Fits - Sinusoid Weighted Plugin
+Name[ca]=Fits - Connector sinusoïdal ponderat
 Name[de]=Fits - Gewichtetes Sinuskurven-Modul
 Name[fr]=Module de régression sinusoïdale pondérée
 Name[pt]='Plugin' de Ajuste Sinusoidal Ponderado
 Name[pt_BR]=Plugin de ajuste sinusoidal ponderado
 Name[uk]=Наближення: синусоїдальний зважений додаток
 Name[x-test]=xxFits - Sinusoid Weighted Pluginxx
 Comment=Implements a Sinusoid Weighted Fits Plugin for Kst.
+Comment[ca]=Implementa un connector Fits sinusoïdal ponderat pel Kst.
 Comment[de]=Implementiert ein gewichtetes Fits-Sinuskurven-Modul für Kst.
 Comment[fr]=Implémente un module de régression sinusoïdale pondérée pour Kst.
 Comment[pt]=Implementa um 'plugin' de ajuste sinusoidal ponderado para o Kst.

diff --git a/src/plugins/sampleplugin/kstplugin_sampleplugin.desktop b/src/plugins/sampleplugin/kstplugin_sampleplugin.desktop
@@ -5,6 +5,7 @@ X-KDE-ModuleType=Plugin
 X-KDE-Library=sampleplugin
 X-Kst-Plugin-Author=The University of Toronto
 Name=Sample Data Object Plugin
+Name[ca]=Connector d'objecte de dades de mostra
 Name[de]=Beispiel-Datenobjekt-Modul
 Name[fr]=Module DataObject d'échantillonnage
 Name[nl]=Plug-in voor object met sample-gegevens
@@ -13,6 +14,7 @@ Name[pt_BR]=Plugin de objeto de dados de exemplo
 Name[uk]=Додаток для роботи з об’єктами даних вибірок
 Name[x-test]=xxSample Data Object Pluginxx
 Comment=Implements a sample Data Object Plugin for Kst.
+Comment[ca]=Implementa un connector d'objecte de dades de mostra pel Kst.
 Comment[de]=Implementiert ein Beispiel-Datenobjekt-Modul für Kst.
 Comment[fr]=Implémente un module DataObject d'échantillonnage pour Kst.
 Comment[nl]=Implementeert een plug-in voor object met sample-gegevens voor Kst.