Japanese translation #12

Merged
merged 3 commits into from Sep 22, 2012

Conversation

Projects
None yet
2 participants
Contributor

fosskers commented Sep 22, 2012

...is complete! Merge at your convenience.

fosskers added some commits Sep 22, 2012

@fosskers fosskers Poked at your Python
- Found these spots yesterday as I was browsing your source code.
3c63cdd
@fosskers fosskers Added Japanese translation
- Also made one more little poke at the Python code.

Signed-off-by: Colin Woodbury <colingw@gmail.com>
510c52f
Owner

Kwpolska commented Sep 22, 2012

Thanks for those changes, they are some things I did wrong because I can.

But you are missing something:

#: pkgbuilder/build.py:61
msgid "validation: outdated {}"
msgstr "有効状態:要更新"

#: pkgbuilder/build.py:64
msgid "validation: installed {}"
msgstr "有効状態:インストール済み"

{} is the package version. You did not include it here.

@fosskers fosskers Made recommended changes to Japanese translation file
Signed-off-by: Colin Woodbury <colingw@gmail.com>
dcc2c4a

Kwpolska merged commit 8991cd2 into Kwpolska:master Sep 22, 2012

Owner

Kwpolska commented Sep 22, 2012

Thanks! Officially releasing with #9. Probably tomorrow.

Contributor

fosskers commented Sep 22, 2012

proszę bardzo

Owner

Kwpolska commented Sep 22, 2012

Because I do not want to release with an incomplete locale on its first day, please modify line 156.

git remote add upstream https://github.com/Kwpolska/pkgbuilder.git
git fetch upstream
git merge upstream/master

@Kwpolska Kwpolska added a commit that referenced this pull request Sep 23, 2012

@Kwpolska Kwpolska #9 #12 #13 #14 #15 — releasing when ja will be finished
Signed-off-by: Kwpolska <kwpolska@gmail.com>
4bbf142

@Kwpolska Kwpolska added a commit that referenced this pull request Sep 28, 2012

@Kwpolska Kwpolska v2.1.4.7: A lot of awesome changes (#8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16)
Signed-off-by: Kwpolska <kwpolska@gmail.com>
6571955

@Kwpolska Kwpolska added a commit that referenced this pull request Oct 5, 2012

@Kwpolska Kwpolska #9 #12 #13 #14 #15 — releasing when ja will be finished
Signed-off-by: Kwpolska <kwpolska@gmail.com>
20657fc

@Kwpolska Kwpolska added a commit that referenced this pull request Oct 5, 2012

@Kwpolska Kwpolska v2.1.4.7: A lot of awesome changes (#8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16)
Signed-off-by: Kwpolska <kwpolska@gmail.com>
5b205a1

@Kwpolska Kwpolska added a commit that referenced this pull request Aug 6, 2013

@Kwpolska Kwpolska #9 #12 #13 #14 #15 — releasing when ja will be finished
Signed-off-by: Kwpolska <kwpolska@gmail.com>
7c61f41

@Kwpolska Kwpolska added a commit that referenced this pull request Aug 6, 2013

@Kwpolska Kwpolska v2.1.4.7: A lot of awesome changes (#8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16)
Signed-off-by: Kwpolska <kwpolska@gmail.com>
493fa37
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment