Necesito realizar algo similar a la combinación por correspondencia de office pero en docs de google
Para realizar combinación de correspondencia en Google Docs, puedes utilizar la función Combinar correspondencia que está disponible en el menú Herramientas. A continuación, se presenta un resumen de los pasos que debes seguir:

1.- Abre un documento de Google Docs y escribe el contenido del correo electrónico o carta que deseas enviar, incluyendo los campos de fusión, como el nombre y la dirección.

2.- Crea una hoja de cálculo de Google Sheets y agrega las columnas de datos que deseas usar en la combinación de correspondencia. Asegúrate de que el nombre de cada columna coincida con los campos de fusión que utilizaste en el documento de Google Docs.

3.- En el documento de Google Docs, haz clic en el menú Herramientas y selecciona Combinar correspondencia.

4.- En el panel Combinar correspondencia, selecciona la opción Documento existente y selecciona el documento de Google Docs que deseas usar como plantilla.

5.- A continuación, selecciona la hoja de cálculo de Google Sheets que contiene los datos que deseas utilizar en la combinación de correspondencia.

6.- Selecciona el campo de fusión que deseas utilizar en cada sección del documento de Google Docs y arrástralo a la posición correcta.

7.- Una vez que hayas configurado la combinación de correspondencia, haz clic en el botón Combinar para generar los documentos de fusión.

8.- Revisa los documentos generados para asegurarte de que la combinación de correspondencia se haya realizado correctamente y haz los ajustes necesarios.

9.- Por último, guarda y comparte los documentos de fusión con los destinatarios correspondientes.