¿Cual es la traducción al español de la expresión inglesa take it easy?
Take it easy significa Tómatelo con calma en español.
Es suficiente, espero que la traducción sea correcta
Sí, la traducción es correcta, siempre que se dé en un contexto normal. ¿Hay algo más en lo que pueda ayudarte?
From lost to the river Sería un traducción adecuada para la expresión en español : De perdidos al río?  Si no es así sugiéreme una alternativa y si lo es ejemplifícamelo en una frase.