I need to write a eulogy, but am having problems with the wording.  It's for my mother-in-law, she was a very special person who welcomed me into the family from the start.  Could you write a couple of paragraphs that conveys a son-in-laws appreciation for her being a wonderful mother to my wife, and a loving mother-in-law to me.  Please keep it informal, and maintain an emotional and supportive tone.
Ladies and gentlemen, as I stand before you today, it is with a heavy heart but immense gratitude that I share my thoughts about the remarkable woman who was not only a wonderful mother to my wife but also a loving mother-in-law to me. My mother-in-law, a woman whose warmth and kindness knew no bounds, played a significant role in the person I am today.

From the very beginning, she welcomed me into the family with open arms, treating me as one of her own. Her nurturing nature and unwavering support made it easy to feel at home. As a mother, she raised my wife with love, strength, and wisdom, qualities which I admire and cherish every day. I am forever grateful for the guidance she provided, and the family values she instilled in all of us.

As a mother-in-law, she went above and beyond to create a special bond with me. Her genuine care and understanding formed the foundation of a relationship that grew stronger over the years. I will always treasure the countless conversations we shared, the laughter, and the memories we created together.

Her love, her spirit, and her generosity will continue to live on in our hearts. We will honor her memory by carrying forward the lessons she taught us, and by cherishing the precious moments we shared with her. Thank you, dear mother-in-law, for the love, the warmth, and the unforgettable memories. You will be deeply missed, but never forgotten.
It's a bit too formal