translated

translated/tech/20181217 4 cool new projects to try in COPR for December 2018.md

@@ -0,0 +1,93 @@
+[#]: collector: (lujun9972)
+[#]: translator: (geekpi)
+[#]: reviewer: ( )
+[#]: publisher: ( )
+[#]: url: ( )
+[#]: subject: (4 cool new projects to try in COPR for December 2018)
+[#]: via: (https://fedoramagazine.org/4-try-copr-december-2018/)
+[#]: author: (Dominik Turecek https://fedoramagazine.org)
+
+2018 年 12 月值得尝试的 4个很酷的 COPR 新项目
+======
+![](https://fedoramagazine.org/wp-content/uploads/2017/08/4-copr-945x400.jpg)
+
+COPR 是个人软件仓库[集合][1]，它不在 Fedora 中。某些软件不符合允许轻松打包的标准。或者它可能不符合其他 Fedora 标准，尽管它是自由开源的。COPR 可在 Fedora套件之外提供这些项目。COPR 中的软件不受 Fedora 基础设施的支持，或由项目自己签名。但是，这是尝试新的或实验性软件的一种很好的方法。
+
+这是 COPR 中一组新的有趣项目。
+
+### MindForger
+
+[MindForger][2] 是 Markdown 编辑器和笔记本。除了你希望的 Markdown 编辑器的功能之外，MindForger 还允许你将单个文件拆分为多个笔记。组织笔记并在文件之间移动、搜索它们都很容易。我已经使用 MindForger 一段时间来记录学习笔记了，现在可以在 COPR 中找到它啦。
+![][3]
+
+#### 安装说明
+
+该仓库目前在 Fedora 29 和 Rawhide 中提供 MindForger。要安装 MindForger，请使用以下命令：
+
+```
+sudo dnf copr enable deadmozay/mindforger
+sudo dnf install mindforger
+```
+
+### Clingo
+
+[Clingo][4] 是使用[回答集编程][5] （ASP） 建模语言解决逻辑问题的程序。使用 ASP，你可以将问题声明为一个 Clingo 逻辑程序然后解决。最后，Clingo 以逻辑模型的形式产生问题的解决方案，称为回答集。
+
+#### 安装说明
+
+该仓库目前为 Fedora 28 和 29 提供 Clingo。要安装 Clingo，请使用以下命令：
+
+```
+sudo dnf copr enable timn/clingo
+sudo dnf install clingo
+```
+
+### SGVrecord
+
+[SGVrecord][6] 是一个用于录制屏幕的简单工具。它允许你捕获整个屏幕或仅选择其中的一部分。此外，有没有声音都可以进行录制。Sgvrecord 以 WebM 格式生成文件。
+![][7]
+
+#### 安装说明
+
+该仓库目前为 Fedora 28、29 和 Rawhide 提供 SGVrecord。要安装 SGVrecord，请使用以下命令：
+
+```
+sudo dnf copr enable youssefmsourani/sgvrecord
+sudo dnf install sgvrecord
+```
+
+### Watchman
+
+[Watchman][8] 是一个对文件更改进行监视和记录的服务。你可以为指定 Watchman 监视的目录树，以及定义指定文件发生更改时触发的操作。
+
+#### 安装说明
+
+该仓库目前为 Fedora 29 和 Rawhide 提供 Watchman。要安装 Watchman，请使用以下命令：
+
+```
+sudo dnf copr enable eklitzke/watchman
+sudo dnf install watchman
+```
+
+
+--------------------------------------------------------------------------------
+
+via: https://fedoramagazine.org/4-try-copr-december-2018/
+
+作者：[Dominik Turecek][a]
+选题：[lujun9972][b]
+译者：[geekpi](https://github.com/geekpi)
+校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
+
+本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
+
+[a]: https://fedoramagazine.org
+[b]: https://github.com/lujun9972
+[1]: https://copr.fedorainfracloud.org/
+[2]: https://www.mindforger.com/
+[3]: https://fedoramagazine.org/wp-content/uploads/2018/12/mindforger.png
+[4]: https://potassco.org/clingo/
+[5]: https://en.wikipedia.org/wiki/Answer_set_programming
+[6]: https://github.com/yucefsourani/sgvrecord
+[7]: https://fedoramagazine.org/wp-content/uploads/2018/12/SGVrecord.png
+[8]: https://facebook.github.io/watchman/