You can clone with
HTTPS or Subversion.
If you have overlapping features, the top most feature is deleted when using the delete tool. So you can't delete a small feature lying inside a bigger feature, without deleting the bigger feature first.
Something like a little menu showing when you clicked on a point with multiple shapes, would be cool.