zoom in/out buttons should be (visibly) disabled when max/min zoom is reached

[waldyrious]

Even if they don't change visibly in the default implementation, at least a CSS class should be added so users can style them (e.g by "greying out"). But I believe the change should be visible in the default implementation.

[mourner]

Agreed, will do this.