diff --git a/src/po/cs.po b/src/po/cs.po new file mode 100644 index 00000000000..626d93f5cb4 --- /dev/null +++ b/src/po/cs.po @@ -0,0 +1,17476 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2022-09-13 07:38+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2022-09-13 12:00+0200\n" +"Last-Translator: \n" +"Language-Team: \n" +"Language: cs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 2.2.1\n" + +#: src/emc/task/emctaskmain.cc:871 +#, c-format +msgid "" +"command (%s) cannot be executed until the machine is out of E-stop and " +"turned on" +msgstr "" +"příkaz (%s) nemůže být realizován dokud není deaktivován E-stop a stroj " +"zapnut" + +#: src/emc/task/emctaskmain.cc:1001 +#, c-format +msgid "can't do that (%s:%d) in manual mode" +msgstr "nelze realizovat (%s:%d) v manuálním módu" + +#: src/emc/task/emctaskmain.cc:1108 +#, c-format +msgid "can't do that (%s) in auto mode with the interpreter idle" +msgstr "nelze realizovat (%s) v automatickém módu, pokud interpretr nepracuje" + +#: src/emc/task/emctaskmain.cc:1177 +#, c-format +msgid "can't do that (%s) in auto mode with the interpreter reading" +msgstr "nelze realizovat (%s) v automatickém módu, pokud interpretr čte G-kód" + +#: src/emc/task/emctaskmain.cc:1264 +#, c-format +msgid "can't do that (%s) in auto mode with the interpreter paused" +msgstr "" +"nelze realizovat (%s) v automatickém módu, pokud je interpretr pozastaven" + +#: src/emc/task/emctaskmain.cc:1335 +#, c-format +msgid "can't do that (%s) in auto mode with the interpreter waiting" +msgstr "nelze realizovat (%s) v automatickém módu, pokud interpretr čeká" + +#: src/emc/task/emctaskmain.cc:1462 +#, c-format +msgid "can't do that (%s:%d) in MDI mode" +msgstr "nelze realizovat (%s:%d) v MDI módu" + +#: src/emc/task/emctaskmain.cc:2124 +msgid "Can't switch mode while mode is AUTO and interpreter is not IDLE" +msgstr "Nelze změnit mód, dokud je zvolen automatický mód a interpretr pracuje" + +#: src/emc/task/emctaskmain.cc:2177 +msgid "failed to close file" +msgstr "selhání zavření souboru" + +#: src/emc/task/emctaskmain.cc:2191 tcl/bin/genedit.tcl:197 +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:452 +#, c-format, tcl-format +msgid "can't open %s" +msgstr "nelze otevřít %s" + +#: src/emc/task/emctaskmain.cc:2203 +msgid "Can't issue MDI command when not homed" +msgstr "Nelze realizovat MDI příkaz pokud stroj není zreferován" + +#: src/emc/task/emctaskmain.cc:2208 +msgid "Must be in MDI mode to issue MDI command" +msgstr "Chcete-li zadat příkaz MDI, musíte být v režimu MDI" + +#: src/emc/task/emctaskmain.cc:2290 +msgid "Can't run a program when not homed" +msgstr "Nelze spustit program pokud stroj není zreferován" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_arc.cc:111 src/emc/rs274ngc/interp_arc.cc:287 +#, c-format +msgid "" +"Zero-radius arc: start=(%c%.4f,%c%.4f) center=(%c%.4f,%c%.4f) end=(%c%.4f,%c" +"%.4f) r1=%.4f r2=%.4f" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_arc.cc:122 src/emc/rs274ngc/interp_arc.cc:296 +#, c-format +msgid "" +"Radius to end of arc differs from radius to start: start=(%c%.4f,%c%.4f) " +"center=(%c%.4f,%c%.4f) end=(%c%.4f,%c%.4f) r1=%.4f r2=%.4f abs_err=%.4g " +"rel_err=%.4f%%" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_check.cc:89 +msgid "G4 not allowed with G2 or G3 because they both use P" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_check.cc:92 +msgid "Line with G10 does not have L1, L10, L11, L2, or L20" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_check.cc:93 +msgid "P value not an integer with G10" +msgstr "Hodnota P pro G10 není datového typu integer" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_check.cc:94 +#, c-format +msgid "P value out of range (0-9) with G10 L%d" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_check.cc:95 +#, c-format +msgid "P value out of range with G10 L%d" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_check.cc:99 +msgid "Between G5.2 and G5.3 codes, only additional G5.2 codes are allowed." +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_check.cc:258 +msgid "D word with no G41, G41.1, G42, G42.1, or G96 to use it" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_check.cc:267 +msgid "" +"$ (spindle selection) word with no G41, G41.1, G42, G42.1, G76 G95 or G96 to " +"use it" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_check.cc:274 +msgid "E word with no G76, M3, M4, M5, M19, M51, M66, M67 or M68 to use it" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_check.cc:279 +msgid "H word with no G43 or G76 to use it" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_check.cc:285 +msgid "I word with no G2, G3, G5, G5.1, G10, G33.1, G76, or G87 to use it" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_check.cc:291 +msgid "J word with no G2, G3, G5, G5.1, G10, G76 or G87 to use it" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_check.cc:297 +msgid "K word with no G2, G3, G33, G33.1, G76, or G87 to use it" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_check.cc:309 +msgid "" +"L word with no G10, cutter compensation, canned cycle, digital/analog input, " +"M98 or NURBS code" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_check.cc:324 +msgid "" +"P word with no G2 G3 G4 G10 G64 G5 G5.2 G76 G82 G86 G88 G89 or M50 M51 M52 " +"M53 M62 M63 M64 M65 M66 M98 or user M code to use it" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_check.cc:330 +msgid "P value not an integer with M19 G2 or G3" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_check.cc:332 +msgid "P value must be 0,1,or 2 with M19" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_check.cc:334 +msgid "P value should be 1 or greater with G2 or G3" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_check.cc:342 +msgid "" +"Q word with no G5, G10, G64, G73, G76, G83, M19, M66, M67, M68 or user M " +"code that uses it" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_check.cc:353 +msgid "R value must be within 0..360 with M19" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:143 +msgid "You must specify both X and Y coordinates for Control Points" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:146 +msgid "Can specify P without X and Y only for the first control point" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:149 +msgid "Must specify positive weight P for every Control Point" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:152 +msgid "Cannot make a NURBS with 0 feedrate" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:189 +msgid "Cannot use G5.3 without G5.2 first" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:190 +#, c-format +msgid "" +"You must specify a number of control points at least equal to the order L = " +"%d" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:219 +msgid "Cannot convert spline with cutter radius compensation" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:229 +msgid "Splines must be in the XY plane" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:234 +msgid "Splines may not have motion in Z, A, B, or C" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:238 +msgid "Must specify both I and J with G5.1" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:260 +msgid "Must specify both I and J, or neither" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:271 +msgid "Must specify both P and Q with G5" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:376 +msgid "" +"The move just after exiting cutter compensation mode must be straight, not " +"an arc" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:384 +msgid "Cannot do an arc in planes G17.1, G18.1, or G19.1" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:396 +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:4478 +msgid "Cannot feed with zero spindle speed in feed per rev mode" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:407 +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:413 +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:422 +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:428 +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:437 +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:443 +#, c-format +msgid "%c word missing in absolute center arc" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:668 +msgid "" +"Radius of cutter compensation entry arc is not greater than the tool radius" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:887 +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:897 src/emc/rs274ngc/interp_queue.cc:607 +msgid "" +"Arc move in concave corner cannot be reached by the tool without gouging" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:923 +msgid "Arc to arc motion is invalid because the arcs have the same center" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:926 +msgid "" +"Arc to arc motion makes a corner the compensated tool can't fit in without " +"gouging" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:1058 +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:1062 +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:1066 +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3897 +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3900 +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3903 src/emc/rs274ngc/interp_find.cc:98 +#, c-format +msgid "Invalid absolute position %5.2f for wrapped rotary axis %c" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:1568 +msgid "Cannot change control mode with cutter radius compensation on" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:1681 +msgid "Cannot change coordinate systems with cutter radius compensation on" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:1926 +#, c-format +msgid "G%d.1 with no D word" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:1929 +#, c-format +msgid "G%d.1 with L word, but plane is not G18" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:1940 +#, c-format +msgid "G%d requires D word to be a whole number" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:1947 +#, c-format +msgid "G%d with lathe tool, but plane is not G18" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:2346 +msgid "Cannot set reference point with cutter compensation in effect" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:2866 +#, c-format +msgid "" +"BUG: cannot restore from a lower call level (%d) to a higher call level (%d)" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:2867 +#, c-format +msgid "BUG: restore from level %d !?" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:2868 +#, c-format +msgid "BUG: restore to level %d !?" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:2887 +#, c-format +msgid "M7x: restore_settings G20/G21 failed: '%s'" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:2905 +#, c-format +msgid "M7x: restore_settings failed executing: '%s': %s" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:2974 +msgid "Cannot set motion output with cutter radius compensation on" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:2975 +msgid "No valid P word with M62" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:2979 +msgid "Cannot set motion digital output with cutter radius compensation on" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:2980 +msgid "No valid P word with M63" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:2984 +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:2989 +msgid "Cannot set auxiliary digital output with cutter radius compensation on" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:2985 +msgid "No valid P word with M64" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:2990 +msgid "No valid P word with M65" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3020 +msgid "invalid P-word with M66" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3035 +msgid "Cannot wait for digital input with cutter radius compensation on" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3047 +msgid "Cannot wait for analog input with cutter radius compensation on" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3062 +msgid "Cannot set motion analog output with cutter radius compensation on" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3063 +msgid "Invalid analog index with M67" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3069 +msgid "Cannot set auxiliary analog output with cutter radius compensation on" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3070 +msgid "Invalid analog index with M68" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3101 +msgid "Need non-negative Q-word to specify tool number with M61" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3145 +#, c-format +msgid "" +"Spindle ($) number out of range in M3 Command\n" +"num_spindles =%i. $=%d\n" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3162 +#, c-format +msgid "" +"Spindle ($) number out of range in M4 Command\n" +"num_spindles =%i. $=%d\n" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3179 +#, c-format +msgid "" +"Spindle ($) number out of range in M5 Command\n" +"num_spindles =%i. $=%d\n" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3198 +msgid "Spindle ($) number out of range in M19 Command" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3205 +msgid "Q word with M19 requires a value > 0" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3234 +msgid "Cannot restore context from invalid stack frame - missing M70/M73?" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3275 +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3296 +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3316 +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3338 +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3352 +msgid "Cannot enable overrides with cutter radius compensation on" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3284 +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3301 +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3325 +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3343 +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3357 +msgid "Cannot disable overrides with cutter radius compensation on" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3311 +msgid "Invalid spindle ($) number in M51 command" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3463 +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3464 +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3465 +#, c-format +msgid "Indexing axis %c can only be moved with G0" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3472 +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3474 +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3476 +#, c-format +msgid "Indexing axis %c can only be moved alone" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3573 +msgid "Cannot probe with feed per rev mode" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3621 +msgid "Cannot change retract mode with cutter radius compensation on" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3655 +msgid "G10 L1 without offsets has no effect" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3761 +msgid "Q number in G10 is not an integer" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3762 +msgid "Invalid tool orientation" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3885 +msgid "I J words not allowed with G10 L2" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3906 +msgid "" +"Cannot change the active coordinate system with cutter radius compensation on" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3914 +msgid "R not allowed in G10 L20" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:4258 +msgid "Bug: Reached convert_stop() from M99 as subprogram return" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:4535 +msgid "Invalid spindle ($) number in G33 move" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:4540 +msgid "Spindle not turning in G33" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:4550 +msgid "Invalid spindle ($) number in G33.1 move" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:4555 +msgid "Spindle not turning in G33.1" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:4570 +msgid "Invalid D-number in G76 cycle" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:4575 +#, c-format +msgid "Chosen spindle (%i) not turning in G76" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:4613 +msgid "BUG: An axis incorrectly moved along with an indexer" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:4626 +msgid "BUG: trying to index incorrect axis" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:4718 +msgid "Cannot use G76 threading cycle with cutter radius compensation on" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:4721 +msgid "In G76, I must not be 0" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:4723 +msgid "In G76, J must be greater than 0" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:4725 +msgid "In G76, K must be greater than J" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:4868 +msgid "" +"Length of cutter compensation entry move is not greater than the tool radius" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:5087 +msgid "Zero degree inside corner is invalid for cutter compensation" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:5125 +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:5133 +msgid "" +"Arc to straight motion makes a corner the compensated tool can't fit in " +"without gouging" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:5217 +msgid "Cannot change tools with cutter radius compensation on" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:5341 +msgid "Cannot change tool offset with cutter radius compensation on" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:5383 +msgid "G43.2: H-word missing" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_queue.cc:605 +#, c-format +msgid "" +"BUG: cutter compensation has generated an invalid arc with mismatched radii " +"r1 %f r2 %f\n" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_queue.cc:627 src/emc/rs274ngc/interp_queue.cc:649 +#: src/emc/rs274ngc/interp_queue.cc:690 +msgid "BUG: Unsupported plane in cutter compensation" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_queue.cc:637 +msgid "" +"Straight traverse in concave corner cannot be reached by the tool without " +"gouging" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_queue.cc:667 +#, c-format +msgid "BUG: Unsupported plane [%d] in cutter compensation" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_queue.cc:678 +msgid "" +"Straight feed in concave corner cannot be reached by the tool without gouging" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_cycles.cc:275 +#, c-format +msgid "Spindle not turning in %s" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_cycles.cc:277 +msgid "Spindle turning clockwise in G74" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_cycles.cc:280 +msgid "Spindle turning counterclockwise in G84" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_cycles.cc:283 +#, c-format +msgid "Spindle state unknown for %s" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_cycles.cc:724 +msgid "Cannot feed with zero feed rate" +msgstr "Nelze realizovat posuv s nulovou rychlostí" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_cycles.cc:725 +msgid "Cannot use inverse time feed with canned cycles" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_cycles.cc:726 +msgid "Cannot use canned cycles with cutter compensation on" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_cycles.cc:914 +msgid "G17 canned cycle is not possible on a machine without Z axis" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_cycles.cc:1012 +#: src/emc/rs274ngc/interp_cycles.cc:1200 +#: src/emc/rs274ngc/interp_cycles.cc:1433 +#: src/emc/rs274ngc/interp_cycles.cc:1617 +#: src/emc/rs274ngc/interp_cycles.cc:2041 +#: src/emc/rs274ngc/interp_cycles.cc:2060 +#: src/emc/rs274ngc/interp_cycles.cc:2077 +#: src/emc/rs274ngc/interp_cycles.cc:2101 +msgid "Invalid spindle ($) number in G74/G84 cycle" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_cycles.cc:1120 +msgid "G17.1 canned cycle is not possible on a machine without W axis" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_cycles.cc:1353 +msgid "G19 canned cycle is not possible on a machine without X axis" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_cycles.cc:1537 +msgid "G19.1 canned cycle is not possible on a machine without U axis" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_cycles.cc:1778 +msgid "G18 canned cycle is not possible on a machine without Y axis" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_cycles.cc:1858 +msgid "Invalid E-number in G74/G84 cycle" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_cycles.cc:1961 +msgid "G18.1 canned cycle is not possible on a machine without V axis" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_execute.cc:250 +msgid "Invalid spindle ($) number in Spindle Mode command" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_execute.cc:260 +msgid "Invalid spindle ($) number in Spindle Feed command" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_execute.cc:284 +msgid "Invalid spindle ($) number in Spindle speed command" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_find.cc:171 +msgid "Cannot use polar coordinates with G53" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_find.cc:267 src/emc/rs274ngc/interp_find.cc:272 +#: src/emc/rs274ngc/interp_find.cc:279 src/emc/rs274ngc/interp_find.cc:338 +#: src/emc/rs274ngc/interp_find.cc:348 +msgid "Cannot specify X or Y words with polar coordinate" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_find.cc:273 +msgid "Must specify angle in polar coordinate if at the origin" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_find.cc:339 +msgid "" +"Incremental motion with polar coordinates is indeterminate when at the origin" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_find.cc:349 +msgid "G91 motion with polar coordinates is indeterminate when at the origin" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_find.cc:721 src/emc/rs274ngc/interp_find.cc:737 +#, c-format +msgid "Requested tool %d not found in the tool table" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_internal.cc:159 +msgid "Cannot use polar coordinate on a machine lacking X or Y axes" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_internal.cc:160 +msgid "Cannot use polar coordinate except in G17 plane" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_internal.cc:161 +msgid "Cannot specify both polar coordinate and X word" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_internal.cc:162 +msgid "Cannot specify both polar coordinate and Y word" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_internal.cc:183 +#: src/emc/rs274ngc/interp_internal.cc:197 +#: src/emc/rs274ngc/interp_internal.cc:212 +msgid "Polar coordinates can only be used for motion" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_read.cc:1208 src/emc/rs274ngc/interp_read.cc:1212 +#, c-format +msgid "Bad character '\\%03o' used" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_read.cc:1212 +#, c-format +msgid "Bad character '%c' used" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_read.cc:1603 +#, c-format +msgid "%d: Bug: Non-m98/m99 M-code passed to read_o(): '%s'" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_read.cc:1807 +msgid "Left bracket missing after 'while'" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_read.cc:1822 +msgid "Left bracket missing after 'repeat'" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_read.cc:1837 +msgid "Left bracket missing after 'if'" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_read.cc:1852 +msgid "Left bracket missing after 'elseif'" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_read.cc:2056 +msgid "Cannot read current position with cutter radius compensation on" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_read.cc:2071 +msgid "Expected # reading parameter" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_read.cc:2073 +msgid "Expected ] reading bracketed parameter" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_read.cc:2745 +#, c-format +msgid "bad number format (conversion failed) parsing '%s'" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_read.cc:2746 +#, c-format +msgid "bad number format (trailing characters) parsing '%s'" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_read.cc:2836 +msgid "Calculation resulted in 'not a number'" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_read.cc:2838 +msgid "Calculation resulted in 'infinity'" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_read.cc:3131 +#, c-format +msgid "EOF in file:%s seeking o-word: o<%s> from line: %d" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_read.cc:3243 +msgid "Multiple U words on one line" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_read.cc:3259 +msgid "Multiple V words on one line" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_read.cc:3275 +msgid "Multiple W words on one line" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_o_word.cc:104 +#, c-format +msgid "File:%s line:%d sub: o|%s| found in illegal location" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_o_word.cc:108 +#, c-format +msgid "File:%s line:%d redefining sub: o|%s| already defined in file:%s" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_o_word.cc:823 +#, c-format +msgid "%d: not in a subroutine definition: '%s'" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_o_word.cc:872 src/emc/rs274ngc/interp_o_word.cc:922 +#, c-format +msgid "%d: duplicate O-word label: '%s' - defined in line %d" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_o_word.cc:975 +#, c-format +msgid "%d: duplicate O-word label - already defined in line %d: '%s'" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_o_word.cc:999 src/emc/rs274ngc/interp_o_word.cc:1057 +#: src/emc/rs274ngc/interp_o_word.cc:1091 +#: src/emc/rs274ngc/interp_o_word.cc:1109 +#: src/emc/rs274ngc/interp_o_word.cc:1126 +#: src/emc/rs274ngc/interp_o_word.cc:1151 +#, c-format +msgid "%d: undefined O-word label: '%s'" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_o_word.cc:1002 +#: src/emc/rs274ngc/interp_o_word.cc:1060 +#, c-format +msgid "%d: no matching 'if' label: '%s' (found '%s' in line %d)" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_o_word.cc:1094 +#, c-format +msgid "%d: no matching label: '%s' (found '%s' in line %d): '%s'" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_o_word.cc:1112 +#: src/emc/rs274ngc/interp_o_word.cc:1129 +#, c-format +msgid "%d: no matching while/do label: '%s' (found '%s' in line %d)" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_o_word.cc:1155 +#, c-format +msgid "%d: no matching label: '%s' (found '%s' in line %d)" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_namedparams.cc:172 +#, c-format +msgid "Named parameter #<%s> not defined" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_namedparams.cc:202 +#, c-format +msgid "cant open ini file '%s'" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_namedparams.cc:219 +#, c-format +msgid "Named ini parameter #<%s> not found in inifile '%s': error=0x%x" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_namedparams.cc:243 +#, c-format +msgid "fetch_hal_param: hal_init(%s): %d" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_namedparams.cc:244 +#, c-format +msgid "fetch_hal_param: hal_ready(): %d" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_namedparams.cc:422 +#, c-format +msgid "Internal error: Could not assign #<%s>" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_namedparams.cc:430 +#, c-format +msgid "Cannot assign to read-only parameter #<%s>" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/interp_namedparams.cc:748 +#, c-format +msgid "BUG: lookup_named_param(%s): unhandled index=%fn" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_pre.cc:1459 src/emc/rs274ngc/rs274ngc_pre.cc:1534 +msgid "Queue is not empty after tool change" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_pre.cc:1849 +#, c-format +msgid "Unable to open parameter file: '%s'" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_pre.cc:2407 +msgid "Parameter file name is missing" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:19 +msgid "A file is already open" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:21 +msgid "All axes missing with g52 or g92" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:22 +msgid "All axes missing with motion code" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:23 +msgid "Arc radius too small to reach end point" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:24 +msgid "Argument to acos out of range" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:25 +msgid "Argument to asin out of range" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:26 +msgid "Attempt to divide by zero" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:27 +msgid "Attempt to raise negative to non integer power" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:28 +msgid "Bad format unsigned integer" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:29 +msgid "Bad number format" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:30 +msgid "Bug bad g code modal group 0" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:31 +msgid "Bug code not g0 or g1" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:32 +msgid "Bug code not g17 g18 or g19" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:33 +msgid "Bug code not g20 or g21" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:34 +msgid "Bug code not g28 or g30" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:35 +msgid "Bug code not g2 or g3" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:37 +msgid "Bug code not g4 g10 g28 g30 g52 g53 or g92 series" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:38 +msgid "Bug code not g61 g61.1 or g64" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:39 +msgid "Bug code not g90 or g91" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:40 +msgid "Bug code not g98 or g99" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:41 +msgid "Bug code not in g52 or g92 series" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:42 +msgid "Bug code not in range g54 to g593" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:43 +msgid "Bug code not m0 m1 m2 m30 m60 m99" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:44 +msgid "Bug distance mode not g90 or g91" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:45 +msgid "Bug function should not have been called" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:46 +msgid "Bug in tool radius comp" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:47 +msgid "Bug plane not xy yz or xz" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:48 +msgid "Bug side not right or left" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:49 +msgid "Bug unknown motion code" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:50 +msgid "Bug unknown operation" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:51 +msgid "Cannot change axis offsets with cutter radius comp" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:52 +msgid "Cannot create backup file" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:53 +msgid "Cannot do g1 with zero feed rate" +msgstr "" +"Nelze realizovat G1 s nulovou\n" +"rychlostí" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:54 +msgid "Cannot do zero repeats of cycle" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:55 +msgid "Cannot make arc with zero feed rate" +msgstr "Nelze realizovat arc s nulovou rychlostí" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:56 +msgid "Cannot open backup file" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:57 +msgid "Cannot open variable file" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:58 +msgid "Cannot probe with cutter radius comp on" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:59 +msgid "Cannot probe with zero feed rate" +msgstr "Nelze použít sondu s nulovou rychlostí" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:60 +msgid "Cannot put a b in canned cycle" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:61 +msgid "Cannot put a c in canned cycle" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:62 +msgid "Cannot put an a in canned cycle" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:63 +msgid "Cannot turn cutter radius comp on when on" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:64 +msgid "Cannot use axis values with g80" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:65 +msgid "Cannot use axis values without a g code that uses them" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:66 +msgid "Cannot use g28 or g30 with cutter radius comp" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:67 +msgid "Cannot use g53 incremental" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:68 +msgid "Cannot use g53 with cutter radius comp" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:69 +msgid "Cannot use two g codes that both use axis values" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:70 +msgid "Command too long" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:71 +msgid "Current point same as end point of arc" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:72 +msgid "Dwell time missing with g4" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:73 +msgid "Dwell time p word missing with g82" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:74 +msgid "Dwell time p word missing with g86" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:75 +msgid "Dwell time p word missing with g88" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:76 +msgid "Dwell time p word missing with g89" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:77 +msgid "Equal sign missing in parameter setting" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:78 +msgid "F word missing with inverse time arc move" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:79 +msgid "F word missing with inverse time g1 move" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:80 +msgid "File ended with no percent sign" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:81 +msgid "File ended with no percent sign or program end" +msgstr "" +"Ukončení souboru neobsahuje znak procenta \n" +"nebo jiné ukončení programu (například M2, M30)" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:82 +msgid "File name too long" +msgstr "Název souboru je moc dlouhý" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:83 +msgid "G code out of range" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:84 +msgid "I word given for arc in yz plane" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:85 +msgid "I word missing with g87" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:86 +msgid "J word given for arc in xz plane" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:87 +msgid "J word missing with g87" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:88 +msgid "K word given for arc in xy plane" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:89 +msgid "K word missing with g87" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:90 +msgid "Left bracket missing after slash with atan" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:91 +msgid "Left bracket missing after unary operation name" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:92 +#, c-format +msgid "M code greater than 199: M%d" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:93 +msgid "Mixed radius ijk format for arc" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:94 +msgid "Multiple spindle choice ($) words on one line" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:95 +msgid "Multiple a words on one line" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:96 +msgid "Multiple b words on one line" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:97 +msgid "Multiple c words on one line" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:98 +msgid "Multiple d words on one line" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:99 +msgid "Multiple f words on one line" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:100 +msgid "Multiple h words on one line" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:101 +msgid "Multiple i words on one line" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:102 +msgid "Multiple j words on one line" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:103 +msgid "Multiple k words on one line" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:104 +msgid "Multiple l words on one line" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:105 +msgid "Multiple p words on one line" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:106 +msgid "Multiple q words on one line" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:107 +msgid "Multiple r words on one line" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:108 +msgid "Multiple s words on one line" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:109 +msgid "Multiple t words on one line" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:110 +msgid "Multiple x words on one line" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:111 +msgid "Multiple y words on one line" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:112 +msgid "Multiple z words on one line" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:113 +msgid "Must use g0 or g1 with g53" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:114 +msgid "Negative argument to sqrt" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:115 +msgid "Negative d word tool radius index used" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:116 +msgid "Negative f word used" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:117 +msgid "Negative g code used" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:118 +msgid "Negative h word used" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:119 +msgid "Negative l word used" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:120 +msgid "Negative m code used" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:121 +msgid "Negative or zero q value used" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:122 +msgid "Negative p word used" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:123 +msgid "Negative spindle speed used" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:124 +msgid "Negative tool id used" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:125 +msgid "Nested comment found" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:126 +msgid "No characters found in reading real value" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:127 +msgid "Non integer value for integer" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:128 +msgid "Null missing after newline" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:129 +msgid "Parameter file out of order" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:130 +msgid "Parameter number out of range" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:131 +msgid "Parameter is readonly" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:132 +msgid "Q word missing with g83" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:133 +msgid "Queue is not empty after probing" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:134 +msgid "R clearance plane unspecified in cycle" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:135 +msgid "R i j k words all missing for arc" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:136 +msgid "R less than x in cycle in yz plane" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:137 +msgid "R less than y in cycle in xz plane" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:138 +msgid "R less than z in cycle in xy plane" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:139 +msgid "R word with no g code that uses it" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:140 +msgid "Slash missing after first atan argument" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:141 +msgid "Spindle not turning clockwise in g84" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:142 +msgid "Spindle not turning in g86" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:143 +msgid "Spindle not turning in g87" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:144 +msgid "Spindle not turning in g88" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:145 +msgid "Sscanf failed" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:146 +msgid "Start point too close to probe point" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:147 +msgid "Too many m codes on line" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:148 +msgid "Pocket max too large" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:149 +msgid "Tool radius not less than arc radius with comp" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:150 +msgid "Two g codes used from same modal group" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:151 +msgid "Two m codes used from same modal group" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:152 +#, c-format +msgid "Unable to open file <%s>" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:153 +msgid "Unclosed comment found" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:154 +msgid "Unclosed expression" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:155 +msgid "Unknown g code used" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:156 +#, c-format +msgid "Unknown m code used: M%d" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:157 +msgid "Unknown operation" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:158 +msgid "Unknown operation name starting with a" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:159 +msgid "Unknown operation name starting with m" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:160 +msgid "Unknown operation name starting with o" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:161 +msgid "Unknown operation name starting with x" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:162 +msgid "Unknown word starting with a" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:163 +msgid "Unknown word starting with c" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:164 +msgid "Unknown word starting with e" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:165 +msgid "Unknown word starting with f" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:166 +msgid "Unknown word starting with l" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:167 +msgid "Unknown word starting with r" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:168 +msgid "Unknown word starting with s" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:169 +msgid "Unknown word starting with t" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:170 +msgid "Unknown word where unary operation could be" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:171 +msgid "X and y words missing for arc in xy plane" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:172 +msgid "X and z words missing for arc in xz plane" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:173 +msgid "X value unspecified in yz plane canned cycle" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:174 +msgid "Y and z words missing for arc in yz plane" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:175 +msgid "Y value unspecified in xz plane canned cycle" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:176 +msgid "Z value unspecified in xy plane canned cycle" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:177 +msgid "Zero or negative argument to ln" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:178 +msgid "Zero radius arc" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:179 +msgid "K word missing with g33/g33.1" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:180 +msgid "F word used with a g33/g33.1" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:181 +msgid "Unknown operation name starting with e" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:182 +msgid "Unknown operation name starting with n" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:183 +msgid "Unknown operation name starting with g" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:184 +msgid "Unknown operation name starting with l" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:185 +msgid "Too many subroutine parameters" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:186 +msgid "Too many subroutine levels" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:187 +msgid "Bug: call stack underrun" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:188 +msgid "Unknown control command in o word" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:189 +msgid "Too many oword labels" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:190 +msgid "Unknown oword number" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:191 +msgid "Nested subroutine definition" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:192 +msgid "Not in subroutine definition" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:193 +msgid "File not open" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:194 +#, c-format +msgid "cannot reopen file %s - removed or renamed? (%s)" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:195 +msgid "Need tool prepared -Txx- for toolchange" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:196 +msgid "Cannot change planes with cutter radius compensation on" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:197 +msgid "Cutter radius compensation allowed only in XY, XZ planes" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:198 +msgid "P word missing with G76" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:199 +msgid "I J or K words missing with G76" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:200 +msgid "Cannot move rotary axes with G76" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:201 +msgid "Multiple e words on one line" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:202 +msgid "Named parameter not terminated" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:203 +msgid "Out of memory" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:204 +msgid "S word missing with G96" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:205 +msgid "Queue is not empty after external input" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:206 +msgid "Can't select analog input with wait type != immediate return" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:207 +msgid "Zero timeout with wait type != immediate return" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:208 +msgid "Invalid to select both a digital and an analog input with M66" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:209 +msgid "Need to have either a valid P or a valid E word with M66" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:210 +msgid "Q word missing with g73" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:211 +msgid "Digital input selected out of bounds" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:212 +msgid "Analog input selected out of bounds" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:213 +msgid "W value unspecified in UV plane canned cycle" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:214 +msgid "U value unspecified in VW plane canned cycle" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:215 +msgid "V value unspecified in UW plane canned cycle" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:216 +msgid "R less than W in cycle in UV plane" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:217 +msgid "R less than U in cycle in VW plane" +msgstr "" + +#: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:218 +msgid "R less than V in cycle in UW plane" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/meter.c:202 +#, c-format +msgid "ERROR: '%s' is not a valid probe type\n" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/meter.c:210 +#, c-format +msgid "ERROR: no pin/signal/parameter name\n" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/meter.c:216 +#, c-format +msgid "" +"ERROR: -s option requires a probe type and a pin/signal/parameter name\n" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/meter.c:242 tcl/tklinuxcnc.tcl:793 +msgid "Hal Meter" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/meter.c:292 +msgid "_Select" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/meter.c:293 +msgid "E_xit" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/meter.c:341 src/hal/utils/meter.c:369 +msgid "Select Item to Probe" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/meter.c:647 +msgid " _Pins " +msgstr "" + +#: src/hal/utils/meter.c:648 +msgid " _Signals " +msgstr "" + +#: src/hal/utils/meter.c:649 +msgid " Para_meters " +msgstr "" + +#: src/hal/utils/meter.c:694 +msgid "_Close" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope.c:126 +msgid "" +"Usage:\n" +" halscope [-h] [-i infile] [-o outfile] [num_samples]\n" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope.c:477 src/hal/utils/scope.c:504 +msgid "Open Configuration File:" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope.c:538 +msgid "_Open Configuration..." +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope.c:544 +msgid "_Save Configuration..." +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope.c:553 +msgid "O_pen Data File..." +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope.c:560 +msgid "S_ave Data File..." +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope.c:569 share/axis/tcl/axis.tcl:102 +msgid "_Quit" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope.c:575 +msgid "_About Halscope" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope.c:581 share/axis/tcl/axis.tcl:470 +msgid "_File" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope.c:585 share/axis/tcl/axis.tcl:482 +msgid "_Help" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope.c:644 +msgid "HAL Oscilloscope" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope.c:672 +msgid "Horizontal" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope.c:680 +msgid "Selected Channel" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope.c:686 +msgid "Run Mode" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope.c:689 +msgid "Trigger" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope.c:695 +msgid "Vertical" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope.c:703 src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:343 +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:856 share/axis/tcl/axis.tcl:144 +#: share/axis/tcl/axis.tcl:1044 src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4455 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4456 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2649 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope.c:706 src/hal/utils/scope_trig.c:196 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope.c:709 +msgid "Single" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope.c:712 +msgid "Roll" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_horiz.c:129 src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3454 +msgid "Zoom" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_horiz.c:130 +msgid " Pos " +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_horiz.c:163 +msgid "" +"----- Samples\n" +"at ---- KHz" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_horiz.c:458 +msgid "Realtime component not loaded" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_horiz.c:459 +msgid "" +"HALSCOPE uses a realtime component called scope_rt'\n" +"to sample signals for display. It is not currently loaded\n" +"and attempting to load it automatically failed. More information\n" +"may be available in the terminal where halscope was started.\n" +"\n" +"Please do one of the following:\n" +"\n" +"Load the component (using 'halcmd loadrt scope_rt'), then click 'OK'\n" +"or\n" +"Click 'Quit' to exit HALSCOPE" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_horiz.c:494 +msgid "Realtime function not linked" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_horiz.c:495 +msgid "" +"The HALSCOPE realtime sampling function\n" +"must be called from a HAL thread in to\n" +"determine the sampling rate.\n" +"\n" +"Please do one of the following:\n" +"\n" +"Select a thread name and multiplier then click 'OK'\n" +"or\n" +"Click 'Quit' to exit HALSCOPE" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_horiz.c:502 +msgid "Select Sample Rate" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_horiz.c:503 +msgid "" +"Select a thread name and multiplier then click 'OK'\n" +"or\n" +"Click 'Quit' to exit HALSCOPE" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_horiz.c:525 +msgid "Thread:" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_horiz.c:533 +msgid "Sample Period:" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_horiz.c:541 +msgid "Sample Rate:" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_horiz.c:557 src/emc/usr_intf/touchy/mdi.py:80 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/mdi.py:78 +msgid "Thread" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_horiz.c:558 +msgid "Period" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_horiz.c:618 +msgid "Multiplier:" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_horiz.c:635 +msgid "Record Length" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_horiz.c:638 +#, c-format +msgid "%5d samples (1 channel)" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_horiz.c:640 +#, c-format +msgid "%5d samples (2 channels)" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_horiz.c:644 +#, c-format +msgid "%5d samples (4 channels)" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_horiz.c:648 +#, c-format +msgid "%5d samples (8 channels)" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_horiz.c:652 +#, c-format +msgid "%5d samples (16 channels)" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_horiz.c:707 src/hal/utils/scope_horiz.c:753 +#: src/hal/utils/scope_horiz.c:965 src/hal/utils/scope_vert.c:763 +#: src/hal/utils/scope_vert.c:855 tcl/bin/emccalib.tcl:276 +#: tcl/bin/emcdebug.tcl:201 tcl/bin/genedit.tcl:180 tcl/bin/genedit.tcl:450 +#: tcl/bin/halconfig.tcl:682 tcl/bin/halconfig.tcl:733 +#: tcl/bin/pickconfig.tcl:429 tcl/bin/pickconfig.tcl:813 +#: tcl/bin/pickconfig.tcl:864 tcl/tklinuxcnc.tcl:161 tcl/tklinuxcnc.tcl:246 +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:334 tcl/tklinuxcnc.tcl:354 tcl/tklinuxcnc.tcl:420 +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:1225 tcl/tklinuxcnc.tcl:1296 tcl/tklinuxcnc.tcl:1327 +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:1358 tcl/tklinuxcnc.tcl:1892 tcl/tklinuxcnc.tcl:1911 +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:1930 tcl/tklinuxcnc.tcl:1977 +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:1163 +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:1264 +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:1629 +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:2934 +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:4150 +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:723 +#: lib/python/propertywindow.py:34 share/axis/tcl/axis.tcl:1600 +#: share/axis/tcl/axis.tcl:1637 +msgid "OK" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_horiz.c:712 src/hal/utils/scope_horiz.c:753 +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:899 tcl/bin/emccalib.tcl:104 +#: tcl/bin/halconfig.tcl:103 tcl/tooledit.tcl:468 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:600 +msgid "Quit" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_horiz.c:744 +msgid "Realtime thread(s) not running" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_horiz.c:745 +msgid "" +"HALSCOPE uses code in a realtime HAL thread to sample\n" +"signals for display. The HAL thread(s) are not running.\n" +"Threads are usually started by the application you are\n" +"attempting to run, or you can use the 'halcmd start' command.\n" +"\n" +"Please do one of the following:\n" +"\n" +"Start the threads, then click 'OK'\n" +"or\n" +"Click 'Quit' to exit HALSCOPE" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_horiz.c:778 +msgid "Pick log file to write to:" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_horiz.c:961 +msgid "Not enough channels" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_horiz.c:962 +msgid "" +"This record length cannot handle the channels\n" +"that are currently enabled. Pick a shorter\n" +"record length that supports more channels." +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_horiz.c:1050 +#, c-format +msgid "" +"%s\n" +"per div" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_horiz.c:1065 +#, c-format +msgid "" +"%s samples\n" +"at %s" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_horiz.c:1169 +msgid "nSec" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_horiz.c:1172 +msgid "uSec" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_horiz.c:1176 +msgid "mSec" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_horiz.c:1180 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:2562 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:3534 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:4511 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:5488 +msgid "Sec" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_horiz.c:1197 src/emc/usr_intf/stepconf/spindle.glade:112 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisx.glade:359 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisy.glade:357 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisz.glade:357 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisu.glade:360 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisv.glade:359 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisa.glade:357 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:281 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:460 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:473 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:281 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:460 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:473 +msgid "Hz" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_horiz.c:1200 +msgid "KHz" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_horiz.c:1204 +msgid "Mhz" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_vert.c:405 src/hal/utils/scope_vert.c:1259 +#, c-format +msgid "" +"Offset\n" +"%s" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_vert.c:620 +msgid "Gain" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_vert.c:632 src/hal/utils/scope_trig.c:252 +msgid "Pos" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_vert.c:646 tcl/ngcgui_ttt.tcl:215 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:1592 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:1592 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:1592 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:1337 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:1730 +msgid "Scale" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_vert.c:651 +msgid "" +"Offset\n" +"----" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_vert.c:659 +msgid "Chan Off" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_vert.c:715 +msgid "Set Offset" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_vert.c:716 +#, c-format +msgid "" +"Set the vertical offset\n" +"for channel %d." +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_vert.c:736 +msgid "AC Coupled" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_vert.c:771 src/hal/utils/scope_vert.c:1172 +#: src/hal/utils/scope_trig.c:367 src/hal/classicladder/edit_gtk.c:374 +#: tcl/bin/emccalib.tcl:278 tcl/bin/emcdebug.tcl:202 tcl/bin/genedit.tcl:294 +#: tcl/bin/halconfig.tcl:103 tcl/bin/halconfig.tcl:684 +#: tcl/bin/halconfig.tcl:735 tcl/bin/pickconfig.tcl:432 +#: tcl/bin/pickconfig.tcl:625 tcl/tklinuxcnc.tcl:163 tcl/tklinuxcnc.tcl:214 +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:421 tcl/tklinuxcnc.tcl:1227 tcl/tklinuxcnc.tcl:1297 +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:1328 tcl/tklinuxcnc.tcl:1359 tcl/tklinuxcnc.tcl:1978 +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:1574 +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:1630 +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:1858 +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:2272 +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:725 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/main_page.glade:475 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/main_page.glade:98 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:574 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:4030 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_vert.c:851 +msgid "Too many channels" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_vert.c:852 +msgid "" +"You cannot add another channel.\n" +"\n" +"Either turn off one or more channels, or shorten\n" +"the record length to allow for more channels" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_vert.c:975 +#, c-format +msgid "next search: %d\n" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_vert.c:983 +#, c-format +msgid "search: %d (wrapped=%d)\n" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_vert.c:1028 +msgid "Select Channel Source" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_vert.c:1029 +#, c-format +msgid "" +"Select a pin, signal, or parameter\n" +"as the source for channel %d." +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_vert.c:1061 +msgid "Pins" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_vert.c:1062 +msgid "Signals" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_vert.c:1063 +msgid "Parameters" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_trig.c:110 +#, c-format +msgid "Falling" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_trig.c:112 src/hal/utils/scope_trig.c:275 +#, c-format +msgid "Rising" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_trig.c:119 src/hal/utils/scope_trig.c:283 +msgid "" +"Source\n" +"None" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_trig.c:124 +#, c-format +msgid "" +"Source\n" +"Chan %2d" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_trig.c:199 tcl/tklinuxcnc.tcl:856 +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2469 +msgid "Auto" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_trig.c:201 +msgid "Force" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_trig.c:235 src/hal/utils/scope_trig.c:269 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_trig.c:303 +msgid "Trigger Source" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_trig.c:304 +msgid "Select a channel to use for triggering." +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_trig.c:327 +msgid "Chan" +msgstr "" + +#: src/hal/utils/scope_trig.c:328 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/control.c:511 +#, c-format +msgid "fault %d during orient in progress" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/control.c:670 +msgid "G38.4 move finished without breaking contact." +msgstr "" + +#: src/emc/motion/control.c:673 +msgid "G38.2 move finished without making contact." +msgstr "" + +#: src/emc/motion/control.c:686 +msgid "Probe tripped during non-probe move." +msgstr "" + +#: src/emc/motion/control.c:724 +msgid "Probe tripped during homing motion." +msgstr "" + +#: src/emc/motion/control.c:728 +msgid "Probe tripped during a joint jog." +msgstr "" + +#: src/emc/motion/control.c:731 +msgid "Probe tripped during a coordinate jog." +msgstr "" + +#: src/emc/motion/control.c:747 +msgid "motion stopped by enable input" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/control.c:754 +#, c-format +msgid "spindle %d amplifier fault" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/control.c:777 +#, c-format +msgid "joint %d on limit switch error" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/control.c:789 +#, c-format +msgid "joint %d amplifier fault" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/control.c:798 +#, c-format +msgid "joint %d following error" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/control.c:1390 src/emc/motion/control.c:1476 +#, c-format +msgid "kinematicsInverse gave non-finite joint location on joint %d" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/control.c:1407 src/emc/motion/control.c:1495 +msgid "kinematicsInverse failed" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/control.c:1572 +#, c-format +msgid "Exceeded NEGATIVE soft limit (%.5f) on joint %d\n" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/control.c:1575 src/emc/motion/control.c:1584 +msgid "Joint must be unhomed, jogged into limits, rehomed" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/control.c:1577 src/emc/motion/control.c:1586 +msgid "Hint: switch to joint mode to jog off soft limit" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/control.c:1581 +#, c-format +msgid "Exceeded POSITIVE soft limit (%.5f) on joint %d\n" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:145 +#, c-format +msgid "Can't jog invalid joint number %d." +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:149 +#, c-format +msgid "Can't jog joint %d further past max hard limit." +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:154 +#, c-format +msgid "Can't jog joint %d further past min hard limit." +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:160 +#, c-format +msgid "Can't jog joint %d further past max soft limit." +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:165 +#, c-format +msgid "Can't jog joint %d further past min soft limit." +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:208 src/emc/motion/command.c:214 +#, c-format +msgid "%s move on line %d would exceed %c's %s limit" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:209 +msgid "negative" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:215 +msgid "positive" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:260 +#, c-format +msgid "%s move on line %d fails kinematicsInverse" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:275 +#, c-format +msgid "%s move on line %d gave non-finite joint location on joint %d" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:282 +#, c-format +msgid "%s move on line %d would exceed joint %d's positive limit" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:288 +#, c-format +msgid "%s move on line %d would exceed joint %d's negative limit" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:628 +msgid "all joints must be homed before going into coordinated mode" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:813 src/emc/motion/command.c:903 +#: src/emc/motion/command.c:1002 +msgid "Can't jog joint when not enabled." +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:818 src/emc/motion/command.c:1007 +msgid "Can't jog any joints while homing." +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:908 +msgid "Can't jog any joint while homing." +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:1085 +msgid "need to be enabled, in coord mode for linear move" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:1090 +msgid "invalid params in linear command" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:1096 +msgid "can't do linear move with limits exceeded" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:1120 +#, c-format +msgid "can't add linear move at line %d, error code %d" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:1147 +msgid "need to be enabled, in coord mode for circular move" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:1157 +msgid "can't do circular move with limits exceeded" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:1175 +#, c-format +msgid "can't add circular move at line %d, error code %d" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:1290 +msgid "MOTION: can't STEP while already executing" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:1392 +msgid "can't enable motion, enable input is false" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:1456 +msgid "must be in joint mode to home" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:1460 +#, c-format +msgid "Homing denied by motion.homing-inhibit joint=%d\n" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:1474 +msgid "homing sequence already in progress" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:1509 +msgid "must be in joint mode or disabled to unhome" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:1521 src/emc/motion/command.c:1544 +#, c-format +msgid "Cannot unhome while homing, joint %d" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:1525 src/emc/motion/command.c:1548 +#, c-format +msgid "Cannot unhome while moving, joint %d" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:1553 +#, c-format +msgid "Cannot unhome inactive joint %d" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:1557 +#, c-format +msgid "Cannot unhome invalid joint %d (max %d)" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:1575 +msgid "need to be enabled, in coord mode for probe move" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:1585 +msgid "can't do probe move with limits exceeded" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:1599 +msgid "Probe is already clear when starting G38.4 or G38.5 move" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:1601 +msgid "Probe is already tripped when starting G38.2 or G38.3 move" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:1613 +msgid "can't add probe move" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:1635 +msgid "need to be enabled, in coord mode for rigid tap move" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:1645 +msgid "can't do rigid tap move with limits exceeded" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:1657 +#, c-format +msgid "can't add rigid tap move at line %d, error code %d" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:1699 +msgid "Attempt to start non-existent spindle" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:1747 +#, c-format +msgid "Attempt to stop non-existent spindle <%d>" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:1777 +#, c-format +msgid "Attempt to orient non-existent spindle <%d>" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:1823 +#, c-format +msgid "Attempt to increase non-existent spindle <%d>" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:1846 +#, c-format +msgid "Attempt to decreasenon-existent spindle <%d>" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:1861 +#, c-format +msgid "Attempt to engage brake of non-existent spindle <%d>" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:1883 +#, c-format +msgid "Attempt to release brake of non-existent spindle <%d>" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:1905 +#, c-format +msgid "joint %d: too many compensation entries" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:1911 +#, c-format +msgid "joint %d: compensation values must increase" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/command.c:1989 +#, c-format +msgid "unrecognized command %d" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/motion.c:154 +msgid "all joints must be homed before going into teleop mode" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/motion.c:210 +msgid "MOTION: hal_init() failed\n" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/motion.c:215 +#, c-format +msgid "MOTION: num_joints is %d, must be between 1 and %d\n" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/motion.c:222 +#, c-format +msgid "MOTION: num_spindles is %d, must be between 0 and %d\n" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/motion.c:230 +#, c-format +msgid "MOTION: num_dio is %d, must be between 1 and %d\n" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/motion.c:237 +#, c-format +msgid "MOTION: num_aio is %d, must be between 1 and %d\n" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/motion.c:245 +msgid "MOTION: init_hal_io() failed\n" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/motion.c:253 +msgid "MOTION: init_comm_buffers() failed\n" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/motion.c:261 +msgid "MOTION: init_threads() failed\n" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/motion.c:286 +#, c-format +msgid "MOTION: hal_stop_threads() failed, returned %d\n" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/motion.c:292 +#, c-format +msgid "MOTION: rtapi_shmem_delete() failed, returned %d\n" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/motion.c:298 +#, c-format +msgid "MOTION: hal_exit() failed, returned %d\n" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/motion.c:321 +msgid "MOTION: emcmot_hal_data malloc failed\n" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/motion.c:450 +#, c-format +msgid "MOTION: spindle %d pin export failed" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/motion.c:462 +#, c-format +msgid "MOTION: joint %d pin/param export failed\n" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/motion.c:503 +#, c-format +msgid "MOTION: axis %c pin/param export failed\n" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/homing.c:93 +#, c-format +msgid "hit limit in home state %d" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/homing.c:103 +#, c-format +msgid "end of move in home state %d" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/homing.c:300 +#, c-format +msgid "unknown state '%d' during homing sequence" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/homing.c:362 +#, c-format +msgid "Cannot home while shared home switch is closed j=%d" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/homing.c:422 +msgid "" +"invalid homing config: non-zero LATCH_VEL needs either SEARCH_VEL or " +"USE_INDEX" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/homing.c:431 +msgid "invalid homing config: non-zero SEARCH_VEL needs LATCH_VEL" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/homing.c:579 +#, c-format +msgid "Home switch inactive before start of backoff move j=%d" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/homing.c:628 +#, c-format +msgid "Home switch active before start of latch move j=%d" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/homing.c:685 +#, c-format +msgid "Home switch inactive before start of latch move j=%d" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/homing.c:924 +#, c-format +msgid "hit limit in home state j=%d" +msgstr "" + +#: src/emc/motion/homing.c:981 +#, c-format +msgid "unknown state '%d' during homing j=%d" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder.c:194 +#, c-format +msgid "ERROR CLASSICLADDER- Error initializing classicladder user module.\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder.c:255 +msgid "" +"INFO CLASSICLADDER- No ladder GUI requested-Realtime runs till HAL " +"closes.\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder.c:275 +msgid "Project loaded and running" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder.c:275 +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:397 +msgid "Project failed to load..." +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder.c:286 +msgid "GUI reloaded with existing ladder program" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder.c:294 +msgid "" +"INFO CLASSICLADDER- Ladder GUI closed. Realtime runs till HAL closes\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder.c:300 +msgid "ERROR CLASSICLADDER- Ladder memory allocation error\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:136 +#, c-format +msgid "!!!error loop in UpdateVScrollBar()!\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:202 +#, c-format +msgid "" +"Error in ChoiceOfTheCurrentRung( %d ) with OffsetCurrentRungDisplayed=%d\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:337 tcl/tklinuxcnc.tcl:1547 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/main_page.glade:292 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:3739 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2660 +msgid "Run" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:338 +msgid "Stopped ladder program - press run button to continue." +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:344 +msgid "Started Ladder program - press stop to pause." +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:394 +msgid "Load Error" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:394 +msgid "Failed to load the project file..." +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:394 +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:409 +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:426 +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:654 +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:960 +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:984 +#: src/hal/classicladder/edit.c:410 src/hal/classicladder/edit.c:460 +#: src/hal/classicladder/edit.c:471 src/hal/classicladder/edit.c:473 +#: src/hal/classicladder/edit.c:1172 src/hal/classicladder/edit_gtk.c:370 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:98 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:100 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:404 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:421 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:435 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:452 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:459 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:508 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:552 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:621 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:740 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:745 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:751 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:777 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:782 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:788 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:843 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:848 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:853 +#: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:131 +#: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:137 +#: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:143 +#: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:174 +#: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:191 +#: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:289 +#: src/hal/classicladder/spy_vars_gtk.c:377 +#: src/hal/classicladder/spy_vars_gtk.c:379 +#: src/hal/classicladder/symbols_gtk.c:122 +#: src/hal/classicladder/symbols_gtk.c:138 +#: src/hal/classicladder/symbols_gtk.c:140 +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:1573 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:397 +msgid "Project loaded (stopped)." +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:409 +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:426 +msgid "Save Error" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:409 +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:426 +msgid "Failed to save the project file..." +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:434 +#, c-format +msgid "SAVE %s %d\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:443 +#, c-format +msgid "LOAD %s %d\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:488 +msgid "Old directories projects" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:492 +msgid "ClassicLadder projects" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:532 +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:831 +#: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:170 tcl/bin/genedit.tcl:78 +msgid "New" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:532 +msgid "Do you really want to clear all datas ?" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:536 +msgid "Please select the project to load" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:542 +msgid "Sure?" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:542 +msgid "" +"Do you really want to load another project ?\n" +"If not saved, all modifications on the current project will be lost \n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:549 +msgid "Please select the project to save" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:556 +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:695 +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:701 +msgid "Warning!" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:556 +msgid "" +"Resetting a running program\n" +"can cause unexpected behavior\n" +" Do you really want to reset?" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:572 +msgid "Reset ladder data " +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:596 +msgid "Okay" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:649 tcl/bin/pickconfig.tcl:625 +#: tcl/tooledit.tcl:906 src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:153 +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:568 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_axis.glade:690 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_axis.glade:690 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_axis.glade:690 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_axis.glade:690 +msgid "Yes" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:650 tcl/tooledit.tcl:906 +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:153 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_axis.glade:687 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_axis.glade:687 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_axis.glade:687 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_axis.glade:687 +msgid "No" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:695 +msgid "" +"If not saved, all modifications will be lost.\n" +"Do you really want to quit ?\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:699 +msgid "Confirm!" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:699 +msgid "Do you really want to quit ?\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:701 +msgid "" +"MODBUS will stop if you quit.\n" +" Do you really want to quit ?\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:731 +msgid "Section Display" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:752 +msgid "Label of the current selected rung" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:759 +msgid "Comment of the current selected rung" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:762 +msgid "Display symbols" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:816 +msgid "Statusbar" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:836 +msgid "Load" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:841 tcl/bin/emccalib.tcl:123 +#: tcl/bin/genedit.tcl:82 tcl/bin/halconfig.tcl:155 +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:2271 +msgid "Save" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:846 +msgid "Save As" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:851 tcl/tklinuxcnc.tcl:761 +msgid "Reset" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:861 +msgid "Vars" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:867 +#: src/hal/classicladder/edit_gtk.c:344 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:827 +msgid "Editor" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:872 +msgid "Symbols" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:877 +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:1024 +msgid "Config" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:883 share/axis/tcl/axis.tcl:1333 +msgid "Preview" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:888 +msgid "Print" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:894 tcl/bin/halconfig.tcl:194 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/help.glade:514 +msgid "About" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:938 +#, c-format +msgid "%d us" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:960 +msgid "Config hardware error occurred!" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:984 +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:506 src/hal/classicladder/edit.c:410 +#: src/hal/classicladder/edit.c:460 src/hal/classicladder/edit.c:471 +#: src/hal/classicladder/edit.c:473 src/hal/classicladder/edit.c:1172 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:98 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:100 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:404 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:421 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:435 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:452 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:459 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:508 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:552 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:621 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:740 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:745 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:751 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:777 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:782 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:788 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:843 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:848 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:853 +#: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:131 +#: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:137 +#: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:143 +#: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:174 +#: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:191 +#: src/hal/classicladder/spy_vars_gtk.c:377 +#: src/hal/classicladder/spy_vars_gtk.c:379 +#: src/hal/classicladder/symbols_gtk.c:122 +#: src/hal/classicladder/symbols_gtk.c:138 +#: src/hal/classicladder/symbols_gtk.c:140 tcl/tklinuxcnc.tcl:1885 +#: tcl/tooledit.tcl:889 +msgid "Error" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:984 +msgid "Failed MODBUS communications" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/classicladder_gtk.c:1010 +#, c-format +msgid "Section Display of %s" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config.c:83 +#, c-format +msgid "INFO CLASSICLADDER---Reading MODBUS config file -%s\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config.c:86 +#, c-format +msgid "Cannot open %s file !!!\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config.c:117 +#, c-format +msgid "Unknown configtype for %s: %d\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:109 +#, c-format +msgid "Rung Refresh Rate (milliseconds)" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:114 +#, c-format +msgid "Number of rungs (%d%c used " +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:118 +#, c-format +msgid "Number of Bits " +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:122 +#, c-format +msgid "Number of Error Bits " +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:126 +#, c-format +msgid "Number of Words " +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:130 +#, c-format +msgid "Number of Counters " +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:134 +#, c-format +msgid "Number of Timers IEC " +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:138 +#, c-format +msgid "Number of Arithmetic Expressions " +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:143 +#, c-format +msgid "Number of Sections (%d%c used) " +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:147 +#, c-format +msgid "Number of Symbols " +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:152 +#, c-format +msgid "Number of Timers " +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:156 +#, c-format +msgid "Number of Monostables " +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:161 +#, c-format +msgid "Number of BIT Inputs HAL pins " +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:165 +#, c-format +msgid "Number of BIT Outputs HAL pins " +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:169 +#, c-format +msgid "Number of S32in HAL pins " +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:173 +#, c-format +msgid "Number of S32out HAL pins " +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:177 +#, c-format +msgid "Number of floatin HAL pins " +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:181 +#, c-format +msgid "Number of floatout HAL pins " +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:185 +#, c-format +msgid "Current path/filename" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:384 +msgid "Inverted" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:504 +#, c-format +msgid "" +"Error in I/O modbus conf: overflow for I,B,Q,IQ or WQ mapping detected..." +"ASKED=%i,MAX=%i\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:506 +msgid "Overflow error for I,B,Q,IQ or WQ mapping detected..." +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:632 +#, c-format +msgid "Serial port (blank = IP mode)" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:636 +#, c-format +msgid "Serial baud rate" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:641 +#, c-format +msgid "After transmit pause - milliseconds" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:646 +#, c-format +msgid "After receive pause - milliseconds" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:650 +#, c-format +msgid "Request Timeout length - milliseconds" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:654 +#, c-format +msgid "Use RTS to send" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:658 +#, c-format +msgid "Modbus element offset" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:662 +#, c-format +msgid "Debug level" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:666 +#, c-format +msgid "Read Coils/inputs map to" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:670 +#, c-format +msgid "Write Coils map from" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:674 +#, c-format +msgid "Read register/holding map to" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:678 +#, c-format +msgid "Write registers map from" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:732 +msgid "NO" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:737 +msgid "YES" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:783 +msgid "QUIET" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:788 +msgid "LEVEL 1" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:792 +msgid "LEVEL 2" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:796 +msgid "LEVEL 3" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:969 +msgid " To change Modbus port settings, save and reload ladder GUI" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:972 +msgid "Updated Modbus configuration" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:995 +msgid "Opened Configuration window. Press again to update changes and close" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:1027 +msgid "Period/object info" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:1030 +msgid "Modbus communication setup" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/config_gtk.c:1033 +msgid "Modbus I/O register setup " +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit.c:147 src/hal/classicladder/edit_sequential.c:73 +#: src/hal/classicladder/symbols_gtk.c:191 +msgid "Variable" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit.c:150 +msgid "JumpToLabel" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit.c:154 +msgid "Sub-Routine" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit.c:160 src/hal/classicladder/edit.c:186 +msgid "TimerNbr" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit.c:162 src/hal/classicladder/edit.c:171 +#: src/hal/classicladder/edit.c:188 +msgid "Base" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit.c:164 src/hal/classicladder/edit.c:173 +#: src/hal/classicladder/edit.c:181 src/hal/classicladder/edit.c:190 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport1.glade:953 +msgid "Preset" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit.c:169 +msgid "MonostNbr" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit.c:179 +msgid "CounterNbr" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit.c:192 +msgid "TimerMode" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit.c:197 +msgid "Expression" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit.c:227 +#, c-format +msgid "Variable: %s Hal sig: %s" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit.c:230 +#, c-format +msgid "Label: %s" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit.c:233 +#, c-format +msgid "Sub-Routine: %d" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit.c:238 +#, c-format +msgid "%cT%d: Preset=%d Base=%s" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit.c:242 +#, c-format +msgid "%cM%d: Preset=%d Base=%s" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit.c:247 +#, c-format +msgid "%cC%d: Preset=%d" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit.c:251 +#, c-format +msgid "%cTM%d: Preset=%d Base=%s Mode=%s" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit.c:255 +#, c-format +msgid "HAL sig: %s" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit.c:352 +msgid "Incompatible type of variable (must be an integer!)" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit.c:391 +#, c-format +msgid "New expr=%s\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit.c:393 +msgid "Expression too long" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit.c:460 +msgid "You must select a boolean variable !" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit.c:473 src/hal/classicladder/edit_sequential.c:100 +#: src/hal/classicladder/symbols_gtk.c:140 +msgid "Unknown variable..." +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit.c:1082 +#, c-format +msgid "!!!Abnormal current type=%d in rung...(file %s,line %d)\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit.c:1172 +msgid "No more free function block available...please delete!" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_gtk.c:128 +msgid "Current rung in edit mode..." +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_gtk.c:128 +msgid "Edit mode..." +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_gtk.c:186 src/hal/classicladder/edit_gtk.c:360 +#: tcl/tooledit.tcl:488 +msgid "Delete" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_gtk.c:186 +msgid "Do you really want to delete the current rung ?" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_gtk.c:350 +msgid "Add" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_gtk.c:355 +msgid "Insert" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_gtk.c:365 tcl/bin/halconfig.tcl:134 +msgid "Modify" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:68 +msgid "Step Nbr" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:76 +msgid "Comment" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:151 +#, c-format +msgid "step search posiX=%d, posiY=%d ; " +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:161 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:179 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:197 +#, c-format +msgid "found=%d!!!\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:169 +#, c-format +msgid "transi search posiX=%d, posiY=%d ; " +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:187 +#, c-format +msgid "comment search posiX=%d, posiY=%d ; " +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:216 +#, c-format +msgid "found free step=%d!!!\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:234 +#, c-format +msgid "found free transi=%d!!!\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:253 +#, c-format +msgid "found free comment=%d!!!\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:386 +#, c-format +msgid "Do link : transi=%d (top=%d), step=%d\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:404 +msgid "Not selected first and last transitions to be joined !!??" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:421 +msgid "Unknown element type for Ele1" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:435 +msgid "First and last steps selected are not on the same line !!??" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:452 +msgid "First and last transitions selected are not on the same line !!??" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:459 +msgid "Unknown element type for Ele2" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:478 +#, c-format +msgid "" +"commonsearch: leftX=%d, rightX=%d, OffTransi=%d, StepsY=%d, TransiY=%d\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:508 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:552 +msgid "Error in selection or not possible..." +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:516 +#, c-format +msgid "DO ACT/DESACT STEPS x1=%d, x2=%d, y=%d\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:536 +#, c-format +msgid "StepActDesact++=%d\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:593 +#, c-format +msgid "having num transi linked=%d for transi=%d\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:596 +#, c-format +msgid "->storing num transi linked=%d for transi=%d\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:612 +#, c-format +msgid "=>step to activ=%d, step to desactiv=%d\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:621 +msgid "Not found at least 2 transitions linked..." +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:740 +msgid "Sequential memory full for steps" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:745 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:782 +msgid "There is already an element!" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:751 +msgid "A step can't be placed on even lines" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:777 +msgid "Sequential memory full for transition" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:788 +msgid "A transition can't be placed on odd lines" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:797 +#, c-format +msgid "nbr clicks=1!!! (posi=%s), wait next point to link...\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:797 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:805 +msgid "top" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:797 +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:805 +msgid "bottom" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:805 +#, c-format +msgid "nbr clicks=2!!! (posi=%s), TypeBak=%d, TypeNow=%d\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:843 +msgid "Sequential memory full for comments" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:848 +msgid "There is already an element on 4 horizontal blocks required!" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:853 +msgid "Not enough room on the right here..." +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:875 +#, c-format +msgid "DO_MANY_STEPS:nbr clicks=2!!!, TypeBak=%d, TypeNow=%d\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:881 +#, c-format +msgid "DO_MANY_TRANSITIONS:nbr clicks=2!!!, TypeBak=%d, TypeNow=%d\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/editproperties_gtk.c:168 +msgid "Properties" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/editproperties_gtk.c:180 +msgid "Parameter" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/editproperties_gtk.c:213 +msgid "Apply" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/emc_mods.c:60 +msgid "Error blank symbol name" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/emc_mods.c:72 src/hal/classicladder/emc_mods.c:78 +#: src/hal/classicladder/emc_mods.c:86 src/hal/classicladder/emc_mods.c:94 +#: src/hal/classicladder/emc_mods.c:100 src/hal/classicladder/emc_mods.c:108 +#: src/hal/classicladder/emc_mods.c:114 src/hal/classicladder/emc_mods.c:118 +#: src/hal/classicladder/emc_mods.c:122 +msgid "out of bounds variable number" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/emc_mods.c:115 src/hal/classicladder/emc_mods.c:119 +msgid "None -Internal Memory" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/emc_mods.c:123 +msgid "None -Internal Error Status" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/emc_mods.c:128 +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:616 +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:629 +#: src/emc/usr_intf/touchy/emc_interface.py:442 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/base.glade:508 +msgid "None" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/emc_mods.c:130 +msgid "error" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/emc_mods.c:151 +msgid "no signal connected" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/emc_mods.c:155 +msgid "Conv. HAL signal ERROR" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/emc_mods.c:177 +msgid "No expression" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/emc_mods.c:196 +#, c-format +msgid " %s (for %s) Exprsn~ %s" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/emc_mods.c:203 +msgid "first var. expression error" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/emc_mods.c:257 +msgid "Old Timer" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/emc_mods.c:262 +msgid "New Timer" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/emc_mods.c:267 +msgid "One-shot" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/emc_mods.c:272 +msgid "Counter" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/emc_mods.c:277 +msgid "Error Flag Bit" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/emc_mods.c:280 +msgid "Cannot auto assign symbol names-wrong variable name" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/files.c:182 +#, c-format +msgid "Rung version not supported...\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/files.c:260 src/hal/classicladder/files.c:299 +#, c-format +msgid "Loading file : %s" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/files.c:277 src/hal/classicladder/files.c:303 +#: src/hal/classicladder/files.c:332 +msgid " - ok.\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/files.c:280 src/hal/classicladder/files.c:306 +msgid " - not found.\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/files.c:330 +#, c-format +msgid "Saving file : %s" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/files.c:334 +msgid " - failed.\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/files.c:342 +#, c-format +msgid "Used=%d\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/files.c:396 +#, c-format +msgid "!!!Error in ConvBaseInMilliSecsToInt()\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/files.c:466 src/hal/classicladder/files.c:536 +#: src/hal/classicladder/files.c:660 +#, c-format +msgid "!!! Error loading parameter base in %s\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/files.c:469 +#, c-format +msgid "Timer => Base = %d , Preset = %d\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/files.c:501 +#, c-format +msgid " - result=%d\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/files.c:539 +#, c-format +msgid "Monostable => Base = %d , Preset = %d\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/files.c:787 +#, c-format +msgid "Sections file version not supported...\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/files.c:811 +#, c-format +msgid "" +"Section %d => Name=%s, Language=%d, SRnbr=%d, FirstRung=%d, LastRung=%d, " +"SequentialPage=%d\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/files.c:1043 +#, c-format +msgid "Symbols file version not supported...\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/files.c:1056 +#, c-format +msgid "Symbol: %s - %s - %s\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/files_project.c:86 +#, c-format +msgid "ERROR with path directory given for project !!!\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/files_project.c:184 +#, c-format +msgid "Save project '%s' from tmp dir=%s\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/files_sequential.c:97 +#, c-format +msgid "Sequential version not supported...\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:71 +#: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:229 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2373 +msgid "Ladder" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:72 +#: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:234 tcl/bin/halconfig.tcl:196 +msgid "Main" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:76 +#: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:231 +msgid "Sequential" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:131 +msgid "This section name already exist or is incorrect !!!" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:137 +msgid "This sub-routine number for calls is already defined !!!" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:143 +msgid "Failed to add a new section. Full?" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:170 +msgid "Do you really want to delete the section ?" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:174 +msgid "You can not delete the last section..." +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:191 +msgid "This section is already executed the first !" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:241 +msgid "Add a section..." +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:256 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:257 +msgid "Main/Sub-Routine" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:258 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:314 +msgid "Section Name " +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:314 +msgid "Language " +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:314 +msgid "Type " +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:314 +msgid "debug" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:319 +msgid "Sections Manager" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:335 +msgid "Add section" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:340 +msgid "Delete section" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:345 +msgid "Move Up" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:350 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/halui_page.glade:156 +msgid "Move Down" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/protocol_modbus_master.c:277 +#, c-format +msgid "ERROR CLASSICLADDER- MODBUS-EXCEPTION RECEIVED:%X (Excep=%X)\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/protocol_modbus_master.c:283 +#, c-format +msgid "" +"ERROR CLASSICLADDER- MODBUS -Function code received from slave was not " +"the same as requested!\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/protocol_modbus_master.c:367 +#, c-format +msgid "" +"INFO CLASSICLADDER- MODBUS -Echo back from slave #%s is correct " +"(data=257).\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/protocol_modbus_master.c:370 +#, c-format +msgid "ERROR CLASSICLADDER- MODBUS -Echo back from slave #%s is WRONG.\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/protocol_modbus_master.c:419 +#, c-format +msgid "INFO CLASSICLADDER- MODBUS function code not reconized" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/protocol_modbus_master.c:424 +#, c-format +msgid "INFO CLASSICLADDER- MODBUS Length we should receive=%d (+3)\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/protocol_modbus_master.c:558 +#, c-format +msgid "" +"INFO CLASSICLADDER- Modbus I/O to send (Hex):\n" +" Length=%d bytes -> " +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/protocol_modbus_master.c:562 +#: src/hal/classicladder/protocol_modbus_master.c:587 +#, c-format +msgid "Slave: %X " +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/protocol_modbus_master.c:564 +#, c-format +msgid "Function: %X Data: " +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/protocol_modbus_master.c:566 +#: src/hal/classicladder/protocol_modbus_master.c:591 +#, c-format +msgid " CRC: %X " +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/protocol_modbus_master.c:583 +#, c-format +msgid "" +"INFO CLASSICLADDER- Modbus I/O received (Hex):\n" +" Length=%d bytes <- " +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/protocol_modbus_master.c:589 +#, c-format +msgid "Function: %X Data: " +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/protocol_modbus_master.c:621 +#, c-format +msgid "ERROR CLASSICLADDER- MODBUS CRC error: calc=%x, frame=%x\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/protocol_modbus_master.c:644 +#, c-format +msgid "" +"ERROR CLASSICLADDER- MODBUS-INCORRECT RESPONSE RECEIVED FROM SLAVE!!!\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/protocol_modbus_master.c:650 +#, c-format +msgid "ERROR CLASSICLADDER- MODBUS-LOW LEVEL ERROR IN RESPONSE!!!\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/protocol_modbus_master.c:710 +#, c-format +msgid "" +"ERROR CLASSICLADDER--- Variable not defined for MODBUS READ REQUEST mapping " +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/protocol_modbus_master.c:757 +#, c-format +msgid "" +"ERROR CLASSICLADDER--- Variable not defined for MODBUS WRITE REQUEST mapping " +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/serial_linux.c:139 +#, c-format +msgid "Speed value not found for serial\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/serial_linux.c:144 +#, c-format +msgid "Failed to open serial port %s...\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/serial_linux.c:171 +#, c-format +msgid "Set RTS=%d\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/serial_linux.c:185 +#, c-format +msgid "Serial writing...\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/serial_linux.c:190 +#, c-format +msgid "SerialSend failed: %s!\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/serial_linux.c:197 +#, c-format +msgid "Writing done!\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/serial_linux.c:215 +#, c-format +msgid "Serial config...\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/serial_linux.c:236 +#, c-format +msgid "select() for serial reading...\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/serial_linux.c:241 +#, c-format +msgid "Serial reading...\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/serial_linux.c:244 +#, c-format +msgid "%d chars found\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/serial_linux.c:255 +#, c-format +msgid "Serial flush all!\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/socket_modbus_master.c:111 +#, c-format +msgid "ERROR CLASSICLADDER- Failed to create thread I/O modbus master...\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/socket_modbus_master.c:121 +#, c-format +msgid "" +"INFO CLASSICLADDER---I/O modbus master Data bits %i Stop bits %i Parity %i\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/socket_modbus_master.c:124 +#, c-format +msgid "INFO CLASSICLADDER---I/O modbus master (%s) init ok !\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/socket_modbus_master.c:124 +msgid "Serial" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/socket_modbus_master.c:124 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:36 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:304 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:330 +msgid "Ethernet" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/socket_modbus_master.c:168 +#, c-format +msgid "Init socket for I/O module (%d)...\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/socket_modbus_master.c:172 +#, c-format +msgid "Failed to open I/O socket master...\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/socket_modbus_master.c:198 +#, c-format +msgid "Connecting I/O module...\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/socket_modbus_master.c:220 +#, c-format +msgid "Not able to retrieve IP address in modbus table, huhh?!!!\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/socket_modbus_master.c:225 +#, c-format +msgid "Failed to connect to I/O module\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/socket_modbus_master.c:231 +#, c-format +msgid "Too much IP connections under run...\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/socket_modbus_master.c:248 +#, c-format +msgid "INFO CLASSICLADDER- Sending frame to I/O module...\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/socket_modbus_master.c:254 +#, c-format +msgid "ERROR CLASSICLADDER- FAILED TO SEND ON SOCKET !!!(LgtSend=%d)\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/socket_modbus_master.c:275 +#, c-format +msgid "INFO CLASSICLADDER- waiting for slave response...\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/socket_modbus_master.c:307 +#, c-format +msgid "INFO CLASSICLADDER---I/O modbus master closed!\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/socket_modbus_master.c:356 +#, c-format +msgid "INFO CLASSICLADDER- after transmit delay now...%i milliseconds\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/socket_modbus_master.c:366 +#, c-format +msgid "ERROR CLASSICLADDER- MODBUS NO RESPONSE (Errs=%d/%d) !?\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/socket_server.c:86 +#, c-format +msgid "INFO CLASSICLADDER--- INIT SOCKET!!!\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/socket_server.c:91 +#, c-format +msgid "ERROR CLASSICLADDER--- Failed to open socket server...\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/socket_server.c:103 +#, c-format +msgid "ERROR CLASSICLADDER--- Failed to bind socket server...(error=%s)\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/socket_server.c:112 +#, c-format +msgid "ERROR CLASSICLADDER--- Failed to listen socket server...(error=%s)\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/socket_server.c:130 +#, c-format +msgid "ERROR CLASSICLADDER--- Failed to create thread socket server...\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/socket_server.c:135 +#, c-format +msgid "INFO CLASSICLADDER--- Server socket init ok (modbus - port %d)!\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/socket_server.c:174 +#, c-format +msgid "INFO CLASSICLADDER--- MODBUS RESPONSE LGT=%d+%d !\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/socket_server.c:204 +#, c-format +msgid "INFO MODBUS SERVER--- SOCKET WAITING...\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/socket_server.c:209 +#, c-format +msgid "INFO MODBUS SERVER--- SOCKET CLIENT ACCEPTED...\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/socket_server.c:215 +#, c-format +msgid "INFO MODBUS SERVER--- SOCKET RECEIVED=%d !\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/socket_server.c:218 +#, c-format +msgid "ERROR CLASSICLADDER--- Failed to recv socket server...(error=%s)\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/socket_server.c:232 +#, c-format +msgid "INFO MODBUS SERVER--- CLOSE SOCK CLIENT.\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/socket_server.c:262 +#, c-format +msgid "INFO CLASSICLADDER--- Server socket closed!\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/spy_vars_gtk.c:181 +msgid "Bit Status Window" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/spy_vars_gtk.c:202 +msgid "Offset for vars displayed below (return to apply)" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/spy_vars_gtk.c:409 +msgid "Watch Window" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/spy_vars_gtk.c:484 +msgid "opened BOOL (bit) variable window. press again for WORD window" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/spy_vars_gtk.c:487 +msgid "opened WORD (s32) variable window. press again for both windows" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/spy_vars_gtk.c:490 +msgid "opened BOTH variable windows. press again to close them." +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/symbols_gtk.c:122 +#, c-format +msgid "A variable name always start with '%' character !" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/symbols_gtk.c:173 +msgid "opened SYMBOLS window. Press again to close" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/symbols_gtk.c:191 +msgid "HiddenColNbr!" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/symbols_gtk.c:191 +msgid "Symbol name" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/symbols_gtk.c:191 +msgid "HAL signal/Comment" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/symbols_gtk.c:194 +msgid "Symbols names" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/vars_names.c:120 +#, c-format +msgid "infogene display symbols=&i\n" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/vars_names.c:178 +msgid "Unknown symbol for variable name" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/vars_names.c:198 +#: src/hal/classicladder/vars_names.c:220 +#: src/hal/classicladder/vars_names.c:292 +#: src/hal/classicladder/vars_names.c:334 +#: src/hal/classicladder/vars_names.c:382 +#: src/hal/classicladder/vars_names.c:392 +#: src/hal/classicladder/vars_names.c:402 +#: src/hal/classicladder/vars_names.c:413 +#: src/hal/classicladder/vars_names.c:621 +msgid "Unknown variable (number value out of bound)" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/vars_names.c:229 +#: src/hal/classicladder/vars_names.c:301 +#: src/hal/classicladder/vars_names.c:343 +msgid "Unknown variable (missing '.' character before attribute)" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/vars_names.c:244 +#: src/hal/classicladder/vars_names.c:255 +#: src/hal/classicladder/vars_names.c:266 +#: src/hal/classicladder/vars_names.c:277 +#: src/hal/classicladder/vars_names.c:319 +#: src/hal/classicladder/vars_names.c:367 +#: src/hal/classicladder/vars_names.c:429 +msgid "Unknown variable (unknown attribute)" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/vars_names.c:438 +msgid "Unknown variable (on first character following %)" +msgstr "" + +#: src/hal/classicladder/vars_names.c:452 +msgid "Unknown variable (global error)" +msgstr "" + +#: tcl/bin/emccalib.tcl:95 +msgid "LinuxCNC Calibration" +msgstr "" + +#: tcl/bin/emccalib.tcl:103 +msgid "Save To File" +msgstr "" + +#: tcl/bin/emccalib.tcl:119 tcl/bin/genedit.tcl:77 tcl/bin/halconfig.tcl:151 +#: tcl/bin/halshow.tcl:85 tcl/tklinuxcnc.tcl:748 tcl/ngcgui.tcl:493 +msgid "File" +msgstr "" + +#: tcl/bin/emccalib.tcl:121 tcl/bin/emccalib.tcl:280 tcl/bin/halconfig.tcl:153 +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2420 +msgid "Refresh" +msgstr "" + +#: tcl/bin/emccalib.tcl:229 tcl/bin/halconfig.tcl:628 +msgid "INI Name" +msgstr "" + +#: tcl/bin/emccalib.tcl:230 tcl/bin/halconfig.tcl:629 +msgid "HAL's Value" +msgstr "" + +#: tcl/bin/emccalib.tcl:232 tcl/bin/halconfig.tcl:631 +msgid "Next Value" +msgstr "" + +#: tcl/bin/emccalib.tcl:274 tcl/bin/halconfig.tcl:680 tcl/bin/halconfig.tcl:731 +msgid "Test" +msgstr "" + +#: tcl/bin/emccalib.tcl:439 tcl/bin/halconfig.tcl:1170 +msgid "" +"Not permitted to save here.\n" +"\n" +" You need to copy a configuration to your home directory and work there." +msgstr "" + +#: tcl/bin/emccalib.tcl:522 tcl/bin/genedit.tcl:211 tcl/bin/halconfig.tcl:1242 +#: tcl/bin/pickconfig.tcl:907 tcl/bin/pickconfig.tcl:918 +#: tcl/scripts/Set_Coordinates.tcl:191 tcl/scripts/Set_Coordinates.tcl:212 +#, tcl-format +msgid "can't save %s" +msgstr "" + +#: tcl/bin/emcdebug.tcl:166 tcl/bin/emcdebug.tcl:177 +msgid "LinuxCNC Debug" +msgstr "" + +#: tcl/bin/emcdebug.tcl:185 +msgid "Invalid INI file entries" +msgstr "" + +#: tcl/bin/emcdebug.tcl:186 +msgid "Configuration information" +msgstr "" + +#: tcl/bin/emcdebug.tcl:187 +msgid "Use of defaults" +msgstr "" + +#: tcl/bin/emcdebug.tcl:188 +msgid "Version information" +msgstr "" + +#: tcl/bin/emcdebug.tcl:189 +msgid "Command issuing" +msgstr "" + +#: tcl/bin/emcdebug.tcl:190 +msgid "IO points" +msgstr "" + +#: tcl/bin/emcdebug.tcl:191 +msgid "NML" +msgstr "" + +#: tcl/bin/emcdebug.tcl:192 +msgid "Motion time" +msgstr "" + +#: tcl/bin/emcdebug.tcl:193 src/emc/usr_intf/axis/scripts/debuglevel.py:42 +msgid "Interpreter" +msgstr "" + +#: tcl/bin/emcdebug.tcl:194 +msgid "RCS" +msgstr "" + +#: tcl/bin/emcdebug.tcl:195 +msgid "Trajectory level" +msgstr "" + +#: tcl/bin/emcdebug.tcl:196 +msgid "Interpreter list" +msgstr "" + +#: tcl/bin/genedit.tcl:80 tcl/tklinuxcnc.tcl:749 tcl/tklinuxcnc.tcl:1546 +msgid "Open..." +msgstr "" + +#: tcl/bin/genedit.tcl:84 +msgid "Save As..." +msgstr "" + +#: tcl/bin/genedit.tcl:87 tcl/bin/halconfig.tcl:165 tcl/bin/halshow.tcl:95 +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:763 tcl/ngcgui.tcl:1326 tcl/ngcgui.tcl:3844 +msgid "Exit" +msgstr "" + +#: tcl/bin/genedit.tcl:91 src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2720 +msgid "Edit" +msgstr "" + +#: tcl/bin/genedit.tcl:92 +msgid "Cut" +msgstr "" + +#: tcl/bin/genedit.tcl:94 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: tcl/bin/genedit.tcl:96 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: tcl/bin/genedit.tcl:99 +msgid "Select All" +msgstr "" + +#: tcl/bin/genedit.tcl:104 tcl/bin/halconfig.tcl:192 tcl/tklinuxcnc.tcl:819 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/main_page.glade:452 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/main_page.glade:75 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: tcl/bin/genedit.tcl:105 tcl/tklinuxcnc.tcl:825 +msgid "About..." +msgstr "" + +#: tcl/bin/genedit.tcl:130 +msgid "Save and Reload" +msgstr "" + +#: tcl/bin/genedit.tcl:133 +msgid "Find..." +msgstr "" + +#: tcl/bin/genedit.tcl:135 +msgid "Renumber File..." +msgstr "" + +#: tcl/bin/genedit.tcl:140 tcl/tklinuxcnc.tcl:775 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: tcl/bin/genedit.tcl:141 +msgid "No Numbering" +msgstr "" + +#: tcl/bin/genedit.tcl:144 +msgid "Line Numbering..." +msgstr "" + +#: tcl/bin/genedit.tcl:150 tcl/tklinuxcnc.tcl:797 +msgid "Scripts" +msgstr "" + +#: tcl/bin/genedit.tcl:177 +msgid "About TkEditor" +msgstr "" + +#: tcl/bin/genedit.tcl:179 +msgid "" +"TkEditor\n" +"\n" +"Simple Tcl/Tk Text Editor\n" +"\n" +"GPL Version 2" +msgstr "" + +#: tcl/bin/genedit.tcl:267 +msgid "Find" +msgstr "" + +#: tcl/bin/genedit.tcl:270 +msgid "Find:" +msgstr "" + +#: tcl/bin/genedit.tcl:276 +msgid "Replace:" +msgstr "" + +#: tcl/bin/genedit.tcl:282 +msgid "Find All" +msgstr "" + +#: tcl/bin/genedit.tcl:285 +msgid "Replace All" +msgstr "" + +#: tcl/bin/genedit.tcl:288 +msgid "Skip This" +msgstr "" + +#: tcl/bin/genedit.tcl:291 +msgid "Replace This" +msgstr "" + +#: tcl/bin/genedit.tcl:297 +msgid "Clear" +msgstr "" + +#: tcl/bin/genedit.tcl:422 +msgid "Set Line Numbering" +msgstr "" + +#: tcl/bin/genedit.tcl:424 +msgid "Increment" +msgstr "" + +#: tcl/bin/genedit.tcl:426 +msgid "One" +msgstr "" + +#: tcl/bin/genedit.tcl:429 +msgid "Two" +msgstr "" + +#: tcl/bin/genedit.tcl:432 +msgid "Five" +msgstr "" + +#: tcl/bin/genedit.tcl:435 +msgid "Ten" +msgstr "" + +#: tcl/bin/genedit.tcl:439 +msgid "Space" +msgstr "" + +#: tcl/bin/genedit.tcl:441 +msgid "Single Space" +msgstr "" + +#: tcl/bin/genedit.tcl:444 +msgid "Double Space" +msgstr "" + +#: tcl/bin/genedit.tcl:447 +msgid "Tab Space" +msgstr "" + +#: tcl/bin/genedit.tcl:453 +msgid "Next Number:" +msgstr "" + +#: tcl/bin/genedit.tcl:474 +msgid "Renumber" +msgstr "" + +#: tcl/bin/halconfig.tcl:88 tcl/bin/halshow.tcl:33 +msgid "HAL Configuration" +msgstr "" + +#: tcl/bin/halconfig.tcl:103 +msgid "Would you like to save your configuration before you exit?" +msgstr "" + +#: tcl/bin/halconfig.tcl:103 +msgid "Save All" +msgstr "" + +#: tcl/bin/halconfig.tcl:103 +msgid "Save Tune" +msgstr "" + +#: tcl/bin/halconfig.tcl:103 +msgid "Save as Netlist" +msgstr "" + +#: tcl/bin/halconfig.tcl:103 +msgid "Don't Save" +msgstr "" + +#: tcl/bin/halconfig.tcl:132 +msgid "Show" +msgstr "" + +#: tcl/bin/halconfig.tcl:133 +msgid "Watch" +msgstr "" + +#: tcl/bin/halconfig.tcl:157 +msgid "Save INI Tuning" +msgstr "" + +#: tcl/bin/halconfig.tcl:159 +msgid "Save HAL Ini" +msgstr "" + +#: tcl/bin/halconfig.tcl:161 +msgid "Save HAL Net" +msgstr "" + +#: tcl/bin/halconfig.tcl:163 +msgid "Save and Exit" +msgstr "" + +#: tcl/bin/halconfig.tcl:168 tcl/tklinuxcnc.tcl:768 +msgid "View" +msgstr "" + +#: tcl/bin/halconfig.tcl:170 tcl/bin/halshow.tcl:109 +msgid "Expand Tree" +msgstr "" + +#: tcl/bin/halconfig.tcl:172 tcl/bin/halshow.tcl:111 +msgid "Collapse Tree" +msgstr "" + +#: tcl/bin/halconfig.tcl:175 tcl/bin/halshow.tcl:114 +msgid "Expand Pins" +msgstr "" + +#: tcl/bin/halconfig.tcl:177 tcl/bin/halshow.tcl:116 +msgid "Expand Parameters" +msgstr "" + +#: tcl/bin/halconfig.tcl:179 tcl/bin/halshow.tcl:118 +msgid "Expand Signals" +msgstr "" + +#: tcl/bin/halconfig.tcl:182 tcl/bin/halshow.tcl:121 +msgid "Erase Watch" +msgstr "" + +#: tcl/bin/halconfig.tcl:476 +msgid "Enter HAL command :" +msgstr "" + +#: tcl/bin/halconfig.tcl:479 tcl/bin/halconfig.tcl:528 tcl/bin/halshow.tcl:293 +msgid "Execute" +msgstr "" + +#: tcl/bin/halconfig.tcl:623 +#, tcl-format +msgid "Tune %d" +msgstr "" + +#: tcl/bin/halconfig.tcl:883 +#, tcl-format +msgid "" +"The HAL parameter \n" +" %s \n" +" has changed. \n" +" Really quit?" +msgstr "" + +#: tcl/bin/halconfig.tcl:943 tcl/bin/halshow.tcl:344 +msgid "Select a node to show." +msgstr "" + +#: tcl/bin/halconfig.tcl:968 tcl/bin/halshow.tcl:375 +msgid "<-- Select a Leaf. Click on its name." +msgstr "" + +#: tcl/bin/halconfig.tcl:1085 tcl/bin/halconfig.tcl:1095 +#: tcl/bin/halconfig.tcl:1102 tcl/bin/halconfig.tcl:1109 +#: tcl/bin/halconfig.tcl:1116 +#, tcl-format +msgid "Click a highlighted entry where %s should go." +msgstr "" + +#: tcl/bin/halconfig.tcl:1092 +msgid "Nothing to be done for parameters here. Try the tuning page" +msgstr "" + +#: tcl/bin/halconfig.tcl:1124 +#, tcl-format +msgid "%s is not a leaf, try again" +msgstr "" + +#: tcl/bin/halconfig.tcl:1281 +msgid "" +"Copyright Raymond E Henry. 2006\n" +"License: GPL Version 2\n" +"\n" +"Halconfig is an LinuxCNC configuration tool. It requires that you have " +"started an instance of linuxcnc.\n" +"\n" +"This script carries no warranty or liability for its use to the extent " +"allowed by law." +msgstr "" + +#: tcl/bin/halshow.tcl:69 +msgid " SHOW " +msgstr "" + +#: tcl/bin/halshow.tcl:70 +msgid " WATCH " +msgstr "" + +#: tcl/bin/halshow.tcl:87 +msgid "Save Watch List" +msgstr "" + +#: tcl/bin/halshow.tcl:88 +msgid "Save Watch List (multiline)" +msgstr "" + +#: tcl/bin/halshow.tcl:93 +msgid "Load Watch List" +msgstr "" + +#: tcl/bin/halshow.tcl:107 +msgid "Tree View" +msgstr "" + +#: tcl/bin/halshow.tcl:288 +msgid "Test HAL command :" +msgstr "" + +#: tcl/bin/halshow.tcl:504 +msgid "Load a watch list" +msgstr "" + +#: tcl/bin/halshow.tcl:535 +msgid "Save current watch list" +msgstr "" + +#: tcl/bin/halshow.tcl:559 +msgid "Commands may be tested here but they will NOT be saved" +msgstr "" + +#: tcl/bin/pickconfig.tcl:99 +msgid "" +"Can't find the bwidget 1.7 package. There is a debian bwidget package; " +"install \n" +"it with sudo apt-get install bwidget." +msgstr "" + +#: tcl/bin/pickconfig.tcl:158 +msgid "LinuxCNC Configuration Selector" +msgstr "" + +#: tcl/bin/pickconfig.tcl:308 +msgid "No details available." +msgstr "" + +#: tcl/bin/pickconfig.tcl:385 +msgid "" +"Welcome to LinuxCNC.\n" +"\n" +"Select a machine configuration from the list on the left.\n" +"Details about the selected configuration will appear in the display on the " +"right.\n" +"Click 'OK' to run the selected configuration" +msgstr "" + +#: tcl/bin/pickconfig.tcl:443 +msgid "My Configurations" +msgstr "" + +#: tcl/bin/pickconfig.tcl:447 +msgid "Sample Configurations" +msgstr "" + +#: tcl/bin/pickconfig.tcl:575 +#, tcl-format +msgid "ERROR: no configurations found in path '%s'" +msgstr "" + +#: tcl/bin/pickconfig.tcl:625 +msgid "Copy Configuration?" +msgstr "" + +#: tcl/bin/pickconfig.tcl:625 +#, tcl-format +msgid "" +"Would you like to copy the %s configuration to your home directory so you " +"can customize it?" +msgstr "" + +#: tcl/bin/pickconfig.tcl:813 +msgid "Configuration Copied" +msgstr "" + +#: tcl/bin/pickconfig.tcl:813 +#, tcl-format +msgid "" +"The configuration file has been copied to %s. Next time, choose this " +"location when starting LinuxCNC." +msgstr "" + +#: tcl/bin/pickconfig.tcl:864 +msgid "Shortcut Created" +msgstr "" + +#: tcl/bin/pickconfig.tcl:864 +msgid "" +"A shortcut to this configuration file has been created on your desktop. You " +"can use it to automatically launch this configuration." +msgstr "" + +#: tcl/bin/pickconfig.tcl:870 +msgid "Create Desktop Shortcut" +msgstr "" + +#: tcl/bin/tkbackplot.tcl:110 +msgid "TkLinuxCNC BackPlot" +msgstr "" + +#: tcl/bin/tkbackplot.tcl:125 +msgid "SETUP" +msgstr "" + +#: tcl/bin/tkbackplot.tcl:127 +msgid "RESET" +msgstr "" + +#: tcl/bin/tkbackplot.tcl:129 +msgid "CANCEL" +msgstr "" + +#: tcl/bin/tkbackplot.tcl:250 +msgid "AXIS" +msgstr "" + +#: tcl/bin/tkbackplot.tcl:251 +msgid "OFFSET" +msgstr "" + +#: tcl/bin/tkbackplot.tcl:252 +msgid "ANGLE" +msgstr "" + +#: tcl/bin/tkbackplot.tcl:253 +msgid "DIRECTION" +msgstr "" + +#: tcl/bin/tkbackplot.tcl:270 +msgid "SIZE :" +msgstr "" + +#: tcl/show_errors.tcl:78 +msgid "LinuxCNC Errors" +msgstr "" + +#: tcl/show_errors.tcl:81 +msgid "" +"LinuxCNC terminated with an error. When reporting problems, please create a " +"report file and include in your message." +msgstr "" + +#: tcl/show_errors.tcl:107 +msgid "Create Report File" +msgstr "" + +#: tcl/show_errors.tcl:109 tcl/scripts/Set_Coordinates.tcl:107 +msgid "Close" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:155 tcl/tklinuxcnc.tcl:182 +msgid "Set Run Mark" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:157 +#, tcl-format +msgid "Set run mark at line %s?" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:177 tcl/tklinuxcnc.tcl:205 +msgid "untitled" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:213 +msgid "Load Parameter File" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:262 +msgid "LinuxCNC Diagnostics" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:264 +msgid "Task" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:266 tcl/tklinuxcnc.tcl:289 tcl/tklinuxcnc.tcl:312 +msgid "Heartbeat:" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:269 tcl/tklinuxcnc.tcl:292 tcl/tklinuxcnc.tcl:315 +msgid "Command:" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:272 tcl/tklinuxcnc.tcl:295 tcl/tklinuxcnc.tcl:318 +msgid "Command #:" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:275 tcl/tklinuxcnc.tcl:298 tcl/tklinuxcnc.tcl:321 +msgid "Status:" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:287 +msgid "Io" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:310 +msgid "Motion" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:351 +msgid "About TkLinuxCNC" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:352 +msgid "" +"TkLinuxcnc\n" +"\n" +"Tcl/Tk GUI for LinuxCNC\n" +"\n" +"GPL Version 2 (2012)" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:400 +msgid "Set Tool Offset" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:405 tcl/tklinuxcnc.tcl:934 +msgid "Tool:" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:466 src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:2192 +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:759 +msgid "All files" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:467 +msgid "Text files" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:468 +msgid "NC files" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:630 tcl/tklinuxcnc.tcl:1152 tcl/tklinuxcnc.tcl:1156 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:1574 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:1586 +msgid "continuous" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:751 +msgid "Edit..." +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:756 +msgid "Tool Table Editor..." +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:759 src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:1383 +msgid "Reload Tool Table" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:769 +msgid "Offsets and Variables..." +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:770 +msgid "Diagnostics..." +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:771 +msgid "Backplot..." +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:776 +msgid "Calibration..." +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:777 +msgid "Testing..." +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:778 +msgid "Debug..." +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:779 +msgid "Font..." +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:783 src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:670 +msgid "Units" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:784 +msgid "auto" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:785 src/emc/usr_intf/pncconf/tests.py:515 +msgid "inches" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:786 src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:1729 +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:2009 +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:2583 +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3301 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:1404 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pages.py:785 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/main_page.glade:240 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/tests.py:510 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1998 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:2213 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/base.glade:57 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:1904 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:1978 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:1904 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:1978 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:1904 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:1978 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:1591 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:1660 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:3577 +msgid "mm" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:787 +msgid "cm" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:791 +msgid "Utilities" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:792 +msgid "Hal Scope" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:806 +msgid "Set Coordinates" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:814 +msgid "HAL Show" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:815 +msgid "HAL Config" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:820 +msgid "Help..." +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:821 +msgid "Balloon help" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:844 +msgid "Estop on" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:845 +msgid "Estop off" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:847 +msgid "Machine on" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:848 src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2487 +msgid "Machine off" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:855 src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:1561 +msgid "Manual" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:857 tcl/tklinuxcnc.tcl:2105 +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:1264 +msgid "MDI" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:864 +msgid "Mist on" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:865 +msgid "Mist off" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:872 +msgid "Flood on" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:873 +msgid "Flood off" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:880 +msgid "Lube on" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:881 +msgid "Lube off" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:898 +msgid "Spindle forward" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:899 +msgid "Spindle reverse" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:900 +msgid "Spindle off" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:914 +msgid "Brake on" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:915 +msgid "Brake off" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:919 +msgid "ABORT" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:936 +msgid "Offset:" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:942 +msgid "Work Offsets:" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:1126 +msgid "override limits" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:1132 +msgid "relative" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:1133 +msgid "machine" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:1135 +msgid "actual" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:1136 +msgid "commanded" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:1139 +msgid "joint" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:1140 +msgid "world" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:1167 src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:450 +msgid "home" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:1222 +msgid "Set axis value:" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:1280 +msgid "Set Jog Speed" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:1293 +msgid "Set jog speed:" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:1318 +msgid "Set Feed Override" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:1324 +msgid "Set feed override:" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:1349 +msgid "Set Spindle Override" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:1355 +msgid "Set spindle speed override:" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:1410 +msgid "Linear Jog Speed" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:1441 +msgid "Angular Jog Speed (deg)/min:" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:1465 share/axis/tcl/axis.tcl:1511 +msgid "Feed Override:" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:1485 +msgid "Spindle speed Override:" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:1509 +msgid "MDI:" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:1531 +msgid "Program: " +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:1536 +msgid " - Status: " +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:1548 src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:3657 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2673 +msgid "Pause" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:1549 +msgid "Resume" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:1550 +msgid "Step" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:1551 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:1552 +msgid "Optional Stop" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:1945 tcl/ngcgui_ttt.tcl:47 +msgid "Set Font" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:1954 tcl/ngcgui_ttt.tcl:284 +msgid "Font" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:1961 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:1968 +msgid "Style" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:2016 tcl/tklinuxcnc.tcl:2115 +msgid "MANUAL" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:2086 share/axis/tcl/axis.tcl:1788 +msgid "ESTOP" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:2088 tcl/ngcgui.tcl:2991 share/axis/tcl/axis.tcl:1790 +msgid "ON" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:2090 +msgid "ESTOP RESET" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:2096 +msgid "AUTO" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:2128 +msgid "MIST ON" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:2130 +msgid "MIST OFF" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:2132 +msgid "MIST ?" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:2136 +msgid "FLOOD ON" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:2138 +msgid "FLOOD OFF" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:2140 +msgid "FLOOD ?" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:2144 +msgid "LUBE ON" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:2146 +msgid "LUBE OFF" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:2148 +msgid "LUBE ?" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:2152 +msgid "SPINDLE FORWARD" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:2154 +msgid "SPINDLE REVERSE" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:2156 +msgid "SPINDLE OFF" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:2158 +msgid "SPINDLE INCREASE" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:2160 +msgid "SPINDLE DECREASE" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:2162 +msgid "SPINDLE ?" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:2166 +msgid "BRAKE ON" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:2168 +msgid "BRAKE OFF" +msgstr "" + +#: tcl/tklinuxcnc.tcl:2170 +msgid "BRAKE ?" +msgstr "" + +#: tcl/scripts/Set_Coordinates.tcl:23 +msgid "LinuxCNC Set Coordinate" +msgstr "" + +#: tcl/scripts/Set_Coordinates.tcl:26 +msgid "Coordinate System Control Window" +msgstr "" + +#: tcl/scripts/Set_Coordinates.tcl:83 +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:3595 +msgid "Axis " +msgstr "" + +#: tcl/scripts/Set_Coordinates.tcl:84 +msgid "Var # " +msgstr "" + +#: tcl/scripts/Set_Coordinates.tcl:85 +msgid "Offset Value " +msgstr "" + +#: tcl/scripts/Set_Coordinates.tcl:86 +msgid "What to Teach" +msgstr "" + +#: tcl/scripts/Set_Coordinates.tcl:95 +msgid "Teach" +msgstr "" + +#: tcl/scripts/Set_Coordinates.tcl:105 +msgid "Set Old" +msgstr "" + +#: tcl/scripts/Set_Coordinates.tcl:106 +msgid "Set Zero" +msgstr "" + +#: tcl/scripts/Set_Coordinates.tcl:108 +msgid "Write" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:443 tcl/ngcgui.tcl:850 +msgid "Need non-null file name" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:487 +msgid "Disallowed use of ngcgui generated file as Subfile" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:493 +msgid "" +"marked (not_a_subfile)\n" +"Not intended for use as a subfile" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:507 tcl/ngcgui.tcl:526 tcl/ngcgui.tcl:548 tcl/ngcgui.tcl:561 +#: tcl/ngcgui.tcl:581 tcl/ngcgui.tcl:686 +msgid "bogus" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:509 +msgid "can not include subroutines within ngcgui subfile" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:517 +msgid "Multiple subroutines in file not allowed" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:528 +msgid "sub label" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:528 tcl/ngcgui.tcl:583 +msgid "does not match subroutine file name" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:543 tcl/ngcgui.tcl:544 +msgid "ignoring M2 after endsub" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:549 +msgid "file contains lines after subend" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:562 +msgid "file contains lines before sub" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:583 +msgid "endsub label" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:688 +msgid "out of sequence positional parameter" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:688 +msgid "expected" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:739 +msgid "no sub found in file" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:742 +msgid "no endsub found in file" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:805 +msgid "Cannot find gcmc executable" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:806 +msgid "Please Install in path" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:814 +msgid "not embedded, deriving outdir from:" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:1042 +msgid "Choose Files" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:1182 +msgid "Controls" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:1191 +msgid "Preamble" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:1204 +msgid "Subfile" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:1216 +msgid "Postamble" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:1233 +msgid "Retain values on Subfile read" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:1241 +msgid "Expand subroutine" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:1251 tcl/ngcgui.tcl:2583 +msgid "Autosend" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:1261 +msgid "Verbose ngcfile" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:1271 tcl/ngcgui.tcl:2405 tcl/ngcgui.tcl:2428 +#: tcl/ngcgui.tcl:2458 +msgid "Create Feature" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:1277 tcl/ngcgui.tcl:3070 +msgid "MakeFile" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:1278 tcl/ngcgui.tcl:3067 +msgid "Finalize" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:1295 +msgid "Reread" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:1304 src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:4017 +msgid "Restart" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:1314 +msgid "SendFileToAxis" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:1357 +msgid "Unrecoverable problem" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:1435 +msgid "Postamble file" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:1485 +msgid "Subroutine file" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:1549 +msgid "Positional Parameters" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:1698 +msgid "No Subfile specified" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:1700 +msgid "No parameters yet" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:1709 +msgid "Missing value for parm" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:1730 +msgid "Output file" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:1845 +msgid "Multiple Tabs with Features" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:1846 +msgid "Finalize all Tabs?" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:1846 +msgid "Order" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:1848 +msgid "No, just this page" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:1862 +msgid "Axis is not responding" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:1863 +msgid "Error: " +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:1865 +msgid "Autosend disabled, Ctrl-A toggles autosend" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:1867 +msgid "File saving enabled -- Finalize to save" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:1883 +msgid "Require .ngc suffix for filename" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:1893 +msgid "Disallowed overwrite of" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:1921 +msgid "FEATURE" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:1928 +msgid "feature line added" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:1932 +msgid "remaining_features line added" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:1944 +msgid "line added" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:1944 +msgid "activated" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:1946 +msgid "restores" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:1985 +msgid "NOTREACHED mode" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2001 +msgid "Positional parameters for" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2009 +msgid "expanded file" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2023 +msgid "call subroutine file" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2406 +msgid "Enter parms for 1st feature" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2413 +msgid "New Outfile" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2415 +msgid "Ready to make New Outfile" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2431 tcl/ngcgui.tcl:2464 +msgid "Enter parms for feature " +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2451 +msgid "feature" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2456 +msgid "Create Next" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2461 +msgid "Created feature " +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2485 +msgid "option" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2496 +msgid "Missing parameters" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2500 +msgid "Parse Error" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2507 +msgid "Null Preamble" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2512 +msgid "Read Preamble" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2516 +msgid "Preamble Error" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2521 +msgid "Null Postamble" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2526 +msgid "Read Postamble" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2530 +msgid "Postamble Error" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2535 +msgid "Read Subfile" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2540 +msgid "Write Error" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2544 +msgid "Outfile set" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2549 +msgid "Finished" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2554 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2560 +msgid "Sent" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2564 +msgid "SendFileToAxis failed" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2568 +msgid "Ctrl-k for Key bindings" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2572 +msgid "Expand sub" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2576 +msgid "Retain values" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2580 +msgid "Verbose" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2586 +msgid "Finalize Canceled" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2723 tcl/ngcgui.tcl:2879 tcl/tooledit.tcl:885 +msgid "Dismiss" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2728 +msgid "ngcgui Error" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2751 +msgid "Declining support for tk send bug in ngcgui" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2752 +msgid "You should upgrade linuxcnc to >= linuxcnc2.5" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2796 +msgid "pre2.4_send_file_to_axis:error" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2990 share/axis/tcl/axis.tcl:1789 +msgid "OFF" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2993 +msgid "Toggle autosend" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2994 tcl/ngcgui.tcl:3201 +msgid "Clear entries" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2995 +msgid "Set entries to default values" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2996 tcl/ngcgui.tcl:3010 tcl/ngcgui.tcl:3012 +msgid "Open editor specified by" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2997 +msgid "on last outfile" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2998 +msgid "toggle expand subroutines" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:2999 +msgid "Create feature" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3000 +msgid "Finalize (AUTO send is" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3001 +msgid "Show key bindings" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3002 +msgid "Restart (cancel pending)" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3003 +msgid "(re)Read Preamble" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3004 +msgid "(re)Read Postamble" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3005 +msgid "(re)Read Subfile" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3006 +msgid "toggle retain values" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3007 +msgid "toggle output file verbosity" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3008 +msgid "Show status" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3009 +msgid "Show full status (debug info)" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3011 +msgid "on current subfile" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3013 +msgid "on current preamble" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3016 +msgid " Escape Return to Preview page" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3093 +msgid "Editing requires setting for environmental variable VISUAL" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3094 +msgid "Trying gedit" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3107 +msgid "No file available for editing yet" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3116 tcl/ngcgui.tcl:3125 +msgid "No file available for editing" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3142 +msgid "Status items" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3155 +msgid "All-page opt items" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3161 +msgid "any-items" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3194 +msgid "Set defaults" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3269 +msgid "not writable" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3408 tcl/ngcgui.tcl:3589 +msgid "new" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3434 +msgid "Open a new Subfile" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3580 +msgid "remove" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3602 tcl/ngcgui.tcl:3608 +msgid "move" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3716 src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:3866 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:3972 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:4136 +msgid "Custom" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3742 +msgid "Problem creating page" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3749 +msgid "entrykeybindings not available" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3793 +msgid "Found multiple matches for" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3794 +msgid "using path" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3802 src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:2644 +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:2671 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3803 +msgid "File absolute path specifier conflicts with searchpath result" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3804 +msgid "Absolute Specifier" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3805 +msgid "Using Search Result" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3810 +msgid "File not in Search Path" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3812 +msgid "Must be in search path" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3814 +msgid "(File found -- not in search path)" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3816 +msgid "Current directory" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3817 +msgid "Search path" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3827 +msgid "Check setting for" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3828 +msgid "in ini file" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3829 +msgid "(Restart required after fixing ini file)" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3844 +msgid "Try to Continue" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3849 +msgid "Ngcgui Configuration File Not Found" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3929 +msgid "Missing Tcl Package Img" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:3930 +msgid "Please install Img" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:4134 +msgid "ini file" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui.tcl:4143 +msgid "not found" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui_ttt.tcl:68 +msgid "found truetype-tracer v4 -OK" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui_ttt.tcl:71 +msgid "Note truetype-tracer v4 is required" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui_ttt.tcl:72 +msgid "Note: truetype-tracer v4 is required" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui_ttt.tcl:82 +msgid "ngcgui_app.tcl must be loaded before" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui_ttt.tcl:90 +msgid "Create a subroutine file from truetype-tracer (V4 reqd)" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui_ttt.tcl:103 tcl/ngcgui_ttt.tcl:116 +msgid "problem with" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui_ttt.tcl:107 +msgid "No entry for" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui_ttt.tcl:110 +msgid "wrong version of truetype-tracer" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui_ttt.tcl:126 +msgid "not writable, using" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui_ttt.tcl:126 +msgid "and setting expandsub" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui_ttt.tcl:162 src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:721 +msgid "Text" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui_ttt.tcl:172 +msgid "Linescale" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui_ttt.tcl:178 +msgid "none" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui_ttt.tcl:193 +msgid "Subdiv" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui_ttt.tcl:200 +msgid "default" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui_ttt.tcl:240 +msgid "Mode" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui_ttt.tcl:248 +msgid "normal" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui_ttt.tcl:249 +msgid "date" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui_ttt.tcl:250 +msgid "fontname" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui_ttt.tcl:263 +msgid "Switches" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui_ttt.tcl:271 +msgid "Unicode" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui_ttt.tcl:276 +msgid "Allow Rotation" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui_ttt.tcl:296 +msgid "Make ngcgui-compatible subfile and new tab page" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui_ttt.tcl:354 +msgid "Null text" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui_ttt.tcl:385 +msgid "Using truetype-tracer default font" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui_ttt.tcl:389 +msgid "no such file" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui_ttt.tcl:394 +msgid "file not readable" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui_ttt.tcl:508 +msgid "Creating new tab page" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui_app.tcl:26 +msgid "" +"requires command inifindall\n" +"from axis.py (LinuxCNC 2.5) or" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui_app.tcl:56 +msgid "Substituting" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui_app.tcl:56 +msgid "for" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui_app.tcl:60 +msgid "not readable" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui_app.tcl:66 tcl/ngcgui_app.tcl:69 +msgid "Unexpected: multiple startups for ngcgui" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui_app.tcl:67 +msgid "LinuxCNC" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui_app.tcl:68 +msgid "for linuxCNC 2.5.xxx, Do not include tkapp.py in the ini file" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui_app.tcl:87 +msgid "LinuxCNC version" +msgstr "" + +#: tcl/ngcgui_app.tcl:88 +msgid "for LinuxCNC 2.5.xxx, Do not include tkapp.py in the ini file" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:65 +msgid "Problem reading ~/.tooleditrc" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:82 +#, tcl-format +msgid "Note: Ignoring duplicate column name: %s" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:93 +#, tcl-format +msgid "Unknown column: %s" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:210 tcl/tooledit.tcl:213 tcl/tooledit.tcl:598 +#: tcl/tooledit.tcl:599 tcl/tooledit.tcl:1032 +msgid "NEW" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:232 +#, tcl-format +msgid "%s must be a number" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:241 +#, tcl-format +msgid "filename: <%s> not readable" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:245 +#, tcl-format +msgid "filename: <%s> not writable" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:250 +#, tcl-format +msgid "directory: <%s> not writable" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:294 +#, tcl-format +msgid "Skipping linenumber %d for tag %s, value <%s> is not a number" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:300 +#, tcl-format +msgid "Skipping linenumber %d for tag %s, expected integer not <%s>" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:316 +#, tcl-format +msgid "At linenumber %d, Unknown tag <%s>" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:399 +#, tcl-format +msgid "%s: Column sorting not available with tcl_version==%s" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:408 +msgid "tool" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:409 +msgid "poc" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:410 +msgid "diam" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:411 +msgid "front" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:412 +msgid "back" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:413 +msgid "orien" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:414 +msgid "comment" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:444 +msgid "Del" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:473 +msgid "ReLoadTable" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:478 +msgid "SaveFile" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:483 +msgid "ReRead" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:485 +msgid "AddTool" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:535 +#, tcl-format +msgid "Opened %s" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:536 +#, tcl-format +msgid "Created %s" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:537 +msgid "File updated" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:538 +msgid "File modified" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:539 +msgid "File check errors" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:540 +msgid "File checked" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:541 +msgid "File items deleted" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:542 +msgid "Bogus lines in file ignored" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:543 +msgid "File errors -- Check Entries" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:544 +msgid "Warning: File changed by another process" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:545 +msgid "Warning: File deleted by another process" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:546 +msgid "Added Tool" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:550 +#, tcl-format +msgid "Sorted by %s, increasing" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:551 +#, tcl-format +msgid "Sorted by %s, decreasing" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:593 +msgid "Added" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:802 +#, tcl-format +msgid "Tool %s, Column %s, parameter %s is not a number" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:811 +#, tcl-format +msgid "Tool %s, parameter %s must be nonnegative integer" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:819 +#, tcl-format +msgid "Tool %s: must be 0..9 integer" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:826 +#, tcl-format +msgid "Tool %s: <%s> must be between -360 and 360" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:842 +#, tcl-format +msgid "Pocket <%s> specified multiple times" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:857 +#, tcl-format +msgid "Tool <%s> specified multiple times" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:902 +msgid "File Modified" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:903 +msgid "Save Modifications to File?" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:930 +#, tcl-format +msgid "" +"Only these columns are currently used:\n" +"\n" +" %s" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:931 +msgid "Limit display to these columns by specifying" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:933 +msgid "Format for ini file is" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:935 +msgid "For standalone use, invoke as" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:936 +msgid "tool_table_filename" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:956 +#, tcl-format +msgid "Created by %s" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:957 +msgid "Saved geometry (updated on program termination)" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:980 +#, tcl-format +msgid "" +"%s: Axis inifile specifies multiple inifile items for: [EMCIO]TOOL_TABLE" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:981 +#, tcl-format +msgid "%s: Using: %s" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:990 +#, tcl-format +msgid "" +"%s: Warning: Axis is running but the tool table file <%s> \n" +"differs from the standalone startup file <%s>" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:1004 +msgid "Must be On and Idle to reload tool table" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:1093 +msgid "Usage" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:1094 tcl/tooledit.tcl:1095 +msgid "filename" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:1096 +#, tcl-format +msgid "Allowed column_ names are: %s" +msgstr "" + +#: tcl/tooledit.tcl:1106 +msgid "Missing filename" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:152 +msgid "Do you really want to close LinuxCNC?" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:153 +msgid "Confirm Close" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:179 +msgid "Emergency stop" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:180 +msgid "Turn machine on" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:182 +msgid "Activate first axis" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:183 +msgid "Activate second axis" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:184 +msgid "Activate third axis" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:185 +msgid "Activate fourth axis" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:186 +msgid "Activate first through ninth joint" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:187 +msgid "if joints radiobuttons visible" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:188 +msgid "Set Feed Override from 0% to 100%" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:189 +msgid "if axes radiobuttons visible" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:190 +msgid ", and ." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:190 +msgid "Select jog speed" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:191 +msgid "< and >" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:191 +msgid "Select angular jog speed" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:192 +msgid "I, Shift-I" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:192 share/axis/tcl/axis.tcl:2281 +msgid "Select jog increment" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:193 +msgid "Continuous jog" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:194 +msgid "Home" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:194 +msgid "Send active joint home" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:195 +msgid "Ctrl-Home" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:195 +msgid "Home all joints" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:196 +msgid "Shift-Home" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:196 +msgid "Zero G54 offset for active axis" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:197 +msgid "End" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:197 +msgid "Set G54 offset for active axis" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:198 +msgid "Ctrl-End" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:198 +msgid "Set tool offset for loaded tool" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:199 +msgid "Jog active axis or joint" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:200 +msgid "Select Max velocity" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:203 +msgid "Left, Right" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:203 +msgid "Jog first axis or joint" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:204 +msgid "Up, Down" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:204 +msgid "Jog second axis or joint" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:205 +msgid "Pg Up, Pg Dn" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:205 +msgid "Jog third axis or joint" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:206 +msgid "Shift+above jogs" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:206 +msgid "Jog at traverse speed" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:207 +msgid "Jog fourth axis or joint" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:210 +msgid "Toggle between Drag and Rotate mode" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:211 +msgid "Left Button" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:211 +msgid "Pan, rotate or select line" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:212 +msgid "Shift+Left Button" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:212 +msgid "Rotate or pan" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:213 +msgid "Right Button" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:213 +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:215 +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:216 +msgid "Zoom view" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:214 +msgid "Wheel Button" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:214 +msgid "Rotate view" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:215 +msgid "Rotate Wheel" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:216 +msgid "Control+Left Button" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:219 +msgid "Manual control" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:220 +msgid "Code entry (MDI)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:221 +msgid "Control-M" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:221 +msgid "Clear MDI history" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:222 +msgid "Control-H" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:222 +msgid "Copy selected MDI history elements" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:223 +msgid "to clipboard" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:224 +msgid "Control-Shift-H" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:224 +msgid "Paste clipboard to MDI history" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:225 share/axis/tcl/axis.tcl:950 +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:508 +msgid "Override Limits" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:227 +msgid "Open program" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:228 +msgid "Control-R" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:228 +msgid "Reload program" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:229 +msgid "Control-S" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:229 +msgid "Save g-code as" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:230 +msgid "Run program" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:231 +msgid "Step program" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:232 +msgid "Pause program" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:233 +msgid "Resume program" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:234 +msgid "Stop running program, or" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:235 +msgid "stop loading program preview" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:237 +msgid "Toggle mist" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:238 +msgid "Toggle flood" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:239 +msgid "Spindle brake off" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:240 +msgid "Shift-B" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:240 +msgid "Spindle brake on" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:241 +msgid "Turn spindle clockwise" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:242 +msgid "Turn spindle counterclockwise" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:243 +msgid "Turn spindle more slowly" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:244 +msgid "Turn spindle more quickly" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:245 +msgid "Control-K" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:245 +msgid "Clear live plot" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:246 +msgid "Cycle among preset views" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:247 +msgid "Cycle among preview, DRO, and user tabs" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:248 +msgid "toggle Actual/Commanded" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:249 +msgid "toggle Relative/Machine" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:250 +msgid "Ctrl-Space" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:250 +msgid "Clear notifications" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:251 +msgid "Alt-F, M, V" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:251 +msgid "Open a Menu" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:915 +#, python-format +msgid "Unknown tool %d" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:917 share/axis/tcl/axis.tcl:1889 +msgid "No tool" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:919 +#, python-format +msgid "Tool %(tool)d, offset %(zo)g, diameter %(dia)g" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:921 +#, python-format +msgid "Tool %(tool)d, zo %(zo)g, xo %(xo)g, dia %(dia)g" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:1096 +msgid "Filtering..." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:1159 +msgid "Filter failed" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:1160 +#, python-format +msgid "" +"The program %(program)r exited with code %(code)d. Any error messages it " +"produced are shown below:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:1262 +#, python-format +msgid "G-Code error in %s" +msgstr "Chyba G-kódu v souboru %s" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:1263 +#, python-format +msgid "" +"Near line %(seq)d of %(f)s:\n" +"%(error_str)s" +msgstr "" +"Blízko řádku %(seq)d v %(f)s:\n" +"%(error_str)s" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:1457 +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:3216 share/axis/tcl/axis.tcl:922 +#: share/axis/tcl/axis.tcl:924 share/axis/tcl/axis.tcl:2068 +msgid "Continuous" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:1720 +msgid "T Tool Table" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:1730 +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:2013 +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:2584 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:1418 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pages.py:791 +msgid "in" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:1733 +msgid " radius" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:1735 +msgid " diameter" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:1736 +msgid "°" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:1746 +msgid "Coordinate System:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:1764 +msgid "fixture" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:1765 +msgid "workpiece" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:1786 +msgid "Name:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:1786 +msgid "Size:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:1787 +msgid "Tool order:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:1787 +msgid "Rapid distance:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:1788 +msgid "Feed distance:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:1788 +msgid "Total distance:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:1789 +msgid "Run time:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:1789 +msgid "X bounds:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:1790 +msgid "Y bounds:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:1790 +msgid "Z bounds:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:1791 +msgid "A bounds:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:1791 +msgid "B bounds:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:1792 +msgid "C bounds:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:1847 +#, python-format +msgid "Program exceeds machine minimum on axis %s" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:1850 +#, python-format +msgid "Program exceeds machine maximum on axis %s" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:1855 +msgid "Program exceeds machine limits" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:1858 +msgid "Run Anyway" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:1991 +msgid "No file loaded" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:1999 +#, python-format +msgid "generated from %s" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:2005 +#, python-format +msgid "" +"%(size)s bytes\n" +"%(lines)s gcode lines" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:2031 +#, python-format +msgid "%.1f minutes" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:2033 +#, python-format +msgid "%d seconds" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:2041 +#, python-format +msgid "%(a)f to %(b)f = %(diff)f %(units)s" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:2042 +msgid "G-Code Properties" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:2190 +msgid "All machinable files" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:2191 +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:2921 +msgid "rs274ngc files" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:2207 +msgid "axis cannot accept remote command while running" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:2262 +msgid "File not Writable:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:2263 +msgid "" +"This file is not writable\n" +"You can Edit-readonly\n" +"\n" +"or\n" +"\n" +"Save it to your own directory\n" +"then open that saved, writable file" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:2270 +msgid "Edit-readonly" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:2585 +msgid "Custom Grid" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:2585 +msgid "Enter grid size" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:2644 +msgid "Joint is already homed, are you sure you want to re-home?" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:2659 +#, python-format +msgid "home_joint <%s> Use joint mode for homing" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:2662 +#, python-format +msgid "" +"\n" +"Individual axis homing disallowed for duplicated letter:<%s> " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:2671 +msgid "This joint is already homed, are you sure you want to re-home?" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:2681 +#, python-format +msgid "unhome_joint <%s> Use joint mode for unhoming" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:2723 +msgid "Touch Off (system)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:2724 +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:2765 +#, python-format +msgid "Enter %s coordinate relative to %%s:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:2764 +#, python-format +msgid "Tool %s TouchOff" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:2933 +msgid "Error saving file" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:3385 +#, python-format +msgid "" +"\n" +"Missing required specifier:\n" +"%s\n" +"See the 'INI Configuration' documents\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:3398 +#, python-format +msgid "" +"\n" +"Missing required specifier (has linear joint or axis):\n" +"%s\n" +"See the 'INI Configuration' documents\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:3411 +#, python-format +msgid "" +"\n" +"Warning: Missing required specifier (has angular joint or axis):\n" +"%s\n" +"See the 'INI Configuration' documents\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:3512 +msgid "Axes" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:3514 +msgid "Joints" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:3516 +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:577 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2968 +msgid "Home All" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:3518 +#, python-format +msgid "Home all %s [Ctrl-Home]" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:3521 +#, python-format +msgid "Home All %s" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:3523 +#, python-format +msgid "Unhome All %s" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:3564 +#, python-format +msgid "Warning: Forward kinematics must handle duplicate coordinate letters:%s" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:3567 +#, python-format +msgid "Note: number of [TRAJ]COORDINATES=%(t)s exceeds [KINS]JOINTS=%(l)d" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:3599 +msgid "" +"\n" +"Note:\n" +"Individual axis homing is not currently supported for" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:3600 +#, python-format +msgid "KINEMATICS_IDENTITY with duplicate axis letter <%s>\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:3612 +msgid "Joint" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:3614 +msgid "Home Joint" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:3622 +#, python-format +msgid "Home %(name)s _%(id)s" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:3624 +#, python-format +msgid "Unhome %(name)s _%(id)s" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:3818 +msgid "Run from here" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:3878 +msgid "toggle PYVCP panel visibility" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:3880 share/axis/tcl/axis.tcl:387 +msgid "Show pyVCP pan_el" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:4149 +msgid "Error in ~/.axisrc" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/linuxcnctop.py:126 +msgid "LinuxCNC Status" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/linuxcnctop.py:142 +msgid "Copy All" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/hal_manualtoolchange.py:37 +#, python-format +msgid "Insert tool %d and click continue when ready" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/hal_manualtoolchange.py:39 +msgid "Remove the tool and click continue when ready" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/hal_manualtoolchange.py:45 +#: src/emc/usr_intf/touchy/mdi.py:49 src/emc/usr_intf/gscreen/mdi.py:49 +msgid "Tool change" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/hal_manualtoolchange.py:45 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/hal_manualtoolchange.py:64 +msgid "AXIS Manual Toolchanger" +msgstr "Ruční výměna nástrojů" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/hal_manualtoolchange.py:68 +msgid "" +"This window is part of the AXIS manual toolchanger. It is safe to close or " +"iconify this window, or it will close automatically after a few seconds." +msgstr "" +"Toto okno je součástí ruční výměny nástrojů. Toto okno můžete bezpečně " +"zavřít nebo skrýt ikonou, nebo se zavře automaticky po několika sekundách." + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:512 +#, python-format +msgid "%s: Image to gcode" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:513 +msgid "Image to gcode" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:523 +#, python-format +msgid "" +"Image size: %(w)d x %(h)d pixels\n" +"Minimum pixel value: %(min)d\n" +"Maximum pixel value: %(max)d" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:613 +msgid "G20 (in)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:613 +msgid "G21 (mm)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:616 +msgid "White" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:616 +msgid "Black" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:622 +msgid "Rows" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:622 +msgid "Columns" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:622 +msgid "Rows then Columns" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:622 +msgid "Columns then Rows" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:623 +msgid "Positive" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:623 +msgid "Negative" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:623 +msgid "Alternating" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:623 +msgid "Up Milling" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:623 +msgid "Down Milling" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:628 +msgid "Ball End" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:628 +msgid "Flat End" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:628 +msgid "30 Degree" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:628 +msgid "45 Degree" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:628 +msgid "60 Degree" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:629 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:629 +msgid "Full" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:659 +msgid "Invert Image" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:660 +msgid "Normalize Image" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:661 +msgid "Extend Image Border" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:662 +msgid "Pixel Size (Units)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:663 +msgid "Depth (units)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:664 +msgid "Tolerance (units)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:665 +msgid "Stepover (pixels)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:666 +msgid "Tool Diameter (units)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:667 +msgid "Tool Type" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:668 +msgid "Feed Rate (units per minute)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:669 +msgid "Plunge Feed Rate (units per minute)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:671 +msgid "Safety Height (units)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:672 +msgid "Scan Pattern" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:673 +msgid "Scan Direction" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:674 +msgid "Lace Bounding" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:675 +msgid "Contact Angle (degrees)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:676 +msgid "Spindle Speed (RPM)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:677 +msgid "Roughing offset (units, 0=no roughing)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:678 +msgid "Roughing depth per pass (units)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:745 +msgid "image-to-gcode: User pressed cancel" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:758 +msgid "Depth images" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/debuglevel.py:22 +msgid "LinuxCNC Debug Level" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/debuglevel.py:23 +msgid "debuglevel" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/debuglevel.py:36 +msgid "Configuration *" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/debuglevel.py:37 +msgid "Version Numbers *" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/debuglevel.py:38 +msgid "NML *" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/debuglevel.py:39 +msgid "RCS *" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/debuglevel.py:40 +msgid "Task Issue" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/debuglevel.py:41 +msgid "Motion Time" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/debuglevel.py:43 +msgid "Interpreter List" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/debuglevel.py:47 +#, python-format +msgid "" +"Inifile setting for this debug level:\n" +"[EMC]DEBUG=0x%08x" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/axis/scripts/debuglevel.py:81 +msgid " * This option can only be enabled in the inifile" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:58 +msgid "_Open..." +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:62 +msgid "Recent _Files" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:66 +msgid "_Edit..." +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:69 +msgid "Ctrl-R" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:71 +msgid "_Reload" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:74 +msgid "Ctrl-S" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:76 +msgid "_Save gcode as..." +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:80 +msgid "_Properties..." +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:86 +msgid "Edit _tool table..." +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:90 +msgid "Reload tool ta_ble" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:96 +msgid "_Ladder Editor..." +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:108 +msgid "Toggle _Emergency Stop" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:113 +msgid "Toggle _Machine Power" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:120 +msgid "_Run program" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:124 +msgid "Ru_n from selected line" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:129 +msgid "S_tep" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:134 +msgid "_Pause" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:139 +msgid "Re_sume" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:149 +msgid "Stop at M_1" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:154 +msgid "Skip lines with '_/'" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:159 +msgid "Ctrl-M" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:161 +msgid "Clear MDI h_istory" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:163 +msgid "Ctrl-H" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:165 +msgid "Copy from MDI hist_ory" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:167 +msgid "Ctrl-Shift-H" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:169 +msgid "Paste to MDI histor_y" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:175 +msgid "_Calibration" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:179 +msgid "Show _Hal Configuration" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:183 +msgid "H_al Meter" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:187 +msgid "Ha_l Scope" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:191 +msgid "Sho_w LinuxCNC Status" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:195 +msgid "Set _Debug Level" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:201 +msgid "Homin_g" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:205 +msgid "_Unhoming" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:209 +msgid "_Zero coordinate system" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:213 +msgid "P1 G5_4" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:217 +msgid "P2 G5_5" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:221 +msgid "P3 G5_6" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:225 +msgid "P4 G5_7" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:229 +msgid "P5 G5_8" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:233 +msgid "P6 G5_9" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:237 +msgid "P7 G59._1" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:241 +msgid "P8 G59._2" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:245 +msgid "P9 G59._3" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:249 +msgid "_G92" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:257 +msgid "Tool touch off to wor_kpiece" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:263 +msgid "Tool touch off to _fixture" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:271 +msgid "_Top view" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:278 +msgid "_Rotated Top view" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:285 +msgid "_Side view" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:292 +msgid "_Front view" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:299 +msgid "_Perspective view" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:308 +msgid "Display _Inches" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:315 +msgid "Display _MM" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:322 +msgid "S_how program" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:327 +msgid "Show program r_apids" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:332 +msgid "Alpha-_blend program" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:337 +msgid "Sho_w live plot" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:342 +msgid "Show too_l" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:347 +msgid "Show e_xtents" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:351 +msgid "_Grid" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:356 +msgid "Show o_ffsets" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:361 +msgid "Sh_ow machine limits" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:366 +msgid "Show v_elocity" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:371 +msgid "Show _distance to go" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:376 +msgid "Large coordinate fo_nt" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:379 +msgid "Ctrl-K" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:381 +msgid "_Clear live plot" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:385 +msgid "Ctrl-E" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:396 +msgid "Show commanded position" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:403 +msgid "Show actual position" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:412 +msgid "Show machine position" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:419 +msgid "Show relative position" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:428 +msgid "Joint mode" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:435 +msgid "World mode" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:443 +msgid "_Off" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:449 +msgid "_Custom" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:460 +msgid "_About AXIS" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:464 +msgid "Quick _Reference" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:474 +msgid "_Machine" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:478 +msgid "_View" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:491 +msgid "Toggle Emergency Stop [F1]" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:500 +msgid "Toggle Machine power [F2]" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:511 +msgid "Open G-Code file [O]" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:519 +msgid "Reopen current file [Control-R]" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:529 +msgid "Begin executing current file [R]" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:537 +msgid "Execute next line [T]" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:545 +msgid "Pause [P] / resume [S] execution" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:560 +msgid "Stop program execution [ESC]" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:570 +msgid "Toggle skip lines with '/' [Alt-M /]" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:577 +msgid "Toggle optional pause [Alt-M 1]" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:586 +msgid "Zoom in" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:594 +msgid "Zoom out" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:602 +msgid "Top view" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:610 +msgid "Rotated top view" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:618 +msgid "Side view" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:626 +msgid "Front view" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:634 +msgid "Inverted Front view" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:642 +msgid "Perspective view" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:650 +msgid "Toggle between Drag and Rotate Mode [D]" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:665 +msgid "Clear live plot [Ctrl-K]" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:820 +msgid "Manual Control [F3]" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:821 +msgid "MDI [F5]" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:835 share/axis/tcl/axis.tcl:1940 +#: share/axis/tcl/axis.tcl:2127 +msgid "Axis:" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:932 src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2979 +msgid "Home Axis" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:938 +msgid "Touch Off" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:944 +msgid "Tool Touch Off" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:1021 +msgid "Spindle:" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:1068 src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:946 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/main_page.glade:29 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/main_page.glade:41 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:3292 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:4111 +msgid "-" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:1082 src/emc/usr_intf/stepconf/main_page.glade:26 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/main_page.glade:38 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:3289 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:4100 +msgid "+" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:1087 +msgid "Brake" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:1134 +msgid "Coolant:" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:1139 +msgid "Mist" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:1144 +msgid "Flood" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:1216 +msgid "History:" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:1239 +msgid "MDI Command:" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:1248 +msgid "Go" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:1254 +msgid "Active G-Codes:" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:1334 +msgid "DRO" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:1417 share/axis/tcl/axis.tcl:1430 +msgid "Jog Speed:" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:1442 +msgid "Max Velocity:" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:1471 +msgid "Spindle Override:" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:1473 share/axis/tcl/axis.tcl:1513 +#: share/axis/tcl/axis.tcl:1551 src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:2715 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:2727 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:2856 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:2870 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:2884 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:2898 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:2912 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:2926 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:3064 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:3078 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:3092 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:3106 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:3120 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:3134 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:3148 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:3162 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:3692 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:3704 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:3833 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:3847 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:3861 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:3875 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:3889 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:3903 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:4041 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:4055 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:4069 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:4083 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:4097 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:4111 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:4125 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:4139 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:4669 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:4681 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:4810 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:4824 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:4838 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:4852 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:4866 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:4880 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:5018 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:5032 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:5046 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:5060 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:5074 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:5088 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:5102 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:5116 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:450 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:463 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:518 +msgid "%" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:1549 +msgid "Rapid Override:" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:1591 +msgid "" +"LinuxCNC/AXIS version $version\n" +"\n" +"Copyright (C) 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, " +"2014, 2015, 2016 Jeff Epler and Chris Radek.\n" +"\n" +"This is free software, and you are welcome to redistribute it under certain " +"conditions. See the file COPYING, included with LinuxCNC.\n" +"\n" +"Visit the LinuxCNC web site: " +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:1619 +msgid "About AXIS" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:1648 +msgid "AXIS Quick Reference" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:1773 +msgid "AXIS $::version on $::machine" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:1775 +msgid "(no file)" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:1850 share/axis/tcl/axis.tcl:1855 +msgid "Position:" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:1852 src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:89 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4560 +msgid "Machine" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:1852 src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:155 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:92 +msgid "Relative" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:1853 src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3329 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:78 +msgid "Actual" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:1853 src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3318 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:75 +msgid "Commanded" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:1927 share/axis/tcl/axis.tcl:2127 +msgid "Joint:" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:2262 +msgid "Turn spindle counterclockwise [F10]" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:2263 +msgid "Turn spindle clockwise [F9]" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:2264 +msgid "Stop spindle [F9/F10]" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:2265 +msgid "Turn spindle Faster [F12]" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:2266 +msgid "Turn spindle Slower [F11]" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:2267 +msgid "Turn spindle brake on [Shift-B] or off [B]" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:2268 +msgid "Turn flood on or off [F8]" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:2269 +msgid "Turn mist on or off [F7]" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:2270 +msgid "Send active axis home [Home]" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:2271 +msgid "Set G54 offset for active axis [End]" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:2272 +msgid "Set tool offset for loaded tool [Control-End]" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:2273 +msgid "Activate axis [X]" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:2274 +msgid "Activate axis [Y]" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:2275 +msgid "Activate axis [Z]" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:2276 +msgid "Activate axis [A]" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:2277 +msgid "Activate axis [4]" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:2278 +msgid "Activate axis [5]" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:2279 share/axis/tcl/axis.tcl:2280 +msgid "Jog selected axis" +msgstr "" + +#: share/axis/tcl/axis.tcl:2282 +msgid "Temporarily allow jogging outside machine limits [L]" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.py:142 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:1693 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:1696 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:1321 +msgid "Follow System Theme" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/mdi.py:47 src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:209 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:494 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/mdi.py:47 +msgid "Spindle CW" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/mdi.py:48 src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:209 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:494 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/mdi.py:48 +msgid "Spindle CCW" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/mdi.py:50 +msgid "Set tool number" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/mdi.py:51 src/emc/usr_intf/gscreen/mdi.py:50 +msgid "Input control" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/mdi.py:54 src/emc/usr_intf/touchy/mdi.py:55 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/mdi.py:53 src/emc/usr_intf/gscreen/mdi.py:54 +msgid "Straight rapid" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/mdi.py:56 src/emc/usr_intf/touchy/mdi.py:57 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/mdi.py:55 src/emc/usr_intf/gscreen/mdi.py:56 +msgid "Straight feed" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/mdi.py:58 src/emc/usr_intf/touchy/mdi.py:59 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/mdi.py:57 src/emc/usr_intf/gscreen/mdi.py:58 +msgid "Arc CW" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/mdi.py:60 src/emc/usr_intf/touchy/mdi.py:61 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/mdi.py:59 src/emc/usr_intf/gscreen/mdi.py:60 +msgid "Arc CCW" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/mdi.py:62 src/emc/usr_intf/touchy/mdi.py:63 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/mdi.py:61 src/emc/usr_intf/gscreen/mdi.py:62 +msgid "Dwell" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/mdi.py:64 src/emc/usr_intf/gscreen/mdi.py:63 +msgid "Setup" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/mdi.py:65 src/emc/usr_intf/gscreen/mdi.py:64 +msgid "Spindle synchronized feed" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/mdi.py:66 src/emc/usr_intf/gscreen/mdi.py:65 +msgid "Rigid tap" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/mdi.py:67 src/emc/usr_intf/touchy/mdi.py:68 +#: src/emc/usr_intf/touchy/mdi.py:69 src/emc/usr_intf/touchy/mdi.py:70 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/mdi.py:66 src/emc/usr_intf/gscreen/mdi.py:67 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/mdi.py:68 src/emc/usr_intf/gscreen/mdi.py:69 +msgid "Probe" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/mdi.py:71 src/emc/usr_intf/gscreen/mdi.py:70 +msgid "Radius compensation left" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/mdi.py:72 src/emc/usr_intf/gscreen/mdi.py:71 +msgid "Radius compensation right" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/mdi.py:73 src/emc/usr_intf/gscreen/mdi.py:72 +msgid "Radius compensation left, immediate" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/mdi.py:74 src/emc/usr_intf/gscreen/mdi.py:73 +msgid "Radius compensation right, immediate" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/mdi.py:75 src/emc/usr_intf/gscreen/mdi.py:74 +msgid "Tool length offset" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/mdi.py:76 src/emc/usr_intf/gscreen/mdi.py:75 +msgid "Tool length offset immediate" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/mdi.py:77 +msgid "Tool length offset additional" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/mdi.py:78 src/emc/usr_intf/gscreen/mdi.py:76 +msgid "Motion in unoffset coordinates" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/mdi.py:79 src/emc/usr_intf/gscreen/mdi.py:77 +msgid "Continuous mode" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/mdi.py:81 src/emc/usr_intf/gscreen/mdi.py:79 +msgid "Drill" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/mdi.py:82 src/emc/usr_intf/gscreen/mdi.py:80 +msgid "Drill with dwell" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/mdi.py:83 src/emc/usr_intf/gscreen/mdi.py:81 +msgid "Peck drill" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/mdi.py:84 src/emc/usr_intf/gscreen/mdi.py:82 +msgid "Chip-break drill" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/mdi.py:85 src/emc/usr_intf/gscreen/mdi.py:83 +msgid "Bore" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/mdi.py:86 src/emc/usr_intf/gscreen/mdi.py:84 +msgid "Bore with dwell" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/mdi.py:87 src/emc/usr_intf/gscreen/mdi.py:85 +msgid "Offset all coordinate systems" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/mdi.py:88 src/emc/usr_intf/gscreen/mdi.py:86 +msgid "CSS Mode" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/emc_interface.py:435 +msgid "CCW" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/emc_interface.py:435 +msgid "Stopped" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/emc_interface.py:435 +msgid "CW" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:7 +msgid "LinuxCNC/Touchy" +msgstr "" + +#. # Touchy is Copyright (c) 2009-2015 Chris Radek # # Touchy is free software: you can redistribute it and/or modify # it under the terms of the GNU General Public License as published by # the Free Software Foundation, either version 2 of the License, or # (at your option) any later version. # # Touchy is distributed in the hope that it will be useful, # but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of # MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the # GNU General Public License for more details. +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:11 +msgid "window1" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:31 +msgid "xa" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:44 +msgid "xd" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:57 +msgid "yr" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:68 +msgid "ya" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:81 +msgid "yd" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:94 +msgid "zr" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:105 +msgid "za" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:118 +msgid "zd" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:131 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:85 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:213 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:343 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:471 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:599 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:727 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:855 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:983 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:1111 +msgid "DTG" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:143 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/realtime.glade:53 +msgid "Absolute" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:165 +msgid "xr" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:176 +msgid "ar" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:188 +msgid "br" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:200 +msgid "cr" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:212 +msgid "ur" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:224 +msgid "vr" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:236 +msgid "wr" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:248 +msgid "aa" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:262 +msgid "ba" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:276 +msgid "ca" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:290 +msgid "ua" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:304 +msgid "va" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:318 +msgid "wa" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:332 +msgid "ad" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:346 +msgid "bd" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:360 +msgid "cd" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:374 +msgid "ud" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:388 +msgid "vd" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:402 +msgid "wd" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:448 +msgid "Estop Reset" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:459 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport1.glade:21 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport2.glade:26 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport1.glade:26 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport2.glade:26 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2477 +msgid "Estop" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:475 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:2546 +msgid "Machine On" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:490 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:2551 +msgid "Machine Off" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:531 +msgid "Power" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:562 +msgid "Unhome All" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:588 +msgid "Home Selected" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:603 +msgid "Unhome Selected" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:625 +msgid "Homing" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:644 +msgid "Startup" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:660 +msgid "Set Tool" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:675 +msgid "Set Origin" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:690 +msgid "Macro" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:727 +msgid "G" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:929 +msgid "." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:963 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2856 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:4037 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:4050 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:4063 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:4076 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:4089 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:4102 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:4257 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:4270 +msgid "0" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:980 +msgid "3" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:997 +msgid "2" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:1014 +msgid "1" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:1031 +msgid "6" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:1048 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:1458 +msgid "5" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:1065 +msgid "4" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:1082 +msgid "9" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:1097 +msgid "8" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:1112 +msgid "7" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:1297 +msgid "Flood On" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:1308 +msgid "Flood Off" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:1324 +msgid "Mist On" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:1339 +msgid "Mist Off" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:1362 +msgid "Coolant" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:1422 +msgid "Spindle Forward" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:1433 +msgid "Spindle Reverse" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:1448 +msgid "Spindle Off" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:1464 +msgid "Spindle Faster" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:1479 +msgid "Spindle Slower" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:1501 +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2578 +msgid "Spindle speed:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:1513 +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2707 +msgid "label26" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:1539 +msgid "Spindle" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:1597 +msgid "file.ngc" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:1812 +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2017 +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2037 +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2057 +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2077 +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2097 +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2117 +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2137 +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2157 +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2177 +msgid "M2" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2244 +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2374 +msgid "Page" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2308 +msgid "Start Point" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2452 +msgid "Loaded File" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2488 +msgid "Loaded file:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2499 +msgid "Interpreted line:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2513 +msgid "Distance:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2526 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/main_page.glade:324 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:3762 +msgid "Velocity:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2539 +msgid "Delay:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2552 +msgid "On limit switch:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2565 +msgid "Spindle direction:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2591 +msgid "Loaded tool:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2604 +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2955 +msgid "label19" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2617 +msgid "label20" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2632 +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2779 +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2808 +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2912 +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2927 +msgid "label21" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2647 +msgid "label22" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2662 +msgid "label23" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2677 +msgid "label24" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2692 +msgid "label25" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2722 +msgid "label27" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2737 +msgid "Prepped tool:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2750 +msgid "label28" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2765 +msgid "Running line:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2794 +msgid "XY Rotation:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2823 +msgid "Tool length:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2836 +msgid "label52" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2851 +msgid "" +"G1 G2 G3\n" +"M1 M2 M3\n" +"F1 S1" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2870 +msgid "Active codes:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2883 +msgid "G5x Offset:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2898 +msgid "G92 Offset:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2942 +msgid "Loaded file lines:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2971 +msgid "Pockets:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:2984 +msgid "" +"1\n" +"2\n" +"3" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3009 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3038 +msgid "Control Font:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3050 +msgid "DRO Font:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3064 +msgid "Error Font:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3081 +msgid "ControlFont" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3100 +msgid "DRO Font" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3121 +msgid "Error Font" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3139 +msgid "Listing Font:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3156 +msgid "Listing Font" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3176 +msgid "Hide pointer" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3187 +msgid "Show pointer" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3214 +msgid "Theme:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3228 +msgid "default\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3252 +msgid "Display Options" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3286 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/base.glade:69 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/base.glade:54 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4620 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4621 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3708 +msgid "Inch" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3349 +msgid "Position Readout" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3379 +msgid "Workpiece" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3390 +msgid "Fixture" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3410 +msgid "Tool Setting" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3441 +msgid "Delete / lines" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3456 +msgid "Keep / lines" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3473 +msgid "Pause on M1" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3484 +msgid "Ignore M1" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3504 +msgid "Program Options" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3531 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2235 +msgid "Preferences" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3567 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:1425 +msgid "FO: 100%" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3582 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:1437 +msgid "SO: 100%" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3596 +msgid "MV: 100" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3610 +msgid "Jogging" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3624 +msgid "Start Point" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3651 +msgid ".01" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3664 +msgid ".001" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3680 +msgid ".0001" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3708 +msgid " X " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3720 +msgid " Y " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3735 +msgid " Z " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3750 +msgid " A " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3766 +msgid " B " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3784 +msgid " C " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3802 +msgid " U " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3818 +msgid " V " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3836 +msgid " W " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/touchy/touchy.glade:3869 +msgid "Handwheel" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:68 +msgid "" +"Stepconf encountered an error. The following information may be useful in " +"troubleshooting:\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:139 +msgid "Stepconf" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:139 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:240 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/main_page.glade:581 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:39 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:1050 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/main_page.glade:226 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4453 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4454 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:4087 +msgid "Start" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:140 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:40 +msgid "Base Information" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:141 +msgid "Parallel Port 1" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:141 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:47 +msgid "Parallel Port 2" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:142 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:57 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:142 +msgid "HALUI" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:143 +msgid "Axis X" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:144 +msgid "Axis Y" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:144 +msgid "Axis Z" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:145 +msgid "Axis U" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:145 +msgid "Axis V" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:146 +msgid "Axis A" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:147 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:452 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:511 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:519 +msgid "Spindle" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:147 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:59 +msgid "Almost Done" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:151 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:1012 +msgid "Gecko 201" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:152 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:1013 +msgid "Gecko 202" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:153 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:1014 +msgid "Gecko 203v" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:154 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:1015 +msgid "Gecko 210" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:155 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:1016 +msgid "Gecko 212" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:156 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:1017 +msgid "Gecko 320" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:157 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:1018 +msgid "Gecko 540" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:158 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:1019 +msgid "L297" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:159 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:1020 +msgid "PMDX-150" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:160 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport1.glade:32 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:1021 +msgid "Sherline" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:161 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:1022 +msgid "Xylotex 8S-3" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:162 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:1023 +msgid "Parker-Compumotor oem750" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:163 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:1024 +msgid "JVL-SMD41 or 42" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:164 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:1025 +msgid "Hobbycnc Pro Chopper" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:165 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:1026 +msgid "Keling 4030" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:206 +msgid "X Step" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:206 +msgid "X Direction" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:206 +msgid "Y Step" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:206 +msgid "Y Direction" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:207 +msgid "Z Step" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:207 +msgid "Z Direction" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:207 +msgid "A Step" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:207 +msgid "A Direction" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:208 +msgid "U Step" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:208 +msgid "U Direction" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:208 +msgid "V Step" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:208 +msgid "V Direction" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:209 +msgid "Spindle ON" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:209 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:464 +msgid "Spindle PWM" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:209 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:494 +msgid "Spindle Brake" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:210 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:495 +msgid "Coolant Mist" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:210 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:495 +msgid "Coolant Flood" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:210 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:496 +msgid "ESTOP Out" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:210 +msgid "Amplifier Enable" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:211 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:498 +msgid "Charge Pump" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:212 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:499 +msgid "Digital out 0" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:212 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:499 +msgid "Digital out 1" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:212 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:499 +msgid "Digital out 2" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:212 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:499 +msgid "Digital out 3" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:213 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:238 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport1.glade:18 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport2.glade:12 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport2.glade:23 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport1.glade:12 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport1.glade:23 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport2.glade:12 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport2.glade:23 +msgid "Unused" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:215 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:424 +msgid "ESTOP In" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:215 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:424 +msgid "Probe In" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:216 +msgid "Spindle Index" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:216 +msgid "Spindle Phase A" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:216 +msgid "Spindle Phase B" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:217 +msgid "Home X" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:217 +msgid "Home Y" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:217 +msgid "Home Z" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:217 +msgid "Home A" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:217 +msgid "Home U" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:217 +msgid "Home V" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:218 +msgid "Minimum Limit + Home X" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:218 +msgid "Minimum Limit + Home Y" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:219 +msgid "Minimum Limit + Home Z" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:219 +msgid "Minimum Limit + Home A" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:220 +msgid "Minimum Limit + Home U" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:220 +msgid "Minimum Limit + Home V" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:221 +msgid "Maximum Limit + Home X" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:221 +msgid "Maximum Limit + Home Y" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:222 +msgid "Maximum Limit + Home Z" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:222 +msgid "Maximum Limit + Home A" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:223 +msgid "Maximum Limit + Home U" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:223 +msgid "Maximum Limit + Home V" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:224 +msgid "Both Limit + Home X" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:224 +msgid "Both Limit + Home Y" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:225 +msgid "Both Limit + Home Z" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:225 +msgid "Both Limit + Home A" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:226 +msgid "Both Limit + Home U" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:226 +msgid "Both Limit + Home V" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:227 +msgid "Minimum Limit X" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:227 +msgid "Minimum Limit Y" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:228 +msgid "Minimum Limit Z" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:228 +msgid "Minimum Limit A" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:229 +msgid "Minimum Limit U" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:229 +msgid "Minimum Limit V" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:230 +msgid "Maximum Limit X" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:230 +msgid "Maximum Limit Y" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:231 +msgid "Maximum Limit Z" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:231 +msgid "Maximum Limit A" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:232 +msgid "Maximum Limit U" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:232 +msgid "Maximum Limit V" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:233 +msgid "Both Limit X" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:233 +msgid "Both Limit Y" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:234 +msgid "Both Limit Z" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:234 +msgid "Both Limit A" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:235 +msgid "Both Limit U" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:235 +msgid "Both Limit V" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:236 +msgid "All limits" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:236 +msgid "All home" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:236 +msgid "All limits + homes" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:237 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:411 +msgid "Digital in 0" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:237 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:411 +msgid "Digital in 1" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:237 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:411 +msgid "Digital in 2" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:237 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:411 +msgid "Digital in 3" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:241 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:1051 +msgid "Forward" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:242 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:1052 +msgid "Done" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:243 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:1053 +msgid "" +"OK to replace existing custom ladder program?\n" +"Existing Custom.clp will be renamed custom_backup.clp.\n" +"Any existing file named -custom_backup.clp- will be lost. " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:244 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pages.py:1341 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:1054 +msgid "" +"You edited a ladder program and have selected a different program to copy to " +"your configuration file.\n" +"The edited program will be lost.\n" +"\n" +"Are you sure? " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:245 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:1055 +msgid "" +"You need to designate an E-stop input pin in the Parallel Port Setup page " +"for this program." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:246 +msgid "" +"OK to replace existing custom pyvcp panel file ?\n" +"Existing custompanel.xml will be renamed custompanel_backup.xml.\n" +"Any existing file named custompanel_backup.xml will be lost. " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:247 +msgid "Quit Stepconf and discard changes?" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:248 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:1059 +msgid "" +"The configuration has been built and saved.\n" +"Do you want to quit?" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:249 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:1060 +msgid "" +"You are using a simulated-realtime version of LinuxCNC, so testing / tuning " +"of hardware is unavailable." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:250 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:1061 +#, python-format +msgid "" +"You are using a realtime version of LinuxCNC but didn't load a realtime " +"kernel so testing / tuning of hardware is unavailable.\n" +"This is possibly because you updated the OS and it doesn't automatically " +"load the RTAI kernel anymore.\n" +"You are using the %(actual)s kernel.\n" +"You need to use kernel:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:270 +msgid "my-mill" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:590 +#, python-format +msgid "File %r was modified since it was written by stepconf" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:593 +msgid "" +"Saving this configuration file will discard configuration changes made " +"outside stepconf." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:608 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/data.py:878 +msgid "Continue? " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:609 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/data.py:879 +msgid "yY" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:694 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/data.py:1059 +#, python-format +msgid "launch %s" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:698 +msgid "Desktop Launcher for LinuxCNC config made by Stepconf" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:873 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pages.py:154 +msgid "Other" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:1385 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/tests.py:1031 +#, python-format +msgid "%s Axis Test" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:1388 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pages.py:777 +msgid "deg / s" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:1389 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pages.py:778 +msgid "deg / s²" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:1390 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pages.py:779 +msgid "deg" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:1402 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pages.py:783 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisx.glade:304 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisy.glade:302 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisz.glade:302 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisu.glade:305 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisv.glade:304 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisa.glade:302 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:2106 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:2106 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:2106 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:1775 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:1983 +msgid "mm / s" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:1403 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pages.py:784 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisx.glade:317 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisy.glade:315 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisz.glade:315 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisu.glade:318 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisv.glade:317 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisa.glade:315 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:2122 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:2122 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:2122 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:1790 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:1999 +msgid "mm / s²" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:1416 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pages.py:789 +msgid "in / s" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:1417 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pages.py:790 +msgid "in / s²" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pages.py:214 +msgid "LinuxCNC 'stepconf' configuration files" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pages.py:215 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:863 +msgid "Modify Existing Configuration" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pages.py:776 +msgid "degree / rev" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pages.py:780 +msgid "Steps / deg" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pages.py:782 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisx.glade:291 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisy.glade:289 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisz.glade:289 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisu.glade:292 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisv.glade:291 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisa.glade:289 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2241 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2633 +msgid "mm / rev" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pages.py:786 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisx.glade:28 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisy.glade:28 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisz.glade:28 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisu.glade:29 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisv.glade:28 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisa.glade:28 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:3066 +msgid "Steps / mm" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pages.py:788 +msgid "rev / in" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pages.py:792 +msgid "Steps / in" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/build_INI.py:51 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/build_HAL.py:41 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/build_HAL.py:341 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/build_HAL.py:355 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/build_HAL.py:396 +#, python-format +msgid "# Generated by stepconf 1.1 at %s" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/build_INI.py:52 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/build_HAL.py:42 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/build_HAL.py:342 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/build_HAL.py:356 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/build_HAL.py:397 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_INI.py:19 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:55 +msgid "# If you make changes to this file, they will be" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/build_INI.py:53 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/build_HAL.py:43 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/build_HAL.py:343 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/build_HAL.py:357 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/build_HAL.py:398 +msgid "# overwritten when you run stepconf again" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/build_INI.py:167 +msgid "# add halui MDI commands here (max 64) " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/build_HAL.py:287 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:733 +msgid "# **** Setup for external estop ladder program -START ****" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/build_HAL.py:294 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:740 +msgid "# **** Setup for external estop ladder program -END ****" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/build_HAL.py:314 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:767 +msgid "" +"# Load Classicladder with modbus master included (GUI must run for Modbus)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/build_HAL.py:317 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:772 +msgid "# Load Classicladder without GUI (can reload LADDER GUI in AXIS GUI" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/build_HAL.py:327 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:854 +msgid "Include your PyVCP panel here.\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/build_HAL.py:340 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/build_HAL.py:354 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/build_HAL.py:395 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:867 +msgid "# These files are loaded post GUI, in the order they appear" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/build_HAL.py:358 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:888 +msgid "# **** Setup of spindle speed display using pyvcp -START ****" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/build_HAL.py:360 +msgid "# **** Use ACTUAL spindle velocity from spindle encoder" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/build_HAL.py:361 +msgid "" +"# **** spindle-velocity-feedback-rps bounces around so we filter it with " +"lowpass" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/build_HAL.py:362 +msgid "" +"# **** spindle-velocity-feedback-rps is signed so we use absolute component " +"to remove sign" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/build_HAL.py:363 +msgid "# **** ACTUAL velocity is in RPS not RPM so we scale it." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/build_HAL.py:372 +msgid "# **** set up spindle at speed indicator ****" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/build_HAL.py:385 +msgid "" +"# **** Use COMMANDED spindle velocity from LinuxCNC because no spindle " +"encoder was specified" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/build_HAL.py:408 +#, python-format +msgid "# Include your %s HAL commands here" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/build_HAL.py:409 +msgid "# This file will not be overwritten when you run stepconf again" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/build_HAL.py:453 +msgid "# This file sets up simulated limits/home/spindle encoder hardware." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/build_HAL.py:454 +msgid "# This is a generated file do not edit." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/import_mach.py:32 +msgid "Mach configuration files" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/main_page.glade:23 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/main_page.glade:35 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:3286 +msgid "±" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/main_page.glade:129 +msgid "mm/s" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/main_page.glade:337 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:864 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:3506 +msgid "Jog:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/main_page.glade:349 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:3521 +msgid "Test Area:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/main_page.glade:381 +msgid "mm/s^2" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/main_page.glade:400 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:3775 +msgid "Acceleration:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/main_page.glade:425 +msgid "Stepconf -Stepper Configuration Wizard" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/main_page.glade:519 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/main_page.glade:140 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:395 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:395 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1846 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1860 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1874 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1888 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1902 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1916 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1930 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1944 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1956 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1970 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1984 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:2420 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:2434 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:2448 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:458 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:458 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:458 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:384 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:4814 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:4827 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:4840 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:4853 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:1342 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:1360 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:1378 +msgid "label" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/main_page.glade:553 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/main_page.glade:198 +msgid "Back" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/main_page.glade:642 +msgid "" +"This program creates configuration files (.ini and .hal) for \"step and " +"direction\" milling machines and lathes connected to the PC parallel port.\n" +"\n" +"Stepconf requires a minimum 800 X 600 display resolution." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/main_page.glade:675 +msgid "Page 1" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/base.glade:18 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/base.glade:12 +msgid "XYZ" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/base.glade:21 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/base.glade:15 +msgid "XYZA" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/base.glade:24 +msgid "XZ (Lathe)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/base.glade:27 +msgid "XYUV (Foam)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/base.glade:30 +msgid "XY(special)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/base.glade:72 +msgid "MM" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/base.glade:113 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/base.glade:141 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/base.glade:169 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/base.glade:197 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/base.glade:415 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:487 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:487 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/base.glade:389 +msgid "ns" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/base.glade:209 +msgid "Step _Time:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/base.glade:223 +msgid "Step _Space:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/base.glade:237 +msgid "Direction _Hold:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/base.glade:251 +msgid "_Direction Setup:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/base.glade:269 +msgid "Driver Timing Settings" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/base.glade:283 +msgid "" +"_Test Base\n" +"Period Jitter " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/base.glade:305 +msgid "D_river type:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/base.glade:429 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/base.glade:524 +msgid "One Parport" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/base.glade:446 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/base.glade:539 +msgid "Two Parports" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/base.glade:464 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/base.glade:554 +msgid "Three Parports" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/base.glade:500 +msgid "Min Base Period:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/base.glade:537 +msgid "Max step rate:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/base.glade:577 +msgid "Machine _Name:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/base.glade:591 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/base.glade:140 +msgid "Configuration directory:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/base.glade:603 +msgid "_Axis configuration:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/base.glade:616 +msgid "Reset Default machine _units:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/base.glade:641 +msgid "" +"Driver characteristics: (Multiply by 1000 for times specified in µs or " +"microseconds)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/base.glade:654 +msgid "Base Period Maximum _Jitter:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/start.glade:10 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/start.glade:111 +msgid "Create a new configuration" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/start.glade:30 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/start.glade:83 +msgid "Do you wish to:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/start.glade:39 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/start.glade:93 +msgid "Modify a configuration already created with this program" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/start.glade:56 +msgid "Import a Mach file" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/start.glade:73 +msgid "Create a desktop _shortcut (symlink) to configuration files." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/start.glade:89 +msgid "Create a desktop _launcher to start LinuxCNC with this configuration." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/start.glade:105 +msgid "Create simulated hardware configuration." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/start.glade:129 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/start.glade:64 +msgid "" +"If you have made modifications to this configuration outside this program, " +"they will be lost when you select \"Modify a configuration\"" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport1.glade:35 +msgid "Xylotex" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport1.glade:38 +msgid "TB6560 3 axes" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport1.glade:41 +msgid "TB6560 4 axes" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport1.glade:57 +msgid "Pin _1:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport1.glade:70 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport2.glade:1006 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport1.glade:1066 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport2.glade:1069 +msgid "Pin _2:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport1.glade:83 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport2.glade:1063 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport1.glade:1126 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport2.glade:1129 +msgid "Pin _3:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport1.glade:96 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport2.glade:1120 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport1.glade:1186 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport2.glade:1189 +msgid "Pin _4:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport1.glade:109 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport2.glade:1177 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport1.glade:1246 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport2.glade:1249 +msgid "Pin _5:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport1.glade:122 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport2.glade:1234 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport1.glade:1306 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport2.glade:1309 +msgid "Pin _6:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport1.glade:135 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport2.glade:1291 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport1.glade:1366 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport2.glade:1369 +msgid "Pin _7:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport1.glade:148 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport2.glade:1348 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport1.glade:1426 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport2.glade:1429 +msgid "Pin _8:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport1.glade:161 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport2.glade:1405 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport1.glade:1486 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport2.glade:1489 +msgid "Pin _9:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport1.glade:174 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport2.glade:1463 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport1.glade:1547 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport2.glade:1550 +msgid "_Pin 14:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport1.glade:187 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport2.glade:1521 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport1.glade:1608 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport2.glade:1611 +msgid "P_in 16:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport1.glade:200 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport2.glade:1579 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport1.glade:1669 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport2.glade:1672 +msgid "Pi_n 17:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport1.glade:400 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport2.glade:911 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport1.glade:969 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport2.glade:972 +msgid "Outputs (PC to Mill):" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport1.glade:413 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport2.glade:584 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport1.glade:628 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport2.glade:631 +msgid "Pin 1_0:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport1.glade:426 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport2.glade:643 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport1.glade:690 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport2.glade:693 +msgid "Pin 1_1:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport1.glade:439 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport2.glade:702 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport1.glade:752 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport2.glade:755 +msgid "Pin 1_2:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport1.glade:452 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport2.glade:761 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport1.glade:814 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport2.glade:817 +msgid "Pin 1_3:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport1.glade:465 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport2.glade:820 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport1.glade:876 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport2.glade:879 +msgid "Pin 1_5:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport1.glade:496 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport2.glade:77 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport1.glade:100 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport2.glade:103 +msgid "Inputs (Mill to PC):" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport1.glade:521 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport1.glade:534 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport2.glade:90 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport2.glade:924 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport1.glade:114 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport1.glade:982 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport2.glade:117 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport2.glade:985 +msgid "Invert" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport1.glade:861 +msgid "Output pinout presets:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport1.glade:910 +msgid "Parport _Base Address:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport2.glade:37 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/base.glade:38 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport1.glade:40 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport2.glade:40 +msgid "Out" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport2.glade:40 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/base.glade:35 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport1.glade:37 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport2.glade:37 +msgid "In" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport2.glade:114 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport1.glade:135 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport2.glade:138 +msgid "Pin 2:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport2.glade:172 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport1.glade:196 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport2.glade:199 +msgid "Pin 3:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport2.glade:230 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport1.glade:257 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport2.glade:260 +msgid "Pin 4:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport2.glade:288 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport1.glade:318 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport2.glade:321 +msgid "Pin 5:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport2.glade:346 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport1.glade:379 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport2.glade:382 +msgid "Pin 6:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport2.glade:404 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport1.glade:440 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport2.glade:443 +msgid "Pin 7:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport2.glade:462 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport1.glade:501 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport2.glade:504 +msgid "Pin 8:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport2.glade:520 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport1.glade:562 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport2.glade:565 +msgid "Pin 9:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/pport2.glade:949 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport1.glade:1006 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport2.glade:1009 +msgid "Pin _1: " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/spindle.glade:29 +msgid "_PWM 1:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/spindle.glade:43 +msgid "P_WM 2:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/spindle.glade:124 +msgid "Enter 0 Hz for \"PDM\" mode" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/spindle.glade:136 +msgid "PWM _Rate:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/spindle.glade:150 +msgid "_Speed 1:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/spindle.glade:164 +msgid "S_peed 2:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/spindle.glade:178 +msgid "Calibration:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/spindle.glade:245 +msgid "12345" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/spindle.glade:271 +msgid "_Cycles per revolution:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/spindle.glade:285 +msgid "Speed display filter gain:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/spindle.glade:294 +msgid "Use spindle-at-speed:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/spindle.glade:313 +msgid "Scale %" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/options.glade:51 +msgid "Use AXIS Screen" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/options.glade:67 +msgid "Use Gmoccapy Screen" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/options.glade:91 +msgid "_Onscreen prompt for manual tool change" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/options.glade:107 +msgid "Include Halui user interface component" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/options.glade:125 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/vcp.glade:434 +msgid "Include custom PyVCP GUI panel" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/options.glade:183 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/vcp.glade:79 +msgid "Blank program" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/options.glade:200 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/vcp.glade:96 +msgid "Spindle speed display " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/options.glade:217 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/options.glade:691 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/vcp.glade:129 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/vcp.glade:512 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/options.glade:1034 +msgid "Existing custom program" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/options.glade:234 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/options.glade:708 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/vcp.glade:146 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/options.glade:1051 +msgid "Include connections to HAL" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/options.glade:282 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/vcp.glade:369 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/vcp.glade:1021 +msgid "" +"_Display\n" +"sample\n" +"panel" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/options.glade:323 +msgid "Set pyVCP options" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/options.glade:347 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/options.glade:1144 +msgid "Include _Classicladder PLC" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/options.glade:486 +msgid "Number of digital in pins:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/options.glade:502 +msgid "Number of digital out pins:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/options.glade:517 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/options.glade:669 +msgid " Number of analog (s32) in pins:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/options.glade:533 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/options.glade:686 +msgid " Number of analog (s32) out pins:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/options.glade:548 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/options.glade:702 +msgid " Number of analog (float) in pins:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/options.glade:563 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/options.glade:718 +msgid " Number of analog (float) out pins:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/options.glade:578 +msgid "setup number of external pins" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/options.glade:593 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/options.glade:762 +msgid "Include modbus master support" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/options.glade:645 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/options.glade:971 +msgid "Blank ladder program" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/options.glade:658 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/options.glade:984 +msgid "Estop ladder program" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/options.glade:674 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/options.glade:1017 +msgid "Serial modbus program" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/options.glade:759 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/options.glade:1103 +msgid "" +"Edit ladder\n" +"program" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/options.glade:800 +msgid "Set Ladder Options" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/halui_page.glade:24 +msgid "Insert here some commands to put after MDI_COMMAND" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/halui_page.glade:75 +msgid "ADD" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/halui_page.glade:99 +msgid "DELETE" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/halui_page.glade:134 +msgid "Move UP" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisx.glade:12 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisy.glade:12 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisz.glade:12 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisu.glade:12 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisv.glade:12 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisa.glade:12 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_axis.glade:701 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_axis.glade:701 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_axis.glade:701 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_axis.glade:701 +msgid "Same" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisx.glade:15 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisy.glade:15 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisz.glade:15 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisu.glade:15 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisv.glade:15 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisa.glade:15 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_axis.glade:704 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_axis.glade:704 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_axis.glade:704 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_axis.glade:704 +msgid "Opposite" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisx.glade:166 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisy.glade:166 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisz.glade:166 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisu.glade:167 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisv.glade:166 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisa.glade:166 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:1269 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:1333 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:1543 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2058 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2124 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2438 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2529 +msgid "_:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisx.glade:249 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisy.glade:248 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisz.glade:248 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisu.glade:250 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisv.glade:249 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisa.glade:248 +msgid "t_o" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisx.glade:345 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisy.glade:343 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisz.glade:343 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisu.glade:346 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisv.glade:345 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisa.glade:343 +msgid "s" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisx.glade:403 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisy.glade:402 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisz.glade:402 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisu.glade:405 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisv.glade:402 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisa.glade:403 +msgid "T_est this axis" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisx.glade:441 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisy.glade:440 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisz.glade:440 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisu.glade:443 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisv.glade:440 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisa.glade:442 +msgid "_Motor steps per revolution:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisx.glade:455 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisy.glade:453 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisz.glade:453 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisu.glade:457 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisv.glade:454 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisa.glade:455 +msgid "_Driver Microstepping:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisx.glade:469 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisy.glade:478 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisz.glade:466 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisu.glade:471 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisv.glade:468 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisa.glade:468 +msgid "_Pulley teeth (Motor:Leadscrew):" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisx.glade:483 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisy.glade:491 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisz.glade:479 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisu.glade:485 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisv.glade:482 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisa.glade:481 +msgid "_Leadscrew Pitch:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisx.glade:497 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisy.glade:504 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisz.glade:492 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisu.glade:499 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisv.glade:496 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisa.glade:494 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:2076 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:2076 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:2076 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:1747 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:1953 +msgid "Maximum _Velocity:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisx.glade:511 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisy.glade:517 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisz.glade:505 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisu.glade:513 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisv.glade:510 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisa.glade:507 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:2091 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:2091 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:2091 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:1761 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:1968 +msgid "Maximum _Acceleration:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisx.glade:537 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisy.glade:542 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisz.glade:530 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisu.glade:539 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisv.glade:536 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisa.glade:532 +msgid "_Home location:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisx.glade:551 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisy.glade:555 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisz.glade:543 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisu.glade:553 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisv.glade:550 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisa.glade:545 +msgid "Tab_le travel:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisx.glade:565 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisy.glade:568 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisz.glade:556 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisu.glade:567 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisv.glade:564 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisa.glade:558 +msgid "Home _Switch location:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisx.glade:579 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisy.glade:581 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisz.glade:569 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisu.glade:581 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisv.glade:578 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisa.glade:571 +msgid "Home Sear_ch velocity:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisx.glade:593 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisy.glade:594 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisz.glade:582 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisu.glade:595 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisv.glade:592 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisa.glade:584 +msgid "Home La_tch direction:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisx.glade:618 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisy.glade:619 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisz.glade:607 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisu.glade:620 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisv.glade:629 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisa.glade:609 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2885 +msgid "Time to accelerate to max speed:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisx.glade:632 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisy.glade:632 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisz.glade:620 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisu.glade:634 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisv.glade:643 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisa.glade:622 +msgid "Distance to accelerate to max speed:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisx.glade:646 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisy.glade:645 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisz.glade:633 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisu.glade:648 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisv.glade:657 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisa.glade:635 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2915 +msgid "Pulse rate at max speed:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisx.glade:658 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisy.glade:466 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisz.glade:645 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisu.glade:660 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisv.glade:605 +#: src/emc/usr_intf/stepconf/axisa.glade:647 +msgid "Axis SCALE:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/finished.glade:6 +msgid "" +"All the necessary information has now been gathered.\n" +"Click \"Done\" to write your configuration files to disk.\n" +"\n" +"If you experience lockups while running LinuxCNC:\n" +"-you will need to decrease the maximum velocity which will have the effect " +"of increasing\n" +" BASE_PERIOD.\n" +"\n" +"If you experience lost steps while running LinuxCNC:\n" +"-first verify that you entered the proper timings for your stepper drivers.\n" +"-then run a more thorough latency test as described on the linuxcnc.org " +"wiki.\n" +" http;//wiki.linuxcnc.org/cgi-bin/wiki.pl?TroubleShooting\n" +"\n" +"If you experience the \"Unexpected Realtime Delay\" message:\n" +"-run a more thorough latency test as described on the linuxcnc.org wiki:\n" +" http://wiki.linuxcnc.org/cgi-bin/wiki.pl?TroubleShooting" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/stepconf/finished.glade:55 +msgid " Simulator: will not run hardware " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:96 +msgid "" +"PNCconf encountered an error. The following information may be useful in " +"troubleshooting:\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:261 +msgid "**** PNCCONF ERROR: custom firmware loading error" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:264 +msgid "**** PNCCONF INFO: Found extra firmware in file" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:328 +msgid "Discovery metadata update" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:372 +#, python-format +msgid "%s metadata update" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:392 +msgid "Pncconf setup" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:404 +msgid "Pncconf is setting up" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:418 +msgid "" +"\n" +"**** Debug Pause! ****" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:491 +msgid "Specific Help page is unavailable\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:493 +msgid "Help Pages" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:545 +#, python-format +msgid "" +"You have no hostmot2 firmware downloaded in folder:\n" +"%s\n" +"PNCconf will use internal firmware data" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:862 +msgid "LinuxCNC 'PNCconf' configuration files" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:892 +msgid "" +"It seems data in this file is from too old of a version of PNCConf to " +"continue.\n" +"." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:1256 +msgid "No board was found\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:1294 +#, python-format +msgid "" +"Discovery is got an error\n" +"\n" +" Is mesaflash installed?\n" +"\n" +" %s" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:1308 +msgid "Discovery is unavailable\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:1565 +msgid "USB device Info Search" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:1579 +msgid "USB device page is unavailable\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:1644 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/tests.py:86 +msgid "Pin names are unavailable\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:1667 +msgid "Device names are unavailable\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:1670 +msgid "No Pncconf made device rules were found\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:1715 +msgid "" +"OK to replace existing glade panel ?\n" +"It will be renamed and added to 'backups' folder.\n" +" Clicking 'existing custom program' will avoid this warning, but if you " +"change related options later -such as spindle feedback- the HAL connection " +"will not update" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:1722 +msgid "" +"OK to replace existing custom pyvcp panel?\n" +"Existing pyvcp-panel.xml will be renamed and added to 'backups' folder\n" +"Clicking 'existing custom program' will aviod this warning. " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:3495 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:534 +msgid "Unused Channel" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:3766 +msgid "You can not have both steppers and pwm signals for spindle control\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:3770 +#, python-format +msgid "You forgot to designate a stepper or pwm signal for axis %s\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:3773 +#, python-format +msgid "You forgot to designate an encoder /resolver signal for axis %s servo\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:3776 +#, python-format +msgid "You forgot to designate a pwm signal or stepper signal for axis %s\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:3779 +#, python-format +msgid "You can not have both steppers and pwm signals for axis %s\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:3782 +#, python-format +msgid "" +"If using a tandem axis stepper, you must select a master stepgen for axis " +"%s\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:3790 +msgid "Touchy require an external cycle start signal\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:3793 +msgid "Touchy require an external abort signal\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:3796 +msgid "Touchy require an external single-step signal\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:3799 +msgid "" +"Touchy require an external multi handwheel MPG encoder signal on the mesa " +"page\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:3802 +msgid "" +"Touchy require 'external mpg jogging' to be selected on the external control " +"page\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:3805 +msgid "" +"Touchy require the external mpg to be in 'shared mpg' mode on the external " +"controls page\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:3808 +msgid "" +"Touchy require selectable increments to be unchecked on the external " +"controls page\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:3821 +msgid "" +"The 7i29 daughter board requires PWM type generators and a PWM base " +"frequency of 20 khz\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:3824 +msgid "" +"The 7i30 daughter board requires PWM type generators and a PWM base " +"frequency of 20 khz\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:3827 +msgid "" +"The 7i33 daughter board requires PDM type generators and a PDM base " +"frequency of 6 Mhz\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:3830 +msgid "" +"The 7i40 daughter board requires PWM type generators and a PWM base " +"frequency of 50 khz\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:3833 +msgid "" +"The 7i48 daughter board requires UDM type generators and a PWM base " +"frequency of 24 khz\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:3981 +msgid "Gearbox Reduction Ratio" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:3984 +msgid "Reduction Ratio" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:3987 +msgid "Leadscrew Pitch" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:3990 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2004 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2385 +msgid "Leadscrew TPI" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:3994 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:3995 +msgid "(" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:3996 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:4006 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:4007 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:4008 +msgid " / min" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:3997 +msgid " / sec²" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:4000 +msgid " / Step" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:4001 +msgid "Steps / " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:4003 +msgid " / encoder pulse" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:4004 +msgid "Encoder pulses / " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:4012 +msgid "Resolver Scale:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:4350 +msgid "Spindle Scale Calculation" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:4462 +msgid "Axis Scale Calculation" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pages.py:240 src/emc/usr_intf/pncconf/pages.py:291 +#, python-format +msgid "Point and click configuration - %s.pncconf " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pages.py:323 +msgid "" +"You need to designate a parport and/or mesa I/O device before continuing." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pages.py:386 +msgid "PCI search page is unavailable\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pages.py:434 +msgid "in / min" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pages.py:437 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:784 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:1001 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:1014 +msgid "mm / min" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pages.py:891 +msgid "" +"You need to configure the mesa0 page.\n" +" Choose the board type, firmware, component amounts and press 'Accept " +"component changes' button'" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pages.py:894 +msgid "" +"The chosen Mesa0 board is different from the current displayed.\n" +"please press 'Accept component changes' button'" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pages.py:943 +msgid "" +"You need to configure the mesa1 page.\n" +" Choose the board type, firmware, component amounts and press 'Accept " +"component changes' button'" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pages.py:946 +msgid "" +"The chosen Mesa1 board is different from the current displayed.\n" +"please press 'Accept component changes' button'" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pages.py:1314 +msgid "You need to designate an E-stop input pin for this ladder program." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pages.py:1325 +msgid "You need to designate a probe input pin for this ladder program." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pages.py:1335 +msgid "" +"OK to replace existing custom ladder program?\n" +"Existing Custom.clp will be renamed custom_backup.clp.\n" +"Any existing file named -custom_backup.clp- will be lost.Selecting 'existing " +"ladder program' will avoid this warning" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_INI.py:17 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:53 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:986 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:1006 +#, python-format +msgid "# Generated by PNCconf at %s" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_INI.py:18 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:54 +#, python-format +msgid "# Using LinuxCNC version: %s" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_INI.py:20 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:56 +msgid "# overwritten when you run PNCconf again" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:415 +msgid "# connect miscellaneous signals" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:418 +msgid "# ---HALUI signals---" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:445 +msgid "# ---charge pump signals---" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:449 +msgid "# ---coolant signals---" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:454 +msgid "# ---probe signal---" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:459 +msgid "# ---jog button signals---" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:464 +msgid "# ---USB device jog button signals---" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:505 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:531 +msgid "# ---mpg signals---" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:713 +msgid "# ---motion control signals---" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:718 +msgid "# ---digital in / out signals---" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:728 +msgid "# ---estop signals---" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:747 +msgid "# ---manual tool change signals---" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:756 +msgid "# ---toolchange signals for custom tool changer---" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:778 +msgid "# --- Classicladder signals for Z axis Auto touch off program---" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:797 +msgid "# These files are loaded post gladeVCP, in the order they appear" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:811 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:884 +msgid "# _DO NOT_ include your HAL commands here." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:812 +msgid "# Put custom HAL commands in custom_gvcp.hal" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:815 +msgid "# **** Setup of spindle speed display using gladevcp ****" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:824 +msgid "# **** Setup GLADE MDI buttons ****" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:837 +msgid "" +"# **** Z axis touch-off button - requires the touch-off classicladder " +"program ****" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:885 +msgid "# Put custom HAL commands in custom_postgui.hal" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:886 +msgid "# The commands in this file are run after the GUI loads" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:896 +msgid "# **** Setup of spindle speed display using pyvcp -END ****" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:908 +msgid "# This file will not be overwritten when you run PNCconf again" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:914 +msgid "# These commands are required for Touchy GUI" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:1014 +#, python-format +msgid "Generated by PNCconf at %s" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:1026 +msgid "configures LinuxCNC as:\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:1027 +msgid "type CNC\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:1028 +msgid "will be used as the frontend display" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:1037 +msgid " connector" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:1049 +msgid "invrt" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:1058 +#, python-format +msgid "%(name)s Parport" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:1063 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:1071 +msgid "-> inverted" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:1065 +#, python-format +msgid "pin# %(pinnum)d is connected to input signal:'%(data)s' %(mesag)s" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:1073 +#, python-format +msgid "pin# %(pinnum)d is connected to output signal:'%(data)s' %(mesag)s" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:1482 +msgid "# Use ACTUAL spindle velocity from spindle encoder" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:1483 +msgid "# spindle-velocity bounces around so we filter it with lowpass" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:1484 +msgid "" +"# spindle-velocity is signed so we use absolute component to remove sign" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:1485 +msgid "# ACTUAL velocity is in RPS not RPM so we scale it." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:38 +msgid "PNCconf" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:41 +msgid "Screen" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:42 +msgid "VCP" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:43 +msgid "External Controls" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:44 +msgid "Mesa Card 0" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:45 +msgid "Mesa Card 1" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:46 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:44 +msgid "Parallel Port" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:48 +msgid "X Motor" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:49 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:518 +msgid "X Axis" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:50 +msgid "Y Motor" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:51 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:518 +msgid "Y Axis" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:52 +msgid "Z Motor" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:53 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:518 +msgid "Z Axis" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:54 +msgid "A Motor" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:55 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:519 +msgid "A Axis" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:56 +msgid "Spindle Motor" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:58 +msgid "Realtime" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:106 +msgid "Not Used" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:106 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:107 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:160 +msgid "Dummy" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:107 +msgid "8i20 Servo Drive" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:109 +msgid "POT Output" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:109 +msgid "POT Enable" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:109 +msgid "POT Dir" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:111 +msgid "GPIO Input" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:111 +msgid "GPIO Output" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:111 +msgid "GPIO O Drain" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:113 +msgid "SSR Output" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:116 +msgid "Quad Enc-A" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:116 +msgid "Quad Enc-B" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:116 +msgid "Quad Enc-I" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:116 +msgid "Quad Enc-M" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:119 +msgid "Muxed Enc 0" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:119 +msgid "Muxed Enc 1" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:119 +msgid "muxed Enc I" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:119 +msgid "Muxed Enc M" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:119 +msgid "mux select" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:122 +msgid "Resolver 0 Encoder" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:122 +msgid "Resolver 1 Encoder" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:122 +msgid "Resolver 2 Encoder" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:123 +msgid "Resolver 3 Encoder" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:123 +msgid "Resolver 4 Encoder" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:123 +msgid "Resolver 5 Encoder" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:127 +msgid "Step Gen-A" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:127 +msgid "Dir Gen-B" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:127 +msgid "Step/Dir Gen-C" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:127 +msgid "Step/Dir Gen-D" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:128 +msgid "Step/Dir Gen-E" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:128 +msgid "Step/dir Gen-F" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:130 +msgid "PWM Gen-P" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:130 +msgid "PWM Gen-D" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:130 +msgid "PWM Gen-E" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:131 +msgid "PDM Gen-P" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:131 +msgid "PDM Gen-D" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:131 +msgid "PDM Gen-E" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:132 +msgid "UDM -Up" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:132 +msgid "UDM-Down" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:132 +msgid "UDM-E" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:136 +msgid "Motor Phase A" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:136 +msgid "Motor Phase B" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:136 +msgid "Motor Phase C" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:137 +msgid "Motor Phase A Not" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:137 +msgid "Motor Phase B Not" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:137 +msgid "Motor Phase C Not" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:137 +msgid "Motor Enable" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:137 +msgid "Motor Fault" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:149 +msgid "SSERIAL-P0-TX" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:149 +msgid "SSERIAL-P0-RX" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:149 +msgid "SSERIAL-P0-EN" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:150 +msgid "SSERIAL-P1-TX" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:150 +msgid "SSERIAL-P1-RX" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:150 +msgid "SSERIAL-P1-EN" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:151 +msgid "SSERIAL-P2-TX" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:151 +msgid "SSERIAL-P2-RX" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:151 +msgid "SSERIAL-P2-EN" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:152 +msgid "SSERIAL-P3-TX" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:152 +msgid "SSERIAL-P3-RX" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:152 +msgid "SSERIAL-P3-EN" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:153 +msgid "SSERIAL-P4-TX" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:153 +msgid "SSERIAL-P4-RX" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:153 +msgid "SSERIAL-P4-EN" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:154 +msgid "SSERIAL-P5-TX" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:154 +msgid "SSERIAL-P5-RX" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:154 +msgid "SSERIAL-P5-EN" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:155 +msgid "SSERIAL-P6-TX" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:155 +msgid "SSERIAL-P6-RX" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:155 +msgid "SSERIAL-P6-EN" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:156 +msgid "SSERIAL-P7-TX" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:156 +msgid "SSERIAL-P7-RX" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:156 +msgid "SSERIAL-P7-EN" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:157 +msgid "7i76 I/O (SS0)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:157 +msgid "7i76 I/O (SS2)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:157 +msgid "7i76 I/O (SS3)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:158 +msgid "7i77 I/O-SS0" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:158 +msgid "7i77 Analog-SS1" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:158 +msgid "7i77 I/O-SS3" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:158 +msgid "7i77 Analog-SS4" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:160 +msgid "Analog Input" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:394 +msgid "X Home" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:394 +msgid "Y Home" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:394 +msgid "Z Home" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:394 +msgid "A Home" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:394 +msgid "All Home" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:395 +msgid "X2 Tandem Home" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:395 +msgid "Y2 Tandem Home" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:395 +msgid "Z2 Tandem Home" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:395 +msgid "A2 Tandem Home" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:396 +msgid "X Minimum Limit + Home" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:397 +msgid "Y Minimum Limit + Home" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:397 +msgid "Z Minimum Limit + Home" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:398 +msgid "A Minimum Limit + Home" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:398 +msgid "X Maximum Limit + Home" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:399 +msgid "Y Maximum Limit + Home" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:399 +msgid "Z Maximum Limit + Home" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:400 +msgid "A Maximum Limit + Home" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:400 +msgid "X Both Limit + Home" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:401 +msgid "Y Both Limit + Home" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:401 +msgid "Z Both Limit + Home" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:402 +msgid "A Both Limit + Home" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:402 +msgid "All Limits + Home" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:403 +msgid "X2 Minimum Limit + Home" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:404 +msgid "Y2 Minimum Limit + Home" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:404 +msgid "Z2 Minimum Limit + Home" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:405 +msgid "A2 Minimum Limit + Home" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:405 +msgid "X2 Maximum Limit + Home" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:406 +msgid "Y2 Maximum Limit + Home" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:406 +msgid "Z2 Maximum Limit + Home" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:407 +msgid "A2 Maximum Limit + Home" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:407 +msgid "X2 Both Limit + Home" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:408 +msgid "Y2 Both Limit + Home" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:408 +msgid "Z2 Both Limit + Home" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:409 +msgid "A2 Both Limit + Home" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:412 +msgid "Joint select A" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:412 +msgid "Joint select B" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:413 +msgid "Joint select C" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:413 +msgid "Joint select D" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:414 +msgid "Jog incr A" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:414 +msgid "Jog incr B" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:414 +msgid "Jog incr C" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:415 +msgid "Jog incr D" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:415 +msgid "Feed Override incr A" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:415 +msgid "Feed Override incr B" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:416 +msgid "Feed Override incr C" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:416 +msgid "Feed Override incr D" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:416 +msgid "Spindle Override incr A" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:417 +msgid "Spindle Override incr B" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:417 +msgid "Spindle Override incr C" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:417 +msgid "Spindle Override incr D" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:418 +msgid "Max Vel Override incr A" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:418 +msgid "Max Vel Override incr B" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:418 +msgid "Max Vel Override incr C" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:419 +msgid "Max Vel Override incr D" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:419 +msgid "Feed Override enable" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:419 +msgid "Spindle Override enable" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:420 +msgid "Max Vel Override enable" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:421 +msgid "Manual Spindle CW" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:421 +msgid "Manual Spindle CCW" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:421 +msgid "Manual Spindle Stop" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:422 +msgid "Spindle Up-To-Speed" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:422 +msgid "Gear Select A" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:423 +msgid "Cycle Start" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:423 +msgid "Abort" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:423 +msgid "Single Step" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:425 +msgid "Jog X +" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:425 +msgid "Jog X -" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:425 +msgid "Jog Y +" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:425 +msgid "Jog Y -" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:426 +msgid "Jog Z +" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:426 +msgid "Jog Z -" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:426 +msgid "Jog A +" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:426 +msgid "Jog A -" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:427 +msgid "Jog button selected +" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:427 +msgid "Jog button selected -" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:428 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:500 +msgid "X HALL 1" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:428 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:500 +msgid "X HALL 2" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:428 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:500 +msgid "X HALL 3" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:429 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:501 +msgid "X Gray C1" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:429 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:501 +msgid "X Gray C2" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:429 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:501 +msgid "X Gray C4" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:429 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:501 +msgid "X Gray C8" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:430 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:502 +msgid "Y HALL 1" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:430 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:502 +msgid "Y HALL 2" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:430 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:502 +msgid "Y HALL 3" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:431 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:503 +msgid "Y Gray C1" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:431 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:503 +msgid "Y Gray C2" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:431 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:503 +msgid "Y Gray C4" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:431 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:503 +msgid "Y Gray C8" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:432 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:504 +msgid "Z HALL 1" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:432 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:504 +msgid "Z HALL 2" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:432 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:504 +msgid "Z HALL 3" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:433 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:505 +msgid "Z Gray C1" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:433 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:505 +msgid "Z Gray C2" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:433 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:505 +msgid "Z Gray C4" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:433 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:505 +msgid "Z Gray C8" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:434 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:506 +msgid "A HALL 1" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:434 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:506 +msgid "A HALL 2" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:434 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:506 +msgid "A HALL 3" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:435 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:507 +msgid "A Gray C1" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:435 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:507 +msgid "A Gray C2" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:435 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:507 +msgid "A Gray C4" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:435 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:507 +msgid "A Gray C8" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:436 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:508 +msgid "S HALL 1" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:436 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:508 +msgid "S HALL 2" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:436 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:508 +msgid "S HALL 3" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:437 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:509 +msgid "S Gray C1" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:437 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:509 +msgid "S Gray C2" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:437 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:509 +msgid "S Gray C4" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:437 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:509 +msgid "S Gray C8" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:438 +msgid "X Minimum Limit" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:438 +msgid "Y Minimum Limit" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:438 +msgid "Z Minimum Limit" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:438 +msgid "A Minimum Limit" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:439 +msgid "X Maximum Limit" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:439 +msgid "Y Maximum Limit" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:439 +msgid "Z Maximum Limit" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:439 +msgid "A Maximum Limit" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:440 +msgid "X Both Limit" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:440 +msgid "Y Both Limit" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:440 +msgid "Z Both Limit" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:440 +msgid "A Both Limit" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:441 +msgid "All Limits" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:442 +msgid "X2 Minimum Limit" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:442 +msgid "Y2 Minimum Limit" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:442 +msgid "Z2 Minimum Limit" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:442 +msgid "A2 Minimum Limit" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:443 +msgid "X2 Maximum Limit" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:443 +msgid "Y2 Maximum Limit" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:443 +msgid "Z2 Maximum Limit" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:443 +msgid "A2 Maximum Limit" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:444 +msgid "X2 Both Limit" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:444 +msgid "Y2 Both Limit" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:444 +msgid "Z2 Both Limit" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:444 +msgid "A2 Both Limit" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:446 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:447 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:448 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:462 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:472 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:487 +msgid "Main Axis" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:446 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:447 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:448 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:462 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:472 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:487 +msgid "Tandem Axis" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:449 +msgid "Unused Input" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:449 +msgid "Limits" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:450 +msgid "Limts/Home Shared" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:451 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:513 +msgid "Digital" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:451 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:859 +msgid "Axis Selection" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:451 +msgid "Overrides" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:452 +msgid "Operation" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:452 +msgid "External Control" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:453 +msgid "Axis rapid" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:453 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:513 +msgid "X BLDC Control" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:454 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:514 +msgid "Y BLDC Control" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:454 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:514 +msgid "Z BLDC Control" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:455 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:515 +msgid "A BLDC Control" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:456 +msgid "S BLDC Control" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:456 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:465 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:476 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:490 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:516 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:519 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:523 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:526 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:532 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:542 +msgid "Custom Signals" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:458 +msgid "X2 Tandem PWM" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:458 +msgid "Y2 Tandem PWM" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:459 +msgid "Z2 Tandem PWM" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:459 +msgid "A2 Tandem PWM" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:460 +msgid "X Axis PWM" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:460 +msgid "Y Axis PWM" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:461 +msgid "Z Axis PWM" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:461 +msgid "A Axis PWM" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:463 +msgid "Unused PWM Gen" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:463 +msgid "Axis PWM" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:467 +msgid "X Axis StepGen" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:468 +msgid "Y Axis StepGen" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:468 +msgid "Z Axis StepGen" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:469 +msgid "A Axis StepGen" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:470 +msgid "X2 Tandem StepGen" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:470 +msgid "Y2 Tandem StepGen" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:471 +msgid "Z2 Tandem StepGen" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:473 +msgid "Unused StepGen" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:474 +msgid "Axis" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:475 +msgid "Charge Pump StepGen" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:475 +msgid "Spindle StepGen" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:478 +msgid "X Encoder" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:478 +msgid "Y Encoder" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:479 +msgid "Z Encoder" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:479 +msgid "A Encoder" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:481 +msgid "X2 Tandem Encoder" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:481 +msgid "Y2 Tandem Encoder" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:482 +msgid "Z2 Tandem Encoder" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:482 +msgid "A2 Tandem Encoder" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:483 +msgid "X Hand Wheel" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:483 +msgid "Y Hand Wheel" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:484 +msgid "Z Hand Wheel" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:484 +msgid "A Hand Wheel" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:485 +msgid "Multi Hand Wheel" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:486 +msgid "Feed Override" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:486 +msgid "spindle Override" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:486 +msgid "Max Vel Override" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:488 +msgid "Unused Encoder" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:488 +msgid "Axis Encoder" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:489 +msgid "Spindle Encoder" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:489 +msgid "MPG Jog Controls" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:489 +msgid "Override MPG control" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:493 +msgid "Unused Unused" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:494 +msgid "Spindle Enable" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:496 +msgid "Machine Is Enabled" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:496 +msgid "X Amplifier Enable" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:497 +msgid "Y Amplifier Enable" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:497 +msgid "Z Amplifier Enable" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:497 +msgid "A Amplifier Enable" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:498 +msgid "Force Pin True" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:511 +msgid "Unused Output" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:512 +msgid "Coolant" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:512 +msgid "Control" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:515 +msgid " S BLDC Control" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:518 +msgid "Unused 8I20" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:521 +msgid "Unused Resolver" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:521 +msgid "X Resolver" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:522 +msgid "Y Resolver" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:522 +msgid "Z Resolver" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:523 +msgid "A Resolver" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:523 +msgid "S Resolver" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:525 +msgid "Unused Analog Output" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:525 +msgid "Spindle Output" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:529 +msgid "Unused TPPWM Gen" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:529 +msgid "X Axis BL Driver" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:530 +msgid "Y Axis BL Driver" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:530 +msgid "Z Axis BL Driver" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:531 +msgid "A Axis BL Driver" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:531 +msgid "S Axis BL Driver" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:534 +msgid "8i20 Amplifier Card" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:535 +msgid "7i64 I/O Card" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:535 +msgid "7i69 I/O Card" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:536 +msgid "7i70 I/O Card" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:536 +msgid "7i71 I/O Card" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:537 +msgid "7i76 Mode 0 I/O Card" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:537 +msgid "7i76 Mode 2 I/O Card" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:538 +msgid "7i77 Mode 0 I/O Card" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:538 +msgid "7i77 Mode 3 I/O Card" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:539 +msgid "7i73 Mode 1 Pendant Card" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:540 +msgid "7i84 Mode 1 I/O Card" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:540 +msgid "7i84 Mode 3 I/O Card" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:542 +msgid "Unused Analog In" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:867 +msgid "" +"7i64-Input\n" +"P3 and P4" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:867 +msgid "" +"7i64-Output\n" +"P2 and P5" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:867 +msgid "7i64-Analog In" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:880 +msgid "" +"7i69\n" +"P2" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:880 +msgid "" +"7i69\n" +"P3" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:892 +msgid "" +"7i70-Input\n" +"TB3" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:892 +msgid "" +"7i70-Input\n" +"TB2" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:904 +msgid "" +"7i71-Output\n" +"TB3" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:904 +msgid "" +"7i71-Output\n" +"TB2" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:916 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:928 +msgid "" +"7i76-I/O\n" +"TB6" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:916 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:928 +msgid "" +"7i76-I/O\n" +"TB5" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:916 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:928 +msgid "" +"7i76-Analog Output\n" +"TB4" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:940 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:952 +msgid "" +"7i77-I/O\n" +"TB8" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:940 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:952 +msgid "" +"7i77-I/O\n" +"TB7" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:940 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:952 +msgid "" +"7i77-Analog Output\n" +"TB5" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:964 +msgid "7i73-I/O\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:977 +msgid "" +"7i84-I/O\n" +"TB3" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:977 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:992 +msgid "" +"7i84-I/O\n" +"TB2" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:992 +msgid "" +"7i84-I/O-MPG\n" +"TB3" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:1056 +msgid "" +"OK to replace existing custom pyvcp panel and custom_postgui.hal file ?\n" +"Existing custompanel.xml and custom_postgui.hal will be renamed " +"custompanel_backup.xml and postgui_backup.hal.\n" +"Any existing file named custompanel_backup.xml and custom_postgui.hal will " +"be lost. " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:1057 +msgid "Quit PNCconf and discard changes?" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:1058 +msgid "Do you want to quit?" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:1064 +msgid "" +"Ok to replace AXIS's .axisrc file?\n" +" If you haven't added custom commands to this hidden file, outside of " +"pncconf, then this should be fine.\n" +"Choosing no will mean AXIS options such as size/position and force maximum " +"might not be as requested \n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/tests.py:159 +msgid "" +"You specified there is an existing gladefile, But there is not one in the " +"machine-named folder.." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/tests.py:468 +msgid "" +"± = move on both sides of start position\n" +"\n" +"+ = move on positive side of start position\n" +"\n" +"- = move on negative side of start position" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/tests.py:491 +msgid "Servo tuning is not tested in PNCconf yet\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/tests.py:500 +msgid "degrees" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/tests.py:501 +msgid "degrees / minute" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/tests.py:502 +msgid "degrees / second²" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/tests.py:505 +msgid "revolutions" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/tests.py:506 +msgid "rpm" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/tests.py:507 +msgid "revs / second²" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/tests.py:511 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_axis.glade:512 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_axis.glade:547 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_axis.glade:563 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_axis.glade:512 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_axis.glade:547 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_axis.glade:563 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_axis.glade:512 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_axis.glade:547 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_axis.glade:563 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_axis.glade:512 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_axis.glade:547 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_axis.glade:563 +msgid "mm / minute" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/tests.py:512 +msgid "mm / second²" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/tests.py:516 +msgid "inches / minute" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/tests.py:517 +msgid "inches / second²" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/tests.py:719 +#, python-format +msgid "%s Axis Tune" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/tests.py:913 +msgid "" +" You must designate a ENCODER / RESOLVER signal and an ANALOG SPINDLE signal " +"for this axis test" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/tests.py:917 +msgid "" +" You must designate a ENCODER / RESOLVER signal and a PWM signal for this " +"axis test" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/tests.py:1206 +msgid "" +"Do to technical reasons this test panel can be loaded only once without " +"reloading pncconf.You also will not be able to do any other testing untill " +"you reload pncconf and quite possibly open a terminal and type 'halrun -U' I " +"hesitate to even allow it's use but at times it's very useful.\n" +"Do you wish to continue the test?" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/data.py:110 +msgid "my_LinuxCNC_machine" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/data.py:850 +msgid "" +"This configuration was saved with an earlier version of pncconf which may be " +"incompatible.\n" +"If it doesn't plainly cause an error, you still may want to save it with " +"another name and check it. Safer to start from scratch.\n" +"If you have a REALLY large config that you wish to convert to this newer " +"version of PNConf - ask on the LinuxCNC forum - it may be possible.." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/data.py:856 +#, python-format +msgid "File %r was modified since it was written by PNCconf" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/data.py:860 +msgid "" +"Saving this configuration file will discard configuration changes made " +"outside PNCconf." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/data.py:1063 +msgid "Desktop Launcher for LinuxCNC config made by PNCconf" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/main_page.glade:47 +msgid "PNCconf - Mesa Card Configuration Wizard" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/main_page.glade:174 +msgid "" +"Save\n" +"Data" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/main_page.glade:283 +msgid "" +"This program creates configuration files (.ini and .hal) for milling " +"machines and lathes connected to a Mesa Card.\n" +"\n" +"It is a recommended stategy to start with very basic axes options, get them " +"functional then go back and add other options such as VFD spindle control " +"or advanced limit/home control etc." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/main_page.glade:312 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:22128 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:27778 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:33428 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:39078 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:44728 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:50378 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:22088 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:27738 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:33388 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:39038 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:44688 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:50338 +msgid "page 1" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/help.glade:6 +msgid "" +"\t\t\t\tPNCconf - Point aNd Click CONFigurator\n" +"PNCconf is a configuration program for Linuxcnc.\n" +"It configures machines using Mesa I/O cards.\n" +"It configures servo,stepper or closed loop stepper machines.\n" +"It supports some of Mesa's sserial cards.\n" +"It will forever be a work in progress as Linuxcnc changes.\n" +"\n" +"Many thanks To:\n" +"Jeff Eppler - PNCconf is based on stepconf - Jeff's creation. Jeff also has " +"helped with techincal difficulties.\n" +"Big John T - John drew the original machine illustrations. Testing and " +"suggestions.\n" +"Peter Wallace - Technical questions on Mesa's I/O cards. Supplied sample " +"equipment to test with.\n" +"Andy Pugh - suggestions, questions answered and many pin name changes :) \n" +"Dave Armstrong - testing and suggestions expecially with resolvers.\n" +"Everyone who gave a bug report ! I cannot test everything thoughly enough so " +"reports help.\n" +"\n" +"Beta 1 version" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/help.glade:24 +msgid "" +" X axis:\n" +" Total Travel = 10\n" +" Home Offset = Origin to Home Switch distance = 0\n" +" Neg Travel Distance = Origin to neg limit distance = 0\n" +" Pos Travel Distance = Total Travel - neg travel distance = 10\n" +" Home Position = Origin to Home Position distance = 6\n" +"\n" +" Y axis:\n" +" Total Travel = 8\n" +" Home Offset = Origin to Home Switch distance = 0\n" +" Neg Travel Distance = Origin to neg limit distance = -8\n" +" Pos Travel Distance = Total Travel - neg travel distance = 0\n" +" Home Position = Origin to Home Position distance = 0\n" +"\n" +" Z axis:\n" +" Total Travel = 12\n" +" Home Offset = Origin to Home Switch distance = 0\n" +" Neg Travel Distance = Origin to neg limit distance = -12\n" +" Pos Travel Distance = Total Travel - neg travel distance = 0\n" +" Home Position = Origin to Home Position distance = 0\n" +"\n" +" Note that the direction indicators on the top right show \n" +" movement of the TOOL and on the actual machine,\n" +" often it is the table that actually moves. In that case the \n" +" directions are opposite of shown.\n" +"\n" +" Note this is an example, Many other combinations are \n" +" possible" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/help.glade:54 +msgid "" +"Separate Home and Limt Switches Example\n" +"\n" +" The negative and positive directions are based on Tool Movement which " +"can be different\n" +" then the actual machine movement. ie on a mill typically the table moves " +"rather then the tool.\n" +"\n" +" Soft(ware) limits are inside the limit switch area.\n" +"\n" +" (If using switch based homing) the homing switch(es) utilize the limit " +"switches (shared home / limit switch)\n" +" or are inside the limit switch area when using a separate home switch.\n" +"\n" +" The G53 machine zero origin is typically inside the soft limits area but " +"not necessarily.\n" +"\n" +" If using a separate homing switch, it’s possible to start homing on the " +"wrong side of the home switch,\n" +" which combined with HOME_IGNORE_LIMITS option will lead to a hard " +"crash.\n" +" You can avoid this by making the home switch toggle it’s state when the " +"trip dog is on a particular side until it returns passed the trip point " +"again.\n" +" Said another way, the home switch state must represent the position of " +"the dog relative to the switch (ie before or after the switch),\n" +" and must stay that way even if the dog coasts past the switch in the " +"same direction.\n" +"\n" +" The distance between the limit switches and soft limits (-L<->A and D<-" +"+L) is magnified in this example\n" +" Note that there is distance between the limit switches and actual " +"physical hard contact for coasting after the amplifier is disabled.\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/help.glade:110 +msgid "Help Page" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/help.glade:172 +msgid "Mill" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/help.glade:190 +msgid "" +" Total Travel = 4 + 6 = 10\n" +" Z Home Offset = Origin to Home Switch distance = 10\n" +" Z Neg Travel Distance = Origin to neg limit distance = 0\n" +" Z Pos Travel Distance = Total Travel - neg travel distance = 10\n" +" Z Home Position = Origin to Home Position distance = 4\n" +"\n" +" X axis would be similar but not shown fully for clarity.\n" +" This is just a sample reference other switch combinations are\n" +" possible." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/help.glade:234 +msgid "Lathe" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/help.glade:265 +msgid "" +" A is the negative software limit\n" +" B is the G53 machine coordinate Origin\n" +" C is the home switch trip point/ \n" +" Shared min limit trip\n" +" D is the positive software limit\n" +" H is the final Home Positon = 3 units\n" +" The -L and +L are the limit switches trip points\n" +"\n" +" A<->B is the Negative Travel Distance = -0 units\n" +" B<->C is the home Switch Location = -0.7 units\n" +" B<->D is the Positive Travel Distance = 10 units\n" +" A<->D is the total travel = 10 units\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/help.glade:323 +msgid "Shared Home Switch" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/help.glade:342 +msgid "" +" A is the negative software limit\n" +" B is the G53 machine coordinate Origin\n" +" C is the home switch trip point\n" +" D is the positive software limit\n" +" H is the final home positon = 0 units\n" +" The -L and +L are the limit switches trip points\n" +"\n" +" A<->B is the Negative Travel Distance = -3 units\n" +" B<->C is the Home Swicth Location = -2.3 units\n" +" B<->D is the Positive Travel Distance = 7 units\n" +" A<->D is the total travel = 10 units\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/help.glade:411 +msgid "Separate Homing Switches" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/help.glade:427 +msgid "Diagram" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/help.glade:461 +msgid "Output" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/help.glade:493 +msgid "Input" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/help.glade:537 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/help.glade:601 +msgid "Print Map" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/help.glade:583 +msgid "7i76" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/help.glade:650 +msgid "7i77" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/help.glade:666 +msgid "Map" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:74 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:74 +msgid "" +"Press the button to make the tabbed pages accept the changes.\n" +"Click on each page tab to configure signal names for each connector port.\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:252 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:252 +msgid "3PWM base frequency:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:294 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:294 +msgid "Card address:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:306 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:306 +msgid "Firmware:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:353 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:353 +msgid "Num of 3 pwm generators: " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:383 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:383 +msgid "Total number of pins:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:406 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:406 +msgid "" +"Accept components\n" +" Changes" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:424 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:424 +msgid "PWM base frequency:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:436 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:436 +msgid "PDM base frequency:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:448 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:448 +msgid "Watchdog timeout:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:591 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:591 +msgid "Num of encoders:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:603 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:603 +msgid "Num of pwm generators:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:615 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:615 +msgid "Num of step generators: " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:627 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:627 +msgid "Board name" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:634 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:634 +msgid "Num of Smart Serial Ports:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:690 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:690 +msgid "7i29 daughter board" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:703 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:703 +msgid "7i30 daughter board" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:716 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:716 +msgid "7i33 daughter board" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:729 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:729 +msgid "7i40 daughter board" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:742 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:742 +msgid "7i48 daughter board" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:761 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:761 +msgid "Sanity Checks" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:795 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:795 +msgid "Num of channels: " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:808 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:808 +msgid "Num of resolvers:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:850 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:850 +msgid "" +" Board\n" +"Discovery" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:929 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:929 +msgid "" +"Configuration\n" +" Page" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:1177 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:1449 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:3405 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:3677 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:7195 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:7466 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:9301 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:9563 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:11387 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:11658 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:13480 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:13751 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:13882 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:14154 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:15975 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:16247 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:18068 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:18340 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:20177 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:20440 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:23934 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:24196 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:24477 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:25827 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:26090 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:29584 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:29846 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:30127 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:31477 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:31740 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:35234 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:35496 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:35777 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:37127 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:37390 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:40884 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:41146 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:41427 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:42777 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:43040 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:46534 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:46796 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:47077 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:48427 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:48690 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:52184 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:52446 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:52727 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:1171 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:1443 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:3369 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:3641 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:7154 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:7425 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:9260 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:9522 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:11346 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:11617 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:13439 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:13710 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:13841 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:14113 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:15934 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:16206 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:18028 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:18300 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:20137 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:20400 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:23894 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:24156 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:24437 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:25787 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:26050 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:29544 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:29806 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:30087 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:31437 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:31700 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:35194 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:35456 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:35737 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:37087 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:37350 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:40844 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:41106 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:41387 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:42737 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:43000 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:46494 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:46756 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:47037 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:48387 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:48650 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:52144 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:52406 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:52687 +msgid "Pin Type" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:1191 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:1255 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:3419 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:3483 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:7388 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:7453 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:9485 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:9550 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:11580 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:11645 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:13673 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:13738 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:13896 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:13960 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:15989 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:16053 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:18082 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:18146 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:20191 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:20255 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:24118 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:24183 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:24491 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:25841 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:25905 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:29768 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:29833 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:30141 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:31491 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:31555 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:35418 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:35483 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:35791 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:37141 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:37205 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:41068 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:41133 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:41441 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:42791 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:42855 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:46718 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:46783 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:47091 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:48441 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:48505 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:52368 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:52433 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:52741 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:1185 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:1249 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:3383 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:3447 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:7347 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:7412 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:9444 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:9509 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:11539 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:11604 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:13632 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:13697 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:13855 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:13919 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:15948 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:16012 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:18042 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:18106 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:20151 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:20215 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:24078 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:24143 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:24451 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:25801 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:25865 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:29728 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:29793 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:30101 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:31451 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:31515 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:35378 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:35443 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:35751 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:37101 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:37165 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:41028 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:41093 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:41401 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:42751 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:42815 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:46678 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:46743 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:47051 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:48401 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:48465 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:52328 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:52393 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:52701 +msgid "Inv" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:1269 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:3497 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:7374 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:11566 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:13659 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:13974 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:16067 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:18160 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:1263 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:3461 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:7333 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:11525 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:13618 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:13933 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:16026 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:18120 +msgid " 1:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:1284 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:3512 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:7359 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:11551 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:13644 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:13989 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:16082 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:18175 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:1278 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:3476 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:7318 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:11510 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:13603 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:13948 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:16041 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:18135 +msgid " 3:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:1299 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:3527 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:7344 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:11536 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:13629 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:14004 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:16097 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:18190 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:1293 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:3491 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:7303 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:11495 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:13588 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:13963 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:16056 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:18150 +msgid " 5:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:1314 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:3542 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:7329 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:11521 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:13614 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:14019 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:16112 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:18205 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:1308 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:3506 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:7288 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:11480 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:13573 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:13978 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:16071 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:18165 +msgid " 7:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:1329 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:3557 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:7314 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:11506 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:13599 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:14034 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:16127 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:18220 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:1323 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:3521 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:7273 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:11465 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:13558 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:13993 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:16086 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:18180 +msgid " 9:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:1344 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:3572 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:7299 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:11491 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:13584 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:14049 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:16142 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:18235 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:1338 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:3536 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:7258 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:11450 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:13543 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:14008 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:16101 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:18195 +msgid "11:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:1359 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:3587 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:7284 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:11476 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:13569 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:14064 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:16157 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:18250 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:1353 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:3551 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:7243 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:11435 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:13528 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:14023 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:16116 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:18210 +msgid "13:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:1374 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:3602 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:7269 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:11461 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:13554 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:14079 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:16172 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:18265 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:1368 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:3566 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:7228 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:11420 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:13513 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:14038 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:16131 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:18225 +msgid "15:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:1389 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:3617 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:7254 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:11446 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:13539 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:14094 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:16187 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:18280 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:1383 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:3581 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:7213 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:11405 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:13498 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:14053 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:16146 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:18240 +msgid "17:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:1404 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:3632 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:7239 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:11431 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:13524 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:14109 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:16202 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:18295 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:1398 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:3596 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:7198 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:11390 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:13483 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:14068 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:16161 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:18255 +msgid "19:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:1419 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:3647 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:7224 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:11416 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:13509 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:14124 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:16217 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:18310 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:1413 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:3611 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:7183 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:11375 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:13468 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:14083 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:16176 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:18270 +msgid "21:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:1434 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:3662 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:7209 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:11401 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:13494 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:14139 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:16232 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:18325 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:1428 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:3626 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:7168 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:11360 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:13453 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:14098 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:16191 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:18285 +msgid "23:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:1890 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:4118 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:6751 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:10930 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:13023 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:14608 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:16701 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:18794 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:1884 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:4082 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:6710 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:10889 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:12982 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:14567 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:16660 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:18754 +msgid "47:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:1954 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:4182 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:6693 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:10873 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:12966 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:14665 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:16758 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:18851 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:1942 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:4140 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:6652 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:10832 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:12925 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:14624 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:16717 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:18811 +msgid "45:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:1971 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:4199 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:6676 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:10856 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:12949 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:14682 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:16775 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:18868 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:1959 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:4157 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:6635 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:10815 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:12908 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:14641 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:16734 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:18828 +msgid "43:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:1988 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:4216 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:6659 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:10839 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:12932 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:14699 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:16792 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:18885 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:1976 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:4174 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:6618 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:10798 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:12891 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:14658 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:16751 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:18845 +msgid "41:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:2005 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:4233 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:6642 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:10822 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:12915 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:14716 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:16809 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:18902 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:1993 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:4191 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:6601 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:10781 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:12874 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:14675 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:16768 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:18862 +msgid "39:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:2022 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:4250 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:6625 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:10805 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:12898 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:14733 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:16826 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:18919 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:2010 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:4208 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:6584 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:10764 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:12857 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:14692 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:16785 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:18879 +msgid "37:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:2039 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:4267 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:6608 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:10788 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:12881 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:14750 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:16843 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:18936 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:2027 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:4225 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:6567 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:10747 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:12840 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:14709 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:16802 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:18896 +msgid "35:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:2056 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:4284 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:6591 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:10771 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:12864 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:14767 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:16860 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:18953 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:2044 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:4242 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:6550 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:10730 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:12823 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:14726 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:16819 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:18913 +msgid "33:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:2384 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:4588 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:6287 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:10474 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:12567 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:15064 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:17157 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:19250 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:2348 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:4546 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:6246 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:10433 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:12526 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:15023 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:17116 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:19210 +msgid "25:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:2401 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:4605 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:6270 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:10457 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:12550 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:15081 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:17174 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:19267 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:2365 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:4563 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:6229 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:10416 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:12509 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:15040 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:17133 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:19227 +msgid "27:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:2418 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:4622 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:6253 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:10440 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:12533 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:15098 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:17191 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:19284 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:2382 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:4580 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:6212 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:10399 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:12492 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:15057 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:17150 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:19244 +msgid "29:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:2435 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:4639 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:6236 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:10423 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:12516 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:15115 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:17208 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:19301 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:2399 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:4597 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:6195 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:10382 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:12475 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:15074 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:17167 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:19261 +msgid "31:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:2615 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:2628 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:4819 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:4832 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:6045 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:6058 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:8115 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:8128 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:10259 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:10272 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:12352 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:12365 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:15268 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:15281 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:17361 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:17374 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:19454 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:19467 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:21612 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:21625 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:22748 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:22761 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:25418 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:27262 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:27275 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:28398 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:28411 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:31068 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:32912 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:32925 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:34048 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:34061 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:36718 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:38562 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:38575 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:39698 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:39711 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:42368 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:44212 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:44225 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:45348 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:45361 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:48018 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:49862 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:49875 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:50998 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:51011 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:53668 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:2579 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:2592 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:4777 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:4790 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:6004 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:6017 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:8074 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:8087 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:10218 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:10231 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:12311 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:12324 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:15227 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:15240 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:17320 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:17333 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:19414 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:19427 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:21572 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:21585 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:22708 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:22721 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:25378 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:27222 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:27235 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:28358 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:28371 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:31028 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:32872 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:32885 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:34008 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:34021 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:36678 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:38522 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:38535 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:39658 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:39671 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:42328 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:44172 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:44185 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:45308 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:45321 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:47978 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:49822 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:49835 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:50958 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:50971 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:53628 +msgid "function" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:2639 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:4843 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:6028 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:8098 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:10241 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:12335 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:15292 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:17385 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:19478 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:2603 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:4801 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:5987 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:8057 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:10200 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:12294 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:15251 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:17344 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:19438 +msgid "Launch test panel" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:3130 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:3143 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:5334 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:5347 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:5529 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:5544 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:7599 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:7614 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:9742 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:9757 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:11836 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:11851 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:15784 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:15797 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:17877 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:17890 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:19970 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:19983 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:22099 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:22112 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:22247 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:22262 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:25652 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:27749 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:27762 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:27897 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:27912 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:31302 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:33399 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:33412 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:33547 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:33562 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:36952 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:39049 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:39062 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:39197 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:39212 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:42602 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:44699 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:44712 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:44847 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:44862 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:48252 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:50349 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:50362 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:50497 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:50512 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:53902 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:3094 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:3107 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:5293 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:5306 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:5488 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:5503 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:7558 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:7573 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:9701 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:9716 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:11795 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:11810 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:15743 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:15756 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:17837 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:17850 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:19930 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:19943 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:22059 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:22072 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:22207 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:22222 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:25612 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:27709 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:27722 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:27857 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:27872 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:31262 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:33359 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:33372 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:33507 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:33522 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:36912 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:39009 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:39022 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:39157 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:39172 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:42562 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:44659 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:44672 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:44807 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:44822 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:48212 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:50309 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:50322 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:50457 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:50472 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:53862 +msgid "Num" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:3162 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:3126 +msgid "" +" I/O\n" +"Connector 1" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:5366 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:5325 +msgid "" +" I/O\n" +"Connector 2" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:7484 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:7443 +msgid "" +" I/O\n" +" Connector 3" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:9427 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:9442 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:9471 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:20269 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:20298 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:20313 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:24060 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:24075 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:24104 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:24568 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:24597 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:24612 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:25919 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:25948 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:25963 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:29710 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:29725 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:29754 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:30218 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:30247 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:30262 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:31569 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:31598 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:31613 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:35360 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:35375 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:35404 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:35868 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:35897 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:35912 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:37219 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:37248 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:37263 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:41010 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:41025 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:41054 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:41518 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:41547 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:41562 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:42869 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:42898 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:42913 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:46660 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:46675 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:46704 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:47168 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:47197 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:47212 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:48519 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:48548 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:48563 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:52310 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:52325 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:52354 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:52818 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:52847 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:52862 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:9386 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:9401 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:9430 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:20229 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:20258 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:20273 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:24020 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:24035 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:24064 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:24528 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:24557 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:24572 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:25879 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:25908 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:25923 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:29670 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:29685 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:29714 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:30178 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:30207 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:30222 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:31529 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:31558 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:31573 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:35320 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:35335 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:35364 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:35828 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:35857 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:35872 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:37179 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:37208 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:37223 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:40970 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:40985 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:41014 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:41478 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:41507 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:41522 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:42829 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:42858 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:42873 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:46620 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:46635 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:46664 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:47128 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:47157 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:47172 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:48479 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:48508 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:48523 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:52270 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:52285 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:52314 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:52778 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:52807 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:52822 +msgid " " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:9581 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:9540 +msgid "" +" I/O\n" +" Connector 4" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:11676 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:11635 +msgid "" +" I/O\n" +" Connector 5" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:13769 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:13728 +msgid "" +" I/O\n" +"Connector 6" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:15862 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:15821 +msgid "" +" I/O\n" +"Connector 7" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:17955 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:17915 +msgid "" +" I/O\n" +"Connector 8" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:20048 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:20008 +msgid "" +" I/O\n" +" Connector 9" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:24214 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:29864 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:35514 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:41164 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:46814 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:52464 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:24174 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:29824 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:35474 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:41124 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:46774 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:52424 +msgid "page 2" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:25683 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:31333 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:36983 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:42633 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:48283 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:53933 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:25643 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:31293 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:36943 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:42593 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:48243 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:53893 +msgid "page 3" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:25699 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:25659 +msgid "Smart Serial 0" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:31349 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:31309 +msgid "Smart Serial 1" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:36999 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:36959 +msgid "Smart Serial 2" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:42649 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:42609 +msgid "Smart Serial 3" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:48299 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:48259 +msgid "Smart Serial 4" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa0.glade:53949 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/mesa1.glade:53909 +msgid "Smart Serial 5" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/start.glade:27 +msgid "Create a desktop launcher to start LinuxCNC with this configuration." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/start.glade:44 +msgid "Create a desktop shortcut (symlink) to configuration files." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/start.glade:129 +msgid "Show Advanced Option Pages" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/start.glade:158 +msgid "Use INI substitution for Mesa board names." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:157 +msgid "9600" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:161 +msgid "19200" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:165 +msgid "38400" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:169 +msgid "57600" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:173 +msgid "115200" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:189 +msgid "/dev/ttyS0" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:389 +msgid "Serial VFD" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:431 +msgid "External Button Jogging" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:454 +msgid "External MPG Jogging" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:477 +msgid "External Feed Override" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:500 +msgid "Max Velocity Override" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:523 +msgid "Spindle Override" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:546 +msgid "USB Jogging" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:712 +msgid "" +"Use the checkboxs to enable options.\n" +"Press the corresponding info button to\n" +"show / adjust parameters." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:738 +msgid "Add device rule" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:752 +msgid "Test device" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:766 +msgid "Search for device rules" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:793 +msgid "Device Name:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:871 +msgid "A +" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:882 +msgid "A -" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:924 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:937 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:948 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1019 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1578 +msgid "mm/min " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1048 +msgid " ab)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1062 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:2382 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:2832 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:3809 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:4786 +msgid " b)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1074 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:2370 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:2820 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:3797 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:4774 +msgid " a)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1087 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:2242 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:2755 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:3732 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:4709 +msgid "default" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1127 +msgid "Speed B" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1140 +msgid "X +" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1147 +msgid "Y +" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1158 +msgid "Z +" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1169 +msgid "X -" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1180 +msgid "Y -" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1193 +msgid "Z -" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1304 +msgid "Speed A" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1334 +msgid "Digital Control" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1449 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:502 +msgid "A" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1460 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:374 +msgid "Z" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1471 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:1053 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:1404 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:1955 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/vcp.glade:201 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/vcp.glade:644 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:244 +msgid "Y" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1482 +msgid "X " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1491 +msgid "Analog Control" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1510 +msgid "Joy Jog" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1524 +msgid "shared buttons for all axis" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1539 +msgid "buttons for each axis" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1603 +msgid "B JOG" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1617 +msgid "Shared MPG / selectable axis" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1632 +msgid "Mpg per axis" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1647 +msgid "selectable MPG increments" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1723 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:3367 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:4344 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:5321 +msgid " d)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1736 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:3325 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:4302 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:5279 +msgid " abcd)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1750 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:3339 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:4316 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:5293 +msgid " bcd)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1764 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:3353 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:4330 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:5307 +msgid " acd)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1778 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:3422 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:4399 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:5376 +msgid " cd)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1792 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:3394 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:4371 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:5348 +msgid " bd)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1806 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:3380 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:4357 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:5334 +msgid " ad)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1820 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:2975 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:3952 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:4929 +msgid " abc)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:1832 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:2939 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:3916 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:4893 +msgid " c)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:2011 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:2964 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:3941 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:4918 +msgid " bc)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:2022 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:2952 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:3929 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:4906 +msgid " ac)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:2394 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:2844 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:3821 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:4798 +msgid " ab)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:2405 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:3408 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:4385 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:5362 +msgid " abd)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:2470 +msgid "ignore all inputs false" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:2485 +msgid "use gray code" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:2500 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:3487 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:4445 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:5422 +msgid "use debounce" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:2529 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:3447 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:4424 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:5401 +msgid "Mux options" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:2586 +msgid "increments" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:2605 +msgid "MPG" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:2618 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:3595 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:4572 +msgid "Use MPG " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:2633 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:3610 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:4587 +msgid "use switches" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:3502 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:4460 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:5437 +msgid "use graycode" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:3517 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:4475 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:5452 +msgid "ignore all-inputs false" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:3563 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:4540 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:5517 +msgid "Increments" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:3582 +msgid "FO" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:4559 +msgid "MVO" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:5536 +msgid "SO" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:5551 +msgid "Serial connected VFD" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:5561 +msgid "Mitsubishi FR Spindle VFD" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:5574 +msgid "GS2 Spindle VFD" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:5602 +msgid "Deacceleration Time" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:5613 +msgid "Acceleration Time" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:5625 +msgid "Slave number" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:5637 +msgid "Baud Rate" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:5649 +msgid "Device Name" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:5756 +msgid "GS2" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/external.glade:5778 +msgid "VFD" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/base.glade:18 +msgid "XZ Lathe" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/base.glade:98 +msgid "Machine Name:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/base.glade:180 +msgid "Axis configuration:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/base.glade:191 +msgid "Include Spindle" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/base.glade:247 +msgid "Machine units:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/base.glade:305 +msgid "Machine Basics" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/base.glade:354 +msgid "Actual Servo Period: " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/base.glade:408 +msgid "Recommend servo period: 1000000" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/base.glade:417 +msgid "" +" Test Base\n" +"Period Jitter " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/base.glade:448 +msgid "Computer Response Time" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/base.glade:494 +msgid "Mesa0 PCI/ Etho/ Parport Card:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/base.glade:579 +msgid "Mesa1 PCI/ Etho/ Parport Card:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/base.glade:597 +msgid "I/O Control Ports/ Boards" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/base.glade:650 +msgid "Force individual manual homing" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/base.glade:664 +msgid "Random position toolchanger " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/base.glade:680 +msgid "Require homing before MDI / Running" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/base.glade:692 +msgid "Popup Manual Toolchange Prompt" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/base.glade:707 +msgid "Leave spindle on during tool change" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/base.glade:721 +msgid "Move spindle up before tool change" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/base.glade:735 +msgid "Restore joint position after shutdown" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/base.glade:755 +msgid "Defaults and Options" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:201 +msgid "GUI Screen list" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:371 +msgid "Position_offset" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:379 +msgid "Position_feedback" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:391 +msgid "Max Spindle Override " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:419 +msgid "Min Spindle Override" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:487 +msgid "Max Feed Override" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:568 +msgid "xyzabc" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:590 +msgid "Display Geometry" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:603 +msgid "General GUI Defaults" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:698 +msgid "Default linear velocity " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:706 +msgid "Min linear velocity" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:718 +msgid "Max linear velocity" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:798 +msgid "Default Angular velocity " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:839 +msgid "gedit" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:857 +msgid "Min Angular velocity" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:890 +msgid "Increments " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:902 +msgid "5mm 1mm .5mm .1mm .05mm .01mm .005mm" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:920 +msgid "Max Angular velocity" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:952 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:965 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:978 +msgid "Deg / min" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:1029 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:1428 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:1979 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/vcp.glade:175 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/vcp.glade:670 +msgid "size" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:1038 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:1415 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:1966 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/vcp.glade:185 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/vcp.glade:655 +msgid "Position" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:1084 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:1373 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:1924 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/vcp.glade:231 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/vcp.glade:614 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:116 +msgid "X" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:1097 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:1362 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:1913 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/vcp.glade:244 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/vcp.glade:603 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:1142 +msgid "W" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:1142 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:1317 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:1868 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/vcp.glade:287 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/vcp.glade:560 +msgid "H" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:1167 +msgid "Force Axis to Maximize" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:1192 +msgid "AXIS Defaults" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:1285 +msgid "Force Touchy to Maximize after positioning" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:1476 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:2027 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/vcp.glade:767 +msgid "GTK Theme" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:1508 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:1892 +msgid "Absolute Text Color" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:1569 +msgid "Absolute Textcolor" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:1582 +msgid "Relative Textcolor" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:1595 +msgid "DTG Textcolor" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:1608 +msgid "Error Textcolor" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:1715 +msgid "Touchy Defaults" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:1836 +msgid "Force Gmoccapy to Maximize after positioning" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/screen.glade:2174 +msgid "Gmoccapy Defaults" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/vcp.glade:27 +msgid "Virtual Control Panel" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/vcp.glade:113 +msgid "XYZ buttons (uses Halui)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/vcp.glade:315 +msgid "Geometry Options" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/vcp.glade:410 +msgid "Pyvcp Details" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/vcp.glade:494 +msgid "Sample display " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/vcp.glade:681 +msgid "Standalone Panel" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/vcp.glade:698 +msgid "Rightside Embeded" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/vcp.glade:714 +msgid "Center Tab Embeded" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/vcp.glade:730 +msgid "Force Maximize" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/vcp.glade:789 +msgid "Display Options" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/vcp.glade:848 +msgid "Max RPM" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/vcp.glade:864 +msgid "Spindle Speed Indicator" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/vcp.glade:879 +msgid "Spindle At Speed LED" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/vcp.glade:894 +msgid "Zero X Button" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/vcp.glade:909 +msgid "Zero Y Button" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/vcp.glade:924 +msgid "Zero Z Button" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/vcp.glade:939 +msgid "Zero A Button" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/vcp.glade:954 +msgid "Auto Z Touch Off Button" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/vcp.glade:959 +msgid "Requires Classicladder touch-off program" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/vcp.glade:975 +msgid "Sample Options" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/vcp.glade:1062 +msgid "Gladevcp Details" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/vcp.glade:1086 +msgid "Include custom GladeVCP GUI panel" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_axis.glade:15 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_axis.glade:15 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_axis.glade:15 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_axis.glade:15 +msgid "Use Encoder Index For Home:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_axis.glade:29 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_axis.glade:29 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_axis.glade:29 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_axis.glade:29 +msgid "Home Final Velocity:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_axis.glade:42 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_axis.glade:42 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_axis.glade:42 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_axis.glade:42 +msgid "Home Latch Direction:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_axis.glade:57 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_axis.glade:57 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_axis.glade:57 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_axis.glade:57 +msgid "Home Search Direction:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_axis.glade:72 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_axis.glade:72 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_axis.glade:72 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_axis.glade:72 +msgid "Home latch Velocity:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_axis.glade:104 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_axis.glade:104 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_axis.glade:104 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_axis.glade:104 +msgid "Use Compensation Filename:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_axis.glade:120 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_axis.glade:120 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_axis.glade:120 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_axis.glade:120 +msgid "Use Backlash Compensation:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_axis.glade:140 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_axis.glade:140 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_axis.glade:140 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_axis.glade:140 +msgid "Final Home Position location (Offset from machine zero Origin):" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_axis.glade:156 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_axis.glade:156 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_axis.glade:156 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_axis.glade:156 +msgid "Negative Travel Distance (Machine zero Origin to end of - travel): " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_axis.glade:172 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_axis.glade:172 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_axis.glade:172 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_axis.glade:172 +msgid "Tandem Home Switch location (Offset from machine zero Origin):" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_axis.glade:188 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_axis.glade:188 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_axis.glade:188 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_axis.glade:188 +msgid "Home Search Velocity:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_axis.glade:203 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_axis.glade:203 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_axis.glade:203 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_axis.glade:203 +msgid "Positive Travel Distance (Machine zero Origin to end of + travel): " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_axis.glade:219 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_axis.glade:219 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_axis.glade:219 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_axis.glade:219 +msgid "Home Search Sequence:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_axis.glade:234 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_axis.glade:234 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_axis.glade:234 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_axis.glade:234 +msgid "Home Switch location (offset from machine zero Origin):" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_axis.glade:673 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_axis.glade:673 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_axis.glade:673 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_axis.glade:673 +msgid "Type 1" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_axis.glade:676 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_axis.glade:676 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_axis.glade:676 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_axis.glade:676 +msgid "Type 2" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_axis.glade:715 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_axis.glade:715 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_axis.glade:715 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_axis.glade:715 +msgid "Towards Negative Limit" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_axis.glade:718 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_axis.glade:718 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_axis.glade:718 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_axis.glade:718 +msgid "Towards Positive Limit" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:74 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:74 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:74 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:48 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:72 +msgid "Max Output" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:155 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:155 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:155 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:116 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:153 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:4005 +msgid "FF2" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:169 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:169 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:169 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:129 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:167 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:3994 +msgid "FF1" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:183 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:183 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:183 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:142 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:181 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:3983 +msgid "FF0" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:241 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:241 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:241 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:191 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:239 +msgid "Deadband" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:255 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:255 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:255 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:204 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:253 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:4235 +msgid "Bias" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:269 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:269 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:269 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:217 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:267 +msgid "P" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:281 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:281 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:281 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:228 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:279 +msgid "I" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:295 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:295 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:295 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:241 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:293 +msgid "D" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:382 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:380 +msgid "PID Info" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:415 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:415 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:415 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:344 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:413 +msgid "3pwm Scale:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:427 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:427 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:427 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:355 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:425 +msgid "3pwm Deadtime:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:441 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:441 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:441 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:368 +msgid "Quad Pulses / Rev:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:537 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:537 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:537 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:449 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:2309 +msgid "" +"Open Loop\n" +" Test" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:564 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:564 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:564 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:473 +msgid "Analog Min Limit:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:579 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:579 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:579 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:487 +msgid "Analog Max limit:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:594 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:594 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:594 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:501 +msgid "Analog Max Scale:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:722 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:722 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:722 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:616 +msgid "Output Info" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:755 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:755 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:755 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:644 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:696 +msgid "Step On-Time" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:769 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:769 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:769 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:657 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:710 +msgid "Step Space" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:823 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:823 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:823 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:702 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:764 +msgid "Direction Hold" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:837 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:837 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:837 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:715 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:778 +msgid "Direction Setup" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:891 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:891 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:891 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:760 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:832 +msgid "Driver Type:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:950 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:950 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:950 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:817 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:891 +msgid "Stepper Info" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:1003 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:1003 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:1003 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:864 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:1141 +msgid "No feedback" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:1019 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:1019 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:1019 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:877 +msgid "Absolute Feedback" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:1034 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:1034 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:1034 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:889 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:1172 +msgid "Incremental Feedback" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:1049 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:1049 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:1049 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:901 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:1187 +msgid "Incremental Encoder" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:1064 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:1064 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:1064 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:913 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:1202 +msgid "Hall sensors" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:1079 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:1079 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:1079 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:925 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:1217 +msgid "Fanuc Red Cap " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:1094 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:1094 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:1094 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:937 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:1232 +msgid "Use encoder Index" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:1137 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:1137 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:1137 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:970 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:1275 +msgid "Input Options" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:1164 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:1164 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:1164 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:992 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:1302 +msgid "Digital instead of PWM outputs" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:1179 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:1179 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:1179 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:1004 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:1317 +msgid "6 outputs instead of 3 " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:1194 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:1194 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:1194 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:1016 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:1332 +msgid "Force Trapezoid Mode" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:1209 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:1209 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:1209 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:1028 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:1347 +msgid "Emulate feedback " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:1224 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:1224 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:1224 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:1040 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:1362 +msgid "Emulated Hall sensors" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:1240 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:1240 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:1240 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:1053 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:1378 +msgid "Emulated Fanuc Red Cap" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:1278 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:1278 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:1278 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:1081 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:1416 +msgid "8i20 Max Current" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:1323 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:1323 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:1323 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:1115 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:1461 +msgid "Output Options" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:1389 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:1389 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:1389 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:1167 +msgid "alignment current" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:1400 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:1400 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:1400 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:1177 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:1538 +msgid "lead angle" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:1526 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:1526 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:1526 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:1277 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:1664 +msgid "Reverse" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:1537 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:1537 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:1537 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:1287 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:1675 +msgid "Input-pattern" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:1548 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:1548 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:1548 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:1297 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:1686 +msgid "output-pattern" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:1559 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:1559 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:1559 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:1307 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:1697 +msgid "Drive-offset" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:1570 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:1570 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:1570 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:1317 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:1708 +msgid "Encoder-offset" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:1581 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:1581 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:1581 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:1327 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:1719 +msgid "Poles" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:1603 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:1603 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:1603 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:1347 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:1741 +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:1620 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:1620 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:1620 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:1361 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:1758 +msgid "Details" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:1637 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:1637 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:1637 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:1376 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:1775 +msgid "Use BLDC Motor Commutation Control" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:1682 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:1682 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:1682 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:1412 +msgid "Scale:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:1711 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:1711 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:1711 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:1434 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:2182 +msgid "% " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:1734 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:1734 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:1734 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:1453 +msgid "Range:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:1765 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:1765 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:1765 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:1478 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:2195 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:1791 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:1802 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:3097 +msgid "RPM" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:1788 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:1788 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:1788 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:1498 +msgid "Use Spindle-At-Speed" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:1819 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:1819 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:1819 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:1523 +msgid "Filter gain:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:1864 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:1864 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:1864 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:1559 +msgid "Spindle Display Filter Settings" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:1918 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:1918 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:1918 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:1604 +msgid "Rapid Speed Following Error:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:1931 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:1931 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:1931 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:1616 +msgid "Feed Speed Following Error:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:1943 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:1943 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:1943 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:1628 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:1822 +msgid "Invert Motor Direction" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:1959 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:1959 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:1959 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:1643 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:1838 +msgid "Invert Encoder Direction " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:2027 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:2027 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:2027 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:1701 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:1854 +msgid "Single Input Encoder" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:2175 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:2175 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:2175 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:1834 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:2052 +msgid "encoder Scale:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:2205 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:2205 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:2205 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:1859 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:2082 +msgid "Stepper Scale:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:2236 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:2236 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:2236 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:1886 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:2266 +msgid "" +"Calculate\n" +"Scale" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:2318 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:2318 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:2318 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:1959 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:2360 +msgid "Test / Tune Axis" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/y_motor.glade:382 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/z_motor.glade:382 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/a_motor.glade:315 +msgid "Servo Info" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:479 +msgid "analog Max Voltage:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:553 +msgid "Use +- voltage for direction" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:574 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:966 +msgid "Range 1 Max RPM:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:585 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:977 +msgid "Range 2 Max RPM" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:663 +msgid "Output Voltage Info" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:995 +msgid "Slave number:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:1089 +msgid "Serial Spindle VFD Info" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:1157 +msgid "sbsolute Feedback" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:1527 +msgid "slignment current" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:1867 +msgid "Use At-Speed Calculation" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:2134 +msgid "Spindle Display Filter:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:2206 +msgid "Use Near Range" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/s_motor.glade:2222 +msgid "Use Near Scale" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/options.glade:96 +msgid "Cmd 15" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/options.glade:109 +msgid "Cmd 14" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/options.glade:122 +msgid "Cmd 13" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/options.glade:135 +msgid "Cmd 12" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/options.glade:148 +msgid "Cmd 11" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/options.glade:242 +msgid "Cmd 10" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/options.glade:255 +msgid "Cmd 9" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/options.glade:268 +msgid "Cmd 8" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/options.glade:281 +msgid "Cmd 7" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/options.glade:294 +msgid "Cmd 6" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/options.glade:471 +msgid "Cmd 5" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/options.glade:482 +msgid "Cmd 4" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/options.glade:493 +msgid "Cmd 3" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/options.glade:504 +msgid "Cmd 2" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/options.glade:515 +msgid "Cmd 1" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/options.glade:554 +msgid "Include Halui user interface component / commands" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/options.glade:636 +msgid "Number of digital (bit) in pins:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/options.glade:653 +msgid "Number of digital (bit) out pins:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/options.glade:734 +msgid " Number of Internal bit memory:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/options.glade:750 +msgid " Number of Internal word memory:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/options.glade:941 +msgid "Setup number of external pins" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/options.glade:1000 +msgid "Z Auto Touch off program" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/realtime.glade:15 +msgid "Add HAL components with this page." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/realtime.glade:40 +msgid "Component" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/realtime.glade:64 +msgid "number of components" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/realtime.glade:80 +msgid "PID" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/realtime.glade:107 +msgid "scale" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/realtime.glade:133 +msgid "mux16" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/realtime.glade:160 +msgid "lowpass" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/realtime.glade:315 +msgid "Base Thread" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/realtime.glade:327 +msgid "Servo Thread" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/realtime.glade:379 +msgid "Load Command " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/realtime.glade:427 +msgid "Thread Speed" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/realtime.glade:437 +msgid "Thread Command" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/realtime.glade:467 +msgid "Custom Components Commands" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport1.glade:1800 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport2.glade:1803 +msgid "" +"Add-on PCI\n" +" Parport\n" +" Address \n" +" Search" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport1.glade:1818 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/pport2.glade:1821 +msgid "Launch Test Panel" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:37 +msgid "--addr" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:40 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:308 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:334 +msgid "Pci" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:41 +msgid "PCI" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:45 +msgid "--epp" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:74 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:473 +msgid "Interface type:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:85 +msgid "" +"\n" +"Pncconf will try to discover the board connected to the system.\n" +"Please select the appropriate settings.\n" +"Field power should be connected to detect all pins.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:121 +msgid "Ethernet Address:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:133 +msgid "192.168.1.121" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:150 +msgid "Card Name:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:177 +msgid "Read hostmot2 PIN file From help's input tab" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:195 +msgid "Mesa Board Disvovery<" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:305 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:331 +msgid "hm2_eth" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:309 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:335 +msgid "hm2_pci" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:312 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:338 +msgid "Parallel Port -7i43" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:313 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:339 +msgid "hm2_4i43" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:316 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:342 +msgid "Parellel Port- 7i90" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:317 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:343 +msgid "hm2_7i90" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:371 +msgid "24" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:374 +msgid "17" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:451 +msgid "Number of connectors:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:462 +msgid "Number of pins per connector:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:504 +msgid "" +"Pncconf doesn't recognize the board name.\n" +"Please set the data and press ok" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:537 +msgid "frame2" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:587 +msgid "Save & Quit" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:655 +msgid "" +"Save entered data and quit\n" +"or discard changes and quit?" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:744 +msgid "" +" Motor Encoder Openloop Test\n" +" Warning limits switches \n" +" Will not be obeyed" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:832 +msgid "Slow Dac Speed" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:846 +msgid "Fast Dac Speed" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:956 +msgid "Dac Offset:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:967 +msgid "Encoder Scale:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:996 +msgid "Reset Encoder" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:1010 +msgid "Enable Amp" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:1023 +msgid "Invert Encoder" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:1039 +msgid "Invert Motor" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:1371 +msgid "Pulley teeth (motor:gearbox):" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:1380 +msgid "Gear ratio 1 (Input:Output)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:1393 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2185 +msgid "Microstep Multiplication Factor:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:1409 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2260 +msgid "Motor steps per revolution:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:1443 +msgid "10" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:1485 +msgid " Voltage for Max RPM:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:1494 +msgid "Use Negative voltage for reverse:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:1507 +msgid "Gear ratio 2 (Input:Output)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:1586 +msgid " MOTOR RPM at Max Voltage" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:1618 +msgid "Spindle Drive Motor" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:1660 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2481 +msgid "X 4 = Pulses/Rev" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:1672 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2495 +msgid "Encoder lines per revolution:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:1681 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2653 +msgid "Encoder Scale" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:1749 +msgid "Spindle RPM at Max Motor Speed -gear 1:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:1756 +msgid "Spindle RPM at Max Motor Speed -gear 2:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:1767 +msgid "500" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:1778 +msgid "1000" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:1819 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:3254 +msgid "Motion Data" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:1963 +msgid "TPI " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2163 +msgid "Pulley teeth (motor:Leadscrew):" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2172 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2568 +msgid "Worm turn ratio (Input:Outputl)" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2206 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2598 +msgid "Leadscrew Metric Pitch" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2294 +msgid "Step Motor Scale" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2344 +msgid "TPI" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2581 +msgid "Pulley teeth (encoder:Leadscrew):" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2697 +msgid " " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2743 +msgid "encoder pulses per unit:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2756 +msgid "motor steps per unit:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2770 +msgid "Calculated Scale" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2839 +msgid "mm / encoder pulse" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2871 +msgid "Resolution:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2900 +msgid "Distance to acheave max speed:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:3002 +msgid "sec" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:3018 +msgid "Khz" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:3034 +msgid "Calculated Axis SCALE:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:3085 +msgid "Motor RPM at max speed:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:3147 +msgid "xmaxrpm" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:3636 +msgid "Seconds" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:3691 +msgid "Enable" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:3813 +msgid "mm/minute^2" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:3860 +msgid "mm/minute" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:3939 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:4701 +msgid "Current" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:3950 +msgid "P:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:3961 +msgid "I:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:3972 +msgid "D:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:4026 +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:4714 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:4246 +msgid "DeadBand" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:4325 +msgid "PID Tuning" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:4668 +msgid "Step Time:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:4679 +msgid "Step Space:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:4690 +msgid "Direction Hold:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:4727 +msgid "Direction Setup:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:4940 +msgid "Step Timing" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/pncconf/finished.glade:6 +msgid "" +"All the necessary information has now been gathered. \n" +"Click \"Done\" to write your configuration files to disk.\n" +"\n" +"If you experience lockups while running LinuxCNC:\n" +"-you will need to decrease the maximum velocity which will have the effect " +"of increasing BASE_PERIOD.\n" +"\n" +"If you experience lost steps while running LinuxCNC:\n" +"-first verify that you entered the proper timings for your stepper " +"drivers. \n" +"-then run a more thorough latency test as described on the linuxcnc.org " +"wiki.\n" +" http;//wiki.linuxcnc.org/cgi-bin/wiki.pl?TroubleShooting\n" +"\n" +"If you experience the \"Unexpected Realtime Delay\" message:\n" +"-run a more thorough latency test as described on the linuxcnc.org wiki: \n" +" http://wiki.linuxcnc.org/cgi-bin/wiki.pl?TroubleShooting" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:62 +msgid "" +"**** WARNING GSCREEN: could not import vte terminal - is package installed?" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:270 +msgid "Manual Mode" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:270 +msgid "MDI Mode" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:270 +msgid "Auto Mode" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:385 +#, python-format +msgid "adding import dir %s" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:391 +#, python-format +msgid "module '%s' imported OK" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:470 +msgid "" +"**** GSCREEN ERROR: INI file path missing from Gscreen launch command ****\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:478 +msgid "**** GSCREEN INFO: CUSTOM locale name =" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:484 +msgid "**** GSCREEN INFO: SKIN locale name =" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:496 +#, python-format +msgid "" +"\n" +"**** GSCREEN INFO: Using CUSTOM glade file from %s ****" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:501 +#, python-format +msgid "" +"\n" +"**** GSCREEN INFO: Using SKIN glade file from %s ****" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:504 +#, python-format +msgid "" +"\n" +"**** GSCREEN INFO: using STOCK glade file from: %s ****" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:517 +#, python-format +msgid "**** Gscreen GLADE ERROR: With main screen xml file: %s" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:522 +#, python-format +msgid "" +"\n" +"**** GSCREEN INFO: Screen 2 -Using CUSTOM glade file from %s ****" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:528 +#, python-format +msgid "**** Gscreen GLADE ERROR: With screen 2's xml file: %s" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:530 +msgid "" +"\n" +"**** GSCREEN INFO: No Screen 2 glade file present" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:574 +msgid "No UNITS entry found in [TRAJ] or [AXIS_X] of INI file" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:587 +msgid "" +"*** Gscreen ERROR: Asking for a HAL component using a name that already " +"exists." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:662 +msgid "No default jog increments entry found in [DISPLAY] of INI file" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:675 +msgid "No default angular jog increments entry found in [DISPLAY] of INI file" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:684 +#, python-format +msgid "" +"No DEFAULT_LINEAR_VELOCITY entry found in [DISPLAY] of INI file: using " +"internal default of %s" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:695 +#, python-format +msgid "" +"No MAX_LINEAR_VELOCITY entry found in [DISPLAY] of INI file: using internal " +"default of %s" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:702 +msgid "No MAX_LINEAR_VELOCITY found in [TRAJ] of the INI file" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:715 +#, python-format +msgid "" +"No DEFAULT_ANGULAR_VELOCITY entry found in [DISPLAY] of INI file: using " +"internal default of %s" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:726 +#, python-format +msgid "" +"No MAX_ANGULAR_VELOCITY entry found in [DISPLAY] of INI file: using internal " +"default of %s" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:734 +msgid "No MAX_SPINDLE_OVERRIDE entry found in [DISPLAY] of INI file" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:740 +msgid "No MIN_SPINDLE_OVERRIDE entry found in [DISPLAY] of INI file" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:746 +msgid "No MAX_FEED_OVERRIDE entry found in [DISPLAY] of INI file" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:751 +msgid "This screen will be orientated for Lathe options" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:804 +msgid "CYCLE_TIME in [DISPLAY] of INI file is missing: defaulting to 100ms" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:807 +msgid "CYCLE_TIME in [DISPLAY] of INI file is too small: defaulting to 100ms" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:809 +#, python-format +msgid "timeout %d" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:1257 +msgid "Ready For Homing" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:1308 +msgid "" +"**** WARNING GSCREEN: could not initialize vte terminal - is package vte " +"installed? Is widget: terminal_window in GLADE file?" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:1324 +msgid "Local Config Theme" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:1380 +msgid "" +"**** WARNING GSCREEN: could not understand the window geometry info in " +"hidden preference file" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:1510 +msgid "Control powered up and initialized" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:1884 +msgid "Cycle start pressed in AUTO mode" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:1887 +msgid "Cycle start pressed in MDI mode" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:1922 +#, python-format +msgid "Please change to tool # %s, then click OK." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:1923 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:1935 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:1938 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:1954 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:1957 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:1963 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:2352 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:2676 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4088 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4091 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4135 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4155 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4158 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4228 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4231 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4238 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4241 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4250 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4261 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4267 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4270 +msgid "INFO:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:1935 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:1954 +msgid "Can't start spindle manually while MDI busy" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:1938 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:1957 +msgid "can't start spindle manually in Auto mode" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:1963 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4135 +msgid "No direction selected for spindle" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:1975 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:1977 +msgid "Spindle Speed Preset Entry" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:2011 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:2016 +msgid "Manual Tool Index Entry" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:2184 +msgid "Entry dialog" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:2352 +msgid "Classicladder realtime component not detected" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:2353 +msgid "ladder not available - is the realtime component loaded?" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:2503 +msgid "Override Entry" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:2547 +msgid "Machine powered on" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:2552 +msgid "Machine Estopped!" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:2558 +msgid "Calculator" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:2784 +#, python-format +msgid "Axes %s are homed" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:2798 +msgid "All the axes have been homed" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:2811 +#, python-format +msgid "There are unhomed axes: %s" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:2820 +#, python-format +msgid "Program loaded: %s" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:2973 +msgid "Manual Spindle Control" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:3051 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:3052 +msgid "Error with launching on-screen keyboard program -can't find program." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:3062 +msgid "Keyboard" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:3095 +#, python-format +msgid "Error with launching 'Onboard' on-screen keyboard program %s" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:3244 +#, python-format +msgid "**** GSCREEN INFO: Overriding internal signal call to %s" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:3675 +msgid "" +"Zero\n" +" " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:3676 +msgid "" +"Set At\n" +" " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:3680 +msgid " Zero Origin" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:3681 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2573 +msgid "Offset Origin" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:3696 +msgid "" +"**** Gscreen ERROR: Invalid message configuration (missing text or type) " +"in INI File [DISPLAY] section" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:3698 +msgid "" +"**** Gscreen ERROR: Invalid message configuration (missing pinname) in " +"INI File [DISPLAY] section" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:3700 +msgid "" +"**** Gscreen ERROR: Invalid message configuration (missing boldtext) in " +"INI File [DISPLAY] section" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:3704 +#, python-format +msgid "" +"**** Gscreen ERROR: invalid message type (%s)in INI File [DISPLAY] section" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:3736 +msgid "Dialog error - Is the dialog handler missing from the handler file?" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:3738 +msgid "Manual Toolchange" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:3740 +msgid "Operator Message" +msgstr "Zpráva pro operátora" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:3774 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:3778 +msgid "Restart Entry" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:3787 +msgid "Up" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:3789 +msgid "Enter" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:3791 +msgid "Down" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:3811 +#, python-format +msgid "Ready to Restart program from line %d" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:3844 +msgid "Invalid embeded tab configuration" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4088 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4155 +msgid "Can't jog multiple axis" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4091 +msgid "No axis selected to jog" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4158 +msgid "No axis selected to move" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4228 +msgid "Can't home multiple axis - select HOME ALL instead" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4231 +msgid "No axis selected to home" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4238 +msgid "Can't unhome multiple axis" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4241 +msgid "No axis selected to unhome" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4250 +msgid "No axis selected for origin zeroing" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4261 +msgid "No axis selected for origin touch-off" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4267 +msgid "Can't tool touch-off multiple axes" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4270 +msgid "No axis selected for tool touch-off" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4329 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4414 +msgid "Error Message" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4329 +#, python-format +msgid "Tool editor error - is the %s editor available?" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4416 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4418 +msgid "Message" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4448 +#, python-format +msgid "%d RPM" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4563 +#, python-format +msgid "Tool %(t)s %(l)s" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4595 +#, python-format +msgid "%4.2f mm/min" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4597 +#, python-format +msgid "%3.2f IPM" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4600 +#, python-format +msgid "%4.2f DPM" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4609 +#, python-format +msgid "%(n)s View -%(v)s %(t)s" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4618 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:4619 +msgid " mm " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:48 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:59 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:135 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:176 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:187 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:264 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:306 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:317 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:393 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:434 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:445 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:521 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:562 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:573 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:649 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:690 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:701 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:777 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:818 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:829 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:905 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:946 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:957 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:1033 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:1074 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:1085 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:1161 +msgid "0000.0000" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:73 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:201 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:331 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:459 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:587 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:715 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:843 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:971 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:1099 +msgid "REL" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:99 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:227 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:357 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:485 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:613 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:741 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:869 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:997 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:1125 +msgid "ABS" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:630 +msgid "B" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:758 +msgid "C" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:886 +msgid "U" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:1014 +msgid "V" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:1298 +msgid "G code" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:1392 +msgid "G Codes Active" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:1451 +msgid "MV:100%" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:1470 +msgid " Mist" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:1481 +msgid " Flood " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:1533 +msgid " At Speed " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:1546 +msgid " Jog mode" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:1600 +msgid "10 DPM" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:1616 +msgid "10 Ipm" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:1690 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:1715 +msgid "" +"Search\n" +" Text:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:1743 +msgid "" +"Replace\n" +" Text:" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:1762 +msgid "" +"Replace\n" +" All" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:1775 +msgid "" +"Ignore\n" +" Case" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:1801 +msgid "Mode" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:1817 +msgid "Main Level" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:1858 +msgid "Themes" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:1882 +msgid "Relative Text Color" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:1930 +msgid "DTG Text Color" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:1951 +msgid "Warning Audio" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:1961 +msgid "Alert Audio" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:1982 +msgid "Grid Size" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2021 +msgid "Starting RPM" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2050 +msgid "Metric\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2065 +msgid "" +" Display\n" +"Aux Screen" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2080 +msgid "" +"Diameter\n" +" Mode" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2097 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3131 +msgid "" +" Show\n" +"Offsets" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2114 +msgid "" +"Show\n" +"DTG" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2131 +msgid "" +" Gscreen\n" +"Fullscreen" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2153 +msgid "" +" On M7 Use\n" +"Aux Coolant" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2166 +msgid "" +" On M8 Use\n" +"Aux Coolant" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2179 +msgid "Hide Pointer" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2191 +msgid "" +" Desktop\n" +"Notification" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2263 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2403 +msgid "Debug" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2298 +msgid "Alarm History" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2316 +msgid "" +" Launch\n" +"Halshow" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2328 +msgid "Calibration" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2339 +msgid "Halmeter" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2350 +msgid "" +"linuxcnc\n" +" Status" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2362 +msgid "Halscope" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2421 +msgid "Tooleditor" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2439 +msgid "" +"Offset\n" +" Page" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2562 +msgid "Zero Origin" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2607 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2784 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3191 +msgid "\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2619 +msgid "Tool Setting" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2683 +msgid "" +"Single\n" +" Step" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2696 +msgid "" +"Run At\n" +" Line" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2708 +msgid "" +"Change \n" +" View" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2795 +msgid "Homing\n" +msgstr "Referování\n" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2816 +msgid "" +"Ignore\n" +"Limits" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2845 +msgid "" +" Set\n" +"Override" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2859 +msgid "Graphics\n" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2873 +msgid "" +"Menu\n" +"Level" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2886 +msgid "" +" Launch\n" +"Keyboard" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2903 +msgid "Select Buttons" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2990 +msgid "" +"Unhome \n" +" All" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3002 +msgid "" +"Unhome\n" +" Axis" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3014 +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3119 +msgid "" +"Toggle\n" +"Readout" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3039 +msgid "" +"Jogging\n" +" Mode" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3051 +msgid "" +"coordinate\n" +" System" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3095 +msgid "" +"Index\n" +" Tool" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3107 +msgid "" +"Spindle\n" +"Controls" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3230 +msgid "Open" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3240 +msgid "" +" Block\n" +"Delete" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3252 +msgid "" +"Optional\n" +" Stop" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3264 +msgid "" +" Full\n" +"View" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3300 +msgid "" +"Next\n" +" Tab" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3320 +msgid "" +" Feed\n" +"Override" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3333 +msgid "" +"Spindle\n" +"Override" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3346 +msgid "" +" Rapid\n" +"Override" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3367 +msgid "" +" Jog\n" +"Speed" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3380 +msgid "" +" Jog\n" +"Increments" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3396 +msgid "" +"Adjust\n" +"Rotary" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3418 +msgid "" +"Change\n" +" View" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3466 +msgid "" +" Pan\n" +"Vertical" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3479 +msgid "" +" Pan\n" +"Horizontal" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3492 +msgid "" +" Rotate\n" +"Horiontal" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3505 +msgid "" +" Rotate\n" +"Vertical" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3526 +msgid "" +"Search\n" +" Bwd" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3538 +msgid "" +"Search\n" +" Fwd" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3550 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3561 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3596 +msgid "" +" Reload\n" +"Program" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3609 +msgid "" +"Replace\n" +" Text" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3648 +msgid "" +" Clear\n" +"status" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3678 +msgid "G54" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3694 +msgid "calc" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3769 +msgid "test" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3772 +msgid "test2" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3822 +msgid "Data Entry" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3849 +msgid "Calculator Entry" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3938 +msgid "Program Restart" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3953 +msgid "" +"Highlighting the run-at-line with the\n" +"up / down buttons or entering the line\n" +"directly." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3967 +msgid "" +"Line\n" +" Up" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:3990 +msgid "" +" Line\n" +"Down" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:4072 +msgid "S 1000" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:4142 +msgid " FWD" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:4177 +msgid " REV" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen2.glade:35 +msgid "screen 2" +msgstr "" diff --git a/src/po/gmoccapy/cs.po b/src/po/gmoccapy/cs.po new file mode 100644 index 00000000000..390f9f12cf4 --- /dev/null +++ b/src/po/gmoccapy/cs.po @@ -0,0 +1,2140 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +# zz912 , 2022. +# Uvítám spolupráci na zdokonalování tohoto překladu +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2022-09-13 07:38+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2022-09-13 12:04+0200\n" +"Last-Translator: \n" +"Language-Team: \n" +"Language: cs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 2.2.1\n" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:233 emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:238 +msgid "**** GMOCCAPY INI Entry **** \n" +msgstr "**** GMOCCAPY načítání INI souboru **** \n" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:234 +msgid "user mode selected" +msgstr "zvolen \"user mode\"" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:239 +#, python-brace-format +msgid "logo entry found = {0}" +msgstr "nalezeno vstupní logo = {0}" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:244 +msgid "**** GMOCCAPY INI Entry Error **** \n" +msgstr "**** GMOCCAPY načítání INI souboru - chyba**** \n" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:245 +msgid "Logofile entry found, but could not be converted to path.\n" +msgstr "" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:246 +msgid "The file path should not contain any spaces" +msgstr "Název souboru by neměl obsahovat žádné mezery" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:615 +msgid "axis" +msgstr "osa" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:616 +msgid "axes" +msgstr "os" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:621 +msgid "joint" +msgstr "aktuátor" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:622 +msgid "joints" +msgstr "aktuátory" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:637 +#, python-brace-format +msgid "Press to home all {0}" +msgstr "referování všech {0}" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:646 emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:896 +msgid "Press to display previous homing button" +msgstr "zobrazit předchozí referovací tlačítko" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:664 +#, python-brace-format +msgid "Press to home {0} {1}" +msgstr "referování {0} {1}" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:677 emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:920 +msgid "Press to display next homing button" +msgstr "zobrazit další referovací tlačítko" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:692 +#, python-brace-format +msgid "Press to unhome all {0}" +msgstr "zrušení zreferování {0}" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:698 emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:956 +msgid "Press to return to main button list" +msgstr "návrat do hlavní záložky" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:728 emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1806 +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2047 +msgid "**** GMOCCAPY ERROR ****\n" +msgstr "**** GMOCCAPY CHYBA ****\n" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:729 +#, python-brace-format +msgid "" +"**** could not resolv the image path '{0}' given for macro button '{1}' ****" +msgstr "" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:885 +msgid "" +" edit\n" +"offsets" +msgstr "" +" Editace\n" +"souř. sys." + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:887 +msgid "Press to edit the offsets" +msgstr "editování souřadných systémů" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:907 +#, python-brace-format +msgid "Press to set touch off value for axis {0}" +msgstr "" +"Nastavit nulový bod \n" +"souřadného systému \n" +"pro osu {0}" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:933 +msgid "" +"zero\n" +" G92" +msgstr "" +"Nulování\n" +" G92" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:935 +msgid "Press to reset all G92 offsets" +msgstr "vynulování G92" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:941 +msgid "" +" Block\n" +"Height" +msgstr "Výška polotovaru" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:943 +msgid "Press to enter new value for block height" +msgstr "nastavit novou výšku polotovaru" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:948 +msgid "" +" set\n" +"selected" +msgstr "" +" Aktivovat\n" +"zvolený sys." + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:950 +msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" +msgstr "aktivovat zvolený souřadný systém" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:971 emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:987 +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1132 +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1705 +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1868 +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1881 +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1891 +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1962 +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1969 +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1972 +msgid "**** GMOCCAPY INFO ****" +msgstr "**** GMOCCAPY INFO ****" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:972 +msgid "**** no valid probe config in INI File ****" +msgstr "**** žádná konfigurace sondy v INI souboru ****" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:973 +msgid "**** disabled tool measurement ****" +msgstr "**** měření nástroje zakázáno ****" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:988 +msgid "**** found valid probe config in INI File ****" +msgstr "**** zjištěna konfigurace sondy v INI souboru ****" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:989 +msgid "**** will use auto tool measurement ****" +msgstr "**** bude použito automatické měření nástroje ****" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1004 +msgid "**** GMOCCAPY build_GUI INFO ****" +msgstr "**** GMOCCAPY vytváří GUI INFO ****" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1005 +msgid "**** To many increments given in INI File for this screen ****" +msgstr "**** V INI souboru příliš mnoho velikostí kroku ****" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1006 +msgid "**** Only the first 10 will be reachable through this screen ****" +msgstr "**** Pouze prvních 10 bude použito ****" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1015 +msgid "Continuous" +msgstr "plynule" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1133 +#, python-brace-format +msgid "unknown jog command {0}" +msgstr "neznámý manuální příkaz {0}" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1160 +#, python-brace-format +msgid "Press to jog axis {0}" +msgstr "" +"manuální\n" +"pohyb osy {0}" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1179 +#, python-brace-format +msgid "Press to jog joint {0}" +msgstr "" +"Stiskni k manuálnímu\n" +"pohybu aktuátoru {0}" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1202 +msgid "**** GMOCCAPY INFO ****\n" +msgstr "**** GMOCCAPY INFO ****\n" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1203 +msgid "**** found more than 16 macros, will use only the first 16 ****" +msgstr "**** nalezeno více jak 16 maker, bude použitou pouze prvních 16 ****" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1210 +msgid "Press to display previous macro button" +msgstr "zobrazit předchozí tlačítka maker" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1229 +#, python-brace-format +msgid "Press to run macro {0}" +msgstr "spustit makro {0}" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1236 +msgid "Press to display next macro button" +msgstr "zobrazit další tlačítka maker" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1256 +msgid "Press to display the virtual keyboard" +msgstr "zobrazit virtuální klávesnici" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1355 +msgid "***** GMOCCAPY ERROR *****" +msgstr "***** GMOCCAPY CHYBA *****" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1356 +msgid "this is not a lathe, as a lathe must have at least\n" +msgstr "toto není soustruh, je potřeba mít alespoň\n" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1357 +msgid "an X and an Z axis\n" +msgstr "" +"osu X a Z\n" +"\n" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1358 +msgid "Wrong lathe configuration, we will leave here" +msgstr "Špatná konfigurace soustruhu, program bude ukončen" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1359 +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1809 +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2050 +msgid "Very critical situation" +msgstr "Velmi kritická situace" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1509 +msgid "***** GMOCCAPY INFO *****" +msgstr "***** GMOCCAPY INFO *****" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1510 +msgid "this is not a usual config\n" +msgstr "toto není obvyklá konfigurace\n" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1511 +msgid "we miss one of X , Y or Z axis\n" +msgstr "chybí jedna z os X, Y, nebo Z\n" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1512 +msgid "We will use by axisletter ordered jog button" +msgstr "použije se písmeno osy přiřazené k manuálnímu (jog) tlačítku" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1678 +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2718 +msgid "mm/min" +msgstr "mm/min" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1681 +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2721 +msgid "inch/min" +msgstr "palců/min" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1706 +msgid "**** Invalid embedded tab configuration ****" +msgstr "" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1707 +msgid "**** No tabs will be added! ****" +msgstr "**** Žádná tabulka nebyla přidána! ****" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1724 +msgid "ERROR, trying to initialize the user tabs or panels, check for typos" +msgstr "" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1807 +msgid "**** Did not find a toolfile file in [EMCIO] TOOL_TABLE ****" +msgstr "" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1869 +msgid "**** audio available! ****" +msgstr "**** Zvuk zapnutý! ****" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1882 +msgid "**** no audio available! ****" +msgstr "**** Zvuk vypnutý ****" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1883 +msgid "**** PYGST libray not installed? ****" +msgstr "**** knihovna PYGST není instalována? ****" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1884 +msgid "**** is python-gstX.XX installed? ****" +msgstr "**** je python-gstX.XX instalován? ****" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1892 +msgid "**** Entering init gremlin ****" +msgstr "**** Inicializace komponenty gremlin ****" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1912 +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4814 +msgid "" +" Joint\n" +"mode" +msgstr "" +" Aktuátor\n" +"mód" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1963 +msgid "**** virtual keyboard program found : " +msgstr "**** program virtuální klávesnice nalezen: " + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1970 +msgid "**** virtual keyboard program found : " +msgstr "**** program virtuální klávesnice nalezen: " + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1973 +msgid "" +"**** No virtual keyboard installed, we checked for and ." +msgstr "" +"**** Virtuální klávesnice nebyla nainstalována, bylo kontrolováno " +"a ." + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1984 +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3162 +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3172 +msgid "**** GMOCCAPY ERROR ****" +msgstr "**** GMOCCAPY CHYBA ****" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1985 +msgid "**** Error with launching virtual keyboard," +msgstr "" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1986 +msgid "**** is onboard or matchbox-keyboard installed? ****" +msgstr "" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2018 +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2842 +msgid "interrupt running macro" +msgstr "přerušení běžícího makra" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2048 +msgid "**** Did not find a parameter file in [RS274NGC] PARAMETER_FILE ****" +msgstr "" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2118 +msgid "Select the file you want to be loaded at program start" +msgstr "Zvolte soubor, který chcete načíst, při startu" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2152 +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2176 +#, python-brace-format +msgid "**** GMOCCAPY ERROR **** /n Message type {0} not supported" +msgstr "**** GMOCCAPY CHYBA **** /n zpráva typu {0} není podorována" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2289 +msgid "Unknown error type and no error text given" +msgstr "Neznámý typ chyby - bez textu" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2303 +msgid "Important Warning" +msgstr "Důležité varování" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2323 +msgid "External ESTOP is set, could not change state!" +msgstr "Aktivován externí ESTOP, nelze změnit tento stav!" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2336 +msgid "Could not switch the machine on, is limit switch activated?" +msgstr "Není možné zapnout stroj. Je sepnutý koncový spínač?" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2416 +msgid "No file loaded" +msgstr "Není načten žádný soubor" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2607 +msgid "It is not possible to change to MDI Mode at the moment" +msgstr "V tento moment není možné nastavit MDI mód" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2639 +msgid "It is not possible to change to Auto Mode at the moment" +msgstr "V tento moment není možné nastavit Auto mód" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2801 +msgid "Enter value:" +msgstr "Vlož hodnotu:" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2802 +#, python-brace-format +msgid "Set parameter {0} to:" +msgstr "Nastav parametr {0}:" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2804 +msgid "conversion error" +msgstr "" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2805 +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4507 +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4530 +msgid "Conversion error !" +msgstr "" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2840 +msgid "This button will show or hide the keyboard" +msgstr "Toto tlačítko zobrazí nebo skryje klávesnici" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2948 +msgid "Mode change is only allowed if the interpreter is idle!" +msgstr "Změna módu je povolena pouze v případě, že interpretr nepracuje!" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3163 +#, python-brace-format +msgid "**** {0} ****" +msgstr "**** {0} ****" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3173 +#, python-brace-format +msgid "**** No widget named: {0} to sensitize ****" +msgstr "" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3335 +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:33 +msgid "No tool description available" +msgstr "Informace o nástroji není dostupná" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3476 +#, python-brace-format +msgid "Halo, welcome to the test message {0}" +msgstr "Ahoooj, vítám Tě u testu zprávy {0}" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3572 +msgid "Hal Pin is low, Access denied" +msgstr "Hardwerový klíč zamknut, přístup zamítnut" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3574 +msgid "wrong code entered, Access denied" +msgstr "Zadán špatný kód, přístup zamítnut" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3575 +msgid "Just to warn you" +msgstr "Jen abych tě varoval" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3715 +msgid "INFO:" +msgstr "INFO:" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3716 +msgid "Classicladder real-time component not detected" +msgstr "" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3831 +#, python-brace-format +msgid "Something went wrong, we have an unknown spindle widget {0}" +msgstr "" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3942 +msgid "Do you really want to delete the MDI history?\n" +msgstr "Skutečně smazat MDI historii?\n" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3943 +msgid "this will not delete the MDI History file, but will\n" +msgstr "Nebude smazán soubor MDI historie,\n" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3944 +msgid "delete the listbox entries for this session" +msgstr "ale bude smazán seznam příkazů pro tuto relaci." + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3945 +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3993 +msgid "Attention!!" +msgstr "Pozor!!" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3992 +msgid "Exit and discard changes?" +msgstr "Ukončit a zahodit změny?" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4070 +msgid "Enter value for diameter" +msgstr "Vložení hodnoty pro průměr" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4071 +msgid "Set diameter to:" +msgstr "Nastav průměr:" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4074 +msgid "Enter value for radius" +msgstr "Vložení hodnoty pro rádius" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4075 +msgid "Set radius to:" +msgstr "Nastav rádius:" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4078 +#, python-brace-format +msgid "Enter value for axis {0}" +msgstr "Vložení hodnoty pro osu {0}" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4079 +#, python-brace-format +msgid "Set axis {0} to:" +msgstr "Nastav osu {0} :" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4083 +msgid "Conversion error in btn_set_value" +msgstr "Konverzní chyba v btn_set_value" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4084 +msgid "Conversion error in btn_set_value!" +msgstr "Konverzní chyba v btn_set_value!" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4085 +msgid "Please enter only numerical values. Values have not been applied" +msgstr "Používejte prosím jen číselné hodnoty. Hodnota nebyla použita." + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4099 +msgid "" +"you did not selected a system to be changed to, so nothing will be changed" +msgstr "nebyl vybrán systém ke změně, takže se ni nestane" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4100 +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4536 +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4550 +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4554 +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4569 +msgid "Important Warning!" +msgstr "Důležité varování!" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4150 +msgid "Enter the block height" +msgstr "Zadat výšku bloku" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4151 +msgid "Block height measured from base table" +msgstr "Výška bloku měřena od základny stolu" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4163 +msgid "Conversion error in btn_block_height!" +msgstr "Konverzní chyba v btn_block_height!" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4164 +msgid "" +"Please enter only numerical values\n" +"Values have not been applied" +msgstr "" +"Používejte prosím jen číselné hodnoty\n" +"Hodnota nebyla použita." + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4429 +msgid "Please remove the mounted tool and press OK when done" +msgstr "Prosím výjměnte nástroj z vřetene a až budete hotoví stiskněte OK" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4432 +#, python-brace-format +msgid "" +"Please change to tool\n" +"\n" +"# {0:d} {1}\n" +"\n" +" then click OK." +msgstr "" +"Prosím vyměňte nástroj\n" +"\n" +"# {0:d} {1}\n" +"\n" +" a poté stiskněte OK." + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4433 +msgid "Manual Tool change" +msgstr "Manuální výměna nástroje" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4442 +msgid "Tool Change has been aborted!\n" +msgstr "Výměna nástroje byla zrušena!\n" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4443 +msgid "The old tool will remain set!" +msgstr "Starý nástroj zůstane nastavený!" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4451 +msgid "You are trying to delete the tool mounted in the spindle\n" +msgstr "Pokoušíte se smazat nástroj upnutý ve vřeteni\n" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4452 +msgid "This is not allowed, please change tool prior to delete it" +msgstr "Toto není povoleno, vyměňte nástroj před jeho odstraněním" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4453 +msgid "Warning Tool can not be deleted!" +msgstr "Varování - nástroj nemůže být smazán!" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4472 +msgid "No or more than one tool selected in tool table" +msgstr "Vybrán žádný nebo více jak jeden nástroj. " + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4473 +msgid "Please select only one tool in the table" +msgstr "Vyberte prosím pouze jeden nástroj v tabulce." + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4474 +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4480 +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4488 +msgid "Warning Tool Touch off not possible!" +msgstr "Varování - dotyk nástroje není možný!" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4478 +msgid "you can not touch of a tool, witch is not mounted in the spindle" +msgstr "nemůžete realizovat dotyk nástroje, který není upnut ve vřeteni" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4479 +msgid "your selection has been reseted to the tool in spindle" +msgstr "váš výběr byl resetován na nástroj upnutý ve vřeteni" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4486 +msgid "" +"Tool touch off is not possible with cutter radius compensation switched on!\n" +msgstr "" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4487 +msgid "Please emit an G40 before tool touch off" +msgstr "" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4496 +msgid "Real big error!" +msgstr "Skutečná velká chyba!" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4497 +msgid "" +"You managed to come to a place that is not possible in on_btn_tool_touchoff" +msgstr "" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4501 +#, python-brace-format +msgid "Enter value for axis {0} to set:" +msgstr "Vložit hodnotu pro osu {0}:" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4502 +#, python-brace-format +msgid "Set parameter of tool {0:d} and axis {1} to:" +msgstr "Nastavit parametr nástroje {0:d} a osy {1}:" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4506 +#, python-brace-format +msgid "Conversion error because of wrong entry for touch off axis {0}" +msgstr "" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4525 +msgid "Enter the tool number as integer " +msgstr "Formát čísla nástroje musí být celočíselný" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4526 +msgid "Select the tool to change" +msgstr "Vybrat nástroj pro výměnu" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4528 +msgid "Conversion error because of wrong entry for tool number\n" +msgstr "" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4529 +msgid "enter only integer numbers" +msgstr "vložit jen celočíselná čísla" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4535 +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4553 +msgid "Selected tool is already in spindle, no change needed." +msgstr "Zvolený nástroj je již ve vřeteni. Výměna nástroje nenastane." + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4549 +msgid "" +"you selected no or more than one tool, the tool selection must be unique" +msgstr "" +"Vybrán žádný nebo více jak jeden nástroj. Musí být vybrán pouze jen jeden " +"nástroj." + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4568 +msgid "Could not understand the entered tool number. Will not change anything" +msgstr "Nerozpoznáno číslo nástroje. Výměna nástroje nenastane." + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4819 +msgid "" +"World\n" +"mode" +msgstr "" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5005 +msgid "Axis jogging is only allowed in world mode, but you are in joint mode!" +msgstr "" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5041 +#, python-brace-format +msgid "Recieved a not clasified signal from pin {0}" +msgstr "" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5046 +#, python-brace-format +msgid "Could not translate {0} to number" +msgstr "Není možné převést {0} na číslo" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5051 +msgid "no button here" +msgstr "není zde žádné tlačítko" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5054 +msgid "the button is not sensitive" +msgstr "tlačítko není citlivé" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5059 +#, python-brace-format +msgid "Button {0} has been toggled" +msgstr "Přepnutí tlačítka {0}" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5063 +#, python-brace-format +msgid "Button {0} has been pressed" +msgstr "Stisknutí tlačítka {0}" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5066 +#, python-brace-format +msgid "Button {0} has been clicked" +msgstr "Kliknutí na tlačítko {0}" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5079 +msgid "got wrong location to locate the childs" +msgstr "" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/dialogs.py:46 emc/usr_intf/gmoccapy/dialogs.py:51 +msgid "Enter System Unlock Code" +msgstr "Zadejte systémový kód" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/dialogs.py:72 +msgid "Enter value" +msgstr "Zadat hodnotu" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/dialogs.py:72 +msgid "Enter the value to set" +msgstr "zadat hodnotu" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/dialogs.py:111 emc/usr_intf/gmoccapy/dialogs.py:126 +#: emc/usr_intf/gmoccapy/dialogs.py:140 +msgid "Operator Message" +msgstr "Zpráva pro operátora" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/dialogs.py:178 emc/usr_intf/gmoccapy/dialogs.py:182 +msgid "Restart Entry" +msgstr "Restartovat vstup" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/dialogs.py:194 +msgid "Up" +msgstr "Nahoru" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/dialogs.py:196 +msgid "Enter" +msgstr "Vstup" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/dialogs.py:198 +msgid "Down" +msgstr "Dolů" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/getiniinfo.py:100 +msgid "**** GMOCCAPY GETINIINFO : ****" +msgstr "**** GMOCCAPY ZÍSKÁNÍ INFORMACÍ INI SOUBORU: ****" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/getiniinfo.py:101 +#, python-brace-format +msgid "" +"**** gmoccapy can only handle 9 axis, ****\n" +"**** but you have given {0} through your INI file ****\n" +msgstr "" +"**** gmoccapy umí pouze 9 os, ****\n" +"**** ale v INI souboru jich je {0} ****\n" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/getiniinfo.py:102 +msgid "" +"**** gmoccapy will not start ****\n" +"\n" +msgstr "" +"**** gmoccapy se nespustí ****\n" +"\n" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/getiniinfo.py:433 +msgid "**** GMOCCAPY GETINIINFO ****\n" +msgstr "**** GMOCCAPY ZÍSKÁNÍ INFORMACÍ INI SOUBORU ****\n" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/getiniinfo.py:434 +msgid "" +"**** No subroutine folder or program prefix is given in the ini file **** \n" +msgstr "" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/notification.py:205 +#, python-brace-format +msgid "Error trying to delet the message with number {0}" +msgstr "Chyba při pokusu smazat zprávu číslo {0}" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:1 +msgid "left rotate, middle move, right zoom" +msgstr "levé rotace, prostřední pohyb, pravé přiblížení" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:2 +msgid "left zoom, middle move, right rotate" +msgstr "levé přiblížení, prostřední pohyb, pravé rotace" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:3 +msgid "left move, middle rotate, right zoom" +msgstr "levé pohyb, prostřední rotace, pravé přiblížení" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:4 +msgid "left zoom, middle rotate, right move" +msgstr "levé přiblížení, prostřední rotace, pravé pohyb" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:5 +msgid "left move, middle zoom, right rotate" +msgstr "levé pohyb, prostřední přiblížení, pravé rotace" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:6 +msgid "left rotate, middle zoom, right move" +msgstr "levé rotace, prostřední přiblížení, pravé pohyb" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:7 +msgid "No Program loaded" +msgstr "Žádný program nenačten" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:8 +msgid "blockheight = 0.0" +msgstr "výška bloku = 0.0" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:9 +msgid "clear plot" +msgstr "odstranit ujeté dráhy nástroje" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:10 +msgid "Zoom in" +msgstr "přiblížit" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:11 +msgid "Zoom out" +msgstr "oddálit" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:12 +msgid "view perspective" +msgstr "perspektivní pohled" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:13 +msgid "view along the X axis from positive to negative" +msgstr "pohled podél osy X" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:14 +msgid "view along the Y axis from positive to negative" +msgstr "pohled podél osy Y" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:15 +msgid "view along the Z axis from positive to negative" +msgstr "pohled podél osy Z" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:16 +msgid "Show or hide tool path" +msgstr "zobrazit nebo skrýt cesty nástroje" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:17 +msgid "Show or hide dimensions" +msgstr "zobrazit nebo skrýt kóty" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:18 +msgid "" +"view along the Y axis from positive to negative as viewn for a back tool " +"lathe" +msgstr "pohled podél osy Y pro soustruh se zadním nástrojem" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:19 +msgid "Preview" +msgstr "Náhled" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:20 +msgid "Offset Page" +msgstr "Souřadné systémy" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:21 +msgid "Tooledit" +msgstr "editace nástroje" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:22 +msgid "File Selection" +msgstr "výběr souboru" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:23 +msgid "jog axes" +msgstr "jog os" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:24 +msgid "jog joints" +msgstr "jog aktuátorů" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:25 +msgid "Logo" +msgstr "Logo" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:26 +msgid "Ignore limits" +msgstr "Ignorace koncových snímačů" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:27 +msgid "Jogging" +msgstr "Jog - Manuální mód" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:28 +msgid "Information over the tool in spindle" +msgstr "" +"Informace o nástroji ve vřeteni,\n" +"Vc - řezná rychlost" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:29 +msgid "Tool no." +msgstr "Nástroj č." + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:30 +#: ../lib/python/gladevcp/tooledit_gtk.glade.h:4 +msgid "Diameter" +msgstr "Průměr" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:31 +msgid "offset z" +msgstr "Odsazení z" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:32 +msgid "offset x" +msgstr "Odsazení x" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:34 +msgid "Vc= 0.00" +msgstr "Vc= 0.00" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:35 +msgid "Tool information" +msgstr "Informace o nástroji" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:36 +msgid "G and M code information as well as speed and feed" +msgstr "Aktivní G-kódy, M-funkce a aktuální otáčky vřetene a posuv" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:37 +msgid "active_mcodes_label" +msgstr "" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:38 +msgid "active_gcodes_label" +msgstr "" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:39 +msgid "G-Code" +msgstr "Aktivované G-kódy a M-funkce" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:40 +msgid "Cooling" +msgstr "Chlazení" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:41 +msgid "Spindle [rpm]" +msgstr "Vřeteno [ot/min]" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:42 +msgid "Vel." +msgstr "G0" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:43 +msgid "Displays the current velocity" +msgstr "Zobrazení aktuální rychlosti" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:44 +msgid "Rapid Override" +msgstr "Rychloposuv" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:45 +msgid "Displayes the programmed feed rate" +msgstr "Zobrazení naprogramované rychlosti posuvu" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:47 +msgid "reset feed override to 100 %" +msgstr "resetování rychlosti posuvů na 100%" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:48 +msgid "Feed Override" +msgstr "Posuv" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:49 +msgid "Undo" +msgstr "Zpět" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:50 +msgid "Reverts your edit" +msgstr "odebrat poslední změny textu" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:51 +msgid "" +"Search\n" +" back" +msgstr "" +"Hledat\n" +"dozadu" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:53 +msgid "Finds text searching backwards" +msgstr "najít hledaný text směrem dozadu" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:54 +msgid "" +"Search\n" +" fwd" +msgstr "" +"Hledat\n" +"dopředu" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:56 +msgid "Finds text searching forwards" +msgstr "najít hledaný text směrem dopředu" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:57 +msgid "Redo" +msgstr "" +"Vrá\n" +"tit" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:58 +msgid "Returns your edit" +msgstr "vrátit poslední změny textu" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:59 +msgid "" +"Replace\n" +" Text:" +msgstr "" +"Nahradit\n" +"text:" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:61 +msgid "" +"Replace\n" +" All" +msgstr "" +"Nahradit\n" +" vše" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:63 +msgid "Replace all found text" +msgstr "nahradit všechen hledaný text" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:64 +msgid "" +"Ignore\n" +" Case" +msgstr "" +"ignorovat\n" +"Abc/abc" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:66 +msgid "Ignore capitalisation" +msgstr "" +"Ignorovat velká a malá písmena\n" +"ve vyhledávaném textu" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:67 +msgid "Replace" +msgstr "" +"Nahra\n" +" dit" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:68 +msgid "Replace found text" +msgstr "nahradit hledaný text:" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:69 +msgid "" +"Search\n" +" Text:" +msgstr "" +"Hledat\n" +"Text:" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:71 +msgid "Main" +msgstr "Hlavní" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:72 +msgid "Start as fullscreen" +msgstr "Spustit na celou obrazovku" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:73 +msgid "Start maximized" +msgstr "Spustit maximalizovaně" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:74 +msgid "Start as window" +msgstr "Spustit v okně" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:75 +msgid "X Pos." +msgstr "X Poz." + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:76 +msgid "Y Pos." +msgstr "Y Poz." + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:77 +msgid "Width" +msgstr "Šířka" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:78 +msgid "Height" +msgstr "Výška" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:79 +msgid "hide cursor" +msgstr "skrýt kurzor" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:80 +msgid "hide tooltips" +msgstr "skrýt nápovědu tlačítek" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:81 +msgid "Main Window" +msgstr "Hlavní okno" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:82 +msgid "Show keyboard on offset" +msgstr "u souřadných systémů" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:83 +msgid "Show keyboard on tooledit" +msgstr "u tabulky nástrojů" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:84 +msgid "Show keyboard on MDI" +msgstr "u MDI" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:85 +msgid "Show keyboard on EDIT" +msgstr "u EDIT" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:86 +msgid "Show keyboard on load file" +msgstr "při otvírání souboru" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:87 +msgid "Keyboard" +msgstr "Zobrazit klávesnici" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:88 +msgid "show preview" +msgstr "zobrazit náhled" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:89 +msgid "show offsets" +msgstr "zobrazit souřadné systémy" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 +msgid "On Touch off" +msgstr "Souřadné systémy" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 +msgid "Relative Color" +msgstr "" +"Relativní\n" +"odměřování" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 +msgid "Absolute Color" +msgstr "" +"Absolutní\n" +"odměřování" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 +msgid "DTG Color" +msgstr "" +"DTG\n" +"vzdálenost k pozici" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 +msgid "Homed color" +msgstr "Zreferováno" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 +msgid "Unhomed color" +msgstr "Nezreferováno" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 +msgid "Size" +msgstr "Velikost" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:97 +msgid "Digits" +msgstr "Desetiná místa" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 +msgid "" +"toggle DRO mode \n" +"clicking on the DRO" +msgstr "" +"Přepínání DRO módu\n" +"klikáním na DRO" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 +msgid "DRO" +msgstr "" +"DRO - zobrazování pozice,\n" +"měření" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:101 +msgid "Grid size" +msgstr "Velikost mřížky" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 +msgid "Show DRO" +msgstr "Zobrazit DRO v náhledu" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 +msgid "Show offsets" +msgstr "Zobrazit souřadné systémy" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 +msgid "Show DTG" +msgstr "" +"Zobrazit DTG\n" +"(vzdálenost k žádané pozici)" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 +msgid "Mouse Button mode" +msgstr "Režim tlačítek myši" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 +msgid "Preview" +msgstr "Náhled" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 +msgid "" +"current\n" +" file" +msgstr "" +"načtený\n" +" soubor" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 +msgid "none" +msgstr "žádný" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 +msgid "File to load on start" +msgstr "Načíst při startu" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 +msgid "Select user dir" +msgstr "vyber uživatelskou složku" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 +msgid "Select jump to dir" +msgstr "Uživatelská složka" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 +msgid "Themes" +msgstr "Scény" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 +msgid "Warning Audio" +msgstr "Zvuk varování" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 +msgid "Alert Audio" +msgstr "Zvuk upozornění" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 +msgid "Themes and sound" +msgstr "Scény a zvuk" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 +msgid "Appearance" +msgstr "Vzhled" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 +msgid "Scale rapid override" +msgstr "Rychloposuv" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 +msgid "Scale jog velocity" +msgstr "Manuální režim" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 +msgid "Scale feed override" +msgstr "Posuv" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:121 +msgid "Scale spindle override" +msgstr "Vřeteno" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 +msgid "Hardware MPG Scale" +msgstr "" +"Fyzický MPG ovladač\n" +" nastavení citlivosti" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 +msgid "Use keyboard shortcuts" +msgstr "Použití klávesových zkratek" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:124 +msgid "Keyboard shortcuts" +msgstr "Klávesové " + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 +msgid "Use unlock code" +msgstr "Používat odemykací kód" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 +msgid "Do not use unlock code" +msgstr "Nepoužívat odemykací kód" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 +msgid "Use hal pin to unlock" +msgstr "Odemykat HAL pinem" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 +msgid "Unlock settings" +msgstr "Nastavení kódu" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:129 +msgid "Starting RPM" +msgstr "Výchozí otáčky/min" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 +msgid "Spindle bar min" +msgstr "Vřeteno-ukazatel min." + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 +msgid "Spindle bar max" +msgstr "Vřeteno-ukazatel max." + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:132 +msgid "Spindle" +msgstr "Vřeteno" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 +msgid "Hide turtle Jog Button" +msgstr "Skrýt tlačítko želví pohyb" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 +msgid "Turtle jog Factor" +msgstr "Faktor želvího pohybu" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 +msgid "Turtle Jog" +msgstr "Želví pohyb" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:136 +msgid "Hardware" +msgstr "Hardware" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 +msgid "Use auto tool measurement" +msgstr "Použít automatické měření nástroje" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 +msgid "Probe Height" +msgstr "Výška sondy" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:139 +msgid "0.000" +msgstr "0.000" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:140 +msgid "Z Pos." +msgstr "Z Poz." + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:141 +msgid "Max. Probe" +msgstr "Max. sonda" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:142 +msgid "Probe Informations" +msgstr "Informace o sondě" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:143 +msgid "Search Vel." +msgstr "Rychlost hledání" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:144 +msgid "Probe Vel." +msgstr "Rychlost sondy" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:145 +msgid "Probe velocitys" +msgstr "Rychlosti sondy" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:146 +msgid "" +"No valid configuration\n" +"found in your INI file,\n" +"please take a look at \n" +"the WIKI to check how\n" +"to configure the settings." +msgstr "" +"V *.ini souboru nebyla\n" +"nalezena žádná správná\n" +"konfigurace. \n" +"Ve WIKI naleznete jak\n" +"konfiguraci nastavit." + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:151 +msgid "Tool Measurement" +msgstr "Měření nástroje" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:152 +msgid "Reload Tool on Start" +msgstr "" +"Znovu načíst nástroj\n" +"při startu" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:153 +msgid "" +"If checked, the tool in spindle\n" +"will be saved on each change\n" +"and the last tool will be reloaded\n" +"at start of the GUI. Also it's \n" +"length offset will be reloaded.\n" +msgstr "" +"Pokud je zaškrtnuto\n" +"zvolené nástroje ve vřetenu\n" +"budou uloženy při každé výměně\n" +"a poslední nástroj bude znovu \n" +"načten při spuštění GUI. Taktéž\n" +"odsazení nástroje bude znovu načteno.\n" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:159 +msgid "" +"You use NO_FORCE_HOMING,\n" +"so the reload of a tool at start\n" +"is not possible." +msgstr "" +"Používáš NO_FORCE_HOMING,\n" +"(nevynucovat referování),\n" +"takže znovu načtení nástroj\n" +"není možné." + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:162 +msgid "Reload Tool" +msgstr "Znovu načíst nástroj" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:163 +msgid "Do not use run from line" +msgstr "Nepoužívat \"spustit od řádku\"" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:164 +msgid "Use run from line" +msgstr "Použít \"spustit od řádku\"" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:165 +msgid "Run from line" +msgstr "Spustit od řádku" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:166 +msgid "Use frames" +msgstr "Použití rámečku" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:167 +msgid "" +"If checked, the messages\n" +"will be in a frame." +msgstr "" +"Pokud je zaškrtnuto, zprávy\n" +"budou v rámečku." + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:169 +msgid "Font" +msgstr "Font" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:170 +msgid "max." +msgstr "Počet zpráv" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:171 +msgid "The font to use" +msgstr "Použitý font" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:172 +msgid "The maximum messages you want to be shown\t" +msgstr "Maximální počet zpráv k zobrazení" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:173 +msgid "The width of the messages" +msgstr "Šířka zpráv" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:174 +msgid "X-position in pixel from top left corner of the screen" +msgstr "X-pozice horní levý roh obrazovky" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:175 +msgid "Y-position in pixel from top left corner of the screen" +msgstr "Y-pozice horní levý roh obrazovky" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:176 +msgid "Launch test message" +msgstr "Spustit testovací zprávu" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:177 +msgid "" +"Push here to launch a test message\n" +"to test your settings." +msgstr "" +"Spustit testovací zprávu\n" +"pro otestování nastavení." + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:179 +msgid "" +" gmoccapy message\n" +" behavior and appearance " +msgstr "" +"Vzhled a chování\n" +" gmoccapy zpráv " + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:181 +msgid "" +"Advanced\n" +" Settings" +msgstr "" +"Pokročilá\n" +" nastavení" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:183 +msgid "Settings" +msgstr "Nastavení" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:184 +msgid "User tab 1" +msgstr "Uživatelská tabulka 1" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:185 +msgid "User tabs" +msgstr "Uživatelské tabulky" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:186 +msgid "" +"Estop the machine\n" +"[F1]" +msgstr "" +"nouzové zastavení stroje\n" +"[F1]" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:188 +msgid "" +"Turn the machine on/off\n" +"[F2]" +msgstr "" +"zapnutí/vypnutí stroje\n" +"[F2]" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:190 +msgid "" +"enter manual mode to jog axis by hand or touch off\n" +"[F3]" +msgstr "" +"manuální mód k ručnímu pojezdu os,\n" +"referování a nastavení souřadných systémů\n" +"[F3]" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:192 +msgid "" +"enter MDI mode to launch g-code commands\n" +"[F5]" +msgstr "" +"MDI mód k zadávání jednotlivých\n" +"G-kód příkazů\n" +"[F5]" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:194 +msgid "enter auto mode to run programs" +msgstr "" +"automatický mód ke spouštění,\n" +"vytváření a editování programů" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:195 +msgid "Enter the settings page, the default code is \"123\"" +msgstr "stránka nastavení, výchozí kód \"123\"" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 +msgid "show user tabs" +msgstr "uživatelská stránka" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 +msgid "open homing button list" +msgstr "otevřít záložku referovacích tlačítek" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:198 +msgid "open touch off button list" +msgstr "otevřít záložku souřadných systémů" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:199 +msgid "Open the tooleditor page" +msgstr "tabulka nástrojů" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:200 +msgid "" +"World\n" +"Mode" +msgstr "" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:202 +msgid "" +"Switch motion mode between Joint and World mode\n" +"F12 or $ key does the same" +msgstr "" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:204 +msgid "make the preview as large as possible" +msgstr "maximální zvětšení náhledu" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:205 +msgid "Close gmoccapy / leave the program" +msgstr "zavřít gmoccapy / ukončit program" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:206 +msgid "Load a new program" +msgstr "načíst program" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +msgid "Run the loaded program" +msgstr "spustit načtený program" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 +msgid "Stop the running program" +msgstr "ukončit běžící program" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 +msgid "Pause the running program" +msgstr "" +"pozastavit / pokračovat \n" +"běžící program" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 +msgid "pause the running program" +msgstr "" +"pozastavit / pokračovat \n" +"běžící program" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 +msgid "Run the loaded program step by step" +msgstr "spustit načtený program řádek po řádku" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:212 +msgid "" +"run the program from a certain line, attention, that is dangerous, because " +"the previous lines will not checed!" +msgstr "" +"spustit načtený program od určitého řádku\n" +"Upozornění na nebezpečí:\n" +"předchozí řádky nebudou zkontrolovány" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 +msgid "" +"Machine or not the optional blocks of the program. If the button is pressed, " +"the optional blocks will not be machined. The button will indicate this by a " +"yellow background." +msgstr "" +"Stroj nebo volitelné bloky programu. Pokud je tlačítko stisknuto, volitelné " +"bloky nebudou realizovány. Tlačítko to bude indikovat žlutým pozadím." + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:214 +msgid "Edit the loaded program" +msgstr "Editace načteného programu" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 +msgid "delete MDI" +msgstr "" +"Smazat\n" +" MDI" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:216 +msgid "delete MDI history" +msgstr "smazat MDI historii" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 +msgid "Cl.-ladder" +msgstr "" +" PLC\n" +"ladder" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:218 +msgid "Open classicladder" +msgstr "otevřít PLC ladder" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 +msgid "Hal-Scope" +msgstr "Hal-Scope" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 +msgid "launch hal scope" +msgstr "" +"spustit osciloskop\n" +"HAL hodnot - Hal-Scope" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 +msgid "Status" +msgstr "" +" Status\n" +"LinuxuCNC" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 +msgid "launch linuxcnc status" +msgstr "zobrazit status LinuxuCNC" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 +msgid "Hal Meter" +msgstr "Hal Meter" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 +msgid "launch hal meter" +msgstr "spustit Hal Meter" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 +msgid "Calibration" +msgstr "Kalibrace" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:226 +msgid "launch calibration" +msgstr "spustit kalibraci" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 +msgid "Halshow" +msgstr "Halshow" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:228 +msgid "opens the show hal tool" +msgstr "" +"spustit nástroj na zobrazení\n" +"HAL hodnot - Halshow" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:229 +msgid "save the file using the original name" +msgstr "uložit soubor pod stejným názvem" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 +msgid "save the file with a new name" +msgstr "uložit soubor pod novým názvem" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 +msgid "clear the edit field and make a new file" +msgstr "načtený soubor zahodit a vytvořit nový prázdný" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +msgid "Show or hide the virtual keyboard" +msgstr "zobrazit nebo skrýt virtuální klávesnici" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 +msgid "Go back to main button list" +msgstr "vrátit se do hlavní záložky tlačítek" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 +#: ../lib/python/gladevcp/tooledit_gtk.glade.h:9 +msgid "Delete" +msgstr "Smazat" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 +msgid "delete selected tool or tools" +msgstr "smazat vybraný nástroj nebo nástroje" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 +#: ../lib/python/gladevcp/tooledit_gtk.glade.h:10 +msgid "Add" +msgstr "Přidat" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 +msgid "add a new tool to tool table" +msgstr "přidat nový nástroj do tabulky" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 +#: ../lib/python/gladevcp/tooledit_gtk.glade.h:11 +msgid "Reload" +msgstr "" +"Znovu\n" +"načíst" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +msgid "reload tool table from file" +msgstr "znovu načíst tabulku ze souboru" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 +#: ../lib/python/gladevcp/tooledit_gtk.glade.h:12 +msgid "Apply" +msgstr "Aplikovat" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 +msgid "" +"apply the changes you made, G43 will be excecuted only if it is active g-code" +msgstr "" +"aplikovat udělané změny\n" +"kód G43 se provede pouze pokud je aktivován" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 +msgid "Select a tool by number" +msgstr "" +"zvolit nástroj\n" +"zadáním jeho čísla" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:243 +msgid "change tool with the command M61 Q?, no machine move will be done" +msgstr "" +"zvolit vybraný nástroj\n" +"bez realizace výměny nástroje" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 +msgid "change tool to the selected one" +msgstr "zvolit vybraný nástroj" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 +msgid "" +"touchoff\n" +" tool x" +msgstr "" +" Dotyk\n" +"nástroje x" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 +msgid "touch off the tool and set the value to the tool table" +msgstr "dotyk nástroje a nastavení hodnoty do tabulky" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 +msgid "" +"touchoff\n" +" tool z" +msgstr "" +" Dotyk\n" +"nástroje z" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 +#: ../lib/python/gladevcp/iconview.py:112 +msgid "Move to your home directory" +msgstr "přesunout se do domovské složky" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 +#: ../lib/python/gladevcp/iconview.py:120 +msgid "Move to parent directory" +msgstr "přesunout se do nadřazené složky" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 +#: ../lib/python/gladevcp/iconview.py:128 +msgid "Select the previous file" +msgstr "vybrat předchozí soubor" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:253 +#: ../lib/python/gladevcp/iconview.py:136 +msgid "Select the next file" +msgstr "vybrat další soubor" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 +#: ../lib/python/gladevcp/iconview.py:160 +msgid "Jump to user defined directory" +msgstr "přesunout se do uživatelské složky" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:255 +#: ../lib/python/gladevcp/iconview.py:168 +msgid "select the highlighted file and return the path" +msgstr "vybrat zvolený soubor" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +#: ../lib/python/gladevcp/iconview.py:176 +msgid "Close without returning a file path" +msgstr "zavřít, příště bude nastavena výchozí cesta" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 +msgid "Load File" +msgstr "Načíst soubor" + +#: emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 +msgid "home joints" +msgstr "referování aktuátorů" + +#: ../lib/python/gladevcp/offsetpage_widget.py:142 +msgid "" +"**** Offsetpage widget ERROR: LINEAR_UNITS not found in INI's TRAJ section" +msgstr "" + +#: ../lib/python/gladevcp/offsetpage_widget.py:342 +msgid "offsetpage widget error: unrecognized float input" +msgstr "" + +#: ../lib/python/gladevcp/offsetpage_widget.py:379 +msgid "offsetpage widget error: MDI call error" +msgstr "" + +#: ../lib/python/gladevcp/offsetpage_widget.py:398 +msgid "MDI error in offsetpage widget -zero G92" +msgstr "" + +#: ../lib/python/gladevcp/offsetpage_widget.py:415 +msgid "MDI error in offsetpage widget-zero rotational offset" +msgstr "" + +#: ../lib/python/gladevcp/offsetpage_widget.py:486 +msgid "offsetpage_widget error: cannot select coordinate system" +msgstr "" + +#: ../lib/python/gladevcp/tooledit_widget.py:224 +msgid "tooledit_widget error: cannot select tool number" +msgstr "" + +#: ../lib/python/gladevcp/tooledit_widget.py:243 +msgid "Toolfile does not exist" +msgstr "Soubor nástrojů neexistuje" + +#: ../lib/python/gladevcp/tooledit_widget.py:277 +msgid "Tooledit widget int error" +msgstr "" + +#: ../lib/python/gladevcp/tooledit_widget.py:282 +msgid "Tooledit_widget float error" +msgstr "" + +#: ../lib/python/gladevcp/tooledit_widget.py:319 +msgid "Reloading tooltable into linuxcnc failed" +msgstr "Znovu načtení tabulky nástrojů do LinuxuCNC selhalo" + +#: ../lib/python/gladevcp/tooledit_widget.py:479 +msgid "Tool file was modified since it was last read" +msgstr "Soubor nástrojů byl změněn od posledního načtení" + +#: ../lib/python/gladevcp/offsetpage.glade.h:1 +msgid "Tool" +msgstr "Nástroj" + +#: ../lib/python/gladevcp/offsetpage.glade.h:2 +msgid "1" +msgstr "" + +#: ../lib/python/gladevcp/offsetpage.glade.h:3 +msgid "2" +msgstr "" + +#: ../lib/python/gladevcp/offsetpage.glade.h:4 +msgid "3" +msgstr "" + +#: ../lib/python/gladevcp/offsetpage.glade.h:5 +msgid "4" +msgstr "" + +#: ../lib/python/gladevcp/offsetpage.glade.h:6 +msgid "5" +msgstr "" + +#: ../lib/python/gladevcp/offsetpage.glade.h:7 +msgid "6" +msgstr "" + +#: ../lib/python/gladevcp/offsetpage.glade.h:8 +msgid "7" +msgstr "" + +#: ../lib/python/gladevcp/offsetpage.glade.h:9 +msgid "8" +msgstr "" + +#: ../lib/python/gladevcp/offsetpage.glade.h:10 +msgid "9" +msgstr "" + +#: ../lib/python/gladevcp/offsetpage.glade.h:11 +msgid "black" +msgstr "" + +#: ../lib/python/gladevcp/offsetpage.glade.h:12 +msgid "G5x" +msgstr "" + +#: ../lib/python/gladevcp/offsetpage.glade.h:13 +msgid "Rot" +msgstr "" + +#: ../lib/python/gladevcp/offsetpage.glade.h:14 +msgid "Rotation of Z" +msgstr "Rotace osy Z" + +#: ../lib/python/gladevcp/offsetpage.glade.h:15 +msgid "G92" +msgstr "" + +#: ../lib/python/gladevcp/offsetpage.glade.h:16 +msgid "0" +msgstr "" + +#: ../lib/python/gladevcp/offsetpage.glade.h:17 +msgid "G54" +msgstr "" + +#: ../lib/python/gladevcp/offsetpage.glade.h:18 +msgid "G55" +msgstr "" + +#: ../lib/python/gladevcp/offsetpage.glade.h:19 +msgid "G56" +msgstr "" + +#: ../lib/python/gladevcp/offsetpage.glade.h:20 +msgid "G57" +msgstr "" + +#: ../lib/python/gladevcp/offsetpage.glade.h:21 +msgid "G58" +msgstr "" + +#: ../lib/python/gladevcp/offsetpage.glade.h:22 +msgid "G59" +msgstr "" + +#: ../lib/python/gladevcp/offsetpage.glade.h:23 +msgid "G59.1" +msgstr "" + +#: ../lib/python/gladevcp/offsetpage.glade.h:24 +msgid "G59.2" +msgstr "" + +#: ../lib/python/gladevcp/offsetpage.glade.h:25 +msgid "G59.3" +msgstr "" + +#: ../lib/python/gladevcp/offsetpage.glade.h:26 +msgid "Offset" +msgstr "" +"Souřadný\n" +"systém" + +#: ../lib/python/gladevcp/offsetpage.glade.h:27 +msgid "Offset Name" +msgstr "Pojmenování" + +#: ../lib/python/gladevcp/offsetpage.glade.h:28 +msgid "" +"Zero\n" +"G92" +msgstr "" +"Nulování\n" +" G92" + +#: ../lib/python/gladevcp/offsetpage.glade.h:30 +msgid "" +" Zero\n" +"Rotational" +msgstr "" +"Vynulování\n" +" rotace" + +#: ../lib/python/gladevcp/offsetpage.glade.h:32 +msgid "Edit" +msgstr "Editovat" + +#: ../lib/python/gladevcp/tooledit_gtk.glade.h:1 +msgid "Select" +msgstr "Zvolit" + +#: ../lib/python/gladevcp/tooledit_gtk.glade.h:2 +msgid "Tool#" +msgstr "Nástroj#" + +#: ../lib/python/gladevcp/tooledit_gtk.glade.h:3 +msgid "Pocket" +msgstr "" +"Lůžko\n" +"nástroje" + +#: ../lib/python/gladevcp/tooledit_gtk.glade.h:5 +msgid "Front" +msgstr "Přední" + +#: ../lib/python/gladevcp/tooledit_gtk.glade.h:6 +msgid "Back" +msgstr "Zadní" + +#: ../lib/python/gladevcp/tooledit_gtk.glade.h:7 +msgid "Orientation" +msgstr "Orientace" + +#: ../lib/python/gladevcp/tooledit_gtk.glade.h:8 +msgid "Comments" +msgstr "Komentáře" + +#: ../lib/python/gladevcp/tooledit_gtk.glade.h:13 +msgid "All Offsets" +msgstr "Všechny souřadné systémy" + +#: ../lib/python/gladevcp/tooledit_gtk.glade.h:14 +msgid "X Wear" +msgstr "" + +#: ../lib/python/gladevcp/tooledit_gtk.glade.h:15 +msgid "Z Wear" +msgstr "" + +#: ../lib/python/gladevcp/tooledit_gtk.glade.h:16 +msgid "DIameter" +msgstr "Průměr" + +#: ../lib/python/gladevcp/tooledit_gtk.glade.h:17 +msgid "Lathe Wear Offsets" +msgstr "" + +#: ../lib/python/gladevcp/tooledit_gtk.glade.h:18 +msgid "X Tool" +msgstr "X nástroj" + +#: ../lib/python/gladevcp/tooledit_gtk.glade.h:19 +msgid "Z Tool" +msgstr "Z nástroj" + +#: ../lib/python/gladevcp/tooledit_gtk.glade.h:20 +msgid "Lathe Tool Offsets" +msgstr ""