I track some novels from novelplanet.com via Mal-Sync local storage. One of them is Tales of Demons & Gods. Also I follow the manga of this. The manga is at chapter 235 & the novel is at 480. In local storage they both have individual entries but the novel entry shows 480/235 chapters thinking it is the manga. Here is a screenshot.