diff --git a/app/code/community/Uni/Fileuploader/Block/Adminhtml/Fileuploader/Edit/Tab/Productfile.php b/app/code/community/Uni/Fileuploader/Block/Adminhtml/Fileuploader/Edit/Tab/Productfile.php
index aee94d5..efd802d 100644
--- a/app/code/community/Uni/Fileuploader/Block/Adminhtml/Fileuploader/Edit/Tab/Productfile.php
+++ b/app/code/community/Uni/Fileuploader/Block/Adminhtml/Fileuploader/Edit/Tab/Productfile.php
@@ -55,7 +55,7 @@ protected function _prepareColumns() {
         ));
 
         $this->addColumn('content_disp', array(
-            'header' => Mage::helper('fileuploader')->__('Content-Disposiotion'),
+            'header' => Mage::helper('fileuploader')->__('Content-Disposition'),
             'align' => 'left',
             'width' => '80px',
             'index' => 'content_disp',
diff --git a/app/code/community/Uni/Fileuploader/controllers/Adminhtml/FileuploaderController.php b/app/code/community/Uni/Fileuploader/controllers/Adminhtml/FileuploaderController.php
index dd0946a..b490e26 100644
--- a/app/code/community/Uni/Fileuploader/controllers/Adminhtml/FileuploaderController.php
+++ b/app/code/community/Uni/Fileuploader/controllers/Adminhtml/FileuploaderController.php
@@ -11,7 +11,7 @@ class Uni_Fileuploader_Adminhtml_FileuploaderController extends Mage_Adminhtml_C
     protected function _initAction() {
         $this->loadLayout()
                 ->_setActiveMenu('catalog/items')
-                ->_addBreadcrumb(Mage::helper('fileuploader')->__('Items Manager'), Mage::helper('fileuploader')->__('Item Manager'));
+                ->_addBreadcrumb(Mage::helper('fileuploader')->__('Item Manager'), Mage::helper('fileuploader')->__('Item Manager'));
         $id = $this->getRequest()->getParam('id');
         $model = Mage::getModel('fileuploader/fileuploader')->load($id);
         if ($model->getId() || $id == 0) {