From 6177c1339e84de43410a87399cf4523d2e33bd8f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marc Michalsky <michalsky@forumzfd.de>
Date: Fri, 19 Aug 2022 09:52:29 +0200
Subject: [PATCH] swapped translations fixed #97

---
 l10n/de_DE/LC_MESSAGES/sqltasks.mo | Bin 4889 -> 4889 bytes
 l10n/de_DE/LC_MESSAGES/sqltasks.po |   8 ++++----
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/l10n/de_DE/LC_MESSAGES/sqltasks.mo b/l10n/de_DE/LC_MESSAGES/sqltasks.mo
index 3201ed4e91c1884233590eb2250d4458b4e965f4..86911a38bbabb8ad143a82c9f24da66639ebd4ed 100644
GIT binary patch
delta 210
zcmbQKHdAfG5oTW=1_p-p{0t20Kza|576sBzfHW_V{spAjfHa2ygysj*d_cY!kmdx^
zsz90xNb3V>RUmD(S&*faLnXjpHz>6%vp6$9PuC@}B-KiR%O|n8L^q@;F|Rl$u_V99
zN?~#<j}O03VqSV_VmeSkN@~1|>*NbOF_W`-wIm~S-Ba^Yiy$fk@>5eXOB9Ut4D}2*
iFX828Vs=SQoV<Zwl_@24@>Tw@$?N$IHzx?}WC8$I-ZBCJ

delta 202
zcmbQKHdAfG5oTX51_p-p{0t1LKzbLD76sA|fHW_V{syGkfHaE$gysg)d_cYskmdx^
zia?qNNNWRWbs%lAS&*faWAbVq@5yYu(YF4&L8)b##hLkex-N+&sa6VH5xVZFd8tK-
zCHX~G3IX}4DVZe-MtTN%W?Vjr#U;8SMTvREIS|>&@w__xK8bnhrHSc4ttqMTF0PxG
Z@NzRv))z3G{Dj|o@_K&L%?ScKnE-_eF023m

diff --git a/l10n/de_DE/LC_MESSAGES/sqltasks.po b/l10n/de_DE/LC_MESSAGES/sqltasks.po
index a664741b..91383363 100644
--- a/l10n/de_DE/LC_MESSAGES/sqltasks.po
+++ b/l10n/de_DE/LC_MESSAGES/sqltasks.po
@@ -1194,19 +1194,19 @@ msgstr "Konfigurieren"
 
 #: templates/CRM/Sqltasks/Page/Manager.tpl
 msgid "Disable for scheduled execution"
-msgstr "Turnusmäßige Ausführung aktivieren"
+msgstr "Turnusmäßige Ausführung deaktivieren"
 
 #: templates/CRM/Sqltasks/Page/Manager.tpl
 msgid "Disable"
-msgstr "Aktivieren"
+msgstr "Deaktivieren"
 
 #: templates/CRM/Sqltasks/Page/Manager.tpl
 msgid "Enable for scheduled execution"
-msgstr "Turnusmäßige Ausführung deaktivieren"
+msgstr "Turnusmäßige Ausführung aktivieren"
 
 #: templates/CRM/Sqltasks/Page/Manager.tpl
 msgid "Enable"
-msgstr "Deaktivieren"
+msgstr "Aktivieren"
 
 #: templates/CRM/Sqltasks/Page/Manager.tpl
 msgid "Delete Task"