I'm a member of the GitHub organization, but BugHub doesn't seem to realize it. It shows all of my other orgs just fine though.
Hmmm, strange... Do you know if there is something different about the GitHub org? I'm using the standard organization API:
A GET to /user/orgs
I was able to work with Danny Greg to get this fixed. It'll be shipped with the 1.5 update soon.
1.5 was submitted to the app store today with the fix. Closing.\n\nThanks!