More small JWT improvements

[bennybp]

Description

Just some small improvements to JWT logic

• Renames internal functions from verify->authenticate, but adds a new verify function that does not do password checking
• Update the auth socket to return both user and role info
• Added tests to ensure refresh tokens include updated permissions

Changelog description

Some small improvements to JWT logic

Status

• Code base linted
• Ready to go