From dc4dfd6b9af8cc02dda1550a2fc1860aa8510d3c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mozilla-l10n-automation-bot
 <54512241+mozilla-l10n-automation-bot@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 11 Jun 2020 12:48:43 -0400
Subject: [PATCH] Import l10n. (#3489)

---
 app/src/main/res/values-fi/strings.xml | 32 ++++++++++++++++++++------
 1 file changed, 25 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index a98ab9ece..db3742f2f 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -1008,9 +1008,30 @@
     <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a link. When clicked it opens the target url in a new tab. -->
     <string name="context_menu_open_new_tab_1">Avaa uuteen välilehteen</string>
 
+    <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a link. When clicked it opens the target url in a new window. -->
+    <string name="context_menu_open_link_new_window_1">Avaa linkki uuteen ikkunaan</string>
+
+    <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a link. When clicked it opens the target url in a new tab. -->
+    <string name="context_menu_open_link_new_tab_1">Avaa linkki uuteen välilehteen</string>
+
+    <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a link. When clicked it opens the image in the current window. -->
+    <string name="context_menu_view_image">Näytä kuva</string>
+
+    <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a link. When clicked it opens the video in the current window. -->
+    <string name="context_menu_view_video">Näytä video</string>
+
+    <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a link. When clicked it opens the audio in the current window. -->
+    <string name="context_menu_view_audio">Näytä ääni</string>
+
+    <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a link. When clicked it triggers the image element download. -->
+    <string name="context_menu_download_image">Lataa kuva</string>
+
     <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a link. When clicked it copies the target to the clipboard -->
     <string name="context_menu_copy_link">Kopioi linkki</string>
 
+    <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a link. When clicked it copies the image uri to the clipboard -->
+    <string name="context_menu_copy_image_location">Kopioi kuvan sijainti</string>
+
     <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a text. When clicked it cuts the selected text and can be pasted later. -->
     <string name="context_menu_cut_text">Leikkaa</string>
 
@@ -1132,13 +1153,6 @@
          when there is one window left. When clicked, it closes the private session -->
     <string name="private_clear_button">Tyhjennä</string>
 
-    <!-- This string is displayed in the title of the pop-up blocking dialog.
-         '%1$s' will be replaced at runtime with the app's name. -->
-    <string name="popup_block_title">%1$s esti ponnahdusikkunan tältä sivustolta</string>
-
-    <!-- This string is displayed as a description below the title of the pop-up blocking dialog. -->
-    <string name="popup_block_description">Haluatko nähdä ponnahdusikkunat silti?</string>
-
     <!-- This string is displayed on the right of the checkbox in the the pop-up blocking dialog.
          If the checkbox is checked Firefox will never ask again to block pop-ups for this site -->
     <string name="popup_block_checkbox">Älä kysy uudestaan tämän sivuston kohdalla</string>
@@ -1306,6 +1320,10 @@ the Select` button. When clicked it closes all the previously selected tabs -->
     <!-- This string is displayed in the disable button of the quick Tracking Protection dialog, accessed from the Tracking Protection icon in the URL bar. -->
     <string name="tracking_dialog_button_disable">Poista käytöstä</string>
 
+    <!-- This string is displayed in the body of the confirm dialog shown in some platforms when the back button is pressed to quit the app.
+         '%1$s' will be replaced at runtime with the app name. -->
+    <string name="exit_confirm_dialog_body">Suljetaanko %1$s?</string>
+
     <!-- This string is displayed in the Cancel button of the confirm dialog shown in some platforms when the back button is pressed to quit the app.  -->
     <string name="exit_confirm_dialog_button_cancel">Peruuta</string>