diff --git a/mythtv/libs/libmythui/mythuiwebbrowser.cpp b/mythtv/libs/libmythui/mythuiwebbrowser.cpp
index af057ddaa12..2db65a7caef 100644
--- a/mythtv/libs/libmythui/mythuiwebbrowser.cpp
+++ b/mythtv/libs/libmythui/mythuiwebbrowser.cpp
@@ -561,7 +561,7 @@ void MythWebView::doDownload(const QString &saveFilename)
     if (saveFilename.isEmpty())
         return;
 
-    openBusyPopup(QObject::tr("Downloading file. Please wait..."));
+    openBusyPopup(tr("Downloading file. Please wait..."));
 
     // No need to make sure the path to saveFilename exists because
     // MythDownloadManage takes care of that