diff --git a/mythplugins/mytharchive/i18n/mytharchive_en_gb.qm b/mythplugins/mytharchive/i18n/mytharchive_en_gb.qm
index 4158fdb5028..783ea680a50 100644
Binary files a/mythplugins/mytharchive/i18n/mytharchive_en_gb.qm and b/mythplugins/mytharchive/i18n/mytharchive_en_gb.qm differ
diff --git a/mythplugins/mythbrowser/i18n/mythbrowser_en_gb.qm b/mythplugins/mythbrowser/i18n/mythbrowser_en_gb.qm
index dfb117ee823..e2959024d80 100644
Binary files a/mythplugins/mythbrowser/i18n/mythbrowser_en_gb.qm and b/mythplugins/mythbrowser/i18n/mythbrowser_en_gb.qm differ
diff --git a/mythplugins/mythgame/i18n/mythgame_en_gb.qm b/mythplugins/mythgame/i18n/mythgame_en_gb.qm
index 6f30c92fe28..365b0c78d98 100644
Binary files a/mythplugins/mythgame/i18n/mythgame_en_gb.qm and b/mythplugins/mythgame/i18n/mythgame_en_gb.qm differ
diff --git a/mythplugins/mythmusic/i18n/mythmusic_en_gb.qm b/mythplugins/mythmusic/i18n/mythmusic_en_gb.qm
index 40532048e15..a31b3cfa837 100644
Binary files a/mythplugins/mythmusic/i18n/mythmusic_en_gb.qm and b/mythplugins/mythmusic/i18n/mythmusic_en_gb.qm differ
diff --git a/mythplugins/mythnetvision/i18n/mythnetvision_en_gb.qm b/mythplugins/mythnetvision/i18n/mythnetvision_en_gb.qm
index 0ce71c43584..d8ba07580f3 100644
Binary files a/mythplugins/mythnetvision/i18n/mythnetvision_en_gb.qm and b/mythplugins/mythnetvision/i18n/mythnetvision_en_gb.qm differ
diff --git a/mythplugins/mythnews/i18n/mythnews_en_gb.qm b/mythplugins/mythnews/i18n/mythnews_en_gb.qm
index 621c66e21cd..14d10ad7825 100644
Binary files a/mythplugins/mythnews/i18n/mythnews_en_gb.qm and b/mythplugins/mythnews/i18n/mythnews_en_gb.qm differ
diff --git a/mythplugins/mythweather/i18n/mythweather_en_gb.qm b/mythplugins/mythweather/i18n/mythweather_en_gb.qm
index d78add2289d..1d98b646fec 100644
Binary files a/mythplugins/mythweather/i18n/mythweather_en_gb.qm and b/mythplugins/mythweather/i18n/mythweather_en_gb.qm differ
diff --git a/mythplugins/mythzoneminder/i18n/mythzoneminder_en_gb.qm b/mythplugins/mythzoneminder/i18n/mythzoneminder_en_gb.qm
index c8e7b6e5ce5..26f88e6590e 100644
Binary files a/mythplugins/mythzoneminder/i18n/mythzoneminder_en_gb.qm and b/mythplugins/mythzoneminder/i18n/mythzoneminder_en_gb.qm differ
diff --git a/mythtv/i18n/mythfrontend_en_gb.qm b/mythtv/i18n/mythfrontend_en_gb.qm
index 58f817e0a27..05bf0fbb753 100644
Binary files a/mythtv/i18n/mythfrontend_en_gb.qm and b/mythtv/i18n/mythfrontend_en_gb.qm differ