fix: Xcode 26.4 build for runtime, inspector, and metadata-generator

NativeScript/inspector/JsV8InspectorClient.mm

@@ -22,6 +22,20 @@
 
 namespace v8_inspector {
 
+namespace {
+// Build an 8-bit `StringView` directly over a `std::string`'s storage.
+// V8 inspector messages on this side are ASCII/UTF-8 JSON, so the
+// previous `std::string -> std::vector<uint16_t> -> StringView` path
+// inflated each byte to two and then handed it to a 16-bit constructor.
+// Going straight through the 8-bit constructor avoids that doubling AND
+// dodges the libc++ deprecation that prompted the inspector's
+// `UChar = uint16_t -> char16_t` switch.
+StringView Make8BitStringView(const std::string& value) {
+  return StringView(reinterpret_cast<const uint8_t*>(value.data()),
+                    value.size());
+}
+}  // namespace
+
 #define NOTIFICATION(name)                                 \
   [[NSString stringWithFormat:@"%@:NativeScript.Debug.%s", \
                               [[NSBundle mainBundle] bundleIdentifier], name] UTF8String]
@@ -257,8 +271,7 @@
 }
 
 void JsV8InspectorClient::dispatchMessage(const std::string& message) {
-  std::vector<uint16_t> vector = tns::ToVector(message);
-  StringView messageView(vector.data(), vector.size());
+  StringView messageView = Make8BitStringView(message);
   Isolate* isolate = isolate_;
   v8::Locker locker(isolate);
   Isolate::Scope isolate_scope(isolate);
@@ -343,8 +356,7 @@
       auto returnString = GetReturnMessageFromDomainHandlerResult(result, requestId);
 
       if (returnString.size() > 0) {
-        std::vector<uint16_t> vector = tns::ToVector(returnString);
-        StringView messageView(vector.data(), vector.size());
+        StringView messageView = Make8BitStringView(returnString);
         auto msg = StringBuffer::create(messageView);
         this->sendNotification(std::move(msg));
       }
@@ -486,8 +498,7 @@
   Local<v8::String> arg = args[0].As<v8::String>();
   std::string message = tns::ToString(isolate, arg);
 
-  std::vector<uint16_t> vector = tns::ToVector(message);
-  StringView messageView(vector.data(), vector.size());
+  StringView messageView = Make8BitStringView(message);
   auto msg = StringBuffer::create(messageView);
   client->sendNotification(std::move(msg));
 }

NativeScript/inspector/src/inspector/string-16.h

@@ -17,7 +17,13 @@
 
 namespace v8_inspector {
 
-using UChar = uint16_t;
+// Xcode 26.x libc++ deprecates `std::basic_string<unsigned short>`
+// (and any `char_traits<T>` specialization for non-standard char types).
+// Switch to `char16_t` so `std::basic_string<UChar>` resolves to the
+// fully supported `std::u16string`. The V8 inspector public API still
+// takes `uint16_t*`, so call sites that cross that boundary now use
+// `reinterpret_cast` (see string-util.h).
+using UChar = char16_t;
 
 class String16 {
  public:

NativeScript/inspector/src/inspector/string-util.h

@@ -30,13 +30,17 @@ class StringUtil {
   }
 
   static String fromUTF16LE(const uint16_t* data, size_t length) {
-    return String16::fromUTF16LE(data, length);
+    // V8 inspector protocol passes `uint16_t*` over its public API but
+    // `String16` is now backed by `std::u16string` (UChar = char16_t).
+    // The two are bit-identical 16-bit codepoints, so a reinterpret_cast
+    // is sound at the API boundary.
+    return String16::fromUTF16LE(reinterpret_cast<const UChar*>(data), length);
   }
 
   static const uint8_t* CharactersLatin1(const String& s) { return nullptr; }
   static const uint8_t* CharactersUTF8(const String& s) { return nullptr; }
   static const uint16_t* CharactersUTF16(const String& s) {
-    return s.characters16();
+    return reinterpret_cast<const uint16_t*>(s.characters16());
   }
   static size_t CharacterCount(const String& s) { return s.length(); }
 };

NativeScript/inspector/utils.mm

@@ -35,17 +35,22 @@
 }
 
 std::string v8_inspector::ToStdString(const StringView& value) {
-    std::vector<uint16_t> buffer(value.length());
+    // Build the std::u16string directly. The previous version went via
+    // std::vector<uint16_t> + a copy-construct into u16string, which on
+    // Xcode 26.x's libc++ tripped the `char_traits<unsigned short>`
+    // deprecation through the construct-from-iterator path. Writing
+    // char16_t straight into the destination avoids the
+    // non-standard char-traits specialization entirely.
+    std::u16string value16;
+    value16.resize(value.length());
     for (size_t i = 0; i < value.length(); i++) {
         if (value.is8Bit()) {
-            buffer[i] = value.characters8()[i];
+            value16[i] = static_cast<char16_t>(value.characters8()[i]);
         } else {
-            buffer[i] = value.characters16()[i];
+            value16[i] = static_cast<char16_t>(value.characters16()[i]);
         }
     }
 
-    std::u16string value16(buffer.begin(), buffer.end());
-
 #pragma GCC diagnostic ignored "-Wdeprecated-declarations"
     // FIXME: std::codecvt_utf8_utf16 is deprecated
     std::wstring_convert<std::codecvt_utf8_utf16<char16_t>, char16_t> convert;

NativeScript/v8runtime/V8Runtime.cpp

@@ -431,7 +431,12 @@ std::shared_ptr<const jsi::PreparedJavaScript> V8Runtime::prepareJavaScript(
 
 jsi::Value V8Runtime::evaluatePreparedJavaScript(
     const std::shared_ptr<const jsi::PreparedJavaScript>& js) {
-  return evaluateJavaScript(nullptr, nullptr);
+  // The second arg is a `std::string` sourceURL; newer Clang (Xcode 26.x)
+  // enforces `-Wnonnull` on its non-null `const char*` constructor, so we
+  // can no longer pass `nullptr`. Empty string is the documented "unknown
+  // source URL" value and matches the existing `prepareJavaScript` no-op
+  // (which already returns nullptr above).
+  return evaluateJavaScript(nullptr, "");
 }
 
 void V8Runtime::queueMicrotask(const jsi::Function& callback) {

metadata-generator/CMakeLists.txt

@@ -1,6 +1,7 @@
 cmake_minimum_required(VERSION 3.20)
 project(MetadataGenerator)
 include(CheckCCompilerFlag)
+include(CheckCXXCompilerFlag)
 
 #set(CMAKE_VERBOSE_MAKEFILE ON)
 
@@ -36,6 +37,23 @@ if (HAS_UNUSED_BUT_SET_VARIABLE)
     add_compile_options(-Wno-unused-but-set-variable)
 endif()
 
+# Newer Apple toolchains (Xcode 26.x with Clang 17+) emit two diagnostics
+# inside LLVM 17.0.6's own headers (e.g. `-Wunnecessary-virtual-specifier`
+# on `virtual void anchor()` in classes declared `final` in
+# `clang/AST/Decl.h`, and `-Wpreferred-type-bitfield-enum-conversion` on
+# bitfield-to-enum stores). These are upstream-known issues that don't
+# affect generator behavior. Keep `-Werror` for *our* code, but downgrade
+# these two to warnings so the build succeeds without bumping LLVM.
+check_cxx_compiler_flag(-Wno-error=preferred-type-bitfield-enum-conversion HAS_NO_ERROR_PREFERRED_TYPE_BITFIELD_ENUM_CONVERSION)
+if (HAS_NO_ERROR_PREFERRED_TYPE_BITFIELD_ENUM_CONVERSION)
+    add_compile_options(-Wno-error=preferred-type-bitfield-enum-conversion)
+endif()
+
+check_cxx_compiler_flag(-Wno-error=unnecessary-virtual-specifier HAS_NO_ERROR_UNNECESSARY_VIRTUAL_SPECIFIER)
+if (HAS_NO_ERROR_UNNECESSARY_VIRTUAL_SPECIFIER)
+    add_compile_options(-Wno-error=unnecessary-virtual-specifier)
+endif()
+
 set(LLVM_LINKER_FLAGS "${LLVM_LINKER_FLAGS} ${LLVM_SYSTEM_LIBS} ${LLVM_LIBS}")
 
 set(CMAKE_ARCHIVE_OUTPUT_DIRECTORY ${CMAKE_BINARY_DIR}/bin/lib)