diff --git a/TMessagesProj/src/main/res/values-hu/strings_nekox.xml b/TMessagesProj/src/main/res/values-hu/strings_nekox.xml
index d36350e934..e0a942e5d6 100644
--- a/TMessagesProj/src/main/res/values-hu/strings_nekox.xml
+++ b/TMessagesProj/src/main/res/values-hu/strings_nekox.xml
@@ -57,6 +57,7 @@
     <string name="NekoXProxy">NekoX Nyilvános Proxy</string>
     <string name="PublicPrefix">Nyilvános</string>
     <string name="DisableChatAction">Ne küldje el a bemeneti állapotomat</string>
+    <string name="FakeScreenshot">Úgy tesz, mintha képernyőkép lenne</string>
     <string name="Import">Importálás</string>
     <string name="FilterNameUsers">Felhasználók</string>
     <string name="FilterNameUsersDescription">Csak privát beszélgetésekből származó üzenetek</string>
@@ -68,8 +69,24 @@
     <string name="FilterNameChannelsDescription">Csak csatornákról érkező üzenetek</string>
     <string name="FilterNameBots">Botok</string>
     <string name="FilterNameBotsDescription">Csak botoktól származó üzenetek</string>
+    <string name="FilterNameUnmuted">Némítás feloldva</string>
+    <string name="FilterNameUnmutedDescription">Csak a nem némított csevegések üzenetei</string>
+    <string name="FilterNameUnread2">Nem olvasott</string>
+    <string name="FilterNameUnreadDescription">Csak olvasatlan üzenetek</string>
+    <string name="FilterNameUnmutedAndUnread">Nem némított &amp; olvasatlan</string>
+    <string name="FilterNameUnmutedAndUnreadDescription">Csak a némítatlan csevegésekből származó olvasatlan üzenetek</string>
+    <string name="IgnoreMutedCount">Hagyja figyelmen kívül a némított olvasatlanok számát a mappa lapon</string>
     <string name="DialogsSettings">Párbeszédpanelek beállításai</string>
+    <string name="SortByUser">Rendezés felhasználó szerint</string>
     <string name="SortByContacts">Rendezés névjegyek szerint</string>
+    <string name="NekoXPushService">NekoX Push Service</string>
+    <string name="EnablePushAlert">Kérjük, engedélyezze a \"NekoX Push Service\" szolgáltatást</string>
+    <string name="DisablePushAlert">Kérjük, tiltsa le a \"NekoX Push Service\" szolgáltatást</string>
+    <string name="DisableSystemAccount">Tiltsa le a rendszerfiókot</string>
+    <string name="FilterMenu">Párbeszédablakok Szűrő menü</string>
+    <string name="DisableProxyWhenVpnEnabled">Tiltsa le a proxyt, amikor a VPN engedélyezve van</string>
+    <string name="UseProxyItem">Használjon oldalsáv proxy elemet gomb helyett</string>
+    <string name="HideProxyByDefault">Alapértelmezés szerint elrejti a proxy beállításait</string>
     <string name="DeleteAllInChat">Az összes törlése a csevegésben</string>
     <string name="DeleteAllInChatAlert">Figyelem! Ez ** minden üzenetet ** töröl a csevegésből ** az összes ** résztvevő számára.</string>
     <string name="AddProxySocks5">Adja hozzá a Socks5 Proxy-t</string>
@@ -114,4 +131,17 @@
     <string name="DeveloperSettings">Fejlesztői beállítások</string>
     <string name="LoginSettings">Bejelentkezés beállításai</string>
     <string name="NekoXFaq">NekoX GYIK</string>
+    <string name="TransSite">Fordítási platform</string>
+    <string name="UsePersianCalender">Használja a perzsa naptárat</string>
+    <string name="OpenKayChain">OpenPGP kliens</string>
+    <string name="OpenPGPApp">OpenPGP Szolgáltató</string>
+    <string name="OpenPGPKey">OpenPGP kulcs</string>
+    <string name="None">Egyik sem</string>
+    <string name="Sign">Jel</string>
+    <string name="PGPDecrypt">Az üzenet visszafejtése</string>
+    <string name="PGPVerify">Üzenet ellenőrzése</string>
+    <string name="PGPImport">Nyilvános kulcs importálása</string>
+    <string name="PGPImportPrivate">Privát kulcs importálása</string>
+    <string name="ShareMyKey">Nyilvános kulcs megosztása</string>
+    <string name="DisableVibration">Tiltsa le a rezgést</string>
 </resources>