diff --git a/pkgs/development/haskell-modules/configuration-ghc-8.10.x.nix b/pkgs/development/haskell-modules/configuration-ghc-8.10.x.nix
index c4bab1f0785e88..01a867221a6cfd 100644
--- a/pkgs/development/haskell-modules/configuration-ghc-8.10.x.nix
+++ b/pkgs/development/haskell-modules/configuration-ghc-8.10.x.nix
@@ -47,8 +47,6 @@ self: super: {
   cabal-install = super.cabal-install.overrideScope (self: super: {
     Cabal = self.Cabal_3_4_0_0;
     base16-bytestring = self.base16-bytestring_0_1_1_7;
-    random = dontCheck super.random_1_2_0;  # break infinite recursion
-    hashable = doJailbreak super.hashable;  # allow random 1.2.x
   });
 
   # cabal-install-parsers is written for Cabal 3.4
diff --git a/pkgs/development/haskell-modules/configuration-ghc-8.8.x.nix b/pkgs/development/haskell-modules/configuration-ghc-8.8.x.nix
index 00797c0c86f1eb..8fb10d8b05f51b 100644
--- a/pkgs/development/haskell-modules/configuration-ghc-8.8.x.nix
+++ b/pkgs/development/haskell-modules/configuration-ghc-8.8.x.nix
@@ -60,8 +60,6 @@ self: super: {
   cabal-install = super.cabal-install.overrideScope (self: super: {
     Cabal = self.Cabal_3_4_0_0;
     base16-bytestring = self.base16-bytestring_0_1_1_7;
-    random = dontCheck super.random_1_2_0;  # break infinite recursion
-    hashable = doJailbreak super.hashable;  # allow random 1.2.x
   });
 
   # Ignore overly restrictive upper version bounds.
diff --git a/pkgs/development/haskell-modules/configuration-ghc-9.0.x.nix b/pkgs/development/haskell-modules/configuration-ghc-9.0.x.nix
index c55d720033eed5..4bc3fd779db90f 100644
--- a/pkgs/development/haskell-modules/configuration-ghc-9.0.x.nix
+++ b/pkgs/development/haskell-modules/configuration-ghc-9.0.x.nix
@@ -48,8 +48,6 @@ self: super: {
   cabal-install = (doJailbreak super.cabal-install).overrideScope (self: super: {
     Cabal = null;
     base16-bytestring = self.base16-bytestring_0_1_1_7;
-    random = dontCheck super.random_1_2_0;  # break infinite recursion
-    hashable = doJailbreak super.hashable;  # allow random 1.2.x
   });
 
   # Jailbreaks & Version Updates