Aras SP12汉化
Branch: master
Clone or download
Fetching latest commit…
Cannot retrieve the latest commit at this time.
Permalink
Type Name Latest commit message Commit time
Failed to load latest commit information.
Chinese_Simplified
Imports
Innovator/Client
logs
tools
001-IMPORT-I18N-CHANGES.BAT
003-RESTART-WEB-SERVICE.BAT
004-IMPORT-CHINESE_SIMP.BAT
005-EXPORT-CHINESE_SIMP.BAT
README.md
SETUP-DEFAULTS.CMD

README.md

SP12-Localization

官方地址:https://www.aras.com/support/downloads/language-packs-hotfixes.aspx
效果图

点击查看汉化视频

如果你已经执行过汉化了, 那么修改SETUP-DEFAULTS.CMD.之后 直接执行004-IMPORT-CHINESE_SIMP.BAT即可
重要: 执行之后,关闭Innovator系统,清除缓存,重新登录,才会生效,这一步非常重要
没有执行过汉化参考下方数据

官方教程:
Before importing this Language Pack into production, Aras recommends that you create a back up of your Database and Code Tree.

These are generic instructions for setting up a machine with the current Chinese Simplified language pack and the zh-cn locale.
Please note that this installation of the Chinese Simplified Language pack is for systems where the majority of users will be running Aras Innovator in Chinese Simplified.

Step 1 - Configure the setup.

  1. Edit the SETUP-DEFAULTS.CMD.

You will need to define each of the following variables:

The first four variabe are used to create the Langauge and Locale as well as make any other AML changes using the Solutions Upgrade Tool.

SERVER_URL = The base URL used to connect to Aras Innovator Example: http://localhost/InnovatorServer in the default installation Make sure NOT to include the /Client in the URL http://localhost/InnovatorServer/Client DATABASE_ID = This is the id Aras Innovator uses to identify the Aras Innovator database. This value can be found in the Aras Innovator InnovatorServerConfig.xml in the DB-connection tag. (id="InnovatorSolutions") INNOVATOR_LOGIN = This is the administrative login that will be used to create the Language and Locale Items as well as make necessary AML changes. New installations should just use "root". INNOVATOR_PASSWORD = This is the password for the administrtive login that will be used to create the Language and Locale Items as well as make necessary AML changes. The default password for "root" is "innovator"

The last four variables are used to import the language values using the Language Pack Management Utility.

DB_SERVER = The name of the SQL Server instance the Aras Innovator database is installed on. This value can be found in the Aras Innovator InnovatorServerConfig.xml in the DB-connection tag. (server="localhost") DATABASE_NAME = The name of Aras Innovator database in SQL Server. This value can be found in the Aras Innovator InnovatorServerConfig.xml in the DB-connection tag. (database="InnovatorSolutions") SQL_LOGIN = The login assigned to the innovator user of the Aras Innovator database in SQL Server. This value can be found in the Aras Innovator InnovatorServerConfig.xml in the DB-connection tag. (uid="innovator") SQL_PASSWORD = The password of the login assigned to the innovator user of the Aras Innovator database in SQL Server. This value can be found in the Aras Innovator InnovatorServerConfig.xml in the DB-connection tag. (pwd="innovator")

这一步可以不执行,官方包存在BUG,暂未修复
Step 2 - Install the client xml directories.

Copy the \Innovator folder found in this directory to the server overwriting the \Innovator folder in the Aras Innovator installation folder. This will create new directories in the Aras Innovator code tree:

\Innovator\Client\xml.zh \Innovator\Client\xml.zc \Innovator\Client\Solutions\PLM\xml.zc \Innovator\Client\Modules\aras.innovator.CMF\xml.zc \Innovator\Client\Modules\aras.innovator.CUI\xml.zc \Innovator\Client\Modules\aras.innovator.ES\xml.zc \Innovator\Client\Modules\aras.innovator.Izenda\xml.zc \Innovator\Client\Modules\aras.innovator.QueryBuilder\xml.zc \Innovator\Client\Modules\aras.innovator.SSVC\xml.zc \Innovator\Client\Modules\aras.innovator.TDF\xml.zc \Innovator\Client\Modules\aras.innovator.TreeGridView\xml.zc \Innovator\Client\Modules\aras.innovator.Viewers\xml.zc \Innovator\Client\scripts\CodeEditor\xml.zc \Innovator\Client\scripts\ReportTool\xml.zc \Innovator\Client\scripts\SitePreference\xml.zc

You may be prompted to overwrite several files, this is necessary to make changes to view Chinese Simplified labels properly

Step 3 - Run the batch scipts.

  1. 001-IMPORT-I18N-CHANGES.BAT

This file will run a solutions import of the Chinese Simplified Language Item, zh-cn Locale Item and several methods to handle naming format of .

  1. 003-RESTART-WEB-SERVICE.BAT

This will restart the World Wide Web Publishing service on the local machine (should be the same as the Innovator Server).

  1. 004-IMPORT-CHINESE_SIMP.BAT

This will load the Chinese Simplified Translations.