diff --git a/budget/i18n/am.po b/budget/i18n/am.po new file mode 100644 index 00000000..52f7c89d --- /dev/null +++ b/budget/i18n/am.po @@ -0,0 +1,536 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * budget +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: account-budgeting (8.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-15 17:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-09 12:26+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot \n" +"Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-budgeting-8-0/language/am/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: am\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: budget +#: model:ir.model,name:budget.model_account_period +msgid "Account period" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,all_account_ids:0 +msgid "Accounts and Children Accounts" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,active:0 field:budget.item,active:0 +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,active_version_id:0 +msgid "Active Version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,is_active:0 +msgid "Active version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.allocation.type:budget.budget_item_allocation_type_form +#: view:budget.allocation.type:budget.budget_item_allocation_type_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Allocation" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form field:budget.line,amount:0 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_account_id:0 +#: model:ir.model,name:budget.model_account_analytic_account +msgid "Analytic Account" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form +msgid "Analytic Amounts" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_currency_id:0 +msgid "Analytic Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_diff_amount:0 +msgid "Analytic Difference Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_real_amount:0 +msgid "Analytic Real Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,style:0 +msgid "Bold" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_search +#: field:budget.version,budget_id:0 +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_budget +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget +msgid "Budget" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_currency_id:0 +msgid "Budget Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_item_id:0 +msgid "Budget Item" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,allocation:0 +msgid "Budget Item Allocation" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Budget Item's name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_list +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_search +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_item_list +msgid "Budget Items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_item_tree +msgid "Budget Items Structures" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,allocation_id:0 +msgid "Budget Line Allocation Type" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:account.analytic.account,budget_line_ids:0 +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +#: field:budget.version,budget_line_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.action_budget_line_analytic_tree +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_line +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_line_list +msgid "Budget Lines" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:res.groups,name:budget.group_budget_responsible +msgid "Budget Responsible" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,budget_item_id:0 +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_tree +msgid "Budget Structure" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_version_id:0 +msgid "Budget Version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +#: field:budget.budget,budget_version_ids:0 +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_list_from_menu +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_search +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_version_list +msgid "Budget Versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_item +msgid "Budget items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +msgid "Budget version's name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_version +msgid "Budget versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +msgid "Budget's name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_list +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_list +msgid "Budgets" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_items_tree +msgid "Budgets Structure" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +#: field:budget.item,calculation:0 +msgid "Calculation" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Children" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,children_ids:0 +msgid "Children Items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,code:0 field:budget.item,code:0 +#: field:budget.version,code:0 +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,company_id:0 +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Contract" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,create_uid:0 field:budget.budget,create_uid:0 +#: field:budget.item,create_uid:0 field:budget.line,create_uid:0 +#: field:budget.version,create_uid:0 +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,create_date:0 field:budget.item,create_date:0 +#: field:budget.line,create_date:0 +msgid "Created on" +msgstr "Creado en" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,create_date:0 field:budget.version,create_date:0 +msgid "Creation Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,currency_id:0 field:budget.version,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.budget:0 +msgid "Date Error: The end date is defined before the start date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,name:0 +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Difference" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,display_name:0 +#: field:budget.budget,display_name:0 field:budget.item,display_name:0 +#: field:budget.line,display_name:0 field:budget.version,display_name:0 +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: help:budget.version,is_active:0 +msgid "Each budget can have no more than one active version." +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,end_date:0 field:budget.line,date_stop:0 +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.item:0 +msgid "Error ! You can not create recursive budget items structure." +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,account:0 +msgid "Financial Account" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "" +"For item of type 'view', you can define a method of calculation based on " +"other items." +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Group By..." +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Here is a simple example: result = (%(ebitda)f + %(ebit)f) * 2" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,id:0 field:budget.budget,id:0 +#: field:budget.item,id:0 field:budget.line,id:0 field:budget.version,id:0 +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_amount:0 +msgid "In Analytic Amount's Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_amount:0 +msgid "In Budget's Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "In Contract's Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,style:0 +msgid "Invisible" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Item" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,__last_update:0 +#: field:budget.budget,__last_update:0 field:budget.item,__last_update:0 +#: field:budget.line,__last_update:0 field:budget.version,__last_update:0 +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,write_uid:0 field:budget.budget,write_uid:0 +#: field:budget.item,write_uid:0 field:budget.line,write_uid:0 +#: field:budget.version,write_uid:0 +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última actualización por" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,write_date:0 field:budget.budget,write_date:0 +#: field:budget.item,write_date:0 field:budget.line,write_date:0 +#: field:budget.version,write_date:0 +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última actualización en" + +#. module: budget +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,name:0 field:budget.budget,name:0 +#: field:budget.item,name:0 +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,style:0 selection:budget.item,type:0 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +#: field:budget.budget,note:0 view:budget.item:budget.view_budget_item_form +#: field:budget.item,note:0 +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +#: field:budget.version,note:0 +msgid "Notes" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_items_list +msgid "Open Budget Items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_lines_list +msgid "Open Budget Lines" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_list +msgid "Open Budget List" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_version_list +msgid "Open Budget Versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,parent_id:0 +msgid "Parent Item" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Real" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,ref_date:0 +msgid "Reference Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,start_date:0 field:budget.line,date_start:0 +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "" +"Start your formula by 'result = ' and use standard math symbols with items codes surrounded by %()f.\n" +" Items' codes will be replaced by items' values and then parsed in python code. So be sure to be python compliant." +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +msgid "Starting and Ending Dates" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,style:0 +msgid "Style" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.line:0 +msgid "The end date must be after the start date." +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.line:0 +msgid "" +"The line's bugdet item must belong to the budget structure defined in the " +"budget" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.line:0 +msgid "The line's dates must be within the budget's start and end dates" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_list +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Total Difference" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Total Real Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,type:0 +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,user_id:0 +msgid "User In Charge" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,name:0 +msgid "Version Name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +msgid "Versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,type:0 +msgid "View" +msgstr "" diff --git a/budget/i18n/ca.po b/budget/i18n/ca.po new file mode 100644 index 00000000..59652006 --- /dev/null +++ b/budget/i18n/ca.po @@ -0,0 +1,536 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * budget +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: account-budgeting (8.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-15 17:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-09 12:25+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot \n" +"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-budgeting-8-0/language/ca/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: ca\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: budget +#: model:ir.model,name:budget.model_account_period +msgid "Account period" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,all_account_ids:0 +msgid "Accounts and Children Accounts" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,active:0 field:budget.item,active:0 +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,active_version_id:0 +msgid "Active Version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,is_active:0 +msgid "Active version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.allocation.type:budget.budget_item_allocation_type_form +#: view:budget.allocation.type:budget.budget_item_allocation_type_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Allocation" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form field:budget.line,amount:0 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_account_id:0 +#: model:ir.model,name:budget.model_account_analytic_account +msgid "Analytic Account" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form +msgid "Analytic Amounts" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_currency_id:0 +msgid "Analytic Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_diff_amount:0 +msgid "Analytic Difference Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_real_amount:0 +msgid "Analytic Real Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,style:0 +msgid "Bold" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_search +#: field:budget.version,budget_id:0 +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_budget +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget +msgid "Budget" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_currency_id:0 +msgid "Budget Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_item_id:0 +msgid "Budget Item" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,allocation:0 +msgid "Budget Item Allocation" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Budget Item's name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_list +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_search +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_item_list +msgid "Budget Items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_item_tree +msgid "Budget Items Structures" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,allocation_id:0 +msgid "Budget Line Allocation Type" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:account.analytic.account,budget_line_ids:0 +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +#: field:budget.version,budget_line_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.action_budget_line_analytic_tree +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_line +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_line_list +msgid "Budget Lines" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:res.groups,name:budget.group_budget_responsible +msgid "Budget Responsible" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,budget_item_id:0 +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_tree +msgid "Budget Structure" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_version_id:0 +msgid "Budget Version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +#: field:budget.budget,budget_version_ids:0 +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_list_from_menu +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_search +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_version_list +msgid "Budget Versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_item +msgid "Budget items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +msgid "Budget version's name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_version +msgid "Budget versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +msgid "Budget's name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_list +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_list +msgid "Budgets" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_items_tree +msgid "Budgets Structure" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +#: field:budget.item,calculation:0 +msgid "Calculation" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Children" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,children_ids:0 +msgid "Children Items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,code:0 field:budget.item,code:0 +#: field:budget.version,code:0 +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,company_id:0 +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Contract" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,create_uid:0 field:budget.budget,create_uid:0 +#: field:budget.item,create_uid:0 field:budget.line,create_uid:0 +#: field:budget.version,create_uid:0 +msgid "Created by" +msgstr "Creat per" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,create_date:0 field:budget.item,create_date:0 +#: field:budget.line,create_date:0 +msgid "Created on" +msgstr "Creat el" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,create_date:0 field:budget.version,create_date:0 +msgid "Creation Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,currency_id:0 field:budget.version,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.budget:0 +msgid "Date Error: The end date is defined before the start date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,name:0 +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Difference" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,display_name:0 +#: field:budget.budget,display_name:0 field:budget.item,display_name:0 +#: field:budget.line,display_name:0 field:budget.version,display_name:0 +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: help:budget.version,is_active:0 +msgid "Each budget can have no more than one active version." +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,end_date:0 field:budget.line,date_stop:0 +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.item:0 +msgid "Error ! You can not create recursive budget items structure." +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,account:0 +msgid "Financial Account" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "" +"For item of type 'view', you can define a method of calculation based on " +"other items." +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Group By..." +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Here is a simple example: result = (%(ebitda)f + %(ebit)f) * 2" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,id:0 field:budget.budget,id:0 +#: field:budget.item,id:0 field:budget.line,id:0 field:budget.version,id:0 +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_amount:0 +msgid "In Analytic Amount's Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_amount:0 +msgid "In Budget's Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "In Contract's Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,style:0 +msgid "Invisible" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Item" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,__last_update:0 +#: field:budget.budget,__last_update:0 field:budget.item,__last_update:0 +#: field:budget.line,__last_update:0 field:budget.version,__last_update:0 +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,write_uid:0 field:budget.budget,write_uid:0 +#: field:budget.item,write_uid:0 field:budget.line,write_uid:0 +#: field:budget.version,write_uid:0 +msgid "Last Updated by" +msgstr "Darrera Actualització per" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,write_date:0 field:budget.budget,write_date:0 +#: field:budget.item,write_date:0 field:budget.line,write_date:0 +#: field:budget.version,write_date:0 +msgid "Last Updated on" +msgstr "Darrera Actualització el" + +#. module: budget +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,name:0 field:budget.budget,name:0 +#: field:budget.item,name:0 +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,style:0 selection:budget.item,type:0 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +#: field:budget.budget,note:0 view:budget.item:budget.view_budget_item_form +#: field:budget.item,note:0 +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +#: field:budget.version,note:0 +msgid "Notes" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_items_list +msgid "Open Budget Items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_lines_list +msgid "Open Budget Lines" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_list +msgid "Open Budget List" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_version_list +msgid "Open Budget Versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,parent_id:0 +msgid "Parent Item" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Real" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,ref_date:0 +msgid "Reference Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,start_date:0 field:budget.line,date_start:0 +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "" +"Start your formula by 'result = ' and use standard math symbols with items codes surrounded by %()f.\n" +" Items' codes will be replaced by items' values and then parsed in python code. So be sure to be python compliant." +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +msgid "Starting and Ending Dates" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,style:0 +msgid "Style" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.line:0 +msgid "The end date must be after the start date." +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.line:0 +msgid "" +"The line's bugdet item must belong to the budget structure defined in the " +"budget" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.line:0 +msgid "The line's dates must be within the budget's start and end dates" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_list +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Total Difference" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Total Real Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,type:0 +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,user_id:0 +msgid "User In Charge" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,name:0 +msgid "Version Name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +msgid "Versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,type:0 +msgid "View" +msgstr "" diff --git a/budget/i18n/de.po b/budget/i18n/de.po new file mode 100644 index 00000000..622eed32 --- /dev/null +++ b/budget/i18n/de.po @@ -0,0 +1,536 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * budget +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: account-budgeting (8.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-15 17:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-09 11:33+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot \n" +"Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-budgeting-8-0/language/de/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: de\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: budget +#: model:ir.model,name:budget.model_account_period +msgid "Account period" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,all_account_ids:0 +msgid "Accounts and Children Accounts" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,active:0 field:budget.item,active:0 +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,active_version_id:0 +msgid "Active Version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,is_active:0 +msgid "Active version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.allocation.type:budget.budget_item_allocation_type_form +#: view:budget.allocation.type:budget.budget_item_allocation_type_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Allocation" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form field:budget.line,amount:0 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_account_id:0 +#: model:ir.model,name:budget.model_account_analytic_account +msgid "Analytic Account" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form +msgid "Analytic Amounts" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_currency_id:0 +msgid "Analytic Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_diff_amount:0 +msgid "Analytic Difference Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_real_amount:0 +msgid "Analytic Real Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,style:0 +msgid "Bold" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_search +#: field:budget.version,budget_id:0 +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_budget +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget +msgid "Budget" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_currency_id:0 +msgid "Budget Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_item_id:0 +msgid "Budget Item" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,allocation:0 +msgid "Budget Item Allocation" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Budget Item's name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_list +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_search +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_item_list +msgid "Budget Items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_item_tree +msgid "Budget Items Structures" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,allocation_id:0 +msgid "Budget Line Allocation Type" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:account.analytic.account,budget_line_ids:0 +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +#: field:budget.version,budget_line_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.action_budget_line_analytic_tree +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_line +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_line_list +msgid "Budget Lines" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:res.groups,name:budget.group_budget_responsible +msgid "Budget Responsible" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,budget_item_id:0 +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_tree +msgid "Budget Structure" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_version_id:0 +msgid "Budget Version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +#: field:budget.budget,budget_version_ids:0 +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_list_from_menu +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_search +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_version_list +msgid "Budget Versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_item +msgid "Budget items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +msgid "Budget version's name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_version +msgid "Budget versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +msgid "Budget's name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_list +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_list +msgid "Budgets" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_items_tree +msgid "Budgets Structure" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +#: field:budget.item,calculation:0 +msgid "Calculation" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Children" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,children_ids:0 +msgid "Children Items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,code:0 field:budget.item,code:0 +#: field:budget.version,code:0 +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,company_id:0 +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Contract" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,create_uid:0 field:budget.budget,create_uid:0 +#: field:budget.item,create_uid:0 field:budget.line,create_uid:0 +#: field:budget.version,create_uid:0 +msgid "Created by" +msgstr "Erstellt von" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,create_date:0 field:budget.item,create_date:0 +#: field:budget.line,create_date:0 +msgid "Created on" +msgstr "Erstellt am:" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,create_date:0 field:budget.version,create_date:0 +msgid "Creation Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,currency_id:0 field:budget.version,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.budget:0 +msgid "Date Error: The end date is defined before the start date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,name:0 +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Difference" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,display_name:0 +#: field:budget.budget,display_name:0 field:budget.item,display_name:0 +#: field:budget.line,display_name:0 field:budget.version,display_name:0 +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: help:budget.version,is_active:0 +msgid "Each budget can have no more than one active version." +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,end_date:0 field:budget.line,date_stop:0 +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.item:0 +msgid "Error ! You can not create recursive budget items structure." +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,account:0 +msgid "Financial Account" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "" +"For item of type 'view', you can define a method of calculation based on " +"other items." +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Group By..." +msgstr "Gruppiere" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Here is a simple example: result = (%(ebitda)f + %(ebit)f) * 2" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,id:0 field:budget.budget,id:0 +#: field:budget.item,id:0 field:budget.line,id:0 field:budget.version,id:0 +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_amount:0 +msgid "In Analytic Amount's Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_amount:0 +msgid "In Budget's Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "In Contract's Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,style:0 +msgid "Invisible" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Item" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,__last_update:0 +#: field:budget.budget,__last_update:0 field:budget.item,__last_update:0 +#: field:budget.line,__last_update:0 field:budget.version,__last_update:0 +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,write_uid:0 field:budget.budget,write_uid:0 +#: field:budget.item,write_uid:0 field:budget.line,write_uid:0 +#: field:budget.version,write_uid:0 +msgid "Last Updated by" +msgstr "Zuletzt aktualisiert von" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,write_date:0 field:budget.budget,write_date:0 +#: field:budget.item,write_date:0 field:budget.line,write_date:0 +#: field:budget.version,write_date:0 +msgid "Last Updated on" +msgstr "Zuletzt aktualisiert am" + +#. module: budget +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,name:0 field:budget.budget,name:0 +#: field:budget.item,name:0 +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,style:0 selection:budget.item,type:0 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +#: field:budget.budget,note:0 view:budget.item:budget.view_budget_item_form +#: field:budget.item,note:0 +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +#: field:budget.version,note:0 +msgid "Notes" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_items_list +msgid "Open Budget Items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_lines_list +msgid "Open Budget Lines" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_list +msgid "Open Budget List" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_version_list +msgid "Open Budget Versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,parent_id:0 +msgid "Parent Item" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Real" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,ref_date:0 +msgid "Reference Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,start_date:0 field:budget.line,date_start:0 +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "" +"Start your formula by 'result = ' and use standard math symbols with items codes surrounded by %()f.\n" +" Items' codes will be replaced by items' values and then parsed in python code. So be sure to be python compliant." +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +msgid "Starting and Ending Dates" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,style:0 +msgid "Style" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.line:0 +msgid "The end date must be after the start date." +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.line:0 +msgid "" +"The line's bugdet item must belong to the budget structure defined in the " +"budget" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.line:0 +msgid "The line's dates must be within the budget's start and end dates" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_list +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Total Difference" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Total Real Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,type:0 +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,user_id:0 +msgid "User In Charge" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,name:0 +msgid "Version Name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +msgid "Versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,type:0 +msgid "View" +msgstr "" diff --git a/budget/i18n/el_GR.po b/budget/i18n/el_GR.po new file mode 100644 index 00000000..79e5690e --- /dev/null +++ b/budget/i18n/el_GR.po @@ -0,0 +1,536 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * budget +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: account-budgeting (8.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-15 17:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-09 12:26+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot \n" +"Language-Team: Greek (Greece) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-budgeting-8-0/language/el_GR/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: el_GR\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: budget +#: model:ir.model,name:budget.model_account_period +msgid "Account period" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,all_account_ids:0 +msgid "Accounts and Children Accounts" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,active:0 field:budget.item,active:0 +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,active_version_id:0 +msgid "Active Version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,is_active:0 +msgid "Active version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.allocation.type:budget.budget_item_allocation_type_form +#: view:budget.allocation.type:budget.budget_item_allocation_type_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Allocation" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form field:budget.line,amount:0 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_account_id:0 +#: model:ir.model,name:budget.model_account_analytic_account +msgid "Analytic Account" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form +msgid "Analytic Amounts" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_currency_id:0 +msgid "Analytic Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_diff_amount:0 +msgid "Analytic Difference Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_real_amount:0 +msgid "Analytic Real Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,style:0 +msgid "Bold" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_search +#: field:budget.version,budget_id:0 +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_budget +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget +msgid "Budget" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_currency_id:0 +msgid "Budget Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_item_id:0 +msgid "Budget Item" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,allocation:0 +msgid "Budget Item Allocation" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Budget Item's name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_list +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_search +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_item_list +msgid "Budget Items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_item_tree +msgid "Budget Items Structures" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,allocation_id:0 +msgid "Budget Line Allocation Type" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:account.analytic.account,budget_line_ids:0 +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +#: field:budget.version,budget_line_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.action_budget_line_analytic_tree +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_line +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_line_list +msgid "Budget Lines" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:res.groups,name:budget.group_budget_responsible +msgid "Budget Responsible" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,budget_item_id:0 +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_tree +msgid "Budget Structure" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_version_id:0 +msgid "Budget Version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +#: field:budget.budget,budget_version_ids:0 +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_list_from_menu +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_search +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_version_list +msgid "Budget Versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_item +msgid "Budget items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +msgid "Budget version's name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_version +msgid "Budget versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +msgid "Budget's name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_list +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_list +msgid "Budgets" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_items_tree +msgid "Budgets Structure" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +#: field:budget.item,calculation:0 +msgid "Calculation" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Children" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,children_ids:0 +msgid "Children Items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,code:0 field:budget.item,code:0 +#: field:budget.version,code:0 +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,company_id:0 +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Contract" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,create_uid:0 field:budget.budget,create_uid:0 +#: field:budget.item,create_uid:0 field:budget.line,create_uid:0 +#: field:budget.version,create_uid:0 +msgid "Created by" +msgstr "Δημιουργήθηκε από " + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,create_date:0 field:budget.item,create_date:0 +#: field:budget.line,create_date:0 +msgid "Created on" +msgstr "Δημιουργήθηκε στις" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,create_date:0 field:budget.version,create_date:0 +msgid "Creation Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,currency_id:0 field:budget.version,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.budget:0 +msgid "Date Error: The end date is defined before the start date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,name:0 +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Difference" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,display_name:0 +#: field:budget.budget,display_name:0 field:budget.item,display_name:0 +#: field:budget.line,display_name:0 field:budget.version,display_name:0 +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: help:budget.version,is_active:0 +msgid "Each budget can have no more than one active version." +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,end_date:0 field:budget.line,date_stop:0 +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.item:0 +msgid "Error ! You can not create recursive budget items structure." +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,account:0 +msgid "Financial Account" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "" +"For item of type 'view', you can define a method of calculation based on " +"other items." +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Group By..." +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Here is a simple example: result = (%(ebitda)f + %(ebit)f) * 2" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,id:0 field:budget.budget,id:0 +#: field:budget.item,id:0 field:budget.line,id:0 field:budget.version,id:0 +msgid "ID" +msgstr "Κωδικός" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_amount:0 +msgid "In Analytic Amount's Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_amount:0 +msgid "In Budget's Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "In Contract's Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,style:0 +msgid "Invisible" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Item" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,__last_update:0 +#: field:budget.budget,__last_update:0 field:budget.item,__last_update:0 +#: field:budget.line,__last_update:0 field:budget.version,__last_update:0 +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,write_uid:0 field:budget.budget,write_uid:0 +#: field:budget.item,write_uid:0 field:budget.line,write_uid:0 +#: field:budget.version,write_uid:0 +msgid "Last Updated by" +msgstr "Τελευταία ενημέρωση από" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,write_date:0 field:budget.budget,write_date:0 +#: field:budget.item,write_date:0 field:budget.line,write_date:0 +#: field:budget.version,write_date:0 +msgid "Last Updated on" +msgstr "Τελευταία ενημέρωση στις" + +#. module: budget +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,name:0 field:budget.budget,name:0 +#: field:budget.item,name:0 +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,style:0 selection:budget.item,type:0 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +#: field:budget.budget,note:0 view:budget.item:budget.view_budget_item_form +#: field:budget.item,note:0 +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +#: field:budget.version,note:0 +msgid "Notes" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_items_list +msgid "Open Budget Items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_lines_list +msgid "Open Budget Lines" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_list +msgid "Open Budget List" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_version_list +msgid "Open Budget Versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,parent_id:0 +msgid "Parent Item" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Real" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,ref_date:0 +msgid "Reference Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,start_date:0 field:budget.line,date_start:0 +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "" +"Start your formula by 'result = ' and use standard math symbols with items codes surrounded by %()f.\n" +" Items' codes will be replaced by items' values and then parsed in python code. So be sure to be python compliant." +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +msgid "Starting and Ending Dates" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,style:0 +msgid "Style" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.line:0 +msgid "The end date must be after the start date." +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.line:0 +msgid "" +"The line's bugdet item must belong to the budget structure defined in the " +"budget" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.line:0 +msgid "The line's dates must be within the budget's start and end dates" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_list +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Total Difference" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Total Real Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,type:0 +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,user_id:0 +msgid "User In Charge" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,name:0 +msgid "Version Name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +msgid "Versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,type:0 +msgid "View" +msgstr "" diff --git a/budget/i18n/es.po b/budget/i18n/es.po index 72672326..9f7ba36b 100644 --- a/budget/i18n/es.po +++ b/budget/i18n/es.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: account-budgeting (8.0)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-04-15 22:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-30 21:45+0000\n" -"Last-Translator: Eduardo Rodríguez Crespo \n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-15 17:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-09 12:27+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-budgeting-8-0/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -247,13 +247,13 @@ msgstr "" #: field:budget.item,create_uid:0 field:budget.line,create_uid:0 #: field:budget.version,create_uid:0 msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Creado por" #. module: budget #: field:budget.allocation.type,create_date:0 field:budget.item,create_date:0 #: field:budget.line,create_date:0 msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Creado en" #. module: budget #: field:budget.budget,create_date:0 field:budget.version,create_date:0 @@ -280,6 +280,13 @@ msgstr "" msgid "Difference" msgstr "" +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,display_name:0 +#: field:budget.budget,display_name:0 field:budget.item,display_name:0 +#: field:budget.line,display_name:0 field:budget.version,display_name:0 +msgid "Display Name" +msgstr "Nombre mostrado" + #. module: budget #: help:budget.version,is_active:0 msgid "Each budget can have no more than one active version." @@ -310,7 +317,7 @@ msgstr "" #. module: budget #: view:budget.line:budget.view_budget_line_search msgid "Group By..." -msgstr "" +msgstr "Agrupar por..." #. module: budget #: view:budget.item:budget.view_budget_item_form @@ -321,7 +328,7 @@ msgstr "" #: field:budget.allocation.type,id:0 field:budget.budget,id:0 #: field:budget.item,id:0 field:budget.line,id:0 field:budget.version,id:0 msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: budget #: field:budget.line,analytic_amount:0 @@ -348,19 +355,26 @@ msgstr "" msgid "Item" msgstr "" +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,__last_update:0 +#: field:budget.budget,__last_update:0 field:budget.item,__last_update:0 +#: field:budget.line,__last_update:0 field:budget.version,__last_update:0 +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última modificación el" + #. module: budget #: field:budget.allocation.type,write_uid:0 field:budget.budget,write_uid:0 #: field:budget.item,write_uid:0 field:budget.line,write_uid:0 #: field:budget.version,write_uid:0 msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Última actualización por" #. module: budget #: field:budget.allocation.type,write_date:0 field:budget.budget,write_date:0 #: field:budget.item,write_date:0 field:budget.line,write_date:0 #: field:budget.version,write_date:0 msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Última actualización el" #. module: budget #: view:budget.version:budget.view_budget_version_form diff --git a/budget/i18n/es_ES.po b/budget/i18n/es_ES.po new file mode 100644 index 00000000..b4371a5e --- /dev/null +++ b/budget/i18n/es_ES.po @@ -0,0 +1,536 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * budget +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: account-budgeting (8.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-15 17:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-06 22:08+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot \n" +"Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-budgeting-8-0/language/es_ES/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_ES\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: budget +#: model:ir.model,name:budget.model_account_period +msgid "Account period" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,all_account_ids:0 +msgid "Accounts and Children Accounts" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,active:0 field:budget.item,active:0 +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,active_version_id:0 +msgid "Active Version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,is_active:0 +msgid "Active version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.allocation.type:budget.budget_item_allocation_type_form +#: view:budget.allocation.type:budget.budget_item_allocation_type_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Allocation" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form field:budget.line,amount:0 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_account_id:0 +#: model:ir.model,name:budget.model_account_analytic_account +msgid "Analytic Account" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form +msgid "Analytic Amounts" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_currency_id:0 +msgid "Analytic Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_diff_amount:0 +msgid "Analytic Difference Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_real_amount:0 +msgid "Analytic Real Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,style:0 +msgid "Bold" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_search +#: field:budget.version,budget_id:0 +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_budget +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget +msgid "Budget" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_currency_id:0 +msgid "Budget Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_item_id:0 +msgid "Budget Item" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,allocation:0 +msgid "Budget Item Allocation" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Budget Item's name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_list +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_search +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_item_list +msgid "Budget Items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_item_tree +msgid "Budget Items Structures" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,allocation_id:0 +msgid "Budget Line Allocation Type" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:account.analytic.account,budget_line_ids:0 +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +#: field:budget.version,budget_line_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.action_budget_line_analytic_tree +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_line +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_line_list +msgid "Budget Lines" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:res.groups,name:budget.group_budget_responsible +msgid "Budget Responsible" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,budget_item_id:0 +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_tree +msgid "Budget Structure" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_version_id:0 +msgid "Budget Version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +#: field:budget.budget,budget_version_ids:0 +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_list_from_menu +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_search +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_version_list +msgid "Budget Versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_item +msgid "Budget items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +msgid "Budget version's name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_version +msgid "Budget versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +msgid "Budget's name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_list +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_list +msgid "Budgets" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_items_tree +msgid "Budgets Structure" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +#: field:budget.item,calculation:0 +msgid "Calculation" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Children" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,children_ids:0 +msgid "Children Items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,code:0 field:budget.item,code:0 +#: field:budget.version,code:0 +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,company_id:0 +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Contract" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,create_uid:0 field:budget.budget,create_uid:0 +#: field:budget.item,create_uid:0 field:budget.line,create_uid:0 +#: field:budget.version,create_uid:0 +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,create_date:0 field:budget.item,create_date:0 +#: field:budget.line,create_date:0 +msgid "Created on" +msgstr "Creado en" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,create_date:0 field:budget.version,create_date:0 +msgid "Creation Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,currency_id:0 field:budget.version,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.budget:0 +msgid "Date Error: The end date is defined before the start date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,name:0 +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Difference" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,display_name:0 +#: field:budget.budget,display_name:0 field:budget.item,display_name:0 +#: field:budget.line,display_name:0 field:budget.version,display_name:0 +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: help:budget.version,is_active:0 +msgid "Each budget can have no more than one active version." +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,end_date:0 field:budget.line,date_stop:0 +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.item:0 +msgid "Error ! You can not create recursive budget items structure." +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,account:0 +msgid "Financial Account" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "" +"For item of type 'view', you can define a method of calculation based on " +"other items." +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Group By..." +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Here is a simple example: result = (%(ebitda)f + %(ebit)f) * 2" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,id:0 field:budget.budget,id:0 +#: field:budget.item,id:0 field:budget.line,id:0 field:budget.version,id:0 +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_amount:0 +msgid "In Analytic Amount's Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_amount:0 +msgid "In Budget's Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "In Contract's Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,style:0 +msgid "Invisible" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Item" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,__last_update:0 +#: field:budget.budget,__last_update:0 field:budget.item,__last_update:0 +#: field:budget.line,__last_update:0 field:budget.version,__last_update:0 +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,write_uid:0 field:budget.budget,write_uid:0 +#: field:budget.item,write_uid:0 field:budget.line,write_uid:0 +#: field:budget.version,write_uid:0 +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última actualización por" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,write_date:0 field:budget.budget,write_date:0 +#: field:budget.item,write_date:0 field:budget.line,write_date:0 +#: field:budget.version,write_date:0 +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última actualización en" + +#. module: budget +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,name:0 field:budget.budget,name:0 +#: field:budget.item,name:0 +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,style:0 selection:budget.item,type:0 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +#: field:budget.budget,note:0 view:budget.item:budget.view_budget_item_form +#: field:budget.item,note:0 +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +#: field:budget.version,note:0 +msgid "Notes" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_items_list +msgid "Open Budget Items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_lines_list +msgid "Open Budget Lines" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_list +msgid "Open Budget List" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_version_list +msgid "Open Budget Versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,parent_id:0 +msgid "Parent Item" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Real" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,ref_date:0 +msgid "Reference Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,start_date:0 field:budget.line,date_start:0 +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "" +"Start your formula by 'result = ' and use standard math symbols with items codes surrounded by %()f.\n" +" Items' codes will be replaced by items' values and then parsed in python code. So be sure to be python compliant." +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +msgid "Starting and Ending Dates" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,style:0 +msgid "Style" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.line:0 +msgid "The end date must be after the start date." +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.line:0 +msgid "" +"The line's bugdet item must belong to the budget structure defined in the " +"budget" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.line:0 +msgid "The line's dates must be within the budget's start and end dates" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_list +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Total Difference" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Total Real Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,type:0 +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,user_id:0 +msgid "User In Charge" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,name:0 +msgid "Version Name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +msgid "Versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,type:0 +msgid "View" +msgstr "" diff --git a/budget/i18n/fi.po b/budget/i18n/fi.po new file mode 100644 index 00000000..ff59f9d6 --- /dev/null +++ b/budget/i18n/fi.po @@ -0,0 +1,536 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * budget +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: account-budgeting (8.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-15 17:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-09 11:33+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot \n" +"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-budgeting-8-0/language/fi/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fi\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: budget +#: model:ir.model,name:budget.model_account_period +msgid "Account period" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,all_account_ids:0 +msgid "Accounts and Children Accounts" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,active:0 field:budget.item,active:0 +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,active_version_id:0 +msgid "Active Version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,is_active:0 +msgid "Active version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.allocation.type:budget.budget_item_allocation_type_form +#: view:budget.allocation.type:budget.budget_item_allocation_type_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Allocation" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form field:budget.line,amount:0 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_account_id:0 +#: model:ir.model,name:budget.model_account_analytic_account +msgid "Analytic Account" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form +msgid "Analytic Amounts" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_currency_id:0 +msgid "Analytic Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_diff_amount:0 +msgid "Analytic Difference Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_real_amount:0 +msgid "Analytic Real Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,style:0 +msgid "Bold" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_search +#: field:budget.version,budget_id:0 +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_budget +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget +msgid "Budget" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_currency_id:0 +msgid "Budget Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_item_id:0 +msgid "Budget Item" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,allocation:0 +msgid "Budget Item Allocation" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Budget Item's name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_list +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_search +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_item_list +msgid "Budget Items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_item_tree +msgid "Budget Items Structures" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,allocation_id:0 +msgid "Budget Line Allocation Type" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:account.analytic.account,budget_line_ids:0 +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +#: field:budget.version,budget_line_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.action_budget_line_analytic_tree +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_line +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_line_list +msgid "Budget Lines" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:res.groups,name:budget.group_budget_responsible +msgid "Budget Responsible" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,budget_item_id:0 +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_tree +msgid "Budget Structure" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_version_id:0 +msgid "Budget Version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +#: field:budget.budget,budget_version_ids:0 +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_list_from_menu +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_search +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_version_list +msgid "Budget Versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_item +msgid "Budget items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +msgid "Budget version's name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_version +msgid "Budget versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +msgid "Budget's name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_list +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_list +msgid "Budgets" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_items_tree +msgid "Budgets Structure" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +#: field:budget.item,calculation:0 +msgid "Calculation" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Children" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,children_ids:0 +msgid "Children Items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,code:0 field:budget.item,code:0 +#: field:budget.version,code:0 +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,company_id:0 +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Contract" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,create_uid:0 field:budget.budget,create_uid:0 +#: field:budget.item,create_uid:0 field:budget.line,create_uid:0 +#: field:budget.version,create_uid:0 +msgid "Created by" +msgstr "Luonut" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,create_date:0 field:budget.item,create_date:0 +#: field:budget.line,create_date:0 +msgid "Created on" +msgstr "Luotu" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,create_date:0 field:budget.version,create_date:0 +msgid "Creation Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,currency_id:0 field:budget.version,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.budget:0 +msgid "Date Error: The end date is defined before the start date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,name:0 +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Difference" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,display_name:0 +#: field:budget.budget,display_name:0 field:budget.item,display_name:0 +#: field:budget.line,display_name:0 field:budget.version,display_name:0 +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: help:budget.version,is_active:0 +msgid "Each budget can have no more than one active version." +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,end_date:0 field:budget.line,date_stop:0 +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.item:0 +msgid "Error ! You can not create recursive budget items structure." +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,account:0 +msgid "Financial Account" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "" +"For item of type 'view', you can define a method of calculation based on " +"other items." +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Group By..." +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Here is a simple example: result = (%(ebitda)f + %(ebit)f) * 2" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,id:0 field:budget.budget,id:0 +#: field:budget.item,id:0 field:budget.line,id:0 field:budget.version,id:0 +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_amount:0 +msgid "In Analytic Amount's Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_amount:0 +msgid "In Budget's Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "In Contract's Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,style:0 +msgid "Invisible" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Item" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,__last_update:0 +#: field:budget.budget,__last_update:0 field:budget.item,__last_update:0 +#: field:budget.line,__last_update:0 field:budget.version,__last_update:0 +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,write_uid:0 field:budget.budget,write_uid:0 +#: field:budget.item,write_uid:0 field:budget.line,write_uid:0 +#: field:budget.version,write_uid:0 +msgid "Last Updated by" +msgstr "Viimeksi päivittänyt" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,write_date:0 field:budget.budget,write_date:0 +#: field:budget.item,write_date:0 field:budget.line,write_date:0 +#: field:budget.version,write_date:0 +msgid "Last Updated on" +msgstr "Viimeksi päivitetty" + +#. module: budget +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,name:0 field:budget.budget,name:0 +#: field:budget.item,name:0 +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,style:0 selection:budget.item,type:0 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +#: field:budget.budget,note:0 view:budget.item:budget.view_budget_item_form +#: field:budget.item,note:0 +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +#: field:budget.version,note:0 +msgid "Notes" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_items_list +msgid "Open Budget Items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_lines_list +msgid "Open Budget Lines" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_list +msgid "Open Budget List" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_version_list +msgid "Open Budget Versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,parent_id:0 +msgid "Parent Item" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Real" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,ref_date:0 +msgid "Reference Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,start_date:0 field:budget.line,date_start:0 +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "" +"Start your formula by 'result = ' and use standard math symbols with items codes surrounded by %()f.\n" +" Items' codes will be replaced by items' values and then parsed in python code. So be sure to be python compliant." +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +msgid "Starting and Ending Dates" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,style:0 +msgid "Style" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.line:0 +msgid "The end date must be after the start date." +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.line:0 +msgid "" +"The line's bugdet item must belong to the budget structure defined in the " +"budget" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.line:0 +msgid "The line's dates must be within the budget's start and end dates" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_list +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Total Difference" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Total Real Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,type:0 +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,user_id:0 +msgid "User In Charge" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,name:0 +msgid "Version Name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +msgid "Versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,type:0 +msgid "View" +msgstr "" diff --git a/budget/i18n/fr.po b/budget/i18n/fr.po index 56a21237..0680dd82 100644 --- a/budget/i18n/fr.po +++ b/budget/i18n/fr.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * budget # # Translators: +# Christophe CHAUVET , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: account-budgeting (8.0)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-31 00:45+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-30 10:33+0000\n" -"Last-Translator: OCA Transbot \n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-15 17:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-09 12:25+0000\n" +"Last-Translator: Christophe CHAUVET \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-budgeting-8-0/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,19 +41,19 @@ msgstr "Actif" #. module: budget #: field:budget.budget,active_version_id:0 msgid "Active Version" -msgstr "" +msgstr "Version courante" #. module: budget #: field:budget.version,is_active:0 msgid "Active version" -msgstr "" +msgstr "Version courante" #. module: budget #: view:budget.allocation.type:budget.budget_item_allocation_type_form #: view:budget.allocation.type:budget.budget_item_allocation_type_list #: view:budget.line:budget.view_budget_line_search msgid "Allocation" -msgstr "" +msgstr "Allouer" #. module: budget #: view:budget.line:budget.view_budget_line_form field:budget.line,amount:0 @@ -112,7 +113,7 @@ msgstr "Poste budgétaire" #. module: budget #: field:budget.line,allocation:0 msgid "Budget Item Allocation" -msgstr "" +msgstr "Postes budgétaires alloués" #. module: budget #: view:budget.item:budget.view_budget_item_form @@ -135,7 +136,7 @@ msgstr "Structures de postes budgétaire " #. module: budget #: field:budget.item,allocation_id:0 msgid "Budget Line Allocation Type" -msgstr "" +msgstr "Type de ligne de budget alloué" #. module: budget #: field:account.analytic.account,budget_line_ids:0 @@ -154,7 +155,7 @@ msgstr "Lignes de budget" #. module: budget #: model:res.groups,name:budget.group_budget_responsible msgid "Budget Responsible" -msgstr "" +msgstr "Responsable du budget" #. module: budget #: field:budget.budget,budget_item_id:0 @@ -245,13 +246,13 @@ msgstr "Contrat" #: field:budget.item,create_uid:0 field:budget.line,create_uid:0 #: field:budget.version,create_uid:0 msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Créé par " #. module: budget #: field:budget.allocation.type,create_date:0 field:budget.item,create_date:0 #: field:budget.line,create_date:0 msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Créé le" #. module: budget #: field:budget.budget,create_date:0 field:budget.version,create_date:0 @@ -278,10 +279,17 @@ msgstr "Description" msgid "Difference" msgstr "Différence" +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,display_name:0 +#: field:budget.budget,display_name:0 field:budget.item,display_name:0 +#: field:budget.line,display_name:0 field:budget.version,display_name:0 +msgid "Display Name" +msgstr "Nom affiché" + #. module: budget #: help:budget.version,is_active:0 msgid "Each budget can have no more than one active version." -msgstr "" +msgstr "Chaque budget ne peut avoir plus d'une version courante" #. module: budget #: field:budget.budget,end_date:0 field:budget.line,date_stop:0 @@ -319,7 +327,7 @@ msgstr "Voici un example: résultat = (%(ebitda)f + %(ebit)f) * 2" #: field:budget.allocation.type,id:0 field:budget.budget,id:0 #: field:budget.item,id:0 field:budget.line,id:0 field:budget.version,id:0 msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: budget #: field:budget.line,analytic_amount:0 @@ -346,19 +354,26 @@ msgstr "Invisible" msgid "Item" msgstr "Poste" +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,__last_update:0 +#: field:budget.budget,__last_update:0 field:budget.item,__last_update:0 +#: field:budget.line,__last_update:0 field:budget.version,__last_update:0 +msgid "Last Modified on" +msgstr "Dernière modification le" + #. module: budget #: field:budget.allocation.type,write_uid:0 field:budget.budget,write_uid:0 #: field:budget.item,write_uid:0 field:budget.line,write_uid:0 #: field:budget.version,write_uid:0 msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Dernière mise à jour par" #. module: budget #: field:budget.allocation.type,write_date:0 field:budget.budget,write_date:0 #: field:budget.item,write_date:0 field:budget.line,write_date:0 #: field:budget.version,write_date:0 msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Dernière mise à jour le" #. module: budget #: view:budget.version:budget.view_budget_version_form @@ -388,22 +403,22 @@ msgstr "Notes" #. module: budget #: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_items_list msgid "Open Budget Items" -msgstr "" +msgstr "Postes budgétaires ouverts" #. module: budget #: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_lines_list msgid "Open Budget Lines" -msgstr "" +msgstr "Ouvrir des lignes budgétaires" #. module: budget #: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_list msgid "Open Budget List" -msgstr "" +msgstr "Ouvrir la liste des budgets" #. module: budget #: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_version_list msgid "Open Budget Versions" -msgstr "" +msgstr "Ouvrir les versions du budget" #. module: budget #: field:budget.item,parent_id:0 diff --git a/budget/i18n/gl.po b/budget/i18n/gl.po new file mode 100644 index 00000000..4a1f47de --- /dev/null +++ b/budget/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,536 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * budget +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: account-budgeting (8.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-15 17:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-09 12:25+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot \n" +"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-budgeting-8-0/language/gl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: gl\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: budget +#: model:ir.model,name:budget.model_account_period +msgid "Account period" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,all_account_ids:0 +msgid "Accounts and Children Accounts" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,active:0 field:budget.item,active:0 +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,active_version_id:0 +msgid "Active Version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,is_active:0 +msgid "Active version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.allocation.type:budget.budget_item_allocation_type_form +#: view:budget.allocation.type:budget.budget_item_allocation_type_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Allocation" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form field:budget.line,amount:0 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_account_id:0 +#: model:ir.model,name:budget.model_account_analytic_account +msgid "Analytic Account" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form +msgid "Analytic Amounts" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_currency_id:0 +msgid "Analytic Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_diff_amount:0 +msgid "Analytic Difference Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_real_amount:0 +msgid "Analytic Real Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,style:0 +msgid "Bold" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_search +#: field:budget.version,budget_id:0 +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_budget +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget +msgid "Budget" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_currency_id:0 +msgid "Budget Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_item_id:0 +msgid "Budget Item" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,allocation:0 +msgid "Budget Item Allocation" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Budget Item's name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_list +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_search +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_item_list +msgid "Budget Items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_item_tree +msgid "Budget Items Structures" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,allocation_id:0 +msgid "Budget Line Allocation Type" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:account.analytic.account,budget_line_ids:0 +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +#: field:budget.version,budget_line_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.action_budget_line_analytic_tree +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_line +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_line_list +msgid "Budget Lines" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:res.groups,name:budget.group_budget_responsible +msgid "Budget Responsible" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,budget_item_id:0 +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_tree +msgid "Budget Structure" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_version_id:0 +msgid "Budget Version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +#: field:budget.budget,budget_version_ids:0 +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_list_from_menu +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_search +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_version_list +msgid "Budget Versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_item +msgid "Budget items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +msgid "Budget version's name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_version +msgid "Budget versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +msgid "Budget's name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_list +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_list +msgid "Budgets" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_items_tree +msgid "Budgets Structure" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +#: field:budget.item,calculation:0 +msgid "Calculation" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Children" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,children_ids:0 +msgid "Children Items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,code:0 field:budget.item,code:0 +#: field:budget.version,code:0 +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,company_id:0 +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Contract" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,create_uid:0 field:budget.budget,create_uid:0 +#: field:budget.item,create_uid:0 field:budget.line,create_uid:0 +#: field:budget.version,create_uid:0 +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,create_date:0 field:budget.item,create_date:0 +#: field:budget.line,create_date:0 +msgid "Created on" +msgstr "Creado en" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,create_date:0 field:budget.version,create_date:0 +msgid "Creation Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,currency_id:0 field:budget.version,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.budget:0 +msgid "Date Error: The end date is defined before the start date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,name:0 +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Difference" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,display_name:0 +#: field:budget.budget,display_name:0 field:budget.item,display_name:0 +#: field:budget.line,display_name:0 field:budget.version,display_name:0 +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: help:budget.version,is_active:0 +msgid "Each budget can have no more than one active version." +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,end_date:0 field:budget.line,date_stop:0 +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.item:0 +msgid "Error ! You can not create recursive budget items structure." +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,account:0 +msgid "Financial Account" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "" +"For item of type 'view', you can define a method of calculation based on " +"other items." +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Group By..." +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Here is a simple example: result = (%(ebitda)f + %(ebit)f) * 2" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,id:0 field:budget.budget,id:0 +#: field:budget.item,id:0 field:budget.line,id:0 field:budget.version,id:0 +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_amount:0 +msgid "In Analytic Amount's Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_amount:0 +msgid "In Budget's Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "In Contract's Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,style:0 +msgid "Invisible" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Item" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,__last_update:0 +#: field:budget.budget,__last_update:0 field:budget.item,__last_update:0 +#: field:budget.line,__last_update:0 field:budget.version,__last_update:0 +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,write_uid:0 field:budget.budget,write_uid:0 +#: field:budget.item,write_uid:0 field:budget.line,write_uid:0 +#: field:budget.version,write_uid:0 +msgid "Last Updated by" +msgstr "ültima actualización por" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,write_date:0 field:budget.budget,write_date:0 +#: field:budget.item,write_date:0 field:budget.line,write_date:0 +#: field:budget.version,write_date:0 +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última actualización en" + +#. module: budget +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,name:0 field:budget.budget,name:0 +#: field:budget.item,name:0 +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,style:0 selection:budget.item,type:0 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +#: field:budget.budget,note:0 view:budget.item:budget.view_budget_item_form +#: field:budget.item,note:0 +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +#: field:budget.version,note:0 +msgid "Notes" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_items_list +msgid "Open Budget Items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_lines_list +msgid "Open Budget Lines" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_list +msgid "Open Budget List" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_version_list +msgid "Open Budget Versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,parent_id:0 +msgid "Parent Item" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Real" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,ref_date:0 +msgid "Reference Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,start_date:0 field:budget.line,date_start:0 +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "" +"Start your formula by 'result = ' and use standard math symbols with items codes surrounded by %()f.\n" +" Items' codes will be replaced by items' values and then parsed in python code. So be sure to be python compliant." +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +msgid "Starting and Ending Dates" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,style:0 +msgid "Style" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.line:0 +msgid "The end date must be after the start date." +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.line:0 +msgid "" +"The line's bugdet item must belong to the budget structure defined in the " +"budget" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.line:0 +msgid "The line's dates must be within the budget's start and end dates" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_list +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Total Difference" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Total Real Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,type:0 +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,user_id:0 +msgid "User In Charge" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,name:0 +msgid "Version Name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +msgid "Versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,type:0 +msgid "View" +msgstr "" diff --git a/budget/i18n/it.po b/budget/i18n/it.po new file mode 100644 index 00000000..a77c2639 --- /dev/null +++ b/budget/i18n/it.po @@ -0,0 +1,536 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * budget +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: account-budgeting (8.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-15 17:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-09 12:25+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot \n" +"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-budgeting-8-0/language/it/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: it\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: budget +#: model:ir.model,name:budget.model_account_period +msgid "Account period" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,all_account_ids:0 +msgid "Accounts and Children Accounts" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,active:0 field:budget.item,active:0 +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,active_version_id:0 +msgid "Active Version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,is_active:0 +msgid "Active version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.allocation.type:budget.budget_item_allocation_type_form +#: view:budget.allocation.type:budget.budget_item_allocation_type_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Allocation" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form field:budget.line,amount:0 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_account_id:0 +#: model:ir.model,name:budget.model_account_analytic_account +msgid "Analytic Account" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form +msgid "Analytic Amounts" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_currency_id:0 +msgid "Analytic Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_diff_amount:0 +msgid "Analytic Difference Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_real_amount:0 +msgid "Analytic Real Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,style:0 +msgid "Bold" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_search +#: field:budget.version,budget_id:0 +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_budget +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget +msgid "Budget" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_currency_id:0 +msgid "Budget Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_item_id:0 +msgid "Budget Item" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,allocation:0 +msgid "Budget Item Allocation" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Budget Item's name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_list +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_search +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_item_list +msgid "Budget Items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_item_tree +msgid "Budget Items Structures" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,allocation_id:0 +msgid "Budget Line Allocation Type" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:account.analytic.account,budget_line_ids:0 +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +#: field:budget.version,budget_line_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.action_budget_line_analytic_tree +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_line +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_line_list +msgid "Budget Lines" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:res.groups,name:budget.group_budget_responsible +msgid "Budget Responsible" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,budget_item_id:0 +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_tree +msgid "Budget Structure" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_version_id:0 +msgid "Budget Version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +#: field:budget.budget,budget_version_ids:0 +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_list_from_menu +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_search +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_version_list +msgid "Budget Versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_item +msgid "Budget items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +msgid "Budget version's name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_version +msgid "Budget versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +msgid "Budget's name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_list +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_list +msgid "Budgets" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_items_tree +msgid "Budgets Structure" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +#: field:budget.item,calculation:0 +msgid "Calculation" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Children" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,children_ids:0 +msgid "Children Items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,code:0 field:budget.item,code:0 +#: field:budget.version,code:0 +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,company_id:0 +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Contract" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,create_uid:0 field:budget.budget,create_uid:0 +#: field:budget.item,create_uid:0 field:budget.line,create_uid:0 +#: field:budget.version,create_uid:0 +msgid "Created by" +msgstr "Creato da" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,create_date:0 field:budget.item,create_date:0 +#: field:budget.line,create_date:0 +msgid "Created on" +msgstr "Creato il" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,create_date:0 field:budget.version,create_date:0 +msgid "Creation Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,currency_id:0 field:budget.version,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.budget:0 +msgid "Date Error: The end date is defined before the start date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,name:0 +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Difference" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,display_name:0 +#: field:budget.budget,display_name:0 field:budget.item,display_name:0 +#: field:budget.line,display_name:0 field:budget.version,display_name:0 +msgid "Display Name" +msgstr "Nome da visualizzare" + +#. module: budget +#: help:budget.version,is_active:0 +msgid "Each budget can have no more than one active version." +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,end_date:0 field:budget.line,date_stop:0 +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.item:0 +msgid "Error ! You can not create recursive budget items structure." +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,account:0 +msgid "Financial Account" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "" +"For item of type 'view', you can define a method of calculation based on " +"other items." +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Group By..." +msgstr "Raggruppa per..." + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Here is a simple example: result = (%(ebitda)f + %(ebit)f) * 2" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,id:0 field:budget.budget,id:0 +#: field:budget.item,id:0 field:budget.line,id:0 field:budget.version,id:0 +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_amount:0 +msgid "In Analytic Amount's Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_amount:0 +msgid "In Budget's Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "In Contract's Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,style:0 +msgid "Invisible" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Item" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,__last_update:0 +#: field:budget.budget,__last_update:0 field:budget.item,__last_update:0 +#: field:budget.line,__last_update:0 field:budget.version,__last_update:0 +msgid "Last Modified on" +msgstr "Ultima modifica il" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,write_uid:0 field:budget.budget,write_uid:0 +#: field:budget.item,write_uid:0 field:budget.line,write_uid:0 +#: field:budget.version,write_uid:0 +msgid "Last Updated by" +msgstr "Ultimo aggiornamento di" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,write_date:0 field:budget.budget,write_date:0 +#: field:budget.item,write_date:0 field:budget.line,write_date:0 +#: field:budget.version,write_date:0 +msgid "Last Updated on" +msgstr "Ultimo aggiornamento il" + +#. module: budget +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,name:0 field:budget.budget,name:0 +#: field:budget.item,name:0 +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,style:0 selection:budget.item,type:0 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +#: field:budget.budget,note:0 view:budget.item:budget.view_budget_item_form +#: field:budget.item,note:0 +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +#: field:budget.version,note:0 +msgid "Notes" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_items_list +msgid "Open Budget Items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_lines_list +msgid "Open Budget Lines" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_list +msgid "Open Budget List" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_version_list +msgid "Open Budget Versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,parent_id:0 +msgid "Parent Item" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Real" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,ref_date:0 +msgid "Reference Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,start_date:0 field:budget.line,date_start:0 +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "" +"Start your formula by 'result = ' and use standard math symbols with items codes surrounded by %()f.\n" +" Items' codes will be replaced by items' values and then parsed in python code. So be sure to be python compliant." +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +msgid "Starting and Ending Dates" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,style:0 +msgid "Style" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.line:0 +msgid "The end date must be after the start date." +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.line:0 +msgid "" +"The line's bugdet item must belong to the budget structure defined in the " +"budget" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.line:0 +msgid "The line's dates must be within the budget's start and end dates" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_list +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Total Difference" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Total Real Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,type:0 +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,user_id:0 +msgid "User In Charge" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,name:0 +msgid "Version Name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +msgid "Versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,type:0 +msgid "View" +msgstr "" diff --git a/budget/i18n/pt.po b/budget/i18n/pt.po new file mode 100644 index 00000000..432317cf --- /dev/null +++ b/budget/i18n/pt.po @@ -0,0 +1,536 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * budget +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: account-budgeting (8.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-15 17:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-09 12:27+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot \n" +"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-budgeting-8-0/language/pt/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: budget +#: model:ir.model,name:budget.model_account_period +msgid "Account period" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,all_account_ids:0 +msgid "Accounts and Children Accounts" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,active:0 field:budget.item,active:0 +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,active_version_id:0 +msgid "Active Version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,is_active:0 +msgid "Active version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.allocation.type:budget.budget_item_allocation_type_form +#: view:budget.allocation.type:budget.budget_item_allocation_type_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Allocation" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form field:budget.line,amount:0 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_account_id:0 +#: model:ir.model,name:budget.model_account_analytic_account +msgid "Analytic Account" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form +msgid "Analytic Amounts" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_currency_id:0 +msgid "Analytic Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_diff_amount:0 +msgid "Analytic Difference Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_real_amount:0 +msgid "Analytic Real Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,style:0 +msgid "Bold" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_search +#: field:budget.version,budget_id:0 +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_budget +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget +msgid "Budget" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_currency_id:0 +msgid "Budget Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_item_id:0 +msgid "Budget Item" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,allocation:0 +msgid "Budget Item Allocation" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Budget Item's name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_list +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_search +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_item_list +msgid "Budget Items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_item_tree +msgid "Budget Items Structures" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,allocation_id:0 +msgid "Budget Line Allocation Type" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:account.analytic.account,budget_line_ids:0 +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +#: field:budget.version,budget_line_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.action_budget_line_analytic_tree +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_line +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_line_list +msgid "Budget Lines" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:res.groups,name:budget.group_budget_responsible +msgid "Budget Responsible" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,budget_item_id:0 +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_tree +msgid "Budget Structure" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_version_id:0 +msgid "Budget Version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +#: field:budget.budget,budget_version_ids:0 +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_list_from_menu +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_search +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_version_list +msgid "Budget Versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_item +msgid "Budget items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +msgid "Budget version's name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_version +msgid "Budget versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +msgid "Budget's name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_list +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_list +msgid "Budgets" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_items_tree +msgid "Budgets Structure" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +#: field:budget.item,calculation:0 +msgid "Calculation" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Children" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,children_ids:0 +msgid "Children Items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,code:0 field:budget.item,code:0 +#: field:budget.version,code:0 +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,company_id:0 +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Contract" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,create_uid:0 field:budget.budget,create_uid:0 +#: field:budget.item,create_uid:0 field:budget.line,create_uid:0 +#: field:budget.version,create_uid:0 +msgid "Created by" +msgstr "Criado por" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,create_date:0 field:budget.item,create_date:0 +#: field:budget.line,create_date:0 +msgid "Created on" +msgstr "Criado em" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,create_date:0 field:budget.version,create_date:0 +msgid "Creation Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,currency_id:0 field:budget.version,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.budget:0 +msgid "Date Error: The end date is defined before the start date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,name:0 +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Difference" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,display_name:0 +#: field:budget.budget,display_name:0 field:budget.item,display_name:0 +#: field:budget.line,display_name:0 field:budget.version,display_name:0 +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: help:budget.version,is_active:0 +msgid "Each budget can have no more than one active version." +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,end_date:0 field:budget.line,date_stop:0 +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.item:0 +msgid "Error ! You can not create recursive budget items structure." +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,account:0 +msgid "Financial Account" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "" +"For item of type 'view', you can define a method of calculation based on " +"other items." +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Group By..." +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Here is a simple example: result = (%(ebitda)f + %(ebit)f) * 2" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,id:0 field:budget.budget,id:0 +#: field:budget.item,id:0 field:budget.line,id:0 field:budget.version,id:0 +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_amount:0 +msgid "In Analytic Amount's Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_amount:0 +msgid "In Budget's Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "In Contract's Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,style:0 +msgid "Invisible" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Item" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,__last_update:0 +#: field:budget.budget,__last_update:0 field:budget.item,__last_update:0 +#: field:budget.line,__last_update:0 field:budget.version,__last_update:0 +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,write_uid:0 field:budget.budget,write_uid:0 +#: field:budget.item,write_uid:0 field:budget.line,write_uid:0 +#: field:budget.version,write_uid:0 +msgid "Last Updated by" +msgstr "Atualizado pela última vez por" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,write_date:0 field:budget.budget,write_date:0 +#: field:budget.item,write_date:0 field:budget.line,write_date:0 +#: field:budget.version,write_date:0 +msgid "Last Updated on" +msgstr "Atualizado pela última vez em" + +#. module: budget +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,name:0 field:budget.budget,name:0 +#: field:budget.item,name:0 +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,style:0 selection:budget.item,type:0 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +#: field:budget.budget,note:0 view:budget.item:budget.view_budget_item_form +#: field:budget.item,note:0 +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +#: field:budget.version,note:0 +msgid "Notes" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_items_list +msgid "Open Budget Items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_lines_list +msgid "Open Budget Lines" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_list +msgid "Open Budget List" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_version_list +msgid "Open Budget Versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,parent_id:0 +msgid "Parent Item" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Real" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,ref_date:0 +msgid "Reference Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,start_date:0 field:budget.line,date_start:0 +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "" +"Start your formula by 'result = ' and use standard math symbols with items codes surrounded by %()f.\n" +" Items' codes will be replaced by items' values and then parsed in python code. So be sure to be python compliant." +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +msgid "Starting and Ending Dates" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,style:0 +msgid "Style" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.line:0 +msgid "The end date must be after the start date." +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.line:0 +msgid "" +"The line's bugdet item must belong to the budget structure defined in the " +"budget" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.line:0 +msgid "The line's dates must be within the budget's start and end dates" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_list +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Total Difference" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Total Real Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,type:0 +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,user_id:0 +msgid "User In Charge" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,name:0 +msgid "Version Name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +msgid "Versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,type:0 +msgid "View" +msgstr "" diff --git a/budget/i18n/pt_BR.po b/budget/i18n/pt_BR.po new file mode 100644 index 00000000..359b8e25 --- /dev/null +++ b/budget/i18n/pt_BR.po @@ -0,0 +1,536 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * budget +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: account-budgeting (8.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-15 17:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-08 13:37+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot \n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-budgeting-8-0/language/pt_BR/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: budget +#: model:ir.model,name:budget.model_account_period +msgid "Account period" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,all_account_ids:0 +msgid "Accounts and Children Accounts" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,active:0 field:budget.item,active:0 +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,active_version_id:0 +msgid "Active Version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,is_active:0 +msgid "Active version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.allocation.type:budget.budget_item_allocation_type_form +#: view:budget.allocation.type:budget.budget_item_allocation_type_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Allocation" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form field:budget.line,amount:0 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_account_id:0 +#: model:ir.model,name:budget.model_account_analytic_account +msgid "Analytic Account" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form +msgid "Analytic Amounts" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_currency_id:0 +msgid "Analytic Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_diff_amount:0 +msgid "Analytic Difference Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_real_amount:0 +msgid "Analytic Real Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,style:0 +msgid "Bold" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_search +#: field:budget.version,budget_id:0 +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_budget +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget +msgid "Budget" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_currency_id:0 +msgid "Budget Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_item_id:0 +msgid "Budget Item" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,allocation:0 +msgid "Budget Item Allocation" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Budget Item's name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_list +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_search +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_item_list +msgid "Budget Items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_item_tree +msgid "Budget Items Structures" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,allocation_id:0 +msgid "Budget Line Allocation Type" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:account.analytic.account,budget_line_ids:0 +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +#: field:budget.version,budget_line_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.action_budget_line_analytic_tree +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_line +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_line_list +msgid "Budget Lines" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:res.groups,name:budget.group_budget_responsible +msgid "Budget Responsible" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,budget_item_id:0 +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_tree +msgid "Budget Structure" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_version_id:0 +msgid "Budget Version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +#: field:budget.budget,budget_version_ids:0 +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_list_from_menu +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_search +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_version_list +msgid "Budget Versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_item +msgid "Budget items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +msgid "Budget version's name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_version +msgid "Budget versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +msgid "Budget's name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_list +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_list +msgid "Budgets" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_items_tree +msgid "Budgets Structure" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +#: field:budget.item,calculation:0 +msgid "Calculation" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Children" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,children_ids:0 +msgid "Children Items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,code:0 field:budget.item,code:0 +#: field:budget.version,code:0 +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,company_id:0 +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Contract" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,create_uid:0 field:budget.budget,create_uid:0 +#: field:budget.item,create_uid:0 field:budget.line,create_uid:0 +#: field:budget.version,create_uid:0 +msgid "Created by" +msgstr "Criado por" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,create_date:0 field:budget.item,create_date:0 +#: field:budget.line,create_date:0 +msgid "Created on" +msgstr "Criado em" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,create_date:0 field:budget.version,create_date:0 +msgid "Creation Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,currency_id:0 field:budget.version,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.budget:0 +msgid "Date Error: The end date is defined before the start date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,name:0 +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Difference" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,display_name:0 +#: field:budget.budget,display_name:0 field:budget.item,display_name:0 +#: field:budget.line,display_name:0 field:budget.version,display_name:0 +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: help:budget.version,is_active:0 +msgid "Each budget can have no more than one active version." +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,end_date:0 field:budget.line,date_stop:0 +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.item:0 +msgid "Error ! You can not create recursive budget items structure." +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,account:0 +msgid "Financial Account" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "" +"For item of type 'view', you can define a method of calculation based on " +"other items." +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Group By..." +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Here is a simple example: result = (%(ebitda)f + %(ebit)f) * 2" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,id:0 field:budget.budget,id:0 +#: field:budget.item,id:0 field:budget.line,id:0 field:budget.version,id:0 +msgid "ID" +msgstr "Identificação" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_amount:0 +msgid "In Analytic Amount's Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_amount:0 +msgid "In Budget's Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "In Contract's Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,style:0 +msgid "Invisible" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Item" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,__last_update:0 +#: field:budget.budget,__last_update:0 field:budget.item,__last_update:0 +#: field:budget.line,__last_update:0 field:budget.version,__last_update:0 +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,write_uid:0 field:budget.budget,write_uid:0 +#: field:budget.item,write_uid:0 field:budget.line,write_uid:0 +#: field:budget.version,write_uid:0 +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última atualização por" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,write_date:0 field:budget.budget,write_date:0 +#: field:budget.item,write_date:0 field:budget.line,write_date:0 +#: field:budget.version,write_date:0 +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última atualização em" + +#. module: budget +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,name:0 field:budget.budget,name:0 +#: field:budget.item,name:0 +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,style:0 selection:budget.item,type:0 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +#: field:budget.budget,note:0 view:budget.item:budget.view_budget_item_form +#: field:budget.item,note:0 +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +#: field:budget.version,note:0 +msgid "Notes" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_items_list +msgid "Open Budget Items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_lines_list +msgid "Open Budget Lines" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_list +msgid "Open Budget List" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_version_list +msgid "Open Budget Versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,parent_id:0 +msgid "Parent Item" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Real" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,ref_date:0 +msgid "Reference Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,start_date:0 field:budget.line,date_start:0 +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "" +"Start your formula by 'result = ' and use standard math symbols with items codes surrounded by %()f.\n" +" Items' codes will be replaced by items' values and then parsed in python code. So be sure to be python compliant." +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +msgid "Starting and Ending Dates" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,style:0 +msgid "Style" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.line:0 +msgid "The end date must be after the start date." +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.line:0 +msgid "" +"The line's bugdet item must belong to the budget structure defined in the " +"budget" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.line:0 +msgid "The line's dates must be within the budget's start and end dates" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_list +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Total Difference" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Total Real Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,type:0 +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,user_id:0 +msgid "User In Charge" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,name:0 +msgid "Version Name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +msgid "Versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,type:0 +msgid "View" +msgstr "" diff --git a/budget/i18n/pt_PT.po b/budget/i18n/pt_PT.po new file mode 100644 index 00000000..80a0b137 --- /dev/null +++ b/budget/i18n/pt_PT.po @@ -0,0 +1,536 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * budget +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: account-budgeting (8.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-15 17:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-06 22:08+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot \n" +"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-budgeting-8-0/language/pt_PT/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_PT\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: budget +#: model:ir.model,name:budget.model_account_period +msgid "Account period" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,all_account_ids:0 +msgid "Accounts and Children Accounts" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,active:0 field:budget.item,active:0 +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,active_version_id:0 +msgid "Active Version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,is_active:0 +msgid "Active version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.allocation.type:budget.budget_item_allocation_type_form +#: view:budget.allocation.type:budget.budget_item_allocation_type_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Allocation" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form field:budget.line,amount:0 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_account_id:0 +#: model:ir.model,name:budget.model_account_analytic_account +msgid "Analytic Account" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form +msgid "Analytic Amounts" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_currency_id:0 +msgid "Analytic Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_diff_amount:0 +msgid "Analytic Difference Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_real_amount:0 +msgid "Analytic Real Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,style:0 +msgid "Bold" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_search +#: field:budget.version,budget_id:0 +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_budget +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget +msgid "Budget" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_currency_id:0 +msgid "Budget Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_item_id:0 +msgid "Budget Item" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,allocation:0 +msgid "Budget Item Allocation" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Budget Item's name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_list +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_search +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_item_list +msgid "Budget Items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_item_tree +msgid "Budget Items Structures" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,allocation_id:0 +msgid "Budget Line Allocation Type" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:account.analytic.account,budget_line_ids:0 +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +#: field:budget.version,budget_line_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.action_budget_line_analytic_tree +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_line +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_line_list +msgid "Budget Lines" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:res.groups,name:budget.group_budget_responsible +msgid "Budget Responsible" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,budget_item_id:0 +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_tree +msgid "Budget Structure" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_version_id:0 +msgid "Budget Version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +#: field:budget.budget,budget_version_ids:0 +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_list_from_menu +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_search +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_version_list +msgid "Budget Versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_item +msgid "Budget items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +msgid "Budget version's name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_version +msgid "Budget versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +msgid "Budget's name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_list +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_list +msgid "Budgets" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_items_tree +msgid "Budgets Structure" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +#: field:budget.item,calculation:0 +msgid "Calculation" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Children" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,children_ids:0 +msgid "Children Items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,code:0 field:budget.item,code:0 +#: field:budget.version,code:0 +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,company_id:0 +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Contract" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,create_uid:0 field:budget.budget,create_uid:0 +#: field:budget.item,create_uid:0 field:budget.line,create_uid:0 +#: field:budget.version,create_uid:0 +msgid "Created by" +msgstr "Criado por" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,create_date:0 field:budget.item,create_date:0 +#: field:budget.line,create_date:0 +msgid "Created on" +msgstr "Criado em" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,create_date:0 field:budget.version,create_date:0 +msgid "Creation Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,currency_id:0 field:budget.version,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.budget:0 +msgid "Date Error: The end date is defined before the start date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,name:0 +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Difference" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,display_name:0 +#: field:budget.budget,display_name:0 field:budget.item,display_name:0 +#: field:budget.line,display_name:0 field:budget.version,display_name:0 +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: help:budget.version,is_active:0 +msgid "Each budget can have no more than one active version." +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,end_date:0 field:budget.line,date_stop:0 +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.item:0 +msgid "Error ! You can not create recursive budget items structure." +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,account:0 +msgid "Financial Account" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "" +"For item of type 'view', you can define a method of calculation based on " +"other items." +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Group By..." +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Here is a simple example: result = (%(ebitda)f + %(ebit)f) * 2" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,id:0 field:budget.budget,id:0 +#: field:budget.item,id:0 field:budget.line,id:0 field:budget.version,id:0 +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_amount:0 +msgid "In Analytic Amount's Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_amount:0 +msgid "In Budget's Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "In Contract's Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,style:0 +msgid "Invisible" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Item" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,__last_update:0 +#: field:budget.budget,__last_update:0 field:budget.item,__last_update:0 +#: field:budget.line,__last_update:0 field:budget.version,__last_update:0 +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,write_uid:0 field:budget.budget,write_uid:0 +#: field:budget.item,write_uid:0 field:budget.line,write_uid:0 +#: field:budget.version,write_uid:0 +msgid "Last Updated by" +msgstr "Atualizado pela última vez por" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,write_date:0 field:budget.budget,write_date:0 +#: field:budget.item,write_date:0 field:budget.line,write_date:0 +#: field:budget.version,write_date:0 +msgid "Last Updated on" +msgstr "Atualizado pela última vez em" + +#. module: budget +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,name:0 field:budget.budget,name:0 +#: field:budget.item,name:0 +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,style:0 selection:budget.item,type:0 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +#: field:budget.budget,note:0 view:budget.item:budget.view_budget_item_form +#: field:budget.item,note:0 +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +#: field:budget.version,note:0 +msgid "Notes" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_items_list +msgid "Open Budget Items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_lines_list +msgid "Open Budget Lines" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_list +msgid "Open Budget List" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_version_list +msgid "Open Budget Versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,parent_id:0 +msgid "Parent Item" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Real" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,ref_date:0 +msgid "Reference Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,start_date:0 field:budget.line,date_start:0 +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "" +"Start your formula by 'result = ' and use standard math symbols with items codes surrounded by %()f.\n" +" Items' codes will be replaced by items' values and then parsed in python code. So be sure to be python compliant." +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +msgid "Starting and Ending Dates" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,style:0 +msgid "Style" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.line:0 +msgid "The end date must be after the start date." +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.line:0 +msgid "" +"The line's bugdet item must belong to the budget structure defined in the " +"budget" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.line:0 +msgid "The line's dates must be within the budget's start and end dates" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_list +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Total Difference" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Total Real Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,type:0 +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,user_id:0 +msgid "User In Charge" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,name:0 +msgid "Version Name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +msgid "Versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,type:0 +msgid "View" +msgstr "" diff --git a/budget/i18n/tr.po b/budget/i18n/tr.po new file mode 100644 index 00000000..416dab5d --- /dev/null +++ b/budget/i18n/tr.po @@ -0,0 +1,536 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * budget +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: account-budgeting (8.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-15 17:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-09 11:33+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot \n" +"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-budgeting-8-0/language/tr/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: tr\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: budget +#: model:ir.model,name:budget.model_account_period +msgid "Account period" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,all_account_ids:0 +msgid "Accounts and Children Accounts" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,active:0 field:budget.item,active:0 +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,active_version_id:0 +msgid "Active Version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,is_active:0 +msgid "Active version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.allocation.type:budget.budget_item_allocation_type_form +#: view:budget.allocation.type:budget.budget_item_allocation_type_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Allocation" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form field:budget.line,amount:0 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_account_id:0 +#: model:ir.model,name:budget.model_account_analytic_account +msgid "Analytic Account" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form +msgid "Analytic Amounts" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_currency_id:0 +msgid "Analytic Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_diff_amount:0 +msgid "Analytic Difference Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_real_amount:0 +msgid "Analytic Real Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,style:0 +msgid "Bold" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_search +#: field:budget.version,budget_id:0 +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_budget +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget +msgid "Budget" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_currency_id:0 +msgid "Budget Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_item_id:0 +msgid "Budget Item" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,allocation:0 +msgid "Budget Item Allocation" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Budget Item's name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_list +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_search +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_item_list +msgid "Budget Items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_item_tree +msgid "Budget Items Structures" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,allocation_id:0 +msgid "Budget Line Allocation Type" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:account.analytic.account,budget_line_ids:0 +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +#: field:budget.version,budget_line_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.action_budget_line_analytic_tree +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_line +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_line_list +msgid "Budget Lines" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:res.groups,name:budget.group_budget_responsible +msgid "Budget Responsible" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,budget_item_id:0 +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_tree +msgid "Budget Structure" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_version_id:0 +msgid "Budget Version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +#: field:budget.budget,budget_version_ids:0 +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_list_from_menu +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_search +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_version_list +msgid "Budget Versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_item +msgid "Budget items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +msgid "Budget version's name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.model,name:budget.model_budget_version +msgid "Budget versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +msgid "Budget's name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_list +#: model:ir.ui.menu,name:budget.menu_budget_list +msgid "Budgets" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_items_tree +msgid "Budgets Structure" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +#: field:budget.item,calculation:0 +msgid "Calculation" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Children" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,children_ids:0 +msgid "Children Items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,code:0 field:budget.item,code:0 +#: field:budget.version,code:0 +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,company_id:0 +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Contract" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,create_uid:0 field:budget.budget,create_uid:0 +#: field:budget.item,create_uid:0 field:budget.line,create_uid:0 +#: field:budget.version,create_uid:0 +msgid "Created by" +msgstr "Oluşturan" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,create_date:0 field:budget.item,create_date:0 +#: field:budget.line,create_date:0 +msgid "Created on" +msgstr "Oluşturuldu" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,create_date:0 field:budget.version,create_date:0 +msgid "Creation Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,currency_id:0 field:budget.version,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.budget:0 +msgid "Date Error: The end date is defined before the start date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,name:0 +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Difference" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,display_name:0 +#: field:budget.budget,display_name:0 field:budget.item,display_name:0 +#: field:budget.line,display_name:0 field:budget.version,display_name:0 +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: help:budget.version,is_active:0 +msgid "Each budget can have no more than one active version." +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,end_date:0 field:budget.line,date_stop:0 +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.item:0 +msgid "Error ! You can not create recursive budget items structure." +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,account:0 +msgid "Financial Account" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "" +"For item of type 'view', you can define a method of calculation based on " +"other items." +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Group By..." +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Here is a simple example: result = (%(ebitda)f + %(ebit)f) * 2" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,id:0 field:budget.budget,id:0 +#: field:budget.item,id:0 field:budget.line,id:0 field:budget.version,id:0 +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: budget +#: field:budget.line,analytic_amount:0 +msgid "In Analytic Amount's Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.line,budget_amount:0 +msgid "In Budget's Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "In Contract's Currency" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,style:0 +msgid "Invisible" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Item" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,__last_update:0 +#: field:budget.budget,__last_update:0 field:budget.item,__last_update:0 +#: field:budget.line,__last_update:0 field:budget.version,__last_update:0 +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,write_uid:0 field:budget.budget,write_uid:0 +#: field:budget.item,write_uid:0 field:budget.line,write_uid:0 +#: field:budget.version,write_uid:0 +msgid "Last Updated by" +msgstr "Son güncelleyen" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,write_date:0 field:budget.budget,write_date:0 +#: field:budget.item,write_date:0 field:budget.line,write_date:0 +#: field:budget.version,write_date:0 +msgid "Last Updated on" +msgstr "Son güncelleme" + +#. module: budget +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.allocation.type,name:0 field:budget.budget,name:0 +#: field:budget.item,name:0 +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,style:0 selection:budget.item,type:0 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +#: field:budget.budget,note:0 view:budget.item:budget.view_budget_item_form +#: field:budget.item,note:0 +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +#: field:budget.version,note:0 +msgid "Notes" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_items_list +msgid "Open Budget Items" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_lines_list +msgid "Open Budget Lines" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_list +msgid "Open Budget List" +msgstr "" + +#. module: budget +#: model:ir.actions.act_window,name:budget.open_budget_version_list +msgid "Open Budget Versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,parent_id:0 +msgid "Parent Item" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_form +msgid "Periods" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Real" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,ref_date:0 +msgid "Reference Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.budget,start_date:0 field:budget.line,date_start:0 +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.item:budget.view_budget_item_form +msgid "" +"Start your formula by 'result = ' and use standard math symbols with items codes surrounded by %()f.\n" +" Items' codes will be replaced by items' values and then parsed in python code. So be sure to be python compliant." +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +msgid "Starting and Ending Dates" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,style:0 +msgid "Style" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.line:0 +msgid "The end date must be after the start date." +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.line:0 +msgid "" +"The line's bugdet item must belong to the budget structure defined in the " +"budget" +msgstr "" + +#. module: budget +#: constraint:budget.line:0 +msgid "The line's dates must be within the budget's start and end dates" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_list +#: view:budget.version:budget.view_budget_version_form +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Total Difference" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_analytic_list +msgid "Total Real Amount" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.item,type:0 +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,user_id:0 +msgid "User In Charge" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.line:budget.view_budget_line_search +msgid "Version" +msgstr "" + +#. module: budget +#: field:budget.version,name:0 +msgid "Version Name" +msgstr "" + +#. module: budget +#: view:budget.budget:budget.view_budget_budget_form +msgid "Versions" +msgstr "" + +#. module: budget +#: selection:budget.item,type:0 +msgid "View" +msgstr ""