diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/README.rst b/l10n_it_ricevute_bancarie/README.rst new file mode 100644 index 000000000000..87e8486081ae --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/README.rst @@ -0,0 +1,99 @@ +.. image:: https://img.shields.io/badge/licence-AGPL--3-blue.svg + :target: http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0-standalone.html + :alt: License: AGPL-3 + +================= +Ricevute Bancarie +================= + +Configurazione +-------------- + +Nella configurazione delle Ri.Ba. è possibile specificare se si tratti di +'salvo buon fine' o 'al dopo incasso', che hanno un flusso completamente diverso. + + - Al dopo incasso: nessuna registrazione verrà effettuata automaticamente e le fatture risulteranno pagate solo al momento dell'effettivo incasso. + - Salvo buon fine: le registrazioni generate seguiranno la struttura descritta nel documento http://goo.gl/jpRhJp + +E' possibile specificare diverse configurazioni (dal menù +configurazioni -> varie -> Ri.Ba.). Per ognuna, in caso di 'salvo buon fine', +è necessario specificare almeno il sezionale ed il conto da +utilizzare al momento dell'accettazione della distinta da parte della banca. +Tale conto deve essere di tipo 'crediti' (ad esempio "Ri.Ba. all'incasso", +eventualmente da creare). + +La configurazione relativa alla fase di accredito, verrà usata nel momento in +cui la banca accredita l'importo della distinta. +E' possibile utilizzare un sezionale creato appositamente, ad esempio "accredito RiBa", +ed un conto chiamato ad esempio "banche c/RIBA all'incasso", che non deve essere di tipo 'banca'. + +La configurazione relativa all'insoluto verrà utilizzata in caso di mancato pagamento da parte del cliente. +Il conto può chiamarsi ad esempio "crediti insoluti". + +Nel caso si vogliano gestire anche le spese per ogni scadenza con ricevuta bancaria, +si deve configurare un prodotto di tipo servizio e legarlo in +Configurazione -> Contabilità -> Ri.Ba. Configurazione spese d'incasso -> Servizio spese d'incasso. + +Utilizzo +-------- + +Per utilizzare il meccanismo delle Ri.Ba. è necessario configurare un termine +di pagamento di tipo 'Ri.Ba.'. + +Per emettere una distinta bisogna andare su Ri.Ba. -> emetti Ri.Ba. e +selezionare i pagamenti per i quali emettere la distinta. +Se per il cliente è stato abilitato il raggruppo, i pagamenti dello stesso +cliente e con la stessa data di scadenza andranno a costituire un solo elemento +della distinta. + +I possibili stati della distinta sono: bozza, accettata, accreditata, pagata, +insoluta, annullata. +Ad ogni passaggio di stato sarà possibile generare le relative registrazioni +contabili, le quali verranno riepilogate nel tab 'contabilità'. +Questo tab è presente sia sulla distinta che sulle sue righe. + + +Usage +===== + +.. image:: https://odoo-community.org/website/image/ir.attachment/5784_f2813bd/datas + :alt: Try me on Runbot + :target: https://runbot.odoo-community.org/runbot/122/10.0 + +Bug Tracker +=========== + +Bugs are tracked on `GitHub Issues +`_. In case of trouble, please +check there if your issue has already been reported. If you spotted it first, +help us smash it by providing detailed and welcomed feedback. + +Credits +======= + +Contributors +------------ + +* Lorenzo Battistini +* Andrea Cometa +* Andrea Gallina +* Davide Corio +* Giacomo Grasso +* Gabriele Baldessari +* Alex Comba +* Marco Calcagni + +Maintainer +---------- + +.. image:: https://odoo-community.org/logo.png + :alt: Odoo Community Association + :target: https://odoo-community.org + +This module is maintained by the OCA. + +OCA, or the Odoo Community Association, is a nonprofit organization whose +mission is to support the collaborative development of Odoo features and +promote its widespread use. + +To contribute to this module, please visit https://odoo-community.org. diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/__init__.py b/l10n_it_ricevute_bancarie/__init__.py new file mode 100644 index 000000000000..9dd2c17785be --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/__init__.py @@ -0,0 +1,8 @@ +# © 2019 Marco Calcagni() +# © 2016 Andrea Cometa () +# © 2012 Agile Business Group sagl () +# © 2012 Domsense srl () +# © 2012 Associazione Odoo Italia +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl). + +from . import models, wizard, report diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/__manifest__.py b/l10n_it_ricevute_bancarie/__manifest__.py new file mode 100644 index 000000000000..b46713fb0d81 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/__manifest__.py @@ -0,0 +1,40 @@ +# Copyright (C) 2012 Andrea Cometa. +# Email: info@andreacometa.it +# Web site: http://www.andreacometa.it +# Copyright (C) 2012 Associazione OpenERP Italia +# (). +# Copyright (C) 2012-2017 Lorenzo Battistini - Agile Business Group +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl). + +{ + 'name': "Ricevute Bancarie", + 'version': "12.0.1.0.0", + 'author': "Odoo Community Association (OCA)", + 'category': "Accounting & Finance", + 'website': "https://odoo-community.org/", + 'license': "AGPL-3", + 'depends': [ + 'account', + 'account_group_menu', + 'l10n_it_fiscalcode', + 'base_iban', + 'l10n_it_abicab', + 'account_due_list'], + 'data': [ + "data/riba_sequence.xml", + "report/report.xml", + "security/ir.model.access.csv", + "views/wizard_accreditation.xml", + "views/wizard_unsolved.xml", + "views/riba_view.xml", + "views/account_view.xml", + "views/configuration_view.xml", + "views/partner_view.xml", + "views/wizard_riba_issue.xml", + "views/wizard_riba_file_export.xml", + "views/account_config_view.xml", + "views/distinta_report.xml", + ], + 'demo': ["demo/riba_demo.xml"], + 'installable': True, +} diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/data/riba_sequence.xml b/l10n_it_ricevute_bancarie/data/riba_sequence.xml new file mode 100755 index 000000000000..d6395a2d6b1a --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/data/riba_sequence.xml @@ -0,0 +1,13 @@ + + + + + + Ri.Ba. list + seq.riba.distinta + + %(y)s/ + + + + diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/demo/riba_demo.xml b/l10n_it_ricevute_bancarie/demo/riba_demo.xml new file mode 100644 index 000000000000..6aad4ab6c311 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/demo/riba_demo.xml @@ -0,0 +1,41 @@ + + + + + + + + RiBA 30 Days End of Month + RiBA 30 Days End of Month + + + + balance + day_following_month + 1 + + + + + + + Bank + CPHBBE75 + + + + BE74126201326907 + + CPHBBE75 + + + + + IT86Y0200809440000005235152 + + CPHBBE75 + + + + + diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/am.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/am.po new file mode 100644 index 000000000000..ea5e3151e8bd --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/am.po @@ -0,0 +1,1156 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/am/)\n" +"Language: am\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado en" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última actualización por" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última actualización en" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "ተባባሪ" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/ar.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/ar.po new file mode 100644 index 000000000000..6c0293828ddc --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/ar.po @@ -0,0 +1,1157 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ar/)\n" +"Language: ar\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 " +"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "إلغاء" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "إنشاء" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "أنشئ بواسطة" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "أنشئ في" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "اسم العرض" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "المعرف" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "فاتورة" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "آخر تعديل في" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "آخر تحديث بواسطة" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "آخر تحديث في" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "الشريك" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "النوع" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/bg.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/bg.po new file mode 100644 index 000000000000..828ffbedfbe7 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/bg.po @@ -0,0 +1,1156 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/bg/)\n" +"Language: bg\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Откажи" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "Създай" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Създадено от" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Създадено на" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Име за показване" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Фактура" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Последно променено на" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Последно обновено от" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Последно обновено на" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Партньор" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Вид" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/bs.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/bs.po new file mode 100644 index 000000000000..cf308b3f4364 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/bs.po @@ -0,0 +1,1157 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/bs/)\n" +"Language: bs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Otkaži" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Kreirao" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Kreirano" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Prikaži naziv" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Faktura" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Zadnje mijenjano" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Zadnji ažurirao" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Zadnje ažurirano" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Vrsta" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/ca.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/ca.po new file mode 100644 index 000000000000..da74de5d13b6 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/ca.po @@ -0,0 +1,1156 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ca/)\n" +"Language: ca\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancel·la" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creat per" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creat el" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Factura" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Darrera Actualització per" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Darrera Actualització el" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Empresa" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Tipus" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/ca_ES.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/ca_ES.po new file mode 100644 index 000000000000..5e6f9f851ffa --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/ca_ES.po @@ -0,0 +1,1157 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Catalan (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/" +"ca_ES/)\n" +"Language: ca_ES\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancel·la" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/cs.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/cs.po new file mode 100644 index 000000000000..23b2bbbc591f --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/cs.po @@ -0,0 +1,1156 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/cs/)\n" +"Language: cs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Zrušit" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Vytvořil(a)" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Vytvořeno" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Zobrazovaný název" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Faktura" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Naposled upraveno" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Naposled upraveno" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Naposled upraveno" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Společník" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Druh" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/da.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/da.po new file mode 100644 index 000000000000..850097c404e2 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/da.po @@ -0,0 +1,1156 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/da/)\n" +"Language: da\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Annuller" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Oprettet af" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Oprettet den" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vist navn" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "Id" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Sidst ændret den" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Sidst opdateret af" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Sidst opdateret den" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Type" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/de.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/de.po new file mode 100644 index 000000000000..e45476b44926 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/de.po @@ -0,0 +1,1157 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +# Niki Waibel, 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-05-25 05:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-25 05:18+0000\n" +"Last-Translator: Niki Waibel, 2017\n" +"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n" +"Language: de\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "Bank" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "Bankkonten" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Abbrechen" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "Anlegen" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Angelegt durch" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Angelegt am" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "Erstellungsdatum" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Anzeigename" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "RechnungInvoice" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Zuletzt geändert am" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Zuletzt aktualisiert durch" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Zuletzt aktualisiert am" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Art" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/el_GR.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/el_GR.po new file mode 100644 index 000000000000..4860ecec6921 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/el_GR.po @@ -0,0 +1,1157 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Greek (Greece) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/" +"el_GR/)\n" +"Language: el_GR\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Άκυρο" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Δημιουργήθηκε από " + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Δημιουργήθηκε στις" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "Κωδικός" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Τιμολόγιο" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Τελευταία ενημέρωση από" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Τελευταία ενημέρωση στις" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Συνεργάτης" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Τύπος" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/en_AU.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/en_AU.po new file mode 100644 index 000000000000..3ee5715acda3 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/en_AU.po @@ -0,0 +1,1157 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: English (Australia) (https://www.transifex.com/oca/" +"teams/23907/en_AU/)\n" +"Language: en_AU\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancel" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/en_GB.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/en_GB.po new file mode 100644 index 000000000000..f0e03fa7cba4 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/en_GB.po @@ -0,0 +1,1157 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: English (United Kingdom) (https://www.transifex.com/oca/" +"teams/23907/en_GB/)\n" +"Language: en_GB\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancel" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Created by" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Created on" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Display Name" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Invoice" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Last Modified on" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Last Updated by" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Last Updated on" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Type" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/es.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/es.po new file mode 100644 index 000000000000..a6dbf2666c9f --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/es.po @@ -0,0 +1,1156 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-12-08 03:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-08 03:45+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n" +"Language: es\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "Crear" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado el" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "Fecha de creación" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Display Name" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Factura" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Last Modified on" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última Actualización por" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última Actualización el" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Tipo" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/es_AR.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/es_AR.po new file mode 100644 index 000000000000..8a35fd8aff95 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/es_AR.po @@ -0,0 +1,1158 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +# Anael M , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-12-08 03:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-08 03:45+0000\n" +"Last-Translator: Anael M , 2017\n" +"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/oca/" +"teams/23907/es_AR/)\n" +"Language: es_AR\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "Total" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "Cantidad" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Compañías" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "Confirmado" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado en" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "Descripción" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Mostrar Nombre" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Factura" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última modificación en" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última actualización realizada por" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última actualización el" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Compañero" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Tipo" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/es_CL.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/es_CL.po new file mode 100644 index 000000000000..9cebaf084a05 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/es_CL.po @@ -0,0 +1,1157 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Spanish (Chile) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/" +"es_CL/)\n" +"Language: es_CL\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado en" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nombre mostrado" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID (identificación)" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última modificación en" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última actualización de" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última actualización en" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Tipo" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/es_CO.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/es_CO.po new file mode 100644 index 000000000000..baae8d20636c --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/es_CO.po @@ -0,0 +1,1157 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Spanish (Colombia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/" +"es_CO/)\n" +"Language: es_CO\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nombre Público" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última Modificación el" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Actualizado por" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Actualizado" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Tipo" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/es_CR.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/es_CR.po new file mode 100644 index 000000000000..cd184f23e090 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/es_CR.po @@ -0,0 +1,1157 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (https://www.transifex.com/oca/" +"teams/23907/es_CR/)\n" +"Language: es_CR\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado en" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Factura" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Ultima actualización por" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Ultima actualización en" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Empresa" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Tipo" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/es_DO.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/es_DO.po new file mode 100644 index 000000000000..599ab8df5226 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/es_DO.po @@ -0,0 +1,1157 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (https://www.transifex.com/oca/" +"teams/23907/es_DO/)\n" +"Language: es_DO\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado en" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nombre mostrado" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última modificación en" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última actualización de" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última actualización en" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Tipo" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/es_EC.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/es_EC.po new file mode 100644 index 000000000000..5eb2142b50e3 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/es_EC.po @@ -0,0 +1,1157 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Spanish (Ecuador) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/" +"es_EC/)\n" +"Language: es_EC\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado en" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nombre mostrado" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID (identificación)" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Factura" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última modificación en" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última actualización de" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última actualización en" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Empresa" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Tipo" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/es_ES.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/es_ES.po new file mode 100644 index 000000000000..83a07837668a --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/es_ES.po @@ -0,0 +1,1157 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Spanish (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/" +"es_ES/)\n" +"Language: es_ES\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado en" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última actualización por" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última actualización en" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Tipo" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/es_MX.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/es_MX.po new file mode 100644 index 000000000000..bc6186ad14ca --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/es_MX.po @@ -0,0 +1,1157 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/" +"es_MX/)\n" +"Language: es_MX\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado en" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nombre desplegado" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Factura" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Ultima modificacion realizada" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Ultima actualizacion por" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Ultima actualización realizada" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Empresa" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Tipo" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/es_PE.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/es_PE.po new file mode 100644 index 000000000000..9b64b9fd8e76 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/es_PE.po @@ -0,0 +1,1157 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Spanish (Peru) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/" +"es_PE/)\n" +"Language: es_PE\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado en" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nombre a Mostrar" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Ultima Modificación en" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Actualizado última vez por" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Ultima Actualización" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Tipo" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/es_PY.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/es_PY.po new file mode 100644 index 000000000000..56395a995134 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/es_PY.po @@ -0,0 +1,1157 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Spanish (Paraguay) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/" +"es_PY/)\n" +"Language: es_PY\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado en" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Ultima actualización por" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Ultima actualización en" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Tipo" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/es_VE.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/es_VE.po new file mode 100644 index 000000000000..d3f52d44c85b --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/es_VE.po @@ -0,0 +1,1157 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Spanish (Venezuela) (https://www.transifex.com/oca/" +"teams/23907/es_VE/)\n" +"Language: es_VE\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado en" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Mostrar nombre" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modificada por última vez" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última actualización realizada por" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Ultima actualizacion en" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Empresa" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Tipo" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/et.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/et.po new file mode 100644 index 000000000000..bd6f6b545e06 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/et.po @@ -0,0 +1,1156 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/et/)\n" +"Language: et\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Loobu" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Loonud" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Loodud" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Näidatav nimi" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Arve" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Viimati muudetud" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Viimati uuendatud" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Viimati uuendatud" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Tüüp" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/eu.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/eu.po new file mode 100644 index 000000000000..0bf293429bab --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/eu.po @@ -0,0 +1,1156 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/eu/)\n" +"Language: eu\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Ezeztatu" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Nork sortua" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Created on" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Izena erakutsi" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Last Updated by" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Last Updated on" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Mota" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/fa.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/fa.po new file mode 100644 index 000000000000..de9acdc197f7 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/fa.po @@ -0,0 +1,1156 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fa/)\n" +"Language: fa\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "لغو" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "ایجاد شده توسط" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "ایجاد شده در" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "نام نمایشی" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "شناسه" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "تاریخ آخرین به‌روزرسانی" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "آخرین به روز رسانی توسط" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "آخرین به روز رسانی در" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "نوع" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/fi.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/fi.po new file mode 100644 index 000000000000..fc89956f78b3 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/fi.po @@ -0,0 +1,1156 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fi/)\n" +"Language: fi\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Peruuta" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "Luo" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Luonut" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Luotu" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nimi" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Lasku" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Viimeksi muokattu" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Viimeksi päivitetty" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Viimeksi päivittänyt" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Kumppani" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Tyyppi" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/fr.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/fr.po new file mode 100644 index 000000000000..9941d1d30160 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/fr.po @@ -0,0 +1,1156 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n" +"Language: fr\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Annuler" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "Créer" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Créé par" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Créé le" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Display Name" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Facture" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifié le" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifié par" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifié le" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partenaire" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Type" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/fr_CA.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/fr_CA.po new file mode 100644 index 000000000000..5b4a14bcd25e --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/fr_CA.po @@ -0,0 +1,1157 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: French (Canada) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/" +"fr_CA/)\n" +"Language: fr_CA\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Annuler" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Créé par" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Créé le" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Afficher le nom" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "Identifiant" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Facture" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Dernière mise à jour par" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Dernière mise à jour le" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partenaire" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Type" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/fr_CH.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/fr_CH.po new file mode 100644 index 000000000000..1afa8d631523 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/fr_CH.po @@ -0,0 +1,1157 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: French (Switzerland) (https://www.transifex.com/oca/" +"teams/23907/fr_CH/)\n" +"Language: fr_CH\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Annuler" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "Créer" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Créé par" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Créé le" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nom affiché" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Facture" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Dernière modification le" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifié par" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifié le" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partenaire" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Type" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/fr_FR.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/fr_FR.po new file mode 100644 index 000000000000..441b408165cf --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/fr_FR.po @@ -0,0 +1,1157 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: French (France) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/" +"fr_FR/)\n" +"Language: fr_FR\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Annuler" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Type" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/gl.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/gl.po new file mode 100644 index 000000000000..ff65ca771c4b --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,1156 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/gl/)\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "Crear" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado en" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Factura" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modificado por última vez o" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "ültima actualización por" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última actualización en" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Empresa" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Tipo" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/gl_ES.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/gl_ES.po new file mode 100644 index 000000000000..6e049e9e7f93 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/gl_ES.po @@ -0,0 +1,1157 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Galician (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/" +"gl_ES/)\n" +"Language: gl_ES\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/he.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/he.po new file mode 100644 index 000000000000..619bc249f31e --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/he.po @@ -0,0 +1,1156 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/he/)\n" +"Language: he\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "בטל" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "נוצר על ידי" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "נוצר ב-" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "השם המוצג" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "מזהה" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "תאריך שינוי אחרון" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "עודכן לאחרונה על ידי" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "עודכן לאחרונה על" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "סוג" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/hi.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/hi.po new file mode 100644 index 000000000000..73e6ae60d351 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/hi.po @@ -0,0 +1,1156 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Hindi (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hi/)\n" +"Language: hi\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "रद्द" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/hr.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/hr.po new file mode 100644 index 000000000000..5d161127abd2 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/hr.po @@ -0,0 +1,1157 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n" +"Language: hr\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Odustani" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "Kreiraj" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Kreirao" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Datum kreiranja" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Naziv za prikaz" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Račun" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Zadnja promjena" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Promijenio" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Vrijeme promjene" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Tip" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/hr_HR.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/hr_HR.po new file mode 100644 index 000000000000..0152d45e15af --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/hr_HR.po @@ -0,0 +1,1158 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Croatian (Croatia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/" +"hr_HR/)\n" +"Language: hr_HR\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Otkaži" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Kreirao" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Kreirano" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Naziv" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Račun" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Zadnje modificirano" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Zadnji ažurirao" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Zadnje ažurirano" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Tip" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/hu.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/hu.po new file mode 100644 index 000000000000..7f21afb374cb --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/hu.po @@ -0,0 +1,1156 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hu/)\n" +"Language: hu\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Mégsem" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Készítette" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Létrehozás dátuma" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Név megjelenítése" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Számla" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Utoljára frissítve, által" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Utoljára frissítve " + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Típus" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/id.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/id.po new file mode 100644 index 000000000000..a7953172f9d3 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/id.po @@ -0,0 +1,1156 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/id/)\n" +"Language: id\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Batalkan" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Dibuat oleh" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Dibuat pada" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nama Tampilan" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Faktur" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Terakhir Dimodifikasi pada" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Diperbaharui oleh" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Diperbaharui pada" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Jenis" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/it.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/it.po new file mode 100644 index 000000000000..16c5a3b948ef --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/it.po @@ -0,0 +1,1169 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +# Stefano , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-05-25 05:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-25 05:18+0000\n" +"Last-Translator: Stefano , 2017\n" +"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n" +"Language: it\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "Totale" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "Accettazione" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "Conto Accettazione" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "Registrazioni Accettazione" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "Registrazione Accettazione" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "Conto Accettazione" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "Data Accettazione" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "Sezionale Accettazione" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "Accettata" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "Conto utilizzato quando la RiBa viene accettata dalla banca" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "Contabilità" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "Accredito" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "Registrazione accredito" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "Accredito Ri.Ba. %s" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "Data Accredito" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "Sezionale di accredito" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "Accreditata" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "Al dopo incasso" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "Importo" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "Banca" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "Banca Estera" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "Banca" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "Conti Bancari" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "Conto spese bancarie" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "Conto banca" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "Conto bancario usato per emissione RiBa" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "Accredito banca" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Annulla" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "Annullata" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "Cliente" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "Chiuso" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" +"Imposto spese d'incasso. Se diverso da 0, per ogni scadenza del pagamento " +"verrà aggiunta una riga alla fattura, con questo importo" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Aziende" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "Azienda" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "Configurazione" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "Parametri di configurazione per le Ricevute Bancarie" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "Confermato" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "Crea" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creato da" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creato il" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "Data creazione" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "Credito" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "Importo credito" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "Riga movimento di credito" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "Righe movimenti di credito" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "Cliente" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "Banca debitore" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "Servizio di default per costi RiBa (spese di incasso) su fattura" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "Descrizione" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "Dettaglio" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "Dettaglio riba" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nome Visualizzato" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "Distinta Ri.Ba." + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "Distinte" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "Distinte Ri.Ba." + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Bozza" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "Servizio spese d'incasso" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "Scadenza" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "ID servizio spese di incasso" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "Scadenza" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "Effetti" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "Conto effetti" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "Importo effetti" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "Ogni conto è obbligatorio" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "Spese" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "Importo spese" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "Esporta" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "Esporta Ri.Ba." + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "Esporta file Ri.Ba." + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "File" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "Nome file" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "Riconciliazione completa" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "Generale" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "Raggruppa Ri.Ba." + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "Raggruppa le Ri.Ba. per cliente durante l'emissione" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "Raggruppa per cliente" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "Raggruppa per fattura" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "Raggruppa per..." + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "IBAN" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "Codice identificativo dell'azienda nel sistema interbancario" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Fattura" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "Data Fattura" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "Riga Fattura" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "Numero Fattura" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "Registrazioni fattura" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "La fattura è inserita nella distinta RI.BA. n. {riba}" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "Emetti Ri.Ba." + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "Emessa" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "Registrazioni" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "Sezionale usato quando l'import RiBA è accreditato dalla banca" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "Sezionale usato quando la RiBa è accettata dalla banca" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "Sezionale usato quando la RiBa è insoluta" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "Lasciare vuoto per utilizzare la data corrente" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Ultima modifica il" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Ultima modifica di" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Ultima modifica il" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "Distinta" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" +"Distinta %s è in state %s. Si possono eliminare solo le distinte in stato " +"bozza o cancellato." + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "Riga distinta" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "Modalità Emissione" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "Move line" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "Move lines" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "Nessun IBAN o ABI/CAB specificato per" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "Nessun IBAN specificato" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "Nessun codice SIA specificato per: " + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "Nessuna P.IVA o codice fiscale specificato per " + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "Nessuna P.IVA o codice fiscale specificato per: " + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "Nessun ID trovato" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "Numero" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "Altre info" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "Effetti insoluti" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "Conto effetti insoluti" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "Importo effetti insoluti" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "Pagato" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "Importo pagato" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "Data pagamento" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "Riconciliazione parziale" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "Il partner %s non ha banca!" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "Termine di pagamento" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "Pagamenti" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "Conto spese di protesto" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "Riconciliata" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "Riferimento" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "Data registrazione" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "Riporta a bozza" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "Ri.Ba." + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "Ri.Ba. - Configurazione" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "Ri.Ba. - Configurazione" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "Accredito Ri.Ba." + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "Banca Ri.Ba." + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "Ri.Ba. Configurazione" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "Ri.Ba. Configurazione spese d'incasso" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "Ri.Ba. Insoluta" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "Banca conto Ri.Ba." + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "Importo banca Ri.Ba." + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "Distinta Ri.Ba." + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "Proprietà Ri.Ba." + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "RiBA 30 giorni fine mese" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "Ri.Ba." + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "RiBa riga spese d'incasso" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "Spese d'incasso RiBa" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "Ri.Ba." + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "Riba configuration to be used" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "Riba scadenze" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "Dettagli Ri.Ba." + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "Distinta RiBa" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "Ricevute Bancarie list nr" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "Ricevute bancarie issue" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "SIA Code" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "Sezionali di vendita" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "Salvo buon fine" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "Cerca scritture" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" +"Imposta della configurazione della company un prodotto per i costi bancari " + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "Salta e conferma accredito" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "Salta e conferma lo stato di insoluto" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "Stampa distinta" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "Stato" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "Importo prelevato" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "L'insoluto è aperto" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "Questo wizard genererà la distinta Ri.Ba., confermi?" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" +"Questo wizard genererà la registrazione relativa all'accredito ricevuto " +"dalla banca" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" +"Questo wizard genererà la registrazione relativa ad un pagamento insoluto" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "Da emettere" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "Da rinconciliare" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "Importo totale" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "Totale debito" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Tipo" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "Insoluto" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "Voci non risolte" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "Registrazione insoluto" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "Fatture insolute" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "Ri.Ba. insolute" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "Ri.Ba. %s insoluta - riga %s" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "Data insoluto" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "Sezionale insoluti" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "Registrazioni insoluti" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "Utente" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" +"È anche possibile saltare questo passo e impostare comunque la distinta " +"dello stato di 'accreditata'" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" +"È anche possibile saltare questo passo e impostare comunque lo stato della " +"riga a 'insoluta'" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "account.config.settings" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "Scegli" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "del" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "get" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "riba.file.export" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "riba.unsolved" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "{line_name} per {month}-{year}" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/ja.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/ja.po new file mode 100644 index 000000000000..57d5f7c71114 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/ja.po @@ -0,0 +1,1156 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ja/)\n" +"Language: ja\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "キャンセル" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "作成者" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "作成日" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "表示名" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "請求書" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "最終更新日" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "最終更新者" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "最終更新日" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "パートナ" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "タイプ" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/ko.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/ko.po new file mode 100644 index 000000000000..552f682501b5 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/ko.po @@ -0,0 +1,1156 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ko/)\n" +"Language: ko\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "취소" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "작성자" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "작성일" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "표시 이름" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "최근 수정" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "최근 갱신한 사람" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "최근 갱신 날짜" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "유형" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/l10n_it_ricevute_bancarie.pot b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/l10n_it_ricevute_bancarie.pot new file mode 100644 index 000000000000..52e1e7beab4d --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/l10n_it_ricevute_bancarie.pot @@ -0,0 +1,1148 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: \n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "This wizard generates the journal entry related to accreditation received from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" + diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/lo.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/lo.po new file mode 100644 index 000000000000..8cee87e3cba3 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/lo.po @@ -0,0 +1,1156 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Lao (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lo/)\n" +"Language: lo\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "ຍົກເລີອກ" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/lt.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/lt.po new file mode 100644 index 000000000000..d961f0ead044 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/lt.po @@ -0,0 +1,1157 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lt/)\n" +"Language: lt\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n" +"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Atšaukti" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Sukūrė" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Sukurta" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vaizduojamas pavadinimas" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Sąskaita faktūra" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Paskutinį kartą keista" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Paskutinį kartą atnaujino" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partneris" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Tipas" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/lt_LT.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/lt_LT.po new file mode 100644 index 000000000000..704f11b6c837 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/lt_LT.po @@ -0,0 +1,1158 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Lithuanian (Lithuania) (https://www.transifex.com/oca/" +"teams/23907/lt_LT/)\n" +"Language: lt_LT\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n" +"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Atšaukti" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Sukūrė" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Sukurta" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Paskutinį kartą atnaujino" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/lv.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/lv.po new file mode 100644 index 000000000000..d54846c3e364 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/lv.po @@ -0,0 +1,1157 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lv/)\n" +"Language: lv\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : " +"2);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Atcelt" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Izveidoja" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Izveidots" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Pēdējo reizi atjaunoja" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Pēdējās izmaiņas" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partneris" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Tips" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/mk.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/mk.po new file mode 100644 index 000000000000..e46a450826fb --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/mk.po @@ -0,0 +1,1156 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/mk/)\n" +"Language: mk\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Откажи" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Креирано од" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Креирано на" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Прикажи име" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Фактура" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Последна промена на" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Последно ажурирање од" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Последно ажурирање на" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Партнер" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Тип" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/mn.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/mn.po new file mode 100644 index 000000000000..ff93431fcdf4 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/mn.po @@ -0,0 +1,1156 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/mn/)\n" +"Language: mn\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Цуцлах" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Үүсгэгч" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Үүсгэсэн" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Дэлгэцийн Нэр" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Нэхэмжлэл" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Харилцагч" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Төрөл" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/nb.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/nb.po new file mode 100644 index 000000000000..79d3e2236708 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/nb.po @@ -0,0 +1,1157 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/" +"nb/)\n" +"Language: nb\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Avbryt" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Opprettet av" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Opprettet den" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Visnings navn" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Faktura" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Sist oppdatert " + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Sist oppdatert av" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Sist oppdatert" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Type" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/nb_NO.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/nb_NO.po new file mode 100644 index 000000000000..386caac8d305 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/nb_NO.po @@ -0,0 +1,1157 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-05-25 05:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-25 05:18+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (https://www.transifex.com/oca/" +"teams/23907/nb_NO/)\n" +"Language: nb_NO\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "Bank" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "Bankkontoer" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Lukk" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "Lag" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Laget av" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Laget den" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vis navn" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Innmelding" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Sist endret den" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Sist oppdatert av" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Sist oppdatert den" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/nl.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/nl.po new file mode 100644 index 000000000000..44c6876b0c20 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/nl.po @@ -0,0 +1,1156 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl/)\n" +"Language: nl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Annuleer" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "Aanmaken" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Aangemaakt door" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Aangemaakt op" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Te tonen naam" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Factuur" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Laatst bijgewerkt op" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Laatst bijgewerkt door" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Laatst bijgewerkt op" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Relatie" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Type" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/nl_BE.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/nl_BE.po new file mode 100644 index 000000000000..6c7aa721246b --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/nl_BE.po @@ -0,0 +1,1157 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Dutch (Belgium) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/" +"nl_BE/)\n" +"Language: nl_BE\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Annuleren" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Gemaakt door" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Gemaakt op" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Schermnaam" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Factuur" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Laatst Aangepast op" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Laatst bijgewerkt door" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Laatst bijgewerkt op" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Relatie" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Type" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/pl.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/pl.po new file mode 100644 index 000000000000..34d74ca34af5 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/pl.po @@ -0,0 +1,1158 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pl/)\n" +"Language: pl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n" +"%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n" +"%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Anuluj" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Utworzone przez" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Utworzono" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Wyświetlana nazwa " + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Faktura" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Ostatnio modyfikowano" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Ostatnio modyfikowane przez" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Ostatnia zmiana" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Typ" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/pt.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/pt.po new file mode 100644 index 000000000000..2dfe2b8b5a3f --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/pt.po @@ -0,0 +1,1156 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt/)\n" +"Language: pt\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Criado por" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Criado em" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nome a Apresentar" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Fatura" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modificado a última vez por" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Atualizado pela última vez por" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Atualizado pela última vez em" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Parceiro" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Tipo" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/pt_BR.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/pt_BR.po new file mode 100644 index 000000000000..d208cd5ecf2e --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/pt_BR.po @@ -0,0 +1,1157 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/" +"teams/23907/pt_BR/)\n" +"Language: pt_BR\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "Criar" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Criado por" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Criado em" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Mostrar Nome" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "Identificação" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Fatura" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última Modificação em" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Útima atualização por" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Útima atualização em" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Parceiro" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Tipo" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/pt_PT.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/pt_PT.po new file mode 100644 index 000000000000..94a69d384852 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/pt_PT.po @@ -0,0 +1,1157 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Portuguese (Portugal) (https://www.transifex.com/oca/" +"teams/23907/pt_PT/)\n" +"Language: pt_PT\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Criado por" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Criado em" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nome a Apresentar" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Fatura" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última Modificação em" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Atualizado pela última vez por" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Atualizado pela última vez em" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Parceiro" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Tipo" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/ro.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/ro.po new file mode 100644 index 000000000000..acff4d25f314 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/ro.po @@ -0,0 +1,1157 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ro/)\n" +"Language: ro\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?" +"2:1));\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Anuleaza" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creat de" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creat la" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nume Afişat" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Factura" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Ultima actualizare în" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Ultima actualizare făcută de" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Ultima actualizare la" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partener" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Tip" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/ru.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/ru.po new file mode 100644 index 000000000000..731ec6ec4308 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/ru.po @@ -0,0 +1,1158 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ru/)\n" +"Language: ru\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n" +"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Отменена" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Создано" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Создан" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Счет" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Последний раз обновлено" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Последний раз обновлено" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Контрагент" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Тип" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/sk.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/sk.po new file mode 100644 index 000000000000..4f4d9d31bdc7 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/sk.po @@ -0,0 +1,1156 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sk/)\n" +"Language: sk\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Zrušiť" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Vytvoril" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Vytvorené" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Zobraziť meno" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Posledná modifikácia" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Naposledy upravoval" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Naposledy upravované" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Typ" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/sk_SK.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/sk_SK.po new file mode 100644 index 000000000000..323738e4667a --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/sk_SK.po @@ -0,0 +1,1157 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Slovak (Slovakia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/" +"sk_SK/)\n" +"Language: sk_SK\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Faktúra" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/sl.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/sl.po new file mode 100644 index 000000000000..1ed5f139a77a --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/sl.po @@ -0,0 +1,1166 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-05-25 05:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-25 05:18+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n" +"Language: sl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n" +"%100==4 ? 2 : 3);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "Odobritev" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "Konto odobritev" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "Vnosi odobritev" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "Vnos odobritve" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "Konto odobritev" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "Datum odobritve" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "Dnevnik odobritve" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "Odobreno" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "Konto, ki se uporabi, ko je Ri.Ba. odobren s strani banke" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "Knjigovodstvo" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "Akreditacija" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "Vnos akreditacije" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "Akreditacija Ri.Ba. %s" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "Datum akreditacije" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "Dnevnik akreditacije" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "Akreditirano" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "Po prejemu plačila" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "Znesek" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "Tuja banka" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "Banka" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "Bančni računi" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "Konto bančnih stroškov" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "Bančni račun" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "Bančni konto za izdajo plačilnih nalogov Ri.Ba." + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "Bančna akreditacija" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Preklic" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "Preklicano" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "Kupec" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" +"Znesek prejetih zneskov. Če različen od 0, se za vsako zapadlo plačilo v " +"račun doda postavka s tem zneskom." + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Družbe" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "Družba" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "Nastavitve" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "Nastavitveni parametri za bančna potrdila (Ri.Ba)" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "Potrjeno" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "Ustvari" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Ustvaril" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Ustvarjeno" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "Datum nastanka" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "V dobro" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "Znesek v dobro" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "Postavka premika v dobro" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "Postavke premika v dobro" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "Kupec" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "Banka dolžnika" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" +"Privzeta storitev za RiBa zapadle stroške (zbirne pristojbine) na računu" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "Opis" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "Podrobnosti" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "Podrobnosti Ri.Ba." + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Prikazni naziv" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "Popis Ri.Ba." + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "Popisi" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "Popisi Ri.Ba." + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Osnutek" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "Storitev zapadlih stroškov" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "Datum zapadlosti" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "ID storitve zapadlih stroškov" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "Datum zapadlosti" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "Učinki" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "Konto učinkov" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "Znesek učinkov" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "Vsi konti so obvezni" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "Izdatki" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "Znesek izdatkov" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "Izvoz" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "Izvoz izpiska Ri.Ba." + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "Izvoz datoteke Ri.Ba." + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "Datoteka" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "Naziv datoteke" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "Splošno" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "Združi Ri.Ba." + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "Združi Ri.Ba. po kupcih med izdajo" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "Združi po kupcih" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "Združi po računih" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "Združi po..." + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "IBAN" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "Identifikacijska koda družbe v medbančnem sistemu" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Račun" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "Datum računa" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "Postavka računa" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "Številka računa" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "Vnosi računa" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "Izdaj Ri.Ba." + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "Izdano" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "Dnevnik, ki se uporablja, ko banka akreditira Ri.Ba. znesek" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "Dnevnik, ki se uporablja, ko banka sprejme Ri.Ba." + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "Dnevnik, ki se uporablja, ko Ri.Ba. ni rešen" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "Pusti prazno za uporabo tekočega datuma" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Zadnjič spremenjeno" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Zadnji posodobil" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Zadnjič posodobljeno" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "Seznam" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "Postavka seznama" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "Postavka premika" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "Postavke premika" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "IBAN ali ABI/CAB ni določen za" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "IBAN ni določen" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "SIA koda ni določena za:" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "DDV ali davčna koda nista določena za" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "Ni določena DDV ali davčna koda za:" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "Ni najdenega aktivnega ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "Številka" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "Druge informacije" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "Pretečeni učinki" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "Konto pretečenih učinkov" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "Znesek zapadlih učinkov" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "Plačano" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "Datum plačila" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "Partner %s nima banke!!!" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "Plačilni pogoj" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "Plačila" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "Konto stroška pritožbe" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "Usklajeno" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "Sklic" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "Datum registracije" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "Ponastavi v osnutek" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "Ri.Ba." + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "Ri.Ba. - nastavitve" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "Ri.Ba. - nastavitve" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "Ri.Ba. akreditacija" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "Ri.Ba. banka" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "Ri.Ba. nastavitve" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "Ri.Ba. nerešeno" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "Ri.Ba. bančni račun" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "Ri.Ba. bančni znesek" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "Ri.Ba. seznam" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "Ri.Ba. lastnosti" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "RiBA 30 dni po koncu meseca" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "RiBa" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "RiBa postavka zapadlih stroškov" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "RiBa strošek plačila" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "Riba" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "Riba nastavitve za uporabo" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "Riba roki" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "Riba podrobnosti" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "Riba seznam" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "Poz. v bančnem potrdilu" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "Izdaja bančnih potrdil" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "Ob dobri izvedbi" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "Iskalnik dnevniških postavk" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "Preskoči in potrdi akreditacijo" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "Preskoči in potrdi nerešeno stanje" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "Natisni potrdilo" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "Stanje" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "Vzeti znesek" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "Nerešeno je odprto" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "Čarovnik za ustvarjanje Ri.Ba. seznama. Želite potrditi?" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" +"Čarovnik za ustvarjanje dnevniških postavk v zvezi z od banke prejeto " +"akreditacijo" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "Čarovnik za ustvarjanje dnevniškega vnosa v zvezi z nerešenim plačilom" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "Za izdajo" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "Za uskladitev" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "Skupni znesek" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "Skupaj breme" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Tip" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "Nerešeno" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "Nerešeni vnosi" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "Nerešen vnos" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "Nerešeni računi" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "Nerešen Ri.Ba." + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "Nerešeno Ri.Ba. %s - line %s" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "Nerešen datum" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "Nerešen dnevnik" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "Nerešene dnevniške postavke" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "Uporabnik" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" +"Ta korak lahko tudi preskočite in vseeno nastavite stanje popisa v " +"'akreditirano'" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" +"Ta korak lahko tudi preskočite in vseeno nastavite stanje vrstice v " +"'nerešeno'" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "izberi" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "del" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "pridobi" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "{line_name} for {month}-{year}" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/sr.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/sr.po new file mode 100644 index 000000000000..ce405ac4b969 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/sr.po @@ -0,0 +1,1157 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sr/)\n" +"Language: sr\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Otkaži" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Kreiran" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Tip" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/sr@latin.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/sr@latin.po new file mode 100644 index 000000000000..c5f54901cce0 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/sr@latin.po @@ -0,0 +1,1158 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/" +"sr@latin/)\n" +"Language: sr@latin\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Otkaži" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Kreirao" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Kreiran" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Ime za prikaz" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Zadnja izmjena" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Zadnja izmjena" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Zadnja izmjena" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Tip" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/sv.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/sv.po new file mode 100644 index 000000000000..3094954908db --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/sv.po @@ -0,0 +1,1156 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sv/)\n" +"Language: sv\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Avbryt" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Skapad av" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Skapad den" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Visa namn" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Faktura" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Senast redigerad" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Senast uppdaterad av" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Senast uppdaterad" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Företag" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Typ" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/th.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/th.po new file mode 100644 index 000000000000..9cc7c0cb8c63 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/th.po @@ -0,0 +1,1156 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/th/)\n" +"Language: th\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "ยกเลิก" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "สร้างโดย" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "สร้างเมื่อ" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "รหัส" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "ใบแจ้งหนี้" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "แก้ไขครั้งสุดท้ายเมื่อ" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายโดย" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "พาร์ทเนอร์" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "ชนิด" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/tr.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/tr.po new file mode 100644 index 000000000000..d0b310cee915 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/tr.po @@ -0,0 +1,1156 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/tr/)\n" +"Language: tr\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Vazgeç" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "Oluştur" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Oluşturan" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Oluşturuldu" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Fatura" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Son güncelleyen" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Son güncellenme" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "İş Ortağı" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Tür" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/uk.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/uk.po new file mode 100644 index 000000000000..c99c9f9eb74c --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/uk.po @@ -0,0 +1,1157 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/uk/)\n" +"Language: uk\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Скасувати" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Створив" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Дата створення" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Назва для відображення" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Остання модифікація" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Востаннє оновив" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Останнє оновлення" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Тип" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/vi.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/vi.po new file mode 100644 index 000000000000..e8fca9e2332e --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/vi.po @@ -0,0 +1,1156 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/vi/)\n" +"Language: vi\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Hủy bỏ" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Được tạo bởi" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Được tạo vào" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Tên hiển thị" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Sửa lần cuối vào" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Last Updated by" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Cập nhật lần cuối vào" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Đối tác" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "Loại" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/vi_VN.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/vi_VN.po new file mode 100644 index 000000000000..317c567f016c --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/vi_VN.po @@ -0,0 +1,1157 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (https://www.transifex.com/oca/" +"teams/23907/vi_VN/)\n" +"Language: vi_VN\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "Hủy" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Tạo bởi" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Tạo vào" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Cập nhật lần cuối bởi" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Cập nhật lần cuối vào" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/zh_CN.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/zh_CN.po new file mode 100644 index 000000000000..2f9db2fc4dfe --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/zh_CN.po @@ -0,0 +1,1157 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/" +"zh_CN/)\n" +"Language: zh_CN\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "取消" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "创建者" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "创建时间" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "显示名称" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "发票" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "最后修改时间" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "最后更新者" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "最后更新时间" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "业务伙伴" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "类型" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/zh_TW.po b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/zh_TW.po new file mode 100644 index 000000000000..dea67ddf191d --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/i18n/zh_TW.po @@ -0,0 +1,1157 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_it_ricevute_bancarie +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/" +"zh_TW/)\n" +"Language: zh_TW\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_account_id +msgid "Acceptance Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_acceptance_move_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Acceptance Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_acceptance_move_id +msgid "Acceptance Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +msgid "Acceptance account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accepted +msgid "Acceptance date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Acceptance journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_account_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +msgid "Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:130 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_accreditation_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#, python-format +msgid "Accreditation Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:98 +#, python-format +msgid "Accreditation Ri.Ba. %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_accreditation +msgid "Accreditation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Accreditation journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Accredited" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Al dopo incasso" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Banca" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_bank_banca_estera +msgid "Banca Estera" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:108 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:119 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:146 +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_bank +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_expense_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_expense_account_id +msgid "Bank Expenses account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_account_id +msgid "Bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_bank_id +msgid "Bank account used for Ri.Ba. issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_accreditation +msgid "Bank accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Cancel" +msgstr "刪除" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_partner_id +msgid "Cliente" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "" +"Collection fees amount. If different from 0, for each payment deadline an " +"invoice line will be added to invoice, with this amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_configuration_id +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_configuration +msgid "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "建立者" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_create_date +msgid "Created on" +msgstr "建立於" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_created +msgid "Creation date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:102 +#, python-format +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_amount +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_move_line_id +msgid "Credit move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_move_line_ids +msgid "Credit move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:149 +#, python-format +msgid "Date accreditation must be greater or equal to date acceptance" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_bank_id +msgid "Debitor Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +msgid "Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_name +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_distinta_line_ids +msgid "Dettaglio riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "顯示名稱" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_riba_action +msgid "Distinta Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_distinte +msgid "Distinte" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_tree +msgid "Distinte Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Due Cost Service" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_config_settings_due_cost_service_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_company_due_cost_service_id +msgid "Due cost service id" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_due_date +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:125 +#, python-format +msgid "Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_account_id +msgid "Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_effects_amount +msgid "Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:96 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:118 +#, python-format +msgid "Every account is mandatory" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:157 +#, python-format +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_expense_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_expense_amount +msgid "Expenses amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.wizard_riba_file_export +msgid "Export Ri.Ba. file" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_riba_txt +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_file_name +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_full_reconcile +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_group_riba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_users_group_riba +msgid "Group Ri.Ba. by customer while issuing" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by customer" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by invoice" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_iban +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_iban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "IBAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_id +msgid "ID" +msgstr "編號" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "Identification Code of the Company in the System Interbank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "發票" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_invoice_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Invoice entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:234 +#, python-format +msgid "Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_da_emettere +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_da_emettere +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Issue Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Issued" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_acceptance_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +msgid "Journal used when Ri.Ba. is unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Journal used when the clients finally pays the invoice to bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "最後修改:" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "最後更新：" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_issue_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "最後更新於" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_distinta_id +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:109 +#, python-format +msgid "" +"List %s is in state %s. You can only delete documents in state draft or " +"canceled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_move_line_riba_line_id +msgid "List line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_type +msgid "Modalità Emissione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Move lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:246 +#, python-format +msgid "No IBAN or ABI/CAB specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:193 +#, python-format +msgid "No IBAN specified" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:201 +#, python-format +msgid "No SIA Code specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:261 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscal code specified for " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_file_export.py:213 +#, python-format +msgid "No VAT or Fiscalcode specified for: " +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:77 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_accreditation.py:85 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:94 +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:104 +#, python-format +msgid "No active ID found" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:138 +#, python-format +msgid "Overdue Effects" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_overdue_effects_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_account_id +msgid "Overdue Effects account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_overdue_effects_amount +msgid "Overdue Effects amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_distinta_riba_filtri +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_bank_amount +msgid "Paid amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_paid +msgid "Paid date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "夥伴" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_riba_issue.py:76 +#, python-format +msgid "Partner %s has not bank!!!" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_payment_term +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_payment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_line_form +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py:378 +#, python-format +msgid "Please define a Settlement journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_protest_charge_account_id +msgid "Protest charge account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_registration_date +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba +msgid "Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. - Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Ri.Ba. - Configurazione" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Ri.Ba. Accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:132 +#, python-format +msgid "Ri.Ba. Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_riba_configuration +msgid "Ri.Ba. Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.account_config_view_service_due_cost +msgid "Ri.Ba. Due Cost Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Ri.Ba. Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_accreditation_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_accreditation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_account_id +msgid "Ri.Ba. bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_riba_bank_amount +msgid "Ri.Ba. bank amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Ri.Ba. list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_partner_form_riba +msgid "Ri.Ba. properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:account.payment.term,name:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +#: model:account.payment.term,note:l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba +msgid "RiBA 30 Days End of Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_riba +msgid "RiBa" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_line_due_cost_line +msgid "RiBa Due Cost Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba_payment_cost +msgid "RiBa Payment Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_payment_term_riba +msgid "Riba" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_config_id +msgid "Riba configuration to be used" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_ids +msgid "Riba deadlines" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_line +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta_move_line +msgid "Riba details" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_distinta +msgid "Riba list" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "Ricevute Bancarie list nr" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_issue +msgid "Ricevute bancarie issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_res_partner_bank_codice_sia +msgid "SIA Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Sale Journals" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: selection:riba.configuration,type:0 +msgid "Salvo buon fine" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:157 +#, python-format +msgid "Set a Service for Due Cost in Company Config" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +msgid "Settle all" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +msgid "Settlement" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_settlement_journal_id +msgid "Settlement Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "Skip and confirm accreditation" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "Skip and confirm the unsolved state" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it_ricevute_bancarie.print_distinta_qweb +msgid "Stampa distinta" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_file_export_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_bank_amount +msgid "Taken amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_is_unsolved +msgid "The unsolved is open" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_issue_view +msgid "This wizard generates the Ri.Ba. list, do you confirm?" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"This wizard generates the journal entry related to accreditation received " +"from the bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "This wizard generates the journal entry related to an unsolved payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Issue" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_da_emettere_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_type +msgid "Type" +msgstr "類型" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_riba_distinta_form +#: selection:riba.distinta,state:0 selection:riba.distinta.line,state:0 +msgid "Unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_unsolved_move_ids +msgid "Unsolved Entries" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:201 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_line_unsolved_move_id +#, python-format +msgid "Unsolved Entry" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it_ricevute_bancarie.action_invoice_tree1 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_move_line_unsolved_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it_ricevute_bancarie.menu_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.view_account_invoice_filter_unsolved +msgid "Unsolved Invoices" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.invoice_form +msgid "Unsolved Ri.Ba." +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/wizard/wizard_unsolved.py:120 +#, python-format +msgid "Unsolved Ri.Ba. %s - line %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_date_unsolved +msgid "Unsolved date" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_configuration_unsolved_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_unsolved_unsolved_journal_id +msgid "Unsolved journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_account_invoice_unsolved_move_line_ids +msgid "Unsolved journal items" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_ricevute_bancarie.field_riba_distinta_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_accreditation +msgid "" +"You can also skip this step and set the distinta status to 'accredited' " +"anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.riba_unsolved +msgid "" +"You can also skip this step and set the line status to 'unsolved' anyway" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "choose" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb +msgid "del" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: selection:riba.file.export,state:0 +msgid "get" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_report_l10n_it_ricevute_bancarie_distinta_qweb +msgid "report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_file_export +msgid "riba.file.export" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: model:ir.model,name:l10n_it_ricevute_bancarie.model_riba_unsolved +msgid "riba.unsolved" +msgstr "" + +#. module: l10n_it_ricevute_bancarie +#: code:addons/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py:188 +#, python-format +msgid "{line_name} for {month}-{year}" +msgstr "" diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/models/__init__.py b/l10n_it_ricevute_bancarie/models/__init__.py new file mode 100644 index 000000000000..3e8ab8cf472d --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/models/__init__.py @@ -0,0 +1,13 @@ +# Copyright (C) 2012 Andrea Cometa. +# Email: info@andreacometa.it +# Web site: http://www.andreacometa.it +# Copyright (C) 2012 Associazione OpenERP Italia +# (). +# Copyright (C) 2012-2017 Lorenzo Battistini - Agile Business Group +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl). + +from . import riba_config +from . import partner +from . import riba +from . import account +from . import account_config diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/__init__.py b/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/__init__.py new file mode 100644 index 000000000000..1af4cd053ba1 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/__init__.py @@ -0,0 +1,10 @@ +# Copyright (C) 2012 Andrea Cometa. +# Email: info@andreacometa.it +# Web site: http://www.andreacometa.it +# Copyright (C) 2012 Associazione OpenERP Italia +# (). +# Copyright (C) 2012-2017 Lorenzo Battistini - Agile Business Group +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl). + +from . import account +from . import bank_statement diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py b/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py new file mode 100644 index 000000000000..eb8eb42c875c --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/account.py @@ -0,0 +1,323 @@ +# Copyright (C) 2012 Andrea Cometa. +# Email: info@andreacometa.it +# Web site: http://www.andreacometa.it +# Copyright (C) 2012 Associazione OpenERP Italia +# (). +# Copyright (C) 2012-2018 Lorenzo Battistini - Agile Business Group +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl). + +from odoo import fields, models, api, _ +import odoo.addons.decimal_precision as dp +from odoo.exceptions import Warning as UserError + + +class AccountPaymentTerm(models.Model): + # flag riba utile a distinguere la modalità di pagamento + _inherit = 'account.payment.term' + + riba = fields.Boolean('Riba', default=False) + riba_payment_cost = fields.Float( + 'RiBa Payment Cost', digits=dp.get_precision('Account'), + help="Collection fees amount. If different from 0, " + "for each payment deadline an invoice line will be added " + "to invoice, with this amount" + ) + + +class ResBankAddField(models.Model): + _inherit = 'res.bank' + banca_estera = fields.Boolean('Banca Estera') + + +class ResPartnerBankAdd(models.Model): + _inherit = 'res.partner.bank' + codice_sia = fields.Char( + "SIA Code", size=5, + help="Identification Code of the Company in the System Interbank") + + +class AccountMove(models.Model): + _inherit = 'account.move' + riba_accredited_ids = fields.One2many( + 'riba.distinta', 'accreditation_move_id', 'Distinte RiBa accredited', + readonly=True) + riba_unsolved_ids = fields.One2many( + 'riba.distinta.line', 'unsolved_move_id', 'Distinte RiBa unsolved', + readonly=True) + + +# se distinta_line_ids == None allora non è stata emessa +class AccountMoveLine(models.Model): + _inherit = "account.move.line" + + distinta_line_ids = fields.One2many( + 'riba.distinta.move.line', 'move_line_id', "Dettaglio riba") + riba = fields.Boolean( + related='invoice_id.payment_term_id.riba', string='RiBa', store=False) + unsolved_invoice_ids = fields.Many2many( + 'account.invoice', 'invoice_unsolved_line_rel', 'line_id', + 'invoice_id', 'Unsolved Invoices') + iban = fields.Char( + related='partner_id.bank_ids.acc_number', string='IBAN', store=False) + + @api.model + def fields_view_get(self, view_id=None, view_type='form', toolbar=False, + submenu=False): + model_data_obj = self.env['ir.model.data'] + ids = model_data_obj.search([ + ('module', '=', 'l10n_it_ricevute_bancarie'), + ('name', '=', 'view_riba_da_emettere_tree')]) + if ids: + view_payments_tree_id = model_data_obj.get_object_reference( + 'l10n_it_ricevute_bancarie', 'view_riba_da_emettere_tree') + if ids and view_id == view_payments_tree_id[1]: + # Use RiBa list + result = super(models.Model, self).fields_view_get( + view_id, view_type, toolbar=toolbar, submenu=submenu) + else: + # Use special views for account.move.line object + # (for ex. tree view contains user defined fields) + result = super(AccountMoveLine, self).fields_view_get( + view_id, view_type, toolbar=toolbar, submenu=submenu) + return result + + def get_riba_lines(self): + riba_lines = self.env['riba.distinta.line'] + return riba_lines.search([ + ('acceptance_move_id', '=', self.move_id.id) + ]) + + def update_paid_riba_lines(self): + # set paid only if not unsolved + if not self.env.context.get('unsolved_reconciliation'): + riba_lines = self.get_riba_lines() + for riba_line in riba_lines: + # allowed transitions: + # accredited_to_paid and accepted_to_paid. See workflow + if riba_line.state in ['confirmed', 'accredited']: + if riba_line.test_reconciled(): + riba_line.state = 'paid' + riba_line.distinta_id.state = 'paid' + + @api.multi + def reconcile( + self, writeoff_acc_id=False, writeoff_journal_id=False + ): + res = super(AccountMoveLine, self).reconcile( + writeoff_acc_id=writeoff_acc_id, + writeoff_journal_id=writeoff_journal_id) + for line in self: + line.update_paid_riba_lines() + return res + + +class AccountInvoice(models.Model): + + @api.multi + @api.depends( + 'unsolved_move_line_ids.unsolved_invoice_ids', + 'unsolved_move_line_ids.full_reconcile_id', + 'unsolved_move_line_ids.matched_debit_ids', + 'unsolved_move_line_ids.matched_credit_ids' + ) + def _compute_is_unsolved(self): + for invoice in self: + invoice.is_unsolved = False + reconciled_unsolved = 0 + for unsolved_move_line in invoice.unsolved_move_line_ids: + if unsolved_move_line.reconciled: + reconciled_unsolved += 1 + if len(invoice.unsolved_move_line_ids) != reconciled_unsolved: + invoice.is_unsolved = True + + _inherit = "account.invoice" + unsolved_move_line_ids = fields.Many2many( + 'account.move.line', 'invoice_unsolved_line_rel', 'invoice_id', + 'line_id', 'Unsolved journal items') + is_unsolved = fields.Boolean( + "The unsolved is open", compute="_compute_is_unsolved", store=True + ) + + def month_check(self, invoice_date_due, all_date_due): + """ + :param invoice_date_due: first date due of invoice + :param all_date_due: list of date of dues for partner + :return: True if month of invoice_date_due is in a list of all_date_due + """ + for d in all_date_due: + if invoice_date_due[:7] == str(d.strftime('%Y-%m')): + return True + return False + + @api.multi + def action_move_create(self): + for invoice in self: + # ---- Add a line with payment cost for each due only for fist due + # ---- of the month + if ( + invoice.type != 'out_invoice' or not + invoice.payment_term_id or not + invoice.payment_term_id.riba or + invoice.payment_term_id.riba_payment_cost == 0.0 + ): + continue + if not invoice.company_id.due_cost_service_id: + raise UserError( + _('Set a Service for Due Cost in Company Config')) + # ---- Apply Due Cost on invoice only on first due of the month + # ---- Get Date of first due + move_line = self.env['account.move.line'].search([ + ('partner_id', '=', invoice.partner_id.id)]) + # ---- Filtered recordset with date_maturity + move_line = move_line.filtered( + lambda l: l.date_maturity is not False) + # ---- Sorted + move_line = move_line.sorted(key=lambda r: r.date_maturity) + # ---- Get date + previous_date_due = move_line.mapped('date_maturity') + pterm = self.env['account.payment.term'].browse( + self.payment_term_id.id) + pterm_list = pterm.compute(value=1, date_ref=self.date_invoice) + for pay_date in pterm_list[0]: + if not self.month_check(pay_date[0], previous_date_due): + # ---- Get Line values for service product + service_prod = invoice.company_id.due_cost_service_id + line_obj = self.env['account.invoice.line'] + account = ( + service_prod.product_tmpl_id.get_product_accounts( + invoice.fiscal_position_id)['income'] + ) + line_vals = { + 'product_id': service_prod.id, + 'uom_id': service_prod.uom_id.id, + 'invoice_id': invoice.id, + 'price_unit': ( + invoice.payment_term_id.riba_payment_cost), + 'due_cost_line': True, + 'name': _('{line_name} for {month}-{year}').format( + line_name=service_prod.name, + month=pay_date[0][5:7], + year=pay_date[0][:4], + ), + 'account_id': account.id, + } + # ---- Update Line Value with tax if is set on product + if invoice.company_id.due_cost_service_id.taxes_id: + tax = invoice.company_id.due_cost_service_id.taxes_id + line_vals.update({ + 'invoice_line_tax_ids': [(4, tax.id)] + }) + line_obj.create(line_vals) + # ---- recompute invoice taxes + invoice.compute_taxes() + super(AccountInvoice, self).action_move_create() + + @api.multi + def action_invoice_draft(self): + # ---- Delete Due Cost Line of invoice when set Back to Draft + # ---- line was added on new validate + super(AccountInvoice, self).action_invoice_draft() + for invoice in self: + invoice.refresh() + for line in invoice.invoice_line_ids: + if line.due_cost_line: + line.unlink() + + @api.multi + def action_cancel(self): + for invoice in self: + # we get move_lines with date_maturity and check if they are + # present in some riba_distinta_line + move_line_model = self.env['account.move.line'] + rdml_model = self.env['riba.distinta.move.line'] + move_line_ids = move_line_model.search([ + ('move_id', '=', invoice.move_id.id), + ('date_maturity', '!=', False)]) + if move_line_ids: + riba_line_ids = rdml_model.search( + [('move_line_id', 'in', [m.id for m in move_line_ids])]) + if riba_line_ids: + if len(riba_line_ids) > 1: + riba_line_ids = riba_line_ids[0] + raise UserError( + _('Invoice is linked to RI.BA. list nr {riba}').format( + riba=riba_line_ids.riba_line_id.distinta_id.name + )) + super(AccountInvoice, self).action_cancel() + + @api.multi + def copy(self, default=None): + self.ensure_one() + # Delete Due Cost Line of invoice when copying + invoice = super(AccountInvoice, self).copy(default) + if invoice: + for line in invoice.invoice_line_ids: + if line.due_cost_line: + line.unlink() + return invoice + + +class AccountInvoiceLine(models.Model): + + _inherit = 'account.invoice.line' + due_cost_line = fields.Boolean('RiBa Due Cost Line') + + +class AccountFullReconcile(models.Model): + _inherit = 'account.full.reconcile' + + def get_riba_lines(self): + riba_lines = self.env['riba.distinta.line'] + for move_line in self.reconciled_line_ids: + riba_lines |= riba_lines.search([ + ('acceptance_move_id', '=', move_line.move_id.id) + ]) + return riba_lines + + def unreconcile_riba_lines(self, riba_lines): + for riba_line in riba_lines: + # allowed transitions: + # paid_to_cancel and unsolved_to_cancel. See workflow + if riba_line.state in ['paid', 'unsolved']: + if not riba_line.test_reconciled(): + if riba_line.distinta_id.accreditation_move_id: + riba_line.state = 'accredited' + riba_line.distinta_id.state = 'accredited' + else: + riba_line.state = 'confirmed' + riba_line.distinta_id.state = 'accepted' + + @api.multi + def unlink(self): + riba_lines = None + for rec in self: + riba_lines = rec.get_riba_lines() + res = super(AccountFullReconcile, self).unlink() + if riba_lines: + self.unreconcile_riba_lines(riba_lines) + return res + + +class AccountPartialReconcile(models.Model): + _inherit = 'account.partial.reconcile' + + @api.multi + def unlink(self): + riba_lines = None + for rec in self: + riba_lines = rec.get_riba_lines() + res = super(AccountPartialReconcile, self).unlink() + if riba_lines: + self.env['account.full.reconcile'].unreconcile_riba_lines( + riba_lines) + return res + + def get_riba_lines(self): + riba_lines = self.env['riba.distinta.line'] + riba_lines |= riba_lines.search([ + ('acceptance_move_id', '=', self.debit_move_id.move_id.id) + ]) + riba_lines |= riba_lines.search([ + ('acceptance_move_id', '=', self.credit_move_id.move_id.id) + ]) + return riba_lines diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/bank_statement.py b/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/bank_statement.py new file mode 100644 index 000000000000..010758c1b267 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account/bank_statement.py @@ -0,0 +1,68 @@ +# Copyright 2018 Lorenzo Battistini - Agile Business Group +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl). + +from odoo import models +from odoo.osv import expression + + +class AccountBankStatementLine(models.Model): + _inherit = 'account.bank.statement.line' + + def get_move_lines_for_reconciliation( + self, excluded_ids=None, str=False, offset=0, limit=None, + additional_domain=None, overlook_partner=False, partner_id=None, + ): + res = super( + AccountBankStatementLine, self + ).get_move_lines_for_reconciliation( + excluded_ids=excluded_ids, str=str, offset=offset, limit=limit, + additional_domain=additional_domain, + overlook_partner=overlook_partner + ) + + reconciliation_aml_accounts = [ + self.journal_id.default_credit_account_id.id, + self.journal_id.default_debit_account_id.id + ] + ctx = dict(self._context or {}) + ctx['bank_statement_line'] = self + generic_domain = self.env['account.move.line'].with_context( + ctx + ).domain_move_lines_for_reconciliation(str=str) + + # Include move lines without payment_id but linked to a RiBa distinta + # in order to allow to close bank statement lines with accreditation + # journal items + accr_domain = [ + '&', + '&', + '&', + ('move_id.riba_accredited_ids', '!=', False), + ('payment_id', '=', False), + ('statement_id', '=', False), + ('account_id', 'in', reconciliation_aml_accounts), + ] + accr_domain = expression.AND([accr_domain, generic_domain]) + accr_res = self.env['account.move.line'].search( + accr_domain, offset=offset, limit=limit, + order="date_maturity asc, id asc") + + # Include move lines without payment_id but linked to a RiBa distinta + # in order to allow to close bank statement lines with unsolved + # journal items + unsolved_domain = [ + '&', + '&', + '&', + ('move_id.riba_unsolved_ids', '!=', False), + ('payment_id', '=', False), + ('statement_id', '=', False), + ('account_id', 'in', reconciliation_aml_accounts), + ] + unsolved_domain = expression.AND([unsolved_domain, generic_domain]) + unsolved_res = self.env['account.move.line'].search( + unsolved_domain, offset=offset, limit=limit, + order="date_maturity asc, id asc") + + res = accr_res | unsolved_res | res + return res diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account_config.py b/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account_config.py new file mode 100644 index 000000000000..c571796ae961 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/models/account_config.py @@ -0,0 +1,37 @@ +# Copyright (C) 2012 Andrea Cometa. +# Email: info@andreacometa.it +# Web site: http://www.andreacometa.it +# Copyright (C) 2012 Associazione OpenERP Italia +# (). +# Copyright (C) 2012-2017 Lorenzo Battistini - Agile Business Group +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl). + +from odoo import models, fields, api + + +class ResConfigSettings(models.TransientModel): + + _inherit = 'res.config.settings' + + due_cost_service_id = fields.Many2one( + related='company_id.due_cost_service_id', + help='Default Service for RiBa Due Cost (collection fees) on invoice', + domain=[('type', '=', 'service')], + readonly=False + ) + + @api.model + def default_get(self, fields): + res = super(ResConfigSettings, self).default_get(fields) + if res: + res[ + 'due_cost_service_id' + ] = self.env.user.company_id.due_cost_service_id.id + return res + + +class ResCompany(models.Model): + + _inherit = 'res.company' + + due_cost_service_id = fields.Many2one('product.product') diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/models/partner/__init__.py b/l10n_it_ricevute_bancarie/models/partner/__init__.py new file mode 100644 index 000000000000..448b6da9c7c0 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/models/partner/__init__.py @@ -0,0 +1,9 @@ +# Copyright (C) 2012 Andrea Cometa. +# Email: info@andreacometa.it +# Web site: http://www.andreacometa.it +# Copyright (C) 2012 Associazione OpenERP Italia +# (). +# Copyright (C) 2012-2017 Lorenzo Battistini - Agile Business Group +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl). + +from . import partner diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/models/partner/partner.py b/l10n_it_ricevute_bancarie/models/partner/partner.py new file mode 100644 index 000000000000..90f1edc24ce4 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/models/partner/partner.py @@ -0,0 +1,19 @@ +# Copyright (C) 2012 Andrea Cometa. +# Email: info@andreacometa.it +# Web site: http://www.andreacometa.it +# Copyright (C) 2012 Associazione OpenERP Italia +# (). +# Copyright (C) 2012-2017 Lorenzo Battistini - Agile Business Group +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl). + +from odoo import fields, models + + +class ResPartner(models.Model): + + _name = "res.partner" + _inherit = "res.partner" + + group_riba = fields.Boolean( + "Group Ri.Ba.", + help="Group Ri.Ba. by customer while issuing") diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py b/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py new file mode 100644 index 000000000000..95c13efb3d6b --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba.py @@ -0,0 +1,421 @@ +# Copyright (C) 2012 Andrea Cometa. +# Email: info@andreacometa.it +# Web site: http://www.andreacometa.it +# Copyright (C) 2012 Associazione OpenERP Italia +# (). +# Copyright (C) 2012-2017 Lorenzo Battistini - Agile Business Group +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl). + +from odoo import fields, models, api, _ +from odoo.exceptions import Warning as UserError +import odoo.addons.decimal_precision as dp +from datetime import date + + +class RibaList(models.Model): + + @api.multi + def _compute_acceptance_move_ids(self): + for riba in self: + move_ids = self.env['account.move'] + for line in riba.line_ids: + move_ids |= line.acceptance_move_id + riba.acceptance_move_ids = move_ids + + @api.multi + def _compute_unsolved_move_ids(self): + for riba in self: + move_ids = self.env['account.move'] + for line in riba.line_ids: + move_ids |= line.unsolved_move_id + riba.unsolved_move_ids = move_ids + + @api.multi + def _compute_payment_ids(self): + for riba in self: + move_lines = self.env['account.move.line'] + for line in riba.line_ids: + move_lines |= line.payment_ids + riba.payment_ids = move_lines + + _name = 'riba.distinta' + _description = 'Riba list' + + name = fields.Char( + 'Reference', required=True, readonly=True, + states={'draft': [('readonly', False)]}, + default=(lambda self: self.env['ir.sequence'].next_by_code( + 'riba.distinta')) + ) + config_id = fields.Many2one( + 'riba.configuration', string='Configuration', index=True, + required=True, readonly=True, states={'draft': [('readonly', False)]}, + help='Riba configuration to be used') + state = fields.Selection([ + ('draft', 'Draft'), + ('accepted', 'Accepted'), + ('accredited', 'Accredited'), + ('paid', 'Paid'), + ('unsolved', 'Unsolved'), + ('cancel', 'Canceled')], 'State', readonly=True, + default='draft') + line_ids = fields.One2many( + 'riba.distinta.line', 'distinta_id', 'Riba deadlines', readonly=True, + states={'draft': [('readonly', False)]}) + user_id = fields.Many2one( + 'res.users', 'User', required=True, readonly=True, + states={'draft': [('readonly', False)]}, + default=lambda self: self.env.user,) + date_created = fields.Date( + 'Creation date', readonly=True, + default=lambda self: fields.Date.context_today(self)) + date_accepted = fields.Date('Acceptance date') + date_accreditation = fields.Date('Accreditation date') + date_paid = fields.Date('Paid date', readonly=True) + date_unsolved = fields.Date('Unsolved date', readonly=True) + company_id = fields.Many2one( + 'res.company', 'Company', required=True, readonly=True, + states={'draft': [('readonly', False)]}, + default=lambda self: self.env['res.company']._company_default_get( + 'riba.distinta')) + acceptance_move_ids = fields.Many2many( + 'account.move', + compute='_compute_acceptance_move_ids', + string="Acceptance Entries") + accreditation_move_id = fields.Many2one( + 'account.move', 'Accreditation Entry', readonly=True) + payment_ids = fields.Many2many( + 'account.move.line', compute='_compute_payment_ids', string='Payments') + unsolved_move_ids = fields.Many2many( + 'account.move', + compute='_compute_unsolved_move_ids', + string="Unsolved Entries") + type = fields.Selection( + string="Type", related='config_id.type', readonly=True) + registration_date = fields.Date( + 'Registration Date', + states={'draft': [('readonly', False)], + 'cancel': [('readonly', False)], }, + readonly=True, + required=True, + default=lambda self: fields.Date.context_today(self), + help="Keep empty to use the current date") + + @api.multi + def unlink(self): + for riba_list in self: + if riba_list.state not in ('draft', 'cancel'): + raise UserError(_( + 'List %s is in state %s. You can only delete documents' + ' in state draft or canceled') + % (riba_list.name, riba_list.state)) + super(RibaList, self).unlink() + + @api.multi + def confirm(self): + for distinta in self: + for line in distinta.line_ids: + line.confirm() + + @api.multi + def riba_cancel(self): + for distinta in self: + for line in distinta.line_ids: + line.state = 'cancel' + if line.acceptance_move_id: + line.acceptance_move_id.unlink() + if line.unsolved_move_id: + line.unsolved_move_id.unlink() + if distinta.accreditation_move_id: + distinta.accreditation_move_id.unlink() + distinta.state = 'cancel' + + @api.multi + def settle_all_line(self): + for riba_list in self: + for line in riba_list.line_ids: + if line.state == 'accredited': + line.riba_line_settlement() + + @api.onchange('date_accepted', 'date_accreditation') + def _onchange_date(self): + if self.date_accepted and self.date_accreditation: + if self.date_accepted > self.date_accreditation: + raise UserError(_( + "Date accreditation must be greater or equal to" + " date acceptance")) + + @api.multi + def riba_unsolved(self): + self.state = 'unsolved' + self.date_unsolved = fields.Date.context_today(self) + + @api.multi + def test_state(self, state): + for riba_list in self: + for line in riba_list.line_ids: + if line.state != state: + return False + return True + + @api.multi + def test_accepted(self): + return self.test_state('confirmed') + + @api.multi + def test_unsolved(self): + return self.test_state('unsolved') + + @api.multi + def test_paid(self): + return self.test_state('paid') + + @api.multi + def action_cancel_draft(self): + for riba_list in self: + riba_list.state = 'draft' + for line in riba_list.line_ids: + line.state = 'draft' + + +class RibaListLine(models.Model): + _name = 'riba.distinta.line' + _description = 'Riba details' + _rec_name = 'sequence' + + @api.multi + def _compute_line_values(self): + for line in self: + line.amount = 0.0 + line.invoice_date = "" + line.invoice_number = "" + for move_line in line.move_line_ids: + line.amount += move_line.amount + if not line.invoice_date: + line.invoice_date = str(fields.Date.from_string( + move_line.move_line_id.invoice_id.date_invoice + ).strftime('%d/%m/%Y')) + else: + line.invoice_date = "%s, %s" % ( + line.invoice_date, str(fields.Date.from_string( + move_line.move_line_id.invoice_id.date_invoice + ).strftime('%d/%m/%Y'))) + if not line.invoice_number: + line.invoice_number = str( + move_line.move_line_id.invoice_id.move_name) + else: + line.invoice_number = "%s, %s" % (line.invoice_number, str( + move_line.move_line_id.invoice_id.move_name)) + + amount = fields.Float( + compute='_compute_line_values', string="Amount") + invoice_date = fields.Char( + compute='_compute_line_values', string="Invoice Date", size=256) + invoice_number = fields.Char( + compute='_compute_line_values', string="Invoice Number", size=256) + + @api.multi + def move_line_id_payment_get(self): + # return the move line ids with the same account as the distinta line + if not self.id: + return [] + query = """ SELECT l.id + FROM account_move_line l, riba_distinta_line rdl + WHERE rdl.id = %s AND l.move_id = rdl.acceptance_move_id + AND l.account_id = rdl.acceptance_account_id + """ + self._cr.execute(query, (self.id,)) + return [row[0] for row in self._cr.fetchall()] + + @api.multi + def test_reconciled(self): + # check whether all corresponding account move lines are reconciled + line_ids = self.move_line_id_payment_get() + if not line_ids: + return False + move_lines = self.env['account.move.line'].browse(line_ids) + reconcilied = all(line.reconciled for line in move_lines) + return reconcilied + + @api.multi + def _compute_lines(self): + for riba_line in self: + payment_lines = [] + if ( + riba_line.acceptance_move_id and not + riba_line.state == 'unsolved' + ): + for line in riba_line.acceptance_move_id.line_ids: + payment_lines.extend([_f for _f in [ + rp.credit_move_id.id for rp in line.matched_credit_ids + ] if _f]) + riba_line.payment_ids = self.env['account.move.line'].browse( + list(set(payment_lines))) + + sequence = fields.Integer('Number') + move_line_ids = fields.One2many( + 'riba.distinta.move.line', 'riba_line_id', string='Credit move lines') + acceptance_move_id = fields.Many2one( + 'account.move', string='Acceptance Entry', readonly=True) + unsolved_move_id = fields.Many2one( + 'account.move', string='Unsolved Entry', readonly=True) + acceptance_account_id = fields.Many2one( + 'account.account', string='Acceptance Account') + bank_id = fields.Many2one('res.partner.bank', string='Debitor Bank') + iban = fields.Char( + related='bank_id.acc_number', string='IBAN', store=False, + readonly=True) + distinta_id = fields.Many2one( + 'riba.distinta', string='List', required=True, ondelete='cascade') + partner_id = fields.Many2one( + 'res.partner', string="Cliente", readonly=True) + due_date = fields.Date("Due date", readonly=True) + state = fields.Selection([ + ('draft', 'Draft'), + ('confirmed', 'Confirmed'), + ('accredited', 'Accredited'), + ('paid', 'Paid'), + ('unsolved', 'Unsolved'), + ('cancel', 'Canceled'), + ], 'State', readonly=True, track_visibility='onchange') + payment_ids = fields.Many2many( + 'account.move.line', compute='_compute_lines', string='Payments') + type = fields.Char( + relation='distinta_id.type', size=32, string='Type', readonly=True) + + @api.multi + def confirm(self): + move_model = self.env['account.move'] + move_line_model = self.env['account.move.line'] + for line in self: + journal = line.distinta_id.config_id.acceptance_journal_id + total_credit = 0.0 + move = move_model.create({ + 'ref': 'Ri.Ba. %s - line %s' % (line.distinta_id.name, + line.sequence), + 'journal_id': journal.id, + 'date': line.distinta_id.registration_date, + }) + to_be_reconciled = self.env['account.move.line'] + for riba_move_line in line.move_line_ids: + total_credit += riba_move_line.amount + move_line = move_line_model.with_context({ + 'check_move_validity': False + }).create( + { + 'name': ( + riba_move_line.move_line_id.invoice_id and + riba_move_line.move_line_id.invoice_id.number or + riba_move_line.move_line_id.name), + 'partner_id': line.partner_id.id, + 'account_id': ( + riba_move_line.move_line_id.account_id.id), + 'credit': riba_move_line.amount, + 'debit': 0.0, + 'move_id': move.id, + } + ) + to_be_reconciled |= move_line + to_be_reconciled |= riba_move_line.move_line_id + move_line_model.with_context({ + 'check_move_validity': False + }).create({ + 'name': 'Ri.Ba. %s - line %s' % (line.distinta_id.name, + line.sequence), + 'account_id': ( + line.acceptance_account_id.id or + line.distinta_id.config_id.acceptance_account_id.id + # in questo modo se la riga non ha conto accettazione + # viene prelevato il conto in configuration riba + ), + 'partner_id': line.partner_id.id, + 'date_maturity': line.due_date, + 'credit': 0.0, + 'debit': total_credit, + 'move_id': move.id, + }) + move.post() + to_be_reconciled.reconcile() + line.write({ + 'acceptance_move_id': move.id, + 'state': 'confirmed', + }) + line.distinta_id.state = 'accepted' + if not line.distinta_id.date_accepted: + line.distinta_id.date_accepted = \ + fields.Date.context_today(self) + + @api.multi + def riba_line_settlement(self): + for riba_line in self: + if not riba_line.distinta_id.config_id.settlement_journal_id: + raise UserError(_('Please define a Settlement journal')) + + # trovare le move line delle scritture da chiudere + move_model = self.env['account.move'] + move_line_model = self.env['account.move.line'] + + settlement_move_line = move_line_model.search([ + ('account_id', '=', riba_line.acceptance_account_id.id), + ('move_id', '=', riba_line.acceptance_move_id.id), + ('debit', '!=', 0) + ]) + + settlement_move_amount = settlement_move_line.debit + + move_ref = "Settlement RIBA {} - {}".format( + riba_line.distinta_id.name, + riba_line.partner_id.name, + ) + settlement_move = move_model.create({ + 'journal_id': + riba_line.distinta_id.config_id.settlement_journal_id.id, + 'date': date.today().strftime('%Y-%m-%d'), + 'ref': move_ref, + }) + + move_line_credit = move_line_model.with_context({ + 'check_move_validity': False}).create( + { + 'name': move_ref, + 'partner_id': riba_line.partner_id.id, + 'account_id': + riba_line.acceptance_account_id.id, + 'credit': settlement_move_amount, + 'debit': 0.0, + 'move_id': settlement_move.id, + } + ) + + accr_acc = riba_line.distinta_id.config_id.accreditation_account_id + move_line_model.with_context({ + 'check_move_validity': False}).create( + { + 'name': move_ref, + 'account_id': accr_acc.id, + 'credit': 0.0, + 'debit': settlement_move_amount, + 'move_id': settlement_move.id, + } + ) + + to_be_settled = self.env['account.move.line'] + to_be_settled |= move_line_credit + to_be_settled |= settlement_move_line + + to_be_settled.reconcile() + settlement_move.post() + + +class RibaListMoveLine(models.Model): + + _name = 'riba.distinta.move.line' + _description = 'Riba details' + _rec_name = 'amount' + + amount = fields.Float( + 'Amount', digits=dp.get_precision('Account')) + move_line_id = fields.Many2one( + 'account.move.line', string='Credit move line') + riba_line_id = fields.Many2one( + 'riba.distinta.line', string='List line', ondelete='cascade') diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba_config.py b/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba_config.py new file mode 100644 index 000000000000..ab7dca9e608f --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/models/riba_config.py @@ -0,0 +1,81 @@ +# Copyright (C) 2012 Andrea Cometa. +# Email: info@andreacometa.it +# Web site: http://www.andreacometa.it +# Copyright (C) 2012 Associazione OpenERP Italia +# (). +# Copyright (C) 2012-2017 Lorenzo Battistini - Agile Business Group +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl). + +from odoo import models, fields + + +class RibaConfiguration(models.Model): + + _name = "riba.configuration" + _description = "Configuration parameters for Ricevute Bancarie" + + name = fields.Char("Description", size=64, required=True) + type = fields.Selection( + (('sbf', 'Salvo buon fine'), ('incasso', 'Al dopo incasso')), + "Modalità Emissione", required=True) + bank_id = fields.Many2one( + 'res.partner.bank', "Banca", required=True, + help="Bank account used for Ri.Ba. issuing") + acceptance_journal_id = fields.Many2one( + 'account.journal', "Acceptance journal", + domain=[('type', '=', 'bank')], + help="Journal used when Ri.Ba. is accepted by the bank") + acceptance_account_id = fields.Many2one( + 'account.account', "Acceptance account", + help="Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank") + company_id = fields.Many2one( + 'res.company', "Company", required=True, + default=lambda self: self.env['res.company']._company_default_get( + 'riba.configuration')) + accreditation_journal_id = fields.Many2one( + 'account.journal', "Accreditation journal", + domain=[('type', '=', 'bank')], + help="Journal used when Ri.Ba. amount is accredited by the bank") + accreditation_account_id = fields.Many2one( + 'account.account', "Ri.Ba. bank account", + help='Account used when Ri.Ba. is accepted by the bank', + domain=[('internal_type', '!=', 'liquidity')]) + bank_account_id = fields.Many2one( + 'account.account', "Bank account", + domain=[('internal_type', '=', 'liquidity')]) + bank_expense_account_id = fields.Many2one( + 'account.account', "Bank Expenses account") + unsolved_journal_id = fields.Many2one( + 'account.journal', "Unsolved journal", + domain=[('type', '=', 'bank')], + help="Journal used when Ri.Ba. is unsolved") + overdue_effects_account_id = fields.Many2one( + 'account.account', "Overdue Effects account", + domain=[('internal_type', '=', 'receivable')]) + protest_charge_account_id = fields.Many2one( + 'account.account', "Protest charge account") + settlement_journal_id = fields.Many2one( + 'account.journal', "Settlement Journal", + help="Journal used when the clients finally pays the invoice to bank") + + def get_default_value_by_list(self, field_name): + if not self.env.context.get('active_id', False): + return False + ribalist_model = self.env['riba.distinta'] + ribalist = ribalist_model.browse(self.env.context['active_id']) + return ( + ribalist.config_id[field_name] and + ribalist.config_id[field_name].id or + False + ) + + def get_default_value_by_list_line(self, field_name): + if not self.env.context.get('active_id', False): + return False + ribalist_line = self.env['riba.distinta.line'].browse( + self.env.context['active_id']) + return ( + ribalist_line.distinta_id.config_id[field_name] and + ribalist_line.distinta_id.config_id[field_name].id or + False + ) diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/report.xml b/l10n_it_ricevute_bancarie/report.xml new file mode 100644 index 000000000000..b119f2395cdb --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/report.xml @@ -0,0 +1,15 @@ + + + + + + + + diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/report/__init__.py b/l10n_it_ricevute_bancarie/report/__init__.py new file mode 100644 index 000000000000..b82b0306b84e --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/report/__init__.py @@ -0,0 +1,4 @@ +# © 2016 Andrea Cometa +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl). + +from . import distinta_qweb diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/report/distinta_qweb.py b/l10n_it_ricevute_bancarie/report/distinta_qweb.py new file mode 100644 index 000000000000..cd2cb0831715 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/report/distinta_qweb.py @@ -0,0 +1,19 @@ +# © 2016 Andrea Cometa +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl). + +from odoo import api, models + + +class DistintaReportQweb(models.AbstractModel): + + _name = 'report.l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb' + _description = "Report Ri.Ba. list" + + @api.multi + def _get_report_values(self, docids, data=None): + return { + 'doc_ids': docids, + 'doc_model': 'riba.distinta', + 'docs': self.env['riba.distinta'].browse(docids), + 'data': data, + } diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/report/report.xml b/l10n_it_ricevute_bancarie/report/report.xml new file mode 100644 index 000000000000..01c586397025 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/report/report.xml @@ -0,0 +1,15 @@ + + + + + + + + diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/riba_sequence.xml b/l10n_it_ricevute_bancarie/riba_sequence.xml new file mode 100755 index 000000000000..d6395a2d6b1a --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/riba_sequence.xml @@ -0,0 +1,13 @@ + + + + + + Ri.Ba. list + seq.riba.distinta + + %(y)s/ + + + + diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/riba_workflow.xml b/l10n_it_ricevute_bancarie/riba_workflow.xml new file mode 100644 index 000000000000..137e00330d81 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/riba_workflow.xml @@ -0,0 +1,132 @@ + + + + + riba.distinta.wkf + riba.distinta + True + + + + + True + new + function + riba_new() + + + + + accepted + function + riba_accepted() + + + + + accredited + function + riba_accredited() + + + + + paid + function + riba_paid() + + + + + unsolved + function + riba_unsolved() + + + + + cancel + function + riba_cancel() + True + + + + + + + + accepted + test_accepted() + + + + + accredited + + + + + paid + test_paid() + + + + + paid + test_paid() + + + + + cancel + + + + + cancel + + + + + cancel + + + + + + + accredited + + + + + + accepted + + + + + unsolved + test_unsolved() + + + + + cancel + + + + diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/security/ir.model.access.csv b/l10n_it_ricevute_bancarie/security/ir.model.access.csv new file mode 100644 index 000000000000..0dc87966fd9d --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/security/ir.model.access.csv @@ -0,0 +1,15 @@ +id,name,model_id:id,group_id:id,perm_read,perm_write,perm_create,perm_unlink +access_riba_distinta_uinvoice,riba_distinta,model_riba_distinta,account.group_account_invoice,1,1,1,1 +access_riba_distinta_group_invoice,riba_distinta group invoice,model_riba_distinta,account.group_account_invoice,1,1,1,1 +access_riba_distinta_user,riba_distinta user,model_riba_distinta,base.group_user,1,0,0,0 +access_riba_distinta_accountant,riba_distinta accountant,model_riba_distinta,account.group_account_user,1,0,0,0 +access_riba_distinta_line_uinvoice,riba_distinta_line,model_riba_distinta_line,account.group_account_invoice,1,1,1,1 +access_riba_distinta_line_group_invoice,riba_distinta_line group invoice,model_riba_distinta_line,account.group_account_invoice,1,1,1,1 +access_riba_distinta_line_user,riba_distinta_line user,model_riba_distinta_line,base.group_user,1,0,0,0 +access_riba_distinta_line_accountant,riba_distinta_line accountant,model_riba_distinta_line,account.group_account_user,1,0,0,0 +access_riba_distinta_move_line_uinvoice,riba_distinta_move_line,model_riba_distinta_move_line,account.group_account_invoice,1,1,1,1 +access_riba_distinta_move_line_group_invoice,riba_distinta_move_line group invoice,model_riba_distinta_move_line,account.group_account_invoice,1,1,1,1 +access_riba_distinta_move_line_user,riba_distinta_move_line user,model_riba_distinta_move_line,base.group_user,1,0,0,0 +access_riba_distinta_move_line_accountant,riba_distinta_move_line accountant,model_riba_distinta_move_line,account.group_account_user,1,0,0,0 +access_riba_configuration_manager,riba_configuration,model_riba_configuration,account.group_account_manager,1,1,1,1 +access_riba_configuration_invoice,riba_configuration invoice,model_riba_configuration,account.group_account_invoice,1,0,0,0 diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/static/description/icon.png b/l10n_it_ricevute_bancarie/static/description/icon.png new file mode 100644 index 000000000000..fc89bcdc9f96 Binary files /dev/null and b/l10n_it_ricevute_bancarie/static/description/icon.png differ diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/tests/__init__.py b/l10n_it_ricevute_bancarie/tests/__init__.py new file mode 100644 index 000000000000..be5dd28b71d9 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/tests/__init__.py @@ -0,0 +1,8 @@ +# +# Author: Andrea Gallina +# © 2015 Apulia Software srl +# +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl.html). + +from . import test_riba +from . import riba_common diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/tests/riba_common.py b/l10n_it_ricevute_bancarie/tests/riba_common.py new file mode 100644 index 000000000000..1c060137c07f --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/tests/riba_common.py @@ -0,0 +1,155 @@ +from odoo.tests import common + + +class TestRibaCommon(common.TransactionCase): + + def setUp(self): + super(TestRibaCommon, self).setUp() + self.service_due_cost = self._create_service_due_cost() + self.account_model = self.env['account.account'] + self.move_line_model = self.env['account.move.line'] + self.move_model = self.env['account.move'] + self.distinta_model = self.env['riba.distinta'] + self.account_user_type = self.env.ref( + 'account.data_account_type_receivable') + self.account_asset_user_type = self.env.ref( + 'account.data_account_type_fixed_assets') + self.partner = self.env.ref('base.res_partner_3') + self.product1 = self.env.ref('product.product_product_5') + self.sale_journal = self.env['account.journal'].search( + [('type', '=', 'sale')])[0] + self.bank_journal = self.env['account.journal'].search([ + ('type', '=', 'bank')], limit=1) + self.payment_term1 = self._create_pterm() + self.payment_term2 = self._create_pterm2() + self.account_rec1_id = self.account_model.create(dict( + code="cust_acc", + name="customer account", + user_type_id=self.account_user_type.id, + reconcile=True, + )) + self.sale_account = self.env['account.account'].search([ + ( + 'user_type_id', '=', + self.env.ref('account.data_account_type_revenue').id + ) + ], limit=1) + self.expenses_account = self.env['account.account'].search([ + ( + 'user_type_id', '=', + self.env.ref('account.data_account_type_expenses').id + ) + ], limit=1) + self.bank_account = self.env['account.account'].search([ + ( + 'user_type_id', '=', + self.env.ref('account.data_account_type_liquidity').id + ) + ], limit=1) + self.invoice = self._create_invoice() + self.invoice2 = self._create_invoice() + self.sbf_effects = self.env['account.account'].create({ + 'code': 'SBF', + 'name': 'SBF effects (test)', + 'reconcile': True, + 'user_type_id': self.account_user_type.id, + }) + self.riba_account = self.env['account.account'].create({ + 'code': 'RiBa', + 'name': 'RiBa account (test)', + 'user_type_id': self.account_asset_user_type.id, + }) + self.unsolved_account = self.env['account.account'].create({ + 'code': 'UNSOLVED', + 'name': 'Overdue effects account (test)', + 'reconcile': True, + 'user_type_id': self.account_user_type.id, + }) + self.company_bank = self.env.ref( + 'l10n_it_ricevute_bancarie.company_bank') + self.riba_config = self.create_config() + self.account_payment_term_riba = self.env.ref( + 'l10n_it_ricevute_bancarie.account_payment_term_riba') + + def _create_service_due_cost(self): + return self.env['product.product'].create({ + 'name': 'Due Cost', + 'type': 'service', + 'property_account_income_id': self._account_expense(), + }) + + def _account_expense(self): + return self.env['account.account'].create({ + 'code': 'demo_due_cost', + 'name': 'cashing fees', + 'user_type_id': self.env.ref( + 'account.data_account_type_expenses').id + }) + + def _create_invoice(self): + # ----- Set invoice date to recent date in the system + # ----- This solves problems with account_invoice_sequential_dates + recent_date = self.env['account.invoice'].search( + [('date_invoice', '!=', False)], order='date_invoice desc', + limit=1).date_invoice + return self.env['account.invoice'].create({ + 'date_invoice': recent_date, + 'type': 'out_invoice', + 'journal_id': self.sale_journal.id, + 'partner_id': self.partner.id, + 'payment_term_id': self.payment_term1.id, + 'account_id': self.account_rec1_id.id, + 'invoice_line_ids': [( + 0, 0, { + 'name': self.product1.name, + 'product_id': self.product1.id, + 'quantity': 1.0, + 'price_unit': 100.00, + 'account_id': self.sale_account.id + } + )] + }) + + def _create_pterm(self): + return self.env['account.payment.term'].create({ + 'name': 'Ri.Ba. 30/60', + 'riba': True, + 'riba_payment_cost': 5.00, + 'line_ids': [ + (0, 0, + {'value': 'percent', 'days': 30, + 'option': 'day_after_invoice_date', 'value_amount': 0.50}), + (0, 0, + {'value': 'balance', 'days': 60, + 'option': 'day_after_invoice_date'}) + ] + }) + + def _create_pterm2(self): + return self.env['account.payment.term'].create({ + 'name': 'Ri.Ba. 30', + 'riba': True, + 'riba_payment_cost': 5.00, + 'line_ids': [ + (0, 0, + {'value': 'balance', + 'option': 'day_following_month', + 'days': 1, }) + ] + }) + + def create_config(self): + return self.env['riba.configuration'].create({ + 'name': 'Salvo Buon Fine', + 'type': 'sbf', + 'bank_id': self.company_bank.id, + 'acceptance_journal_id': self.bank_journal.id, + 'accreditation_journal_id': self.bank_journal.id, + 'acceptance_account_id': self.sbf_effects.id, + 'accreditation_account_id': self.riba_account.id, + 'bank_account_id': self.bank_account.id, + 'bank_expense_account_id': self.expenses_account.id, + 'unsolved_journal_id': self.bank_journal.id, + 'overdue_effects_account_id': self.unsolved_account.id, + 'protest_charge_account_id': self.expenses_account.id, + }) diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/tests/test_riba.py b/l10n_it_ricevute_bancarie/tests/test_riba.py new file mode 100644 index 000000000000..0a0a6decc301 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/tests/test_riba.py @@ -0,0 +1,296 @@ +# Author: Andrea Gallina +# © 2015 Apulia Software srl +# Copyright (C) 2017 Lorenzo Battistini - Agile Business Group +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl.html). + +import os +from . import riba_common +from odoo.tools import config + + +class TestInvoiceDueCost(riba_common.TestRibaCommon): + + def setUp(self): + super(TestInvoiceDueCost, self).setUp() + + def test_add_due_cost(self): + # ---- Set Service in Company Config + self.invoice.company_id.due_cost_service_id = self.service_due_cost.id + # ---- Validate Invoice + self.invoice.action_invoice_open() + # ---- Test Invoice has 2 line + self.assertEqual(len(self.invoice.invoice_line_ids), 3) + # ---- Test Invoice Line for service cost + self.assertEqual(self.invoice.invoice_line_ids[1].product_id.id, + self.service_due_cost.id) + # ---- Test Invoice Line for service cost + self.assertEqual(self.invoice.invoice_line_ids[2].product_id.id, + self.service_due_cost.id) + # ---- Test Cost line is equal to 10.00 + self.assertEqual( + (self.invoice.invoice_line_ids[1].price_unit + + self.invoice.invoice_line_ids[2].price_unit), 10.00) + new_inv = self.invoice.copy() + self.assertEqual(len(new_inv.invoice_line_ids), 1) + + def test_not_add_due_cost(self): + # create 2 invoice for partner in same month on the second one no + # due cost line expected + # ---- Set Service in Company Config + self.invoice.company_id.due_cost_service_id = self.service_due_cost.id + # ---- Validate Invoice + self.invoice.action_invoice_open() + + self.invoice2.payment_term_id = self.payment_term2 + self.invoice2.action_invoice_open() + # ---- Test Invoice has 1 line, no due cost add because it's add on + # ---- firts due for partner + self.assertEqual(len(self.invoice2.invoice_line_ids), 1) + + def test_delete_due_cost_line(self): + # ---- Set Service in Company Config + self.invoice.company_id.due_cost_service_id = self.service_due_cost.id + # ---- Set allow cancel on invoice Journal + self.invoice.journal_id.update_posted = True + # ---- Validate Invoice + self.invoice.action_invoice_open() + # ---- Cancel Invoice + self.invoice.action_invoice_cancel() + self.invoice.action_invoice_draft() + # ---- Set to Draft + # Due Cost line has been unlink + self.assertEqual(len(self.invoice.invoice_line_ids), 1) + + def test_riba_flow(self): + recent_date = self.env['account.invoice'].search( + [('date_invoice', '!=', False)], order='date_invoice desc', + limit=1).date_invoice + invoice = self.env['account.invoice'].create({ + 'date_invoice': recent_date, + 'journal_id': self.sale_journal.id, + 'partner_id': self.partner.id, + 'payment_term_id': self.account_payment_term_riba.id, + 'account_id': self.account_rec1_id.id, + 'invoice_line_ids': [( + 0, 0, { + 'name': 'product1', + 'product_id': self.product1.id, + 'quantity': 1.0, + 'price_unit': 450.00, + 'account_id': self.sale_account.id + } + )] + }) + invoice.action_invoice_open() + riba_move_line_id = False + for move_line in invoice.move_id.line_ids: + if move_line.account_id.id == self.account_rec1_id.id: + riba_move_line_id = move_line.id + line_ids = self.move_line_model.search([ + '&', + '|', + ('riba', '=', 'True'), + ('unsolved_invoice_ids', '!=', False), + ('account_id.internal_type', '=', 'receivable'), + ('reconciled', '=', False), + ('distinta_line_ids', '=', False) + ]) + self.assertEqual(len(line_ids), 1) + self.assertEqual(line_ids[0].id, move_line.id) + self.assertTrue(riba_move_line_id) + + # issue wizard + wizard_riba_issue = self.env['riba.issue'].create({ + 'configuration_id': self.riba_config.id + }) + action = wizard_riba_issue.with_context( + {'active_ids': [riba_move_line_id]} + ).create_list() + riba_list_id = action and action['res_id'] or False + riba_list = self.distinta_model.browse(riba_list_id) + riba_list.confirm() + self.assertEqual(riba_list.state, 'accepted') + self.assertEqual(invoice.state, 'paid') + self.assertEqual(len(riba_list.acceptance_move_ids), 1) + self.assertEqual(len(riba_list.payment_ids), 0) + riba_list.acceptance_move_ids[0].assert_balanced() + + # I print the distina report + docargs = { + 'doc_ids': riba_list.ids, + 'doc_model': 'riba.distinta', + 'docs': self.env['riba.distinta'].browse(riba_list.ids), + } + data = self.env.ref('l10n_it_ricevute_bancarie.distinta_qweb')\ + .render(docargs) + if config.get('test_report_directory'): + open(os.path.join( + config['test_report_directory'], 'riba-list.' + format + ), 'wb+').write(data) + + # accreditation wizard + wiz_accreditation = self.env['riba.accreditation'].with_context({ + "active_model": "riba.distinta", + "active_ids": [riba_list_id], + "active_id": riba_list_id, + }).create({ + 'bank_amount': 445, + 'expense_amount': 5, + }) + wiz_accreditation.create_move() + self.assertEqual(riba_list.state, 'accredited') + riba_list.accreditation_move_id.assert_balanced() + + bank_accreditation_line = False + for accr_line in riba_list.accreditation_move_id.line_ids: + if accr_line.account_id.id == self.bank_account.id: + bank_accreditation_line = accr_line + break + self.assertTrue(bank_accreditation_line) + + # register the bank statement with the bank accreditation + # st = self.env['account.bank.statement'].create({ + # 'journal_id': self.bank_journal.id, + # 'name': 'bank statement', + # 'line_ids': [(0, 0, { + # 'name': 'riba', + # 'amount': 445, + # })] + # }) + + # must be possible to close the bank statement line with the + # accreditation journal item generate by riba + # move_lines_for_rec=st.line_ids[0].get_move_lines_for_reconciliation() + # self.assertTrue( + # bank_accreditation_line.id in [l.id for l in move_lines_for_rec]) + # + # bank notifies cash in + bank_move = self.move_model.create({ + 'journal_id': self.bank_journal.id, + 'line_ids': [ + (0, 0, { + 'partner_id': self.partner.id, + 'account_id': self.sbf_effects.id, + 'credit': 450, + 'debit': 0, + 'name': 'sbf effects', + }), + (0, 0, { + 'partner_id': self.partner.id, + 'account_id': self.riba_account.id, + 'credit': 0, + 'debit': 450, + 'name': 'Banca conto ricevute bancarie', + }), + ] + }) + to_reconcile = self.env['account.move.line'] + line_set = ( + bank_move.line_ids | riba_list.acceptance_move_ids[0].line_ids) + for line in line_set: + if line.account_id.id == self.sbf_effects.id: + to_reconcile |= line + self.assertEqual(len(to_reconcile), 2) + to_reconcile.reconcile() + # refresh otherwise riba_list.payment_ids is not recomputed + riba_list.refresh() + self.assertEqual(riba_list.state, 'paid') + self.assertEqual(len(riba_list.payment_ids), 1) + self.assertEqual(len(riba_list.line_ids), 1) + self.assertEqual(riba_list.line_ids[0].state, 'paid') + to_reconcile.remove_move_reconcile() + self.assertEqual(riba_list.state, 'accredited') + self.assertEqual(riba_list.line_ids[0].state, 'accredited') + + def test_unsolved_riba(self): + # create another invoice to test unsolved riba + recent_date = self.env['account.invoice'].search( + [('date_invoice', '!=', False)], order='date_invoice desc', + limit=1).date_invoice + invoice = self.env['account.invoice'].create({ + 'date_invoice': recent_date, + 'journal_id': self.sale_journal.id, + 'partner_id': self.partner.id, + 'payment_term_id': self.account_payment_term_riba.id, + 'account_id': self.account_rec1_id.id, + 'invoice_line_ids': [( + 0, 0, { + 'name': 'product1', + 'product_id': self.product1.id, + 'quantity': 1.0, + 'price_unit': 100.00, + 'account_id': self.sale_account.id + } + )] + }) + invoice.action_invoice_open() + for move_line in invoice.move_id.line_ids: + if move_line.account_id.id == self.account_rec1_id.id: + riba_move_line_id = move_line.id + # issue wizard + wizard_riba_issue = self.env['riba.issue'].create({ + 'configuration_id': self.riba_config.id + }) + action = wizard_riba_issue.with_context( + {'active_ids': [riba_move_line_id]} + ).create_list() + riba_list_id = action and action['res_id'] or False + riba_list = self.distinta_model.browse(riba_list_id) + riba_list.confirm() + self.assertEqual(riba_list.state, 'accepted') + self.assertEqual(invoice.state, 'paid') + # accreditation wizard + wiz_accreditation = self.env['riba.accreditation'].with_context({ + "active_model": "riba.distinta", + "active_ids": [riba_list_id], + "active_id": riba_list_id, + }).create({ + 'bank_amount': 95, + 'expense_amount': 5, + }) + wiz_accreditation.create_move() + self.assertEqual(riba_list.state, 'accredited') + riba_list.accreditation_move_id.assert_balanced() + + # unsolved wizard + wiz_unsolved = self.env['riba.unsolved'].with_context({ + "active_model": "riba.distinta.line", + "active_ids": [riba_list.line_ids[0].id], + "active_id": riba_list.line_ids[0].id, + }).create({ + 'bank_amount': 102, + 'expense_amount': 2, + }) + wiz_unsolved.create_move() + self.assertEqual(riba_list.state, 'unsolved') + self.assertEqual(len(riba_list.line_ids), 1) + self.assertEqual(riba_list.line_ids[0].state, 'unsolved') + self.assertTrue(invoice.unsolved_move_line_ids) + + self.assertEqual(len(riba_list.unsolved_move_ids), 1) + bank_unsolved_line = False + for unsolved_line in riba_list.unsolved_move_ids[0].line_ids: + if unsolved_line.account_id.id == self.bank_account.id: + bank_unsolved_line = unsolved_line + break + self.assertTrue(bank_unsolved_line) + + # register the bank statement with the bank accreditation + # st = self.env['account.bank.statement'].create({ + # 'journal_id': self.bank_journal.id, + # 'name': 'bank statement', + # 'line_ids': [(0, 0, { + # 'name': 'riba', + # 'amount': -102, + # })] + # }) + # must be possible to close the bank statement line with the + # unsolved journal item generate by riba + # move_lines_for_rec=st.line_ids[0].get_move_lines_for_reconciliation() + # self.assertTrue( + # bank_unsolved_line.id in [l.id for l in move_lines_for_rec]) + + riba_list.line_ids[0].unsolved_move_id.line_ids.remove_move_reconcile() + self.assertEqual(riba_list.state, 'accredited') + self.assertEqual(len(riba_list.line_ids), 1) + self.assertEqual(riba_list.line_ids[0].state, 'accredited') diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/views/account_config_view.xml b/l10n_it_ricevute_bancarie/views/account_config_view.xml new file mode 100644 index 000000000000..42298ace56a2 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/views/account_config_view.xml @@ -0,0 +1,51 @@ + + + + + + view_account_config_settings_riba + res.config.settings + + +
+
+
+
+ Ri.Ba. due cost + +
+ Ri.Ba. due cost service account +
+
+
+
+
+
+
+
+ + + diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/views/account_view.xml b/l10n_it_ricevute_bancarie/views/account_view.xml new file mode 100644 index 000000000000..aac4a70ebb5a --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/views/account_view.xml @@ -0,0 +1,163 @@ + + + + + + + + account.riba.add.text.field + account.payment.term + + + + + + + + + + res.bank.add.text.field + res.bank + + + + + + + + + res.partner.bank.form.sia.inherit + res.partner.bank + + + + + + + + + + + + Issue Ri.Ba. + account.move.line + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Ri.Ba. filter + account.move.line + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Issue Ri.Ba. + account.move.line + tree,form + + + ['&','|',('riba','=','True'),('unsolved_invoice_ids','!=',False),('account_id.internal_type','=','receivable')] + {'search_default_da_emettere':1, 'search_default_to_reconcile':1, 'search_default_sale_journal':1} + + + + + + + + + account.invoice.form + account.invoice + + + + + + + + + + + + account.invoice.select.unsolved + account.invoice + + + + + + + + + + Unsolved Invoices + account.invoice + form + tree,form,calendar,graph + + [('type','=','out_invoice'), ('unsolved_move_line_ids', '!=', False)] + {'default_type':'out_invoice', 'type':'out_invoice', 'journal_type': 'sale', 'search_default_unsolved': True} + + + + + + + tree + + + + + + form + + + + + + diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/views/configuration_view.xml b/l10n_it_ricevute_bancarie/views/configuration_view.xml new file mode 100644 index 000000000000..2135e79d6457 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/views/configuration_view.xml @@ -0,0 +1,53 @@ + + + + + + + + riba.configuration.form + riba.configuration + +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + Ri.Ba. - Configuration + ir.actions.act_window + riba.configuration + form + tree,form + + + + + + + + diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/views/distinta_report.xml b/l10n_it_ricevute_bancarie/views/distinta_report.xml new file mode 100644 index 000000000000..8b1af6251e73 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/views/distinta_report.xml @@ -0,0 +1,101 @@ + + + + + + + + diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/views/partner_view.xml b/l10n_it_ricevute_bancarie/views/partner_view.xml new file mode 100644 index 000000000000..654a8b1ebcd7 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/views/partner_view.xml @@ -0,0 +1,19 @@ + + + + + + + + res.parner.form.riba + res.partner + + + + + + + + + + diff --git a/l10n_it_ricevute_bancarie/views/riba_view.xml b/l10n_it_ricevute_bancarie/views/riba_view.xml new file mode 100644 index 000000000000..aaf4915f12e9 --- /dev/null +++ b/l10n_it_ricevute_bancarie/views/riba_view.xml @@ -0,0 +1,206 @@ + + + + + + + + + + riba.distinta.filtri + riba.distinta + + + + + + + + + + + + + + + + + + + riba.distinta.tree + riba.distinta + + + + + + + + + + + + + + + + riba.distinta.line.form + riba.distinta.line + +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + riba.distinta.form + riba.distinta + +
+
+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + +