Leo: Given the sentence "A dark brown dog rapidly shaking off." is it true that "The dog shakes off excess water from swimming."?
Mei: OK, So, let's think first...
Me:
Not all dogs shaking off are shaking off water. There is no implication the dog was swimming.
Thus, the answer is it is not possible to tell.