The man can't be standing behind the dog and washing it at the same time. He can't be in the pool and at the garage at the same time.
This justifies what answer for what question? Q & A:
Given the sentence "A man is standing in the pool behind the dog that is swimming." is it true that "The man is washing the dog by the garage with a hose."?
no