Leo: Given the sentence "A man stands shirtless by a motorcycle that is parked near a stone wall overlooking the ocean." is it true that "The motorcycle that the man was standing by belongs to him."?
Mei: OK, So, let's think first...
Me:
Standing by a motorcycle does not imply the motorcycle belongs to the man.
Thus, the answer is it is not possible to tell.