From 47b5dacafb24fe486f7fc10c8f591c40a7c3386f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lucy Macartney <macartney.lucy@gmail.com>
Date: Wed, 19 Nov 2025 17:24:56 -0500
Subject: [PATCH 1/3] Reverts styling change in MiniHistory which blocked
 VersionMismatch banner

---
 .../js/collaborative-editor/components/diagram/MiniHistory.tsx  | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/assets/js/collaborative-editor/components/diagram/MiniHistory.tsx b/assets/js/collaborative-editor/components/diagram/MiniHistory.tsx
index 732f5365de..c6900d15b7 100644
--- a/assets/js/collaborative-editor/components/diagram/MiniHistory.tsx
+++ b/assets/js/collaborative-editor/components/diagram/MiniHistory.tsx
@@ -171,7 +171,7 @@ export default function MiniHistory({
 
   return (
     <div
-      className={`absolute left-4 top-4 bg-white border
+      className={`absolute left-4 top-16 bg-white border
         border-gray-200 rounded-lg shadow-sm overflow-hidden z-40
         transition-all duration-300 ease-in-out`}
     >

From 9695be4fe5e669a75436a8cc2b262bea0ac93e2b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Taylor Downs <taylor@openfn.org>
Date: Thu, 20 Nov 2025 07:37:21 +0100
Subject: [PATCH 2/3] standardize top for inspectors

---
 .../js/collaborative-editor/components/diagram/MiniHistory.tsx  | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/assets/js/collaborative-editor/components/diagram/MiniHistory.tsx b/assets/js/collaborative-editor/components/diagram/MiniHistory.tsx
index c6900d15b7..f1a6c571d5 100644
--- a/assets/js/collaborative-editor/components/diagram/MiniHistory.tsx
+++ b/assets/js/collaborative-editor/components/diagram/MiniHistory.tsx
@@ -171,7 +171,7 @@ export default function MiniHistory({
 
   return (
     <div
-      className={`absolute left-4 top-16 bg-white border
+      className={`absolute left-6 top-6 bg-white border
         border-gray-200 rounded-lg shadow-sm overflow-hidden z-40
         transition-all duration-300 ease-in-out`}
     >

From c32d33a6f3080b08ce2ac8effed70959781dfc03 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Taylor Downs <taylor@openfn.org>
Date: Thu, 20 Nov 2025 08:00:54 +0100
Subject: [PATCH 3/3] language

---
 .../diagram/CollaborativeWorkflowDiagram.tsx  |  4 ++-
 .../diagram/VersionMismatchBanner.tsx         | 35 ++++++++++++-------
 2 files changed, 25 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/assets/js/collaborative-editor/components/diagram/CollaborativeWorkflowDiagram.tsx b/assets/js/collaborative-editor/components/diagram/CollaborativeWorkflowDiagram.tsx
index ed4772ee3f..e66e92076e 100644
--- a/assets/js/collaborative-editor/components/diagram/CollaborativeWorkflowDiagram.tsx
+++ b/assets/js/collaborative-editor/components/diagram/CollaborativeWorkflowDiagram.tsx
@@ -5,6 +5,8 @@
 import { ReactFlowProvider } from '@xyflow/react';
 import { useMemo, useState, useCallback, useEffect, useRef } from 'react';
 
+import { cn } from '#/utils/cn';
+
 import {
   useHistoryPanelCollapsed,
   useEditorPreferencesCommands,
@@ -158,7 +160,7 @@ export function CollaborativeWorkflowDiagram({
           <VersionMismatchBanner
             runVersion={versionMismatch.runVersion}
             currentVersion={versionMismatch.currentVersion}
-            className="absolute top-0 left-0 right-0 z-10"
+            className="absolute top-6 left-6 right-4 z-10 max-w-2xl mx-auto"
           />
         )}
 
diff --git a/assets/js/collaborative-editor/components/diagram/VersionMismatchBanner.tsx b/assets/js/collaborative-editor/components/diagram/VersionMismatchBanner.tsx
index 121297bfff..b23263e53d 100644
--- a/assets/js/collaborative-editor/components/diagram/VersionMismatchBanner.tsx
+++ b/assets/js/collaborative-editor/components/diagram/VersionMismatchBanner.tsx
@@ -24,22 +24,31 @@ export function VersionMismatchBanner({
 }: VersionMismatchBannerProps) {
   return (
     <div
-      className={cn(
-        'w-full bg-yellow-50 text-yellow-700 justify-center flex items-center gap-x-2 px-6 py-2.5 sm:px-3.5',
-        className
-      )}
+      className={cn('rounded-md bg-yellow-50 p-4', className)}
       role="alert"
       aria-live="polite"
     >
-      <span
-        className="hero-exclamation-triangle h-5 w-5 inline-block"
-        aria-hidden="true"
-      />
-      <p className="text-sm leading-6">
-        This run was executed on version {runVersion}, but you're viewing
-        version {currentVersion}. Steps shown may not match the current workflow
-        structure.
-      </p>
+      <div className="flex">
+        <div className="shrink-0">
+          <span
+            className="hero-exclamation-triangle h-5 w-5 text-yellow-400"
+            aria-hidden="true"
+          />
+        </div>
+        <div className="ml-3">
+          <h3 className="text-sm font-medium text-yellow-800">
+            Version mismatch
+          </h3>
+          <div className="mt-2 text-sm text-yellow-700">
+            <p>
+              This run was executed with version {runVersion}, but you're
+              viewing version {currentVersion}. Not all steps executed in the
+              run will appear on the canvas if the workflow structure has
+              changed.
+            </p>
+          </div>
+        </div>
+      </div>
     </div>
   );
 }