ChanceNCounter Add contributing instructions (#12)