Skip to content

Commit

Permalink
Browse files Browse the repository at this point in the history
update donation information
  • Loading branch information
teiling88 committed Feb 24, 2019
1 parent d05a415 commit 78e3e23
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 13 additions and 13 deletions.
10 changes: 5 additions & 5 deletions htdocs/templates2/ocstyle/articles/DE/donations.tpl
Expand Up @@ -12,12 +12,12 @@
<p>Mit Eurer freundlichen Spende sorgt Ihr vor allem daf&uuml;r, dass wir das Webhosting der Opencaching-Angebote finanzieren k&ouml;nnen. Details zur Verwendung finden Ihr weiter unten.</p>

<h1>Per &Uuml;berweisung spenden:</h1>
<p>Bank: Deutsche Skatbank<br />
<p>Bank: Volksbank Heiden<br />
Kontoinhaber: Opencaching Deutschland e.V.<br />
Kontonummer: 475 26 78<br />
BLZ: 830 654 08<br /><br />
IBAN: DE42 8306 5408 0004 7526 78<br />
BIC (SWIFT): GENODEF1SLR</p>
Kontonummer: 944 853 00<br />
BLZ: 428 616 08<br /><br />
IBAN: DE07 4286 1608 0094 4853 00<br />
BIC (SWIFT): GENODEM1HEI</p>

<h1>Per PayPal spenden:</h1>

Expand Down
16 changes: 8 additions & 8 deletions htdocs/templates2/ocstyle/articles/EN/donations.tpl
Expand Up @@ -7,14 +7,14 @@
<div class="content-txtbox-noshade" style="padding-right: 25px;">

<p>Thanks for viewing our donations page! Besides of engaged volunteers in the Opencaching.de team, we also depend on your financial support to operate and extend this completely free website. By your donation you will mainly help us to pay for webhosting.</p>

<h1>Donate by bank transfer:</h1>
<p>Bank: Deutsche Skatbank<br />
<p>Bank: Volksbank Heiden<br />
Account owner: Opencaching Deutschland e.V.<br />
Account number: 475 26 78<br />
BLZ: 830 654 08<br /><br />
IBAN: DE42 8306 5408 0004 7526 78<br />
BIC (SWIFT): GENODEF1SLR</p>
Account number: 944 853 00<br />
BLZ: 428 616 08<br /><br />
IBAN: DE07 4286 1608 0094 4853 00<br />
BIC (SWIFT): GENODEM1HEI</p>

<h1>Donate by PayPal:</h1>

Expand All @@ -41,9 +41,9 @@
<p>as you probably know, the Opencaching.de platform has been existing for several years now and was kept up all the time solely by volunteer work and donations. The number of page views (currently about 300.000 in monthly average) and listed caches and logs proof the high user demand for this site. Opencaching.de ist the second largest geocache listing service worldwide!</p>

<p>Many things have been and are being improved "under the hood", and our support team is permanently working for you. We have received many suggestions from you and will do our best do extend and improve this website. All this is done be a few unpayed volunteers within their leisure time, and it will go on in this manner. We have no intentions to offer premium memberships or similar things for financing.</p>

<p>schwarzwald.de gave great support to us for year as webhosting sponsor. After the sponsoring agreement has expired, we have to finance the site completely on our own. You have emphasized many times that you are willing to help us with small donations. Therefore we offer this opportunity to support Opencaching.de with your donation. The decisions about use of donations will be done by the Opencaching Deutschland association, and the money will be solely spent for technical operation and improvement of this website. We will gladly inform you about improvements which have been enabled by your donations.</p>

<p>Kind regards<br />
Your Opencaching Deutschland team</p>
<br />
Expand Down

0 comments on commit 78e3e23

Please sign in to comment.