diff --git a/app/javascript/mastodon/components/account.jsx b/app/javascript/mastodon/components/account.jsx
index ea863f5d180d9..0f3b85388cc0e 100644
--- a/app/javascript/mastodon/components/account.jsx
+++ b/app/javascript/mastodon/components/account.jsx
@@ -16,6 +16,7 @@ import { VerifiedBadge } from 'mastodon/components/verified_badge';
 import { me } from '../initial_state';
 
 import { Avatar } from './avatar';
+import Button from './button';
 import { DisplayName } from './display_name';
 import { IconButton } from './icon_button';
 import { RelativeTimestamp } from './relative_timestamp';
@@ -23,13 +24,13 @@ import { RelativeTimestamp } from './relative_timestamp';
 const messages = defineMessages({
   follow: { id: 'account.follow', defaultMessage: 'Follow' },
   unfollow: { id: 'account.unfollow', defaultMessage: 'Unfollow' },
-  requested: { id: 'account.requested', defaultMessage: 'Awaiting approval. Click to cancel follow request' },
-  unblock: { id: 'account.unblock', defaultMessage: 'Unblock @{name}' },
-  unmute: { id: 'account.unmute', defaultMessage: 'Unmute @{name}' },
-  mute_notifications: { id: 'account.mute_notifications', defaultMessage: 'Mute notifications from @{name}' },
-  unmute_notifications: { id: 'account.unmute_notifications', defaultMessage: 'Unmute notifications from @{name}' },
-  mute: { id: 'account.mute', defaultMessage: 'Mute @{name}' },
-  block: { id: 'account.block', defaultMessage: 'Block @{name}' },
+  cancel_follow_request: { id: 'account.cancel_follow_request', defaultMessage: 'Withdraw follow request' },
+  unblock: { id: 'account.unblock_short', defaultMessage: 'Unblock' },
+  unmute: { id: 'account.unmute_short', defaultMessage: 'Unmute' },
+  mute_notifications: { id: 'account.mute_notifications_short', defaultMessage: 'Mute notifications' },
+  unmute_notifications: { id: 'account.unmute_notifications_short', defaultMessage: 'Unmute notifications' },
+  mute: { id: 'account.mute_short', defaultMessage: 'Mute' },
+  block: { id: 'account.block_short', defaultMessage: 'Block' },
 });
 
 class Account extends ImmutablePureComponent {
@@ -96,39 +97,39 @@ class Account extends ImmutablePureComponent {
 
     let buttons;
 
-    if (actionIcon) {
-      if (onActionClick) {
-        buttons = <IconButton icon={actionIcon} title={actionTitle} onClick={this.handleAction} />;
-      }
-    } else if (account.get('id') !== me && account.get('relationship', null) !== null) {
+    if (actionIcon && onActionClick) {
+      buttons = <IconButton icon={actionIcon} title={actionTitle} onClick={this.handleAction} />;
+    } else if (!actionIcon && account.get('id') !== me && account.get('relationship', null) !== null) {
       const following = account.getIn(['relationship', 'following']);
       const requested = account.getIn(['relationship', 'requested']);
       const blocking  = account.getIn(['relationship', 'blocking']);
       const muting  = account.getIn(['relationship', 'muting']);
 
       if (requested) {
-        buttons = <IconButton disabled icon='hourglass' title={intl.formatMessage(messages.requested)} />;
+        buttons = <Button text={intl.formatMessage(messages.cancel_follow_request)} onClick={this.handleFollow} />;
       } else if (blocking) {
-        buttons = <IconButton active icon='unlock' title={intl.formatMessage(messages.unblock, { name: account.get('username') })} onClick={this.handleBlock} />;
+        buttons = <Button text={intl.formatMessage(messages.unblock)} onClick={this.handleBlock} />;
       } else if (muting) {
         let hidingNotificationsButton;
+
         if (account.getIn(['relationship', 'muting_notifications'])) {
-          hidingNotificationsButton = <IconButton active icon='bell' title={intl.formatMessage(messages.unmute_notifications, { name: account.get('username') })} onClick={this.handleUnmuteNotifications} />;
+          hidingNotificationsButton = <Button text={intl.formatMessage(messages.unmute_notifications)} onClick={this.handleUnmuteNotifications} />;
         } else {
-          hidingNotificationsButton = <IconButton active icon='bell-slash' title={intl.formatMessage(messages.mute_notifications, { name: account.get('username')  })} onClick={this.handleMuteNotifications} />;
+          hidingNotificationsButton = <Button text={intl.formatMessage(messages.mute_notifications)} onClick={this.handleMuteNotifications} />;
         }
+
         buttons = (
           <>
-            <IconButton active icon='volume-up' title={intl.formatMessage(messages.unmute, { name: account.get('username') })} onClick={this.handleMute} />
+            <Button text={intl.formatMessage(messages.unmute)} onClick={this.handleMute} />
             {hidingNotificationsButton}
           </>
         );
       } else if (defaultAction === 'mute') {
-        buttons = <IconButton icon='volume-off' title={intl.formatMessage(messages.mute, { name: account.get('username') })} onClick={this.handleMute} />;
+        buttons = <Button title={intl.formatMessage(messages.mute)} onClick={this.handleMute} />;
       } else if (defaultAction === 'block') {
-        buttons = <IconButton icon='lock' title={intl.formatMessage(messages.block, { name: account.get('username') })} onClick={this.handleBlock} />;
+        buttons = <Button text={intl.formatMessage(messages.block)} onClick={this.handleBlock} />;
       } else if (!account.get('moved') || following) {
-        buttons = <IconButton icon={following ? 'user-times' : 'user-plus'} title={intl.formatMessage(following ? messages.unfollow : messages.follow)} onClick={this.handleFollow} active={following} />;
+        buttons = <Button text={intl.formatMessage(following ? messages.unfollow : messages.follow)} onClick={this.handleFollow} />;
       }
     }
 
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/en.json b/app/javascript/mastodon/locales/en.json
index 09282de7c89b6..e2bf7477104f8 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/en.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/en.json
@@ -17,9 +17,10 @@
   "account.badges.group": "Group",
   "account.block": "Block @{name}",
   "account.block_domain": "Block domain {domain}",
+  "account.block_short": "Block",
   "account.blocked": "Blocked",
   "account.browse_more_on_origin_server": "Browse more on the original profile",
-  "account.cancel_follow_request": "Withdraw follow request",
+  "account.cancel_follow_request": "Cancel follow",
   "account.direct": "Privately mention @{name}",
   "account.disable_notifications": "Stop notifying me when @{name} posts",
   "account.domain_blocked": "Domain blocked",
@@ -48,7 +49,8 @@
   "account.mention": "Mention @{name}",
   "account.moved_to": "{name} has indicated that their new account is now:",
   "account.mute": "Mute @{name}",
-  "account.mute_notifications": "Mute notifications from @{name}",
+  "account.mute_notifications_short": "Mute notifications",
+  "account.mute_short": "Mute",
   "account.muted": "Muted",
   "account.open_original_page": "Open original page",
   "account.posts": "Posts",
@@ -65,7 +67,7 @@
   "account.unendorse": "Don't feature on profile",
   "account.unfollow": "Unfollow",
   "account.unmute": "Unmute @{name}",
-  "account.unmute_notifications": "Unmute notifications from @{name}",
+  "account.unmute_notifications_short": "Unmute notifications",
   "account.unmute_short": "Unmute",
   "account_note.placeholder": "Click to add note",
   "admin.dashboard.daily_retention": "User retention rate by day after sign-up",
diff --git a/app/javascript/styles/mastodon/components.scss b/app/javascript/styles/mastodon/components.scss
index 6c76ddd4ddf1f..85348db7c73cb 100644
--- a/app/javascript/styles/mastodon/components.scss
+++ b/app/javascript/styles/mastodon/components.scss
@@ -1526,6 +1526,7 @@ body > [data-popper-placement] {
 .account__wrapper {
   display: flex;
   gap: 10px;
+  align-items: center;
 }
 
 .account__avatar {
@@ -1594,9 +1595,10 @@ a .account__avatar {
 }
 
 .account__relationship {
-  height: 18px;
-  padding: 10px;
   white-space: nowrap;
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  gap: 4px;
 }
 
 .account__disclaimer {