Fix exception on complex update/delete under a replicated setup

THIS COMMIT IS A HACK!!! The actual fix is migration of the logic to the
SQLMaker subclass and deal with it there. However the entire class hierarchy
is currently in flux, so go with the least invasive change until the storage
rewrite settles.

Testing for this will show up in the next commit

Changes

@@ -12,6 +12,8 @@ Revision history for DBIx::Class
           resolution codepath, restoring exotic uses of inflate_result
           http://lists.scsys.co.uk/pipermail/dbix-class/2015-January/011876.html
         - Fix updating multiple CLOB/BLOB columns on Oracle
+        - Fix exception on complex update/delete under a replicated setup
+          http://lists.scsys.co.uk/pipermail/dbix-class/2015-January/011903.html
         - Fix incorrect collapsing-parser source being generated in the
           presence of unicode data among the collapse-points
         - Fix endless loop on BareSourcelessResultClass->throw_exception(...)

lib/DBIx/Class/Storage/DBI/Replicated.pm

@@ -311,6 +311,7 @@ my $method_dispatch = {
     _parse_connect_do
     savepoints
     _sql_maker_opts
+    _use_multicolumn_in
     _conn_pid
     _dbh_autocommit
     _native_data_type
@@ -367,7 +368,7 @@ my $method_dispatch = {
     # the capability framework
     # not sure if CMOP->initialize does evil things to DBIC::S::DBI, fix if a problem
     grep
-      { $_ =~ /^ _ (?: use | supports | determine_supports ) _ /x }
+      { $_ =~ /^ _ (?: use | supports | determine_supports ) _ /x and $_ ne '_use_multicolumn_in' }
       ( Class::MOP::Class->initialize('DBIx::Class::Storage::DBI')->get_all_method_names )
   )],
 };