diff --git a/data/tlg0012/tlg002/__cts__.xml b/data/tlg0012/tlg002/__cts__.xml index 0bf256918..8d3d7e7e1 100644 --- a/data/tlg0012/tlg002/__cts__.xml +++ b/data/tlg0012/tlg002/__cts__.xml @@ -4,18 +4,21 @@ Odyssey - Odyssey, Loeb classical library - Homer, creator; Murray, A. T. (Augustus Taber), 1866-1940, editor + Ὀδύσσεια + Homer. The Odyssey, Volume 1-2. Murray, A. T. (Augustus Taber), editor, + London: William Heinmann; New York: G.P. Putnam's Sons, 1919. - Odyssey, Loeb classical library - Homer, creator; Murray, A. T. (Augustus Taber), 1866-1940, translator + Odyssey + Homer. The Odyssey, Volume 1-2. Murray, A. T. (Augustus Taber), translator, + London: William Heinmann; New York: G.P. Putnam's Sons, 1919. - Odyssey, The Odyssey of Homer rendered into English prose for the use of those who cannot read the original Revised by Timothy Power and Gregory Nagy - Homer, creator; Butler, Samuel, 1835-1902, translator + Odyssey + Homer. The Odyssey: rendered into English prose for the use of those who cannot read the + original. Butler, Samuel, 1835-1902, translator. Revised by Timothy Power and Gregory Nagy. London: A.C. Fifield, 1900. \ No newline at end of file diff --git a/data/tlg0012/tlg002/tlg0012.tlg002.perseus-eng3.xml b/data/tlg0012/tlg002/tlg0012.tlg002.perseus-eng3.xml index 0464460a0..2d1f2a906 100644 --- a/data/tlg0012/tlg002/tlg0012.tlg002.perseus-eng3.xml +++ b/data/tlg0012/tlg002/tlg0012.tlg002.perseus-eng3.xml @@ -5,7 +5,8 @@ - Odyssey (English). Machine readable text + Odyssey + Augustus Taber Murray Homer Perseus Project, Tufts University Gregory Crane @@ -31,13 +32,24 @@ Homer - The Odyssey with an English Translation by A.T. Murray, PH.D. in two volumes + The Odyssey + with an English Translation + A. T. Murray - Cambridge, MA., Harvard University Press; London, William Heinemann, Ltd. + London + William Heinemann, Ltd. + New York + G.P. Putnam's Sons 1919 + 1-2 - + + Loeb Classical Library + + Internet Archive + HathiTrust + diff --git a/data/tlg0012/tlg002/tlg0012.tlg002.perseus-eng4.xml b/data/tlg0012/tlg002/tlg0012.tlg002.perseus-eng4.xml index bd3b00037..240b9d34e 100644 --- a/data/tlg0012/tlg002/tlg0012.tlg002.perseus-eng4.xml +++ b/data/tlg0012/tlg002/tlg0012.tlg002.perseus-eng4.xml @@ -6,7 +6,6 @@ The Odyssey - Machine readable text Homer Samuel Butler @@ -30,16 +29,19 @@ Homer - The Odyssey. Rendered into English prose for the use of those who cannot - read the original. + The Odyssey + rendered into English prose for the use of those who cannot + read the original + revised by Timothy Power + and Gregory Nagy Samuel Butler - Based on public domain edition, revised by Timothy Power - and Gregory Nagy. - A. C. Fifield, London + London + A. C. Fifield 1900 (?) + Internet Archive 076071679X diff --git a/data/tlg0012/tlg002/tlg0012.tlg002.perseus-grc2.xml b/data/tlg0012/tlg002/tlg0012.tlg002.perseus-grc2.xml index 38b06bdd3..6d837f3c9 100644 --- a/data/tlg0012/tlg002/tlg0012.tlg002.perseus-grc2.xml +++ b/data/tlg0012/tlg002/tlg0012.tlg002.perseus-grc2.xml @@ -5,8 +5,9 @@ - Odyssey (Greek). Machine readable text + Ὀδύσσεια Homer + Augustus Taber Murray Perseus Project, Tufts University Gregory Crane @@ -32,15 +33,24 @@ Homer - The Odyssey with an English Translation by A.T. Murray, PH.D. in two - volumes + The Odyssey + with an English Translation + A. T. Murray - Cambridge, MA., Harvard University Press; London, William Heinemann, - Ltd. + London + William Heinemann, Ltd. + New York + G.P. Putnam's Sons 1919 + 1-2 - + + Loeb Classical Library + + Internet Archive + HathiTrust +