Join GitHub today
GitHub is home to over 50 million developers working together to host and review code, manage projects, and build software together.
Sign up| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | |
| <TagSet> | |
| <Attribute LV="Vārdšķira" EN="Part of speech" MarkupPos="0"> | |
| <Value LV="Lietvārds" EN="Noun" Tag="n" DefaultTags="nc____"/> | |
| <Value LV="Darbības vārds" EN="Verb" Tag="v" DefaultTags="vm_________"/> | |
| <Value LV="Īpašības vārds" EN="Adjective" Tag="a" DefaultTags="af_____"/> | |
| <Value LV="Vietniekvārds" EN="Pronoun" Tag="p" DefaultTags="p______"/> | |
| <Value LV="Apstākļa vārds" EN="Adverb" Tag="r" DefaultTags="r__"/> | |
| <Value LV="Prievārds" EN="Preposition" Tag="s" DefaultTags="sp__"/> | |
| <Value LV="Saiklis" EN="Conjunction" Tag="c"/> | |
| <Value LV="Skaitļa vārds" EN="Numeral" Tag="m" DefaultTags="m_____"/> | |
| <Value LV="Izsauksmes vārds" EN="Interjection" Tag="i"/> | |
| <Value LV="Saīsinājums" EN="Abbreviation" Tag="y"/> | |
| <Value LV="Partikula" EN="Particle" Tag="q"/> | |
| <Value LV="Pieturzīme" EN="Punctuation" Tag="z"/> | |
| <Value LV="Reziduālis" EN="Residual" Tag="x" DefaultTags="xx"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Lietvārda tips" EN="Noun type" PartOfSpeech="Lietvārds" MarkupPos="1" Description="Īpašvārds vai sugas vārds?"> | |
| <Value LV="Īpašvārds" EN="Proper noun" Tag="p"/> | |
| <Value LV="Sugas vārds" EN="Common noun" Tag="c"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Dzimte" EN="Gender" PartOfSpeech="Lietvārds" MarkupPos="2"> | |
| <Value LV="Vīriešu" EN="Masculine" Tag="m"/> | |
| <Value LV="Sieviešu" EN="Feminine" Tag="f"/> | |
| <Value LV="Nepiemīt" EN="Not applicable" Tag="0"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Skaitlis" EN="Number" PartOfSpeech="Lietvārds" MarkupPos="3"> | |
| <Value LV="Vienskaitlis" EN="Singular" Tag="s"/> | |
| <Value LV="Daudzskaitlis" EN="Plural" Tag="p"/> | |
| <Value LV="Nepiemīt" EN="Not applicable" Tag="0"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Skaitlis 2" EN="Number-special" PartOfSpeech="Lietvārds" MarkupPos="3"> | |
| <Value LV="Vienskaitlinieks" EN="Singulare tantum" Tag="v"/> | |
| <Value LV="Daudzskaitlinieks" EN="Plurare tantum" Tag="d"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Locījums" EN="Case" PartOfSpeech="Lietvārds" MarkupPos="4"> | |
| <Value LV="Nominatīvs" EN="Nominative" Tag="n"/> | |
| <Value LV="Ģenitīvs" EN="Genitive" Tag="g"/> | |
| <Value LV="Datīvs" EN="Dative" Tag="d"/> | |
| <Value LV="Akuzatīvs" EN="Accusative" Tag="a"/> | |
| <Value LV="Lokatīvs" EN="Locative" Tag="l"/> | |
| <Value LV="Vokatīvs" EN="Vocative" Tag="v"/> | |
| <Value LV="Nepiemīt" EN="Not applicable" Tag="0"/> | |
| </Attribute> | |
| <!-- Pārcelts uz deklināciju | |
| <Attribute LV="Locījums 2" EN="Case-special" PartOfSpeech="Lietvārds" MarkupPos="4"> | |
| <Value LV="Ģenitīvenis" EN="Genitive only" Tag="s"/> | |
| </Attribute> | |
| --> | |
| <Attribute LV="Deklinācija" EN="Declension" PartOfSpeech="Lietvārds" MarkupPos="5"> | |
| <Value LV="1" EN="1" Tag="1"/> | |
| <Value LV="2" EN="2" Tag="2"/> | |
| <Value LV="3" EN="3" Tag="3"/> | |
| <Value LV="4" EN="4" Tag="4"/> | |
| <Value LV="5" EN="5" Tag="5"/> | |
| <Value LV="6" EN="6" Tag="6"/> | |
| <Value LV="Nepiemīt" EN="Not applicable" Tag="0"/> | |
| <Value LV="Atgriezenisks" EN="Reflexive" Tag="r"/> | |
| <Value LV="Ģenitīvenis" EN="Inflexible genitive" Tag="g"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Darbības vārda tips" EN="Verb type" PartOfSpeech="Darbības vārds" MarkupPos="1" Description="patstāvīgs vai palīg d.v ?"> | |
| <Value LV="Patstāvīgs darbības vārds" EN="Main" Tag="m"/> | |
| <Value LV="Modāls" EN="Modal" Tag="o"/> | |
| <Value LV="Fāzes" EN="Phasal" Tag="p"/> | |
| <Value LV="Izpausmes veida" EN="Expression" Tag="e"/> | |
| <Value LV="Palīgverbs 'būt'" EN="Auxiliary 'to be'" Tag="c"/> | |
| <Value LV="Palīgverbi 'tikt' un 'tapt'" EN="Auxiliary 'become'" Tag="t"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Atgriezeniskums" EN="Reflexive" PartOfSpeech="Darbības vārds" MarkupPos="2"> | |
| <Value LV="Jā" EN="Yes" Tag="y"/> | |
| <Value LV="Nē" EN="No" Tag="n"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Izteiksme" EN="Mood" PartOfSpeech="Darbības vārds" MarkupPos="3"> | |
| <Value LV="Īstenības" EN="Indicative" Tag="i"/> | |
| <Value LV="Atstāstījuma" EN="Relative" Tag="r"/> | |
| <Value LV="Vēlējuma" EN="Conditional" Tag="c"/> | |
| <Value LV="Vajadzības" EN="Debitive" Tag="d"/> | |
| <Value LV="Vajadzības, atstāstījuma paveids" EN="Debitive" Tag="?"/> | |
| <Value LV="Pavēles" EN="Imperative" Tag="m"/> | |
| <Value LV="Nenoteiksme" EN="Infinitive" Tag="n"/> | |
| <Value LV="Divdabis" EN="Participle" Tag="p"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Laiks" EN="Tense" PartOfSpeech="Darbības vārds" MarkupPos="4"> | |
| <Value LV="Tagadne" EN="Present" Tag="p"/> | |
| <Value LV="Pagātne" EN="Past" Tag="s"/> | |
| <Value LV="Nākotne" EN="Future" Tag="f"/> | |
| <Value LV="Nepiemīt" EN="Not applicable" Tag="0"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Transitivitāte" EN="Transitivity" PartOfSpeech="Darbības vārds" MarkupPos="5"> | |
| <Value LV="Transitīvs" EN="Transitive" Tag="t"/> | |
| <Value LV="Intransitīvs" EN="Intransitive" Tag="i"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Konjugācija" EN="Conjugation" PartOfSpeech="Darbības vārds" MarkupPos="6"> | |
| <Value LV="1" EN="1" Tag="1"/> | |
| <Value LV="2" EN="2" Tag="2"/> | |
| <Value LV="3" EN="3" Tag="3"/> | |
| <Value LV="Nekārtns" EN="Irregular" Tag="i"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Persona" EN="Person" PartOfSpeech="Darbības vārds" MarkupPos="7"> | |
| <Value LV="1" EN="1" Tag="1"/> | |
| <Value LV="2" EN="2" Tag="2"/> | |
| <Value LV="3" EN="3" Tag="3"/> | |
| <Value LV="Nepiemīt" EN="Not applicable" Tag="0"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Skaitlis" EN="Number" PartOfSpeech="Darbības vārds" MarkupPos="8"> | |
| <Value LV="Vienskaitlis" EN="Singular" Tag="s"/> | |
| <Value LV="Daudzskaitlis" EN="Plural" Tag="p"/> | |
| <Value LV="Nepiemīt" EN="Not applicable" Tag="0"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Kārta" EN="Voice" PartOfSpeech="Darbības vārds" MarkupPos="9"> | |
| <Value LV="Darāmā" EN="Active" Tag="a"/> | |
| <Value LV="Ciešamā" EN="Passive" Tag="p"/> | |
| <Value LV="Nepiemīt" EN="Not applicable" Tag="0"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Noliegums" EN="Negation" PartOfSpeech="Darbības vārds" MarkupPos="10"> | |
| <Value LV="Jā" EN="Yes" Tag="y"/> | |
| <Value LV="Nē" EN="No" Tag="n"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Darbības vārda tips" EN="Verb type" PartOfSpeech="Divdabis" MarkupPos="1" Description="patstāvīgs vai palīg d.v ?"> | |
| <Value LV="Patstāvīgs darbības vārds" EN="Main" Tag="m"/> | |
| <Value LV="'nebūt', 'trūkt' un 'pietikt'" EN="Requires genitive - 'not be', 'lack', 'have-enough'" Tag="g"/> | |
| <Value LV="Modāls" EN="Modal" Tag="o"/> | |
| <Value LV="Fāzes" EN="Phasal" Tag="p"/> | |
| <Value LV="Izpausmes veida" EN="Expression" Tag="e"/> | |
| <Value LV="Palīgverbs 'būt'" EN="Auxiliary 'to be'" Tag="c"/> | |
| <Value LV="Palīgverbi 'tikt' un 'tapt'" EN="Auxiliary 'become'" Tag="t"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Atgriezeniskums" PartOfSpeech="Divdabis" MarkupPos="2"> | |
| <Value LV="Jā" EN="Yes" Tag="y"/> | |
| <Value LV="Nē" EN="No" Tag="n"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Izteiksme" EN="Mood" PartOfSpeech="Divdabis" MarkupPos="3"> | |
| <Value LV="Īstenības" EN="Indicative" Tag="i"/> | |
| <Value LV="Atstāstījuma" EN="Relative" Tag="r"/> | |
| <Value LV="Vēlējuma" EN="Conditional" Tag="c"/> | |
| <Value LV="Vajadzības" EN="Debitive" Tag="d"/> | |
| <Value LV="Pavēles" EN="Imperative" Tag="m"/> | |
| <Value LV="Nenoteiksme" EN="Infinitive" Tag="n"/> | |
| <Value LV="Divdabis" EN="Participle" Tag="p"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Lokāmība" EN="Declinability" PartOfSpeech="Divdabis" MarkupPos="4"> | |
| <Value LV="Lokāms" EN="Declinable" Tag="d"/> | |
| <Value LV="Daļēji lokāms" EN="Partly declinable" Tag="p"/> | |
| <Value LV="Nelokāms" EN="Undeclinable" Tag="u"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Dzimte" EN="Gender" PartOfSpeech="Divdabis" MarkupPos="5"> | |
| <Value LV="Vīriešu" EN="Masculine" Tag="m"/> | |
| <Value LV="Sieviešu" EN="Feminine" Tag="f"/> | |
| <Value LV="Nepiemīt" EN="Not applicable" Tag="0"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Skaitlis" EN="Number" PartOfSpeech="Divdabis" MarkupPos="6"> | |
| <Value LV="Vienskaitlis" EN="Singular" Tag="s"/> | |
| <Value LV="Daudzskaitlis" EN="Plural" Tag="p"/> | |
| <Value LV="Nepiemīt" EN="Not applicable" Tag="0"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Locījums" EN="Case" PartOfSpeech="Divdabis" MarkupPos="7"> | |
| <Value LV="Nominatīvs" EN="Nominative" Tag="n"/> | |
| <Value LV="Ģenitīvs" EN="Genitive" Tag="g"/> | |
| <Value LV="Datīvs" EN="Dative" Tag="d"/> | |
| <Value LV="Akuzatīvs" EN="Accusative" Tag="a"/> | |
| <Value LV="Lokatīvs" EN="Locative" Tag="l"/> | |
| <Value LV="Vokatīvs" EN="Vocative" Tag="v"/> | |
| <Value LV="Nepiemīt" EN="Not applicable" Tag="0"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Kārta" EN="Voice" PartOfSpeech="Divdabis" MarkupPos="8"> | |
| <Value LV="Darāmā" EN="Active" Tag="a"/> | |
| <Value LV="Ciešamā" EN="Passive" Tag="p"/> | |
| <Value LV="Nepiemīt" EN="Not applicable" Tag="0"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Laiks" EN="Tense" PartOfSpeech="Divdabis" MarkupPos="9"> | |
| <Value LV="Tagadne" EN="Present" Tag="p"/> | |
| <Value LV="Pagātne" EN="Past" Tag="s"/> | |
| <Value LV="Nepiemīt" EN="Not applicable" Tag="0"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Noteiktība" EN="Definiteness" PartOfSpeech="Divdabis" MarkupPos="10"> | |
| <Value LV="Nenoteiktā" EN="Indefinite" Tag="n"/> | |
| <Value LV="Noteiktā" EN="Definite" Tag="y"/> | |
| <Value LV="Nepiemīt" EN="Not applicable" Tag="0"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Pakāpe" EN="Degree" PartOfSpeech="Divdabis" MarkupPos="11"> | |
| <Value LV="Pamata" EN="Positive" Tag="p"/> | |
| <Value LV="Pārākā" EN="Comparative" Tag="c"/> | |
| <Value LV="Vispārākā" EN="Superlative" Tag="s"/> | |
| <Value LV="Nepiemīt" EN="Not applicable" Tag="0"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Noliegums" EN="Negation" PartOfSpeech="Divdabis" MarkupPos="12"> | |
| <Value LV="Jā" EN="Yes" Tag="y"/> | |
| <Value LV="Nē" EN="No" Tag="n"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Īpašības vārda tips" EN="Adjective type" PartOfSpeech="Īpašības vārds" MarkupPos="1"> | |
| <Value LV="Kādības" EN="Qualificative" Tag="f"/> | |
| <Value LV="Attieksmes" EN="Relative" Tag="r"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Dzimte" EN="Gender" PartOfSpeech="Īpašības vārds" MarkupPos="2"> | |
| <Value LV="Vīriešu" EN="Masculine" Tag="m"/> | |
| <Value LV="Sieviešu" EN="Feminine" Tag="f"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Skaitlis" EN="Number" PartOfSpeech="Īpašības vārds" MarkupPos="3"> | |
| <Value LV="Vienskaitlis" EN="Singular" Tag="s"/> | |
| <Value LV="Daudzskaitlis" EN="Plural" Tag="p"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Locījums" EN="Case" PartOfSpeech="Īpašības vārds" MarkupPos="4"> | |
| <Value LV="Nominatīvs" EN="Nominative" Tag="n"/> | |
| <Value LV="Ģenitīvs" EN="Genitive" Tag="g"/> | |
| <Value LV="Datīvs" EN="Dative" Tag="d"/> | |
| <Value LV="Akuzatīvs" EN="Accusative" Tag="a"/> | |
| <Value LV="Lokatīvs" EN="Locative" Tag="l"/> | |
| <Value LV="Vokatīvs" EN="Vocative" Tag="v"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Noteiktība" EN="Definiteness" PartOfSpeech="Īpašības vārds" MarkupPos="5"> | |
| <Value LV="Nenoteiktā" EN="Indefinite" Tag="n"/> | |
| <Value LV="Noteiktā" EN="Definite" Tag="y"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Pakāpe" EN="Degree" PartOfSpeech="Īpašības vārds" MarkupPos="6"> | |
| <Value LV="Pamata" EN="Positive" Tag="p"/> | |
| <Value LV="Pārākā" EN="Comparative" Tag="c"/> | |
| <Value LV="Vispārākā" EN="Superlative" Tag="s"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Vietniekvārda tips" EN="Pronoun type" PartOfSpeech="Vietniekvārds" MarkupPos="1"> | |
| <Value LV="Personu" EN="Personal" Tag="p"/> | |
| <Value LV="Atgriezeniskie" EN="Reflexive" Tag="x"/> | |
| <Value LV="Piederības" EN="Possesive" Tag="s"/> | |
| <Value LV="Norādāmie" EN="Demonstrative" Tag="d"/> | |
| <Value LV="Nenoteiktie" EN="Indefinite" Tag="i"/> | |
| <Value LV="Jautājamie" EN="Interrogative" Tag="q"/> | |
| <Value LV="Attieksmes" EN="Relative" Tag="r"/> | |
| <Value LV="Noteiktie" EN="Definite" Tag="g"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Persona" EN="Person" PartOfSpeech="Vietniekvārds" MarkupPos="2"> | |
| <Value LV="1" EN="1" Tag="1"/> | |
| <Value LV="2" EN="2" Tag="2"/> | |
| <Value LV="3" EN="3" Tag="3"/> | |
| <Value LV="Nepiemīt" EN="Not applicable" Tag="0"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Dzimte" EN="Gender" PartOfSpeech="Vietniekvārds" MarkupPos="3"> | |
| <Value LV="Vīriešu" EN="Masculine" Tag="m"/> | |
| <Value LV="Sieviešu" EN="Feminine" Tag="f"/> | |
| <Value LV="Nepiemīt" EN="Not applicable" Tag="0"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Skaitlis" EN="Number" PartOfSpeech="Vietniekvārds" MarkupPos="4"> | |
| <Value LV="Vienskaitlis" EN="Singular" Tag="s"/> | |
| <Value LV="Daudzskaitlis" EN="Plural" Tag="p"/> | |
| <Value LV="Nepiemīt" EN="Not applicable" Tag="0"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Locījums" PartOfSpeech="Vietniekvārds" MarkupPos="5"> | |
| <Value LV="Nominatīvs" EN="Nominative" Tag="n"/> | |
| <Value LV="Ģenitīvs" EN="Genitive" Tag="g"/> | |
| <Value LV="Datīvs" EN="Dative" Tag="d"/> | |
| <Value LV="Akuzatīvs" EN="Accusative" Tag="a"/> | |
| <Value LV="Lokatīvs" EN="Locative" Tag="l"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Noliegums" EN="Negation" PartOfSpeech="Vietniekvārds" MarkupPos="6"> | |
| <Value LV="Jā" EN="Yes" Tag="y"/> | |
| <Value LV="Nē" EN="No" Tag="n"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Anafora" EN="Anaphora" PartOfSpeech="Vietniekvārds"> | |
| <Value LV="Aizstāj adjektīvu" EN="Replaces adjective" Tag="a"/> | |
| <Value LV="Aizstāj substantīvu" EN="Replaces substantive/nominal" Tag="s"/> | |
| <Value LV="Nepiemīt" EN="Not applicable" Tag="n"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Pakāpe" EN="Degree" PartOfSpeech="Apstākļa vārds" MarkupPos="1"> | |
| <Value LV="Relatīvais" EN="Relative" Tag="r"/> | |
| <Value LV="Pamata" EN="Positive" Tag="p"/> | |
| <Value LV="Pārākā" EN="Comparative" Tag="c"/> | |
| <Value LV="Vispārākā" EN="Superlative" Tag="s"/> | |
| <Value LV="Nepiemīt" EN="Not applicable" Tag="0"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Apstākļa vārda tips" EN="Adverb type" PartOfSpeech="Apstākļa vārds" MarkupPos="2"> | |
| <Value LV="Mēra" EN="Quantitative" Tag="q"/> | |
| <Value LV="Veida" EN="Manner" Tag="m"/> | |
| <Value LV="Vietas" EN="Place" Tag="p"/> | |
| <Value LV="Laika" EN="Time" Tag="t"/> | |
| <Value LV="Cēloņa/nolūka" EN="Causative" Tag="c"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Novietojums" EN="Position" PartOfSpeech="Prievārds" MarkupPos="1"> | |
| <Value LV="Prepozitīvs" EN="Preposition" Tag="p"/> | |
| <Value LV="Postpozitīvs" EN="Postposition" Tag="t"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Skaitlis" EN="Number" PartOfSpeech="Prievārds" MarkupPos="2"> | |
| <Value LV="Vienskaitlis" EN="Singular" Tag="s"/> | |
| <Value LV="Daudzskaitlis" EN="Plural" Tag="p"/> | |
| <Value LV="Nepiemīt" EN="Not applicable" Tag="0"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Rekcija" EN="FeatureGovernmentSystem" PartOfSpeech="Prievārds" MarkupPos="3"> | |
| <Value LV="Ģenitīvs" EN="Genitive" Tag="g"/> | |
| <Value LV="Datīvs" EN="Dative" Tag="d"/> | |
| <Value LV="Akuzatīvs" EN="Accusative" Tag="a"/> | |
| <Value LV="Nepiemīt" EN="Not applicable" Tag="0"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Vietas apstākļa nozīme" EN="Usable as location adverb" PartOfSpeech="Prievārds"> | |
| <Value LV="Jā" EN="Yes" Tag="y"/> | |
| <Value LV="Nē" EN="No" Tag="n"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Saikļa tips" EN="Conjunction type" PartOfSpeech="Saiklis" MarkupPos="1"> | |
| <Value LV="Sakārtojuma" EN="Coordinating" Tag="c"/> | |
| <Value LV="Pakārtojuma" EN="Subordinating" Tag="s"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Uzbūve" EN="Structure" PartOfSpeech="Saiklis"> | |
| <Value LV="Vienkāršs" EN="Simple" Tag="s"/> | |
| <Value LV="Salikts" EN="Compound" Tag="c"/> | |
| <Value LV="Divkāršs" EN="Double" Tag="d"/> | |
| <Value LV="Atkārtots" EN="Repeated" Tag="r"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Skaitļa vārda tips" EN="Numeral type" PartOfSpeech="Skaitļa vārds" MarkupPos="1"> | |
| <Value LV="Pamata" EN="Cardinal" Tag="c"/> | |
| <Value LV="Kārtas" EN="Ordinal" Tag="o"/> | |
| <Value LV="Daļskaitlis" EN="Fraction" Tag="f"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Uzbūve" EN="Structure" PartOfSpeech="Skaitļa vārds" MarkupPos="2"> | |
| <Value LV="Vienkāršs" EN="Simple" Tag="s"/> | |
| <Value LV="Salikts" EN="Compound" Tag="c"/> | |
| <Value LV="Vairākvārdu" EN="Conjunction" Tag="j"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Dzimte" EN="Gender" PartOfSpeech="Skaitļa vārds" MarkupPos="3"> | |
| <Value LV="Vīriešu" EN="Masculine" Tag="m"/> | |
| <Value LV="Sieviešu" EN="Feminine" Tag="f"/> | |
| <Value LV="Nepiemīt" EN="Not applicable" Tag="0"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Skaitlis" PartOfSpeech="Skaitļa vārds" MarkupPos="4"> | |
| <Value LV="Vienskaitlis" Tag="s"/> | |
| <Value LV="Daudzskaitlis" Tag="p"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Locījums" PartOfSpeech="Skaitļa vārds" MarkupPos="5"> | |
| <Value LV="Nominatīvs" Tag="n"/> | |
| <Value LV="Ģenitīvs" Tag="g"/> | |
| <Value LV="Datīvs" Tag="d"/> | |
| <Value LV="Akuzatīvs" Tag="a"/> | |
| <Value LV="Lokatīvs" Tag="l"/> | |
| <Value LV="Nepiemīt" Tag="0"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Skaitļu kārta" EN="Numeral order"> | |
| <Value LV="Vieni" EN="Ones" Tag="v"/> | |
| <Value LV="Padsmiti" EN="Teens" Tag="p"/> | |
| <Value LV="Desmiti" EN="Tens" Tag="d"/> | |
| <Value LV="Simti" EN="Hundreds" Tag="s"/> | |
| <Value LV="Tūkstoši" EN="Thousands" Tag="t"/> | |
| <Value LV="Miljoni" EN="Millions" Tag="m"/> | |
| <Value LV="Miljardi" EN="Milliards" Tag="r"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Uzbūve" EN="Structure" PartOfSpeech="Izsauksmes vārds"> | |
| <Value LV="Vienkāršs" EN="Simple" Tag="s"/> | |
| <Value LV="Salikts" EN="Compound" Tag="c"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Uzbūve" EN="Structure" PartOfSpeech="Partikula"> | |
| <Value LV="Vienkāršs" EN="Simple" Tag="s"/> | |
| <Value LV="Salikts" EN="Compound" Tag="c"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Pieturzīmes tips" EN="Punctuation type" PartOfSpeech="Pieturzīme" MarkupPos="1"> | |
| <Value LV="Komats" EN="Comma" Tag="c"/> | |
| <Value LV="Pēdiņa" EN="Quote" Tag="q"/> | |
| <Value LV="Punkts" EN="Stop" Tag="s"/> | |
| <Value LV="Iekava" EN="Bracket" Tag="b"/> | |
| <Value LV="Domuzīme" EN="Dash/hyphen" Tag="d"/> | |
| <Value LV="Kols" EN="Colon" Tag="o"/> | |
| <Value LV="Cita" EN="Other" Tag="x"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Reziduāļa tips" EN="Residual type" PartOfSpeech="Reziduālis" MarkupPos="1"> | |
| <Value LV="Vārds svešvalodā" EN="Foreign material" Tag="f"/> | |
| <Value LV="Drukas kļūda" EN="Typo" Tag="t"/> | |
| <Value LV="Skaitlis cipariem" EN="Numeral" Tag="n"/> | |
| <Value LV="Kārtas skaitlis cipariem" EN="Ordinal" Tag="o"/> | |
| <Value LV="URI" EN="URI" Tag="u"/> | |
| <Value LV="Cits" EN="Other" Tag="x"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Saīsinājuma tips" EN="Abbreviation type" PartOfSpeech="Saīsinājums" MarkupPos="1"> | |
| <Value LV="Sugasvārds" EN="Common noun" Tag="n"/> | |
| <Value LV="Īpašvārds" EN="Proper noun" Tag="p"/> | |
| <Value LV="Īpašības vārds" EN="Adjective" Tag="a"/> | |
| <Value LV="Verbāls" EN="Verbal" Tag="v"/> | |
| <Value LV="Apstāklis" EN="Adverb" Tag="r"/> | |
| <Value LV="Diskursa iezīmētāji" EN="discourse" Tag="d"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Ģenerēt" EN="Generate"> | |
| <Value LV="Jā" EN="Yes"/> | |
| <Value LV="Nē" EN="No"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Minēšana" EN="Derivation"> | |
| <Value LV="Nav" EN="From lexicon"/> | |
| <Value LV="Deminutīvu atvasināšana" EN="Deminutive derivation"/> | |
| <Value LV="Priedēkļu atvasināšana" EN="Prefix derivation"/> | |
| <Value LV="Minēšana pēc galotnes" EN="Guess based on endings"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Īpašvārda veids" EN="Proper noun type" PartOfSpeech="Lietvārds" > | |
| <Value LV="Priekšvārds" EN="Given name"/> | |
| <Value LV="Uzvārds" EN="Surname"/> | |
| <Value LV="Vietvārds" EN="Toponym"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Lietojuma biežums" EN="Usage frequency"> | |
| <Value LV="Reti" EN="Rare"/> | |
| <Value LV="Retāk" EN="Rarer"/> | |
| <Value LV="Pareti" EN="Rarish"/> | |
| <!-- <Value LV="Neaktuāls" EN="Obsolete"/> --> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Lietojums" EN="Usage"> | |
| <Value LV="Novecojis" EN="Dated"/> | |
| <Value LV="Neaktuāls" EN="Obsolete"/> | |
| <Value LV="Vēsturisks" EN="Historical"/> | |
| <Value LV="Sarunvaloda" EN="Colloquial"/> | |
| <Value LV="Nevēlams" EN="Undesirable"/> | |
| <Value LV="Žargonvārds" EN="Slang"/> | |
| <Value LV="Slengs" EN="Slang"/> | |
| <Value LV="Vulgārisms" EN="Vulgar"/> | |
| <Value LV="Barbarisms" EN="Barbaric"/> | |
| <Value LV="Biblisms" EN="Bible"/> | |
| <Value LV="Īsziņās" EN="SMS"/> | |
| <Value LV="Bērnu valoda" EN="Children"/> | |
| <Value LV="["Sarunvaloda","Vēsturisks"]" EN="Historical/Colloquial"/> | |
| <Value LV="["Neliterārs","Sarunvaloda"]" EN="Colloquial"/> | |
| <Value LV="["Neliterārs","Sarunvaloda","Vēsturisks"]" EN="Colloquial"/> | |
| <Value LV="["Apvidvārds","Vulgārisms"]" EN="Vulgar"/> | |
| <Value LV="["Apvidvārds","Bērnu valoda"]" EN="Children"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Stils" EN="Style"> | |
| <Value LV="Nievājoša ekspresīvā nokrāsa" EN="Derogatory"/> | |
| <Value LV="Ironiska ekspresīvā nokrāsa" EN="Ironic"/> | |
| <Value LV="Humoristiska ekspresīvā nokrāsa" EN="Jocular"/> | |
| <Value LV="Poētiska stilistiskā nokrāsa" EN="Poetic"/> | |
| <Value LV="["Folkloras valodai raksturīga stilistiskā nokrāsa","Poētiska stilistiskā nokrāsa"]" EN="Poetic"/> | |
| <Value LV="Vienkāršrunas stilistiskā nokrāsa" EN="Simplistic"/> | |
| <Value LV="Sirsnīga emocionālā nokrāsa" EN="Hearty"/> | |
| <Value LV="Pārnestā nozīmē" EN="Figurative"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Joma" EN="Domain"> | |
| <Value LV="Pārtika" EN="Food"/> | |
| <Value LV="Kokapstrāde" EN="Carpentry"/> | |
| <Value LV="Jurisprudence" EN="Law"/> | |
| <Value LV="Botānika" EN="Botany"/> | |
| <Value LV="Ornitoloģija" EN="Ornitology"/> | |
| <Value LV="Zooloģija" EN="Zoology"/> | |
| <Value LV="Anatomija" EN="Anatomy"/> | |
| <Value LV="Fizika" EN="Physics"/> | |
| <Value LV="Bioloģija" EN="Biology"/> | |
| <Value LV="["Bioloģija","Ķīmija"]" EN="Biology/Chemistry"/> | |
| <Value LV="Ķīmija" EN="Chemistry"/> | |
| <Value LV="["Tehnoloģija","Ķīmija","Ķīmijas tehnoloģija"]" EN="Chemistry technology"/> | |
| <Value LV="["Ekoloģija","Ķīmija"]" EN="Ecology/Chemistry"/> | |
| <Value LV="["Fizika","Ķīmija"]" EN="Physics/Chemistry"/> | |
| <Value LV="["Bioloģija","Fizika","Ķīmija"]" EN="Biology/Physics/Chemistry"/> | |
| <Value LV="["Fizika","Tehnika"]" EN="Physics/Technics"/> | |
| <Value LV="Ģeometrija" EN="Geometry"/> | |
| <Value LV="["Fizika","Ģeometrija"]" EN="Physics/Geometry"/> | |
| <Value LV="["Fizika","Medicīna"]" EN="Physics/Medicine"/> | |
| <Value LV="["Fizika","Matemātika"]" EN="Physics/Mathemathics"/> | |
| <Value LV="Literatūrzinātne" EN="Literary science"/> | |
| <Value LV="Valodniecība" EN="Linguistics"/> | |
| <Value LV="["Literatūrzinātne","Valodniecība"]" EN="Literary science/Linguistics"/> | |
| <Value LV="Mūzika" EN="Music"/> | |
| <Value LV="["Literatūrzinātne","Mūzika"]" EN="Literary science/Music"/> | |
| <Value LV="Arhitektūra" EN="Architecture"/> | |
| <Value LV="Fizioloģija" EN="Physiology"/> | |
| <Value LV="["Fizioloģija","Medicīna"]" EN="Physiology/Medicine"/> | |
| <Value LV="Medicīna" EN="Medicine"/> | |
| <Value LV="Veterinārija" EN="Veterinary"/> | |
| <Value LV="["Medicīna","Veterinārija"]" EN="Medicine/Veterinary"/> | |
| <Value LV="["Bioloģija","Medicīna"]" EN="Biology/Medicine"/> | |
| <Value LV="Farmakoloģija" EN="Pharmacology"/> | |
| <Value LV="Arheoloģija" EN="Archeology"/> | |
| <Value LV="Psiholoģija" EN="Psychology"/> | |
| <Value LV="Filozofija" EN="Philosophy"/> | |
| <Value LV="["Filozofija","Psiholoģija"]" EN="Philosophy/Psychology"/> | |
| <Value LV="Meteoroloģija" EN="Meteorology"/> | |
| <Value LV="Ģeogrāfija" EN="Geography"/> | |
| <Value LV="["Meteoroloģija","Ģeogrāfija"]" EN="Meteorology/Geography"/> | |
| <Value LV="Astronomija" EN="Astronomy"/> | |
| <Value LV="["Astronomija","Fizika"]" EN="Astronomy/Physics"/> | |
| <Value LV="Ģeodēzija" EN="Geodesy"/> | |
| <Value LV="["Astronomija","Ģeodēzija"]" EN="Astronomy/Geodesy"/> | |
| <Value LV="Kartogrāfija" EN="Cartography"/> | |
| <Value LV="Ģeoloģija" EN="Geology"/> | |
| <Value LV="Ģenētika" EN="Genetics"/> | |
| <Value LV="Mineraloģija" EN="Mineralogy"/> | |
| <Value LV="Reliģija" EN="Religion"/> | |
| <Value LV="Mitoloģija" EN="Mythology"/> | |
| <Value LV="["Mitoloģija","Reliģija"]" EN="Mythology/Religion"/> | |
| <Value LV="Folklora" EN="Folklore"/> | |
| <Value LV="["Folklora","Mitoloģija"]" EN="Folklore/Mythology"/> | |
| <Value LV="Etnogrāfija" EN="Etnography"/> | |
| <Value LV="Kulinārija" EN="Culinary"/> | |
| <Value LV="Politika" EN="Politics"/> | |
| <Value LV="Ekonomika" EN="Economics"/> | |
| <Value LV="Finanses" EN="Finance"/> | |
| <Value LV="Grāmatvedība" EN="Accounting"/> | |
| <Value LV="Matemātika" EN="Mathemathics"/> | |
| <Value LV="Loģika" EN="Logic"/> | |
| <Value LV="Informātika" EN="Informatics"/> | |
| <Value LV="Tehnika" EN="Technical"/> | |
| <Value LV="Tehnoloģija" EN="Technology"/> | |
| <Value LV="Elektrotehnika" EN="Electrotechnical"/> | |
| <Value LV="Hidrotehnika" EN="Hydrotechnical"/> | |
| <Value LV="Tekstilrūpniecība" EN="Textiles"/> | |
| <Value LV="Poligrāfija" EN="Poligraphy"/> | |
| <Value LV="Lauksaimniecība" EN="Agriculture"/> | |
| <Value LV="Lauksaimniecības tehnika" EN="Agriculture"/> | |
| <Value LV="Agronomija" EN="Agriculture"/> | |
| <Value LV="Mežsaimniecība" EN="Forestry"/> | |
| <Value LV="["Lauksaimniecība","Mežsaimniecība"]" EN="Agriculture/Forestry"/> | |
| <Value LV="Medniecība" EN="Hunting"/> | |
| <Value LV="Biškopība" EN="Beekeeping"/> | |
| <Value LV="Būvniecība" EN="Construction"/> | |
| <Value LV="Fiziskā kultūra un sports" EN="Sports"/> | |
| <Value LV="Militārās zinātnes" EN="Military"/> | |
| <Value LV="Aviācija" EN="Aviation"/> | |
| <Value LV="Jūrniecība" EN="Marine"/> | |
| <Value LV="Zvejniecība" EN="Fishing"/> | |
| <Value LV="Kalnrūpniecība" EN="Mining"/> | |
| <Value LV="Dzelzceļš" EN="Railroad"/> | |
| <Value LV="Historiogrāfija" EN="Historiography"/> | |
| <Value LV="Materiālzinātne" EN="Material science"/> | |
| <Value LV="Apģērbi" EN="Clothing"/> | |
| <Value LV="Fototehnika" EN="Photography"/> | |
| <Value LV="Fotogrāfija" EN="Photography"/> | |
| <Value LV="["Fotogrāfija","Kinematogrāfija"]" EN="Photography/Cinematography"/> | |
| <Value LV="Aeronautika" EN="Aeronautics"/> | |
| <Value LV="Bioķīmija" EN="Biochemistry"/> | |
| <Value LV="Glezniecība" EN="Painting"/> | |
| <Value LV="Televīzija" EN="Television"/> | |
| <Value LV="Entomoloģija" EN="Entomology"/> | |
| <Value LV="Antropoloģija" EN="Antropology"/> | |
| <Value LV="Socioloģija" EN="Sociology"/> | |
| <Value LV="Papīrrūpniecība" EN="Paper manufacturing"/> | |
| <Value LV="Vēsturisks vietvārds" EN="Historical toponym"/> | |
| <Value LV="Attiecas uz kapitālistisko iekārtu, kapitālistisko sabiedrību" EN="Capitalism"/> | |
| </Attribute> | |
| <FreeAttribute LV="Vārdgrupas nr" EN="Paradigm ID"/> | |
| <FreeAttribute LV="Leksēmas nr" EN="Lexeme ID"/> | |
| <FreeAttribute LV="Galotnes nr" EN="Ending ID"/> | |
| <FreeAttribute LV="Pamatforma" EN="Lemma"/> | |
| <FreeAttribute LV="Avots" EN="Source"/> | |
| <FreeAttribute LV="Pirmavots" EN="Primary source"/> | |
| <FreeAttribute LV="Vārds" EN="Wordform"/> | |
| <FreeAttribute LV="Avota pamatforma" EN="Lexicon entry lemma"/> | |
| <FreeAttribute LV="Piezīmes" EN="Notes"/> | |
| <FreeAttribute LV="Locīšana" EN="Inflection"/> | |
| <FreeAttribute LV="Valoda" EN="Language"/> | |
| <FreeAttribute LV="Skaits" EN="Frequency"/> | |
| <!-- tezaurs.lv datu īpatnības --> | |
| <FreeAttribute LV="FreeText" EN="FreeText"/> | |
| <FreeAttribute LV="Leftovers" EN="Leftovers"/> | |
| <FreeAttribute LV="StructuralRestrictions" EN="FormRestrictions"/> | |
| <FreeAttribute LV="Pronunciations" EN="Pronunciations"/> | |
| <FreeAttribute LV="Šķirkļa ID" EN="Entry ID"/> | |
| <FreeAttribute LV="Šķirkļa cilvēklasāmais ID" EN="Entry name"/> | |
| <FreeAttribute LV="Priedēklis" EN="Prefix"/> | |
| <!-- | |
| <Attribute LV="Gramatiskās formas ierobežojumi" EN="Grammatical form restrictions"> | |
| <Value LV="Lieto tikai daudzskaitlī" EN="Only plural"/> | |
| <Value LV="Lieto tikai trešās personas formas" EN="Only third person forms"/> | |
| <Value LV="Nelieto tagadnes formas" EN="Present tense is not used"/> | |
| </Attribute> | |
| <FreeAttribute LV="Parasti lieto noteiktā formā/atvasinājumā" EN="Usually used in particular form"/> | |
| <FreeAttribute LV="Parasti lieto noteikta veida struktūrās" EN="Usually used in particular structures"/> | |
| <FreeAttribute LV="Lieto noteiktā formā/atvasinājumā" EN="Used in particular form"/> | |
| <FreeAttribute LV="Lieto tikai noteiktā formā/atvasinājumā" EN="Used only in particular form"/> | |
| <FreeAttribute LV="Lieto arī noteiktā formā/atvasinājumā" EN="Used also in particular form"/> | |
| <FreeAttribute LV="Lieto noteikta veida struktūrās" EN="Used in particular structures"/> | |
| <FreeAttribute LV="Lieto arī noteikta veida struktūrās" EN="Used also in particular structures"/> | |
| <FreeAttribute LV="Parasti lieto kopā ar" EN="Usually used with"/> | |
| <FreeAttribute LV="Lieto kopā ar" EN="Used with"/> | |
| --> | |
| <FreeAttribute LV="Locīt kā" EN="Inflect like"/> | |
| <FreeAttribute LV="Šablons salikteņa vairākpunktu locīšanai" EN="Pattern for multipoint inflection"/> | |
| <Attribute LV="Priedēkļa piemitība" EN="Having prefix"> | |
| <Value LV="Vārds bez priedēkļa" EN="No prefix"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Konversija" EN="Conversion"> | |
| <Value LV="Īpašības vārds" EN="Adjective"/> | |
| <Value LV="Apstākļa vārds" EN="Adverb"/> | |
| <Value LV="Lietvārds" EN="Noun"/> | |
| <Value LV="Pamata skaitļa vārds" EN="Cardinal numeral"/> | |
| <Value LV="Prievārds" EN="Pronoun"/> | |
| </Attribute> | |
| <!-- FIXME - šis manuprāt jālikvidē --> | |
| <Attribute LV="Kategorija" EN="Category"> | |
| <Value LV="Darbības vārds" EN="Verb"/> | |
| <Value LV="Apstākļa vārds" EN="Adverb"/> | |
| <Value LV="Lietvārds" EN="Noun"/> | |
| <!-- <Value LV="Vārds svešvalodā" EN="Foreign"/> --> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Šķirkļavārda īpatnības" EN="Entry properties"> | |
| <Value LV="Daudzskaitlis" EN="Plural"/> | |
| <Value LV="Vienskaitlis" EN="Singular"/> | |
| <Value LV="Sieviešu dzimte" EN="Feminine"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Locīšanas īpatnības" EN="Inflection properties"> | |
| <Value LV="["Otrās un trešās konjugācijas paralelitāte","Paralēlās formas"]" EN="2nd/3rd conjugation parallel forms"/> | |
| <Value LV="["Otrās un trešās konjugācijas paralelitāte","Paralēlās formas","Pirmās konjugācijas paralēlforma visām personām"]" EN="2nd/3rd conjugation parallel forms / 1st conjugation parallel forms"/> | |
| <Value LV="["Otrās un trešās konjugācijas paralelitāte","Paralēlās formas","Pirmās konjugācijas paralēlforma tikai 3. personai"]" EN="2nd/3rd conjugation parallel forms / 1st conjugation parallel forms"/> | |
| <Value LV="["Paralēlās formas","Pirmās konjugācijas paralēlforma"]" EN="1st conjugation parallel forms"/> | |
| <Value LV="["Paralēlās formas","Pirmās konjugācijas paralēlforma visām personām"]" EN="1st conjugation parallel forms"/> | |
| <Value LV="["Paralēlās formas","Pirmās konjugācijas paralēlforma tikai 3. personai"]" EN="1st conjugation parallel forms"/> | |
| <Value LV="["Nenoteiksmes homoformas","Paralēlās formas"]" EN="Infinitive homoforms"/> | |
| <Value LV="["Otrās un trešās konjugācijas paralelitāte","Paralēlās formas","Pirmās konjugācijas paralēlforma"]" EN="1st,2nd,3rd conjugation parallel forms"/> | |
| <Value LV="Paralēlās formas" EN="Parallel forms"/> | |
| <Value LV="Kopdzimte" EN="Common gender"/> | |
| <Value LV="Nenoteiksmes homoformas" EN="Infinitive homonym"/> | |
| <Value LV="Vairākos punktos lokāms saliktenis" EN="Compound noun with multiple inflection points"/> | |
| </Attribute> | |
| <!-- | |
| <Attribute LV="Kontaminācija" EN="Contamination"> | |
| <Value LV="Lietvārds" EN="Noun"/> | |
| <Value LV="Īpašības vārds" EN="Adjective"/> | |
| <Value LV="Apstākļa vārds" EN="Adverb"/> | |
| <Value LV="Pamata skaitļa vārds" EN="Numeral"/> | |
| <Value LV="Prievārds" EN="Preposition"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Lieto tikai noteiktā formā/atvasinājumā" EN="Used only in specific form"> | |
| <Value LV="Trešā persona" EN="Third person"/> | |
| <Value LV="Daudzskaitlis" EN="Plural"/> | |
| <Value LV="Nelieto tagadnes formas" EN="Not in present tense"/> | |
| </Attribute> | |
| --> | |
| <Attribute LV="Gramatiku analīzes problēmas" EN="Thesaurus analysis problems"> | |
| <Value LV="Neviennozīmīga paradigma" EN="Ambiguous paradigm"/> | |
| <Value LV="Neviennozīmīga vārdšķira vai kategorija" EN="Ambiguous part of speech"/> | |
| <Value LV="Oriģinālā gramatika satur karodziņos neatšifrētas nianses" EN="Freetext contains items not converted to attributes"/> | |
| </Attribute> | |
| <Attribute LV="Citi" EN="Other"> | |
| <Value LV="Cita paradigma" EN="Other paradigm"/> | |
| <Value LV="Pēdējie celmi lietojami retāk" EN="Latter stems are used rarely"/> | |
| <Value LV="["Neviennozīmīga paradigma","Vienskaitļa formas lieto sarunvalodā"]" EN="Ambiguous paradigm/Singular forms are colloquial"/> | |
| <Value LV="["Oriģinālā gramatika satur karodziņos neatšifrētas nianses","Pēdējie celmi lietojami retāk"]" EN="Freetext contains items not converted to attributes/Latter stems are used rarely"/> | |
| <Value LV="Vienskaitļa formas lieto sarunvalodā" EN="Singular forms used in colloquial language"/> | |
| <Value LV="Vienskaitļa formas lieto dialektos" EN="Singular forms used in dialects"/> | |
| </Attribute> | |
| </TagSet> |