Create a Runtime Environment for Ex-Hack

Currently, ex-hack fails to build certain packages necessating external libraries to be built (ie. zlib, gl, ...).

We need to create an environment (chroot? container? nix-env?) where most of these libraries (check out the last build log to determine which libraries we need the most) are available.