diff --git a/po/af.po b/po/af.po index 2f1bcead1..9a58ffa91 100644 --- a/po/af.po +++ b/po/af.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-02 01:06+0000\n" "Last-Translator: Cameron White \n" "Language-Team: Afrikaans \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:21+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "" @@ -149,8 +149,8 @@ msgid "" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "" @@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "" msgid "Translate This Application" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "" @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "" @@ -317,67 +317,72 @@ msgstr "" msgid "Import From File" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "" @@ -410,81 +415,81 @@ msgstr "" msgid "Antialiasing Off" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "" @@ -505,6 +510,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "" @@ -572,8 +578,6 @@ msgstr "" msgid "{0} image ({1})" msgstr "" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -588,30 +592,33 @@ msgstr "" msgid "No tool selected." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "" @@ -628,6 +635,16 @@ msgstr "Swart en Wit" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Helderheid / Kontras" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -638,7 +655,20 @@ msgstr "Kurves" msgid "Hue / Saturation" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "" @@ -647,8 +677,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Vlakke" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "" @@ -661,6 +690,26 @@ msgstr "Sepia" msgid "Levels Adjustment" msgstr "Vlak Verstelling" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Rooi" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Groen" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Blou" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Gekoppel" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "" @@ -671,6 +720,20 @@ msgstr "" msgid "Noise" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "" @@ -684,6 +747,20 @@ msgstr "" msgid "Distort" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Wolke" @@ -694,6 +771,18 @@ msgstr "Wolke" msgid "Render" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "" @@ -705,6 +794,18 @@ msgstr "" msgid "Stylize" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "" @@ -722,6 +823,20 @@ msgstr "" msgid "Blurs" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "" @@ -730,6 +845,15 @@ msgstr "" msgid "Gaussian Blur" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -747,10 +871,36 @@ msgstr "" msgid "Artistic" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "" @@ -759,27 +909,59 @@ msgstr "" msgid "Median" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "" @@ -788,14 +970,37 @@ msgstr "" msgid "Radial Blur" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "" @@ -808,18 +1013,67 @@ msgstr "" msgid "Soften Portrait" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "" @@ -844,11 +1098,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "Rooi " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Groen" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Blou " @@ -882,18 +1131,6 @@ msgstr "Uitset Histogram" msgid "Auto" msgstr "Auto" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Rooi" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Blou" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Gekoppel" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -990,12 +1227,6 @@ msgstr "" msgid "Increase arrow size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "" @@ -1016,105 +1247,97 @@ msgstr "" msgid "Increase length offset" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "" @@ -1130,10 +1353,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1261,10 +1480,6 @@ msgstr "" msgid "Global" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "" @@ -1319,11 +1534,11 @@ msgstr "" msgid "Line/Curve" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "" @@ -1343,12 +1558,11 @@ msgid "" "drag the selection to rotate selection outline." msgstr "" -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "" @@ -1380,8 +1594,10 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 @@ -1402,76 +1618,72 @@ msgstr "" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1516,28 +1728,28 @@ msgstr "" msgid "Save Image File" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1637,6 +1849,16 @@ msgstr "" msgid "by Pinta contributors" msgstr "" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "" @@ -1649,12 +1871,11 @@ msgstr "" msgid "Name:" msgstr "" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "" @@ -1662,34 +1883,32 @@ msgstr "" msgid "Opacity:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1697,43 +1916,36 @@ msgstr "" msgid "pixels" msgstr "" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "" @@ -1747,7 +1959,6 @@ msgstr "" msgid "Hide" msgstr "" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "" @@ -1765,13 +1976,11 @@ msgstr "" msgid "Dock" msgstr "" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1798,55 +2007,55 @@ msgstr "" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "" @@ -1874,154 +2083,10 @@ msgstr "" msgid "Tools" msgstr "" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2266,11 +2331,6 @@ msgstr "" msgid "Install from file..." msgstr "" -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "" diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po index 5761181b0..a6fe1a4b1 100644 --- a/po/ar.po +++ b/po/ar.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-18 06:14+0000\n" "Last-Translator: xDev \n" "Language-Team: Arabic \n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n % 100 >= " "3 && n % 100 <= 10 ? 3 : n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99 ? 4 : 5;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -61,13 +61,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "انسخ ما دُمج" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "الصق" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "الصق في طبقة جديدة" @@ -152,8 +152,8 @@ msgstr "" "رجاءً، تأكّد أنّك تحاول فتح ملف لوحة ألوان لبرنامج GIMP أو Paint.NET." #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "خطأ" @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "أبلغ عن علّة" msgid "Translate This Application" msgstr "ترجم هذا التّطبيق" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "عنْ" @@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "سطّح" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "أضف طبقة جديدة" @@ -320,67 +320,72 @@ msgstr "فتح ملفّ صورة" msgid "Import From File" msgstr "استورد من ملفّ" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "كبّر" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "صغّر" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "أفضل ملائمة" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "عدّل الحجم ليناسب التحديد" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "الحجم الطبيعي" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "شريط الأدوات" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "شبكة البكسلات" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "المساطر" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "بكسلات" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "بوصات" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "سنتيمترات" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "كامل الشاشة" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "النافذة" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "وحدات المسطرة" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "احفظ الكلّ" @@ -413,81 +418,81 @@ msgstr "فعّل التنعيم" msgid "Antialiasing Off" msgstr "عطّل التنعيم" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "الطبقة" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "انسخ" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "تغيير مقاس مساحة الرسم" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "تحريك البكسلات المُحددة" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "الصورة أكبر من مساحة الرسم" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "الصورة المُلصقة أكبر من مساحة الرسم. ماذا تحب أن تفعل؟" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "وسّع مساحة الرسم" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "لا تغّير مقاس مساحة الرسم" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "لا يمكن لصق الصورة" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "لا تحتوي الحافظة على صورة." -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "استبدل" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr " وضع التحديد: " #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "طبيعي" @@ -508,6 +513,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "انعكاس" @@ -575,8 +581,6 @@ msgstr "تغيير مقاس الصورة" msgid "{0} image ({1})" msgstr "{0} صورة ({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -591,30 +595,33 @@ msgstr "تأثير التّصيير" msgid "No tool selected." msgstr "لا أداة مُحدَّدة" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "صورة لم تُحفَظ {0}" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "الخلفيّة" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "صورة جديدة" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "افتح صورة" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "رُفض التّصريح" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "لم يستطع فتح الملف: {0}" @@ -631,6 +638,16 @@ msgstr "أسود وأبيض" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "السطوع / التباين" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "السطوع" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "التباين" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -641,7 +658,20 @@ msgstr "منحنيات" msgid "Hue / Saturation" msgstr "درجة اللون / الإشباع" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "اعكس الألوان" @@ -650,8 +680,7 @@ msgid "Levels" msgstr "المستويات" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "تأثير الملصقات" @@ -664,6 +693,26 @@ msgstr "تأثير اللّون البنّي الدّاكن" msgid "Levels Adjustment" msgstr "ضبط المستويات" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "أحمر" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "أخضر" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "أزرق" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "مرتبط" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "أضف ضوضاء" @@ -674,6 +723,20 @@ msgstr "أضف ضوضاء" msgid "Noise" msgstr "ضوضاء" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "الكثافة" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "نطاق التغطية" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "انتفاخ" @@ -687,6 +750,20 @@ msgstr "انتفاخ" msgid "Distort" msgstr "تشويه" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "القيمة" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "الانزياح" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "غيوم" @@ -697,6 +774,18 @@ msgstr "غيوم" msgid "Render" msgstr "صيّر" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "المقياس" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "القوة" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "تحديد الحواف" @@ -708,6 +797,18 @@ msgstr "تحديد الحواف" msgid "Stylize" msgstr "كسوة" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "الزاويه" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "تجسيم" @@ -725,6 +826,20 @@ msgstr "تفتيت" msgid "Blurs" msgstr "غشاوة" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "الفُتات" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "المسافة" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "الدوران" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "تأثير الزجاج المثلج" @@ -733,6 +848,15 @@ msgstr "تأثير الزجاج المثلج" msgid "Gaussian Blur" msgstr "غشاوة غَوْسِيّة" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "نصف القطر" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -750,10 +874,36 @@ msgstr "رسم بالحبر" msgid "Artistic" msgstr "فنّي" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "حد الحبر" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "التلوين" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "رمز جوليا" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "المعامل" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "الجودة" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "تكبير/تصغير" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "رمز مندلبروت" @@ -762,27 +912,59 @@ msgstr "رمز مندلبروت" msgid "Median" msgstr "متوسط" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "غشاوة حركية" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "توسيط" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "رسم زيتيّ" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "مقاس الفرشاة" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "الخشونة" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "حد خارجي" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "الثخانة" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "رسم بقلم رصاص" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "حجم سن قلم الرصاص" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "مدى اللون" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "بكسلة" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "مقاس الخلية" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "انعكاس قطبي" @@ -791,14 +973,40 @@ msgstr "انعكاس قطبي" msgid "Radial Blur" msgstr "غشاوة دورانية" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" +"استخدم جودة منخفضة للمُصغّرات، والصور الصغيرة، والزوايا الصغيرة. واستخدام " +"جودة مرتفعة للجودة النهائية، والصور الكبيرة، والزوايا الكبيرة." + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "إزالة احمرار العين" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "السماحية" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" +"تلميح: للحصول على أفضل نتيجة، استخدم أولًا أدوات التحديد وحدد كل عين على حدة." + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "اخفض الضّوضاء" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "الشدة" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "تضريس" @@ -811,18 +1019,67 @@ msgstr "اصقل" msgid "Soften Portrait" msgstr "تنعيم الصورة" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "تليين" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "الإضاءة" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "انعكاس بلاط" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "مقاس البلاطة" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "لفّ" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "التنعيم" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "ألغِ التّركيز" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "انزياح المركز" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "غشاوة تقريبيّة" @@ -847,11 +1104,6 @@ msgstr "(256، 256)" msgid "Red " msgstr "أحمر " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "أخضر" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "أزرق " @@ -885,18 +1137,6 @@ msgstr "الرسم البياني للمُخرجَات" msgid "Auto" msgstr "آلي" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "أحمر" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "أزرق" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "مرتبط" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -995,12 +1235,6 @@ msgstr "" msgid "Increase arrow size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "الزاويه" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "" @@ -1021,105 +1255,97 @@ msgstr "" msgid "Increase length offset" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "عرض الفرشاة" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "قلِّل مقاس الفرشاة" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "زِد مقاس الفرشاة" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "نمط التعبئة" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "شكل بحدود خارجية فقط" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "شكل معبأ" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "شكل معبأ مع حدود خارجية" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "إهليج" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "" @@ -1135,10 +1361,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "نصف القطر" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1270,10 +1492,6 @@ msgstr "متّصل" msgid "Global" msgstr "شامل" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "السماحية" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "شكل حُر" @@ -1331,11 +1549,11 @@ msgstr "انقر واسحب لرسم تحديد حُر." msgid "Line/Curve" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "عصا التحديد السحرية" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "انقر لتحديد مساحة بألوان متقاربة." @@ -1359,12 +1577,11 @@ msgstr "" "انقر فوق التحديد باليسار واسحبه لنقل حدوده، أو انقر فوقه باليمين واسحبه " "لتدويره." -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "فرشاة تلوين" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "النوع" @@ -1400,9 +1617,11 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "إعادة تلوين" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." -msgstr "انقر بالزر الأيسر لاستبدال اللون الثانوي باللون الأساسي." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." +msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1422,15 +1641,15 @@ msgstr "مستطيل" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "مستطيل مستدير الزوايا" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "نصّ" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." @@ -1438,62 +1657,58 @@ msgstr "" "انقر بالزّر الأيسر للفأرة لتعيين موضع المؤشّر، ثمّ اكتب النّص. لون النّص " "يوافق اللّون الأساسيّ." -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "الخطّ" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "غليظ" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "مائل" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "خط سُفليّ" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "محاذاة لليسار" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "محاذاة للوسط" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "محاذاة لليمين" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "نمط النص" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "عادي مع حد خارجي" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "عبأ الخلفية" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "عرض الحد الخارجي" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "قلِّل مقاس الحد الخارجي" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "زِد مقاس الحد الخارجي" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "تكبير/تصغير" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1540,28 +1755,28 @@ msgstr "ملفات الصور" msgid "Save Image File" msgstr "حفظ ملف صورة" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "لايدعم بِنْتا الصور المحفوظة بهذه الصيغ." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "لايمكن حفظ الملفات المُخصصة للقراءة فقط." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "الصورة كبيرة جدًا" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "ملفات ICO لا يمكن أن تكون أكبر من 255 × 255 بكسل." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "الملف المُسمى \"{0}\" موجود حاليًا. هل تريد استبداله؟" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1670,6 +1885,16 @@ msgstr "حقوق النشر" msgid "by Pinta contributors" msgstr "بواسطة مساهمين بينتا" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "جودة JPEG" @@ -1682,12 +1907,11 @@ msgstr "الجودة: " msgid "Name:" msgstr "الاسم:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "مرئي" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "نمط المزج" @@ -1695,34 +1919,32 @@ msgstr "نمط المزج" msgid "Opacity:" msgstr "الإعتام:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "العرض:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1730,43 +1952,36 @@ msgstr "العرض:" msgid "pixels" msgstr "بكسلات" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "الطول:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "العنوان" @@ -1780,7 +1995,6 @@ msgstr "المسار" msgid "Hide" msgstr "أخفِ" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "قابل للترصيف" @@ -1798,13 +2012,11 @@ msgstr "اخفاء تلقائي" msgid "Dock" msgstr "ترصيف" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "بالنسبة المئوية" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1831,55 +2043,55 @@ msgstr "" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "_ملف" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "ت_حرير" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "_عرض" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "الصورة" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "ال_طبقات" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "ت_عديلات" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "تأثيرات" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "_نافذة" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "نوافذ الأدوات" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "م_ساعدة" @@ -1907,157 +2119,10 @@ msgstr "صور" msgid "Tools" msgstr "الأدوات" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "القيمة" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "التنعيم" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "السطوع" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "مقاس الفرشاة" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "مقاس الخلية" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "انزياح المركز" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "توسيط" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "الخشونة" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "مدى اللون" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "التلوين" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "التباين" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "نطاق التغطية" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "المسافة" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "سلوك الحافة" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "المعامل" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "الفُتات" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "حد الحبر" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "الكثافة" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "الإضاءة" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "الانزياح" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "حجم سن قلم الرصاص" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "القوة" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "الجودة" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "الدوران" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "المقياس" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "تليين" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "الشدة" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "الثخانة" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "مقاس البلاطة" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" -"استخدم جودة منخفضة للمُصغّرات، والصور الصغيرة، والزوايا الصغيرة. واستخدام " -"جودة مرتفعة للجودة النهائية، والصور الكبيرة، والزوايا الكبيرة." - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" -"تلميح: للحصول على أفضل نتيجة، استخدم أولًا أدوات التحديد وحدد كل عين على حدة." - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2306,11 +2371,6 @@ msgstr "المستودع:" msgid "Install from file..." msgstr "ثبّت من ملف..." -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "" diff --git a/po/az.po b/po/az.po index 09a068321..6503f044c 100644 --- a/po/az.po +++ b/po/az.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" "PO-Revision-Date: 2014-05-26 01:21+0000\n" "Last-Translator: Bahram \n" "Language-Team: Azerbaijani \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:21+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "" @@ -149,8 +149,8 @@ msgid "" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "" @@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "" msgid "Translate This Application" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "" @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "" @@ -317,67 +317,72 @@ msgstr "" msgid "Import From File" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "" @@ -410,81 +415,81 @@ msgstr "" msgid "Antialiasing Off" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "Normal" @@ -505,6 +510,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "" @@ -572,8 +578,6 @@ msgstr "" msgid "{0} image ({1})" msgstr "" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -588,30 +592,33 @@ msgstr "" msgid "No tool selected." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "" @@ -628,6 +635,16 @@ msgstr "" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -638,7 +655,20 @@ msgstr "" msgid "Hue / Saturation" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "" @@ -647,8 +677,7 @@ msgid "Levels" msgstr "" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "" @@ -661,6 +690,26 @@ msgstr "" msgid "Levels Adjustment" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "" @@ -671,6 +720,20 @@ msgstr "" msgid "Noise" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "" @@ -684,6 +747,20 @@ msgstr "" msgid "Distort" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "" @@ -694,6 +771,18 @@ msgstr "" msgid "Render" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "" @@ -705,6 +794,18 @@ msgstr "" msgid "Stylize" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "" @@ -722,6 +823,20 @@ msgstr "" msgid "Blurs" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "" @@ -730,6 +845,15 @@ msgstr "" msgid "Gaussian Blur" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -747,10 +871,36 @@ msgstr "" msgid "Artistic" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "" @@ -759,27 +909,59 @@ msgstr "" msgid "Median" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "" @@ -788,14 +970,37 @@ msgstr "" msgid "Radial Blur" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "" @@ -808,18 +1013,67 @@ msgstr "" msgid "Soften Portrait" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "" @@ -844,11 +1098,6 @@ msgstr "" msgid "Red " msgstr "" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "" @@ -882,18 +1131,6 @@ msgstr "" msgid "Auto" msgstr "" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -992,12 +1229,6 @@ msgstr "" msgid "Increase arrow size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "" @@ -1018,105 +1249,97 @@ msgstr "" msgid "Increase length offset" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "" @@ -1132,10 +1355,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1263,10 +1482,6 @@ msgstr "" msgid "Global" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "" @@ -1321,11 +1536,11 @@ msgstr "" msgid "Line/Curve" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "" @@ -1345,12 +1560,11 @@ msgid "" "drag the selection to rotate selection outline." msgstr "" -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "" @@ -1382,8 +1596,10 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 @@ -1404,76 +1620,72 @@ msgstr "" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1518,28 +1730,28 @@ msgstr "" msgid "Save Image File" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1638,6 +1850,16 @@ msgstr "" msgid "by Pinta contributors" msgstr "" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "" @@ -1650,12 +1872,11 @@ msgstr "" msgid "Name:" msgstr "" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "" @@ -1663,34 +1884,32 @@ msgstr "" msgid "Opacity:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1698,43 +1917,36 @@ msgstr "" msgid "pixels" msgstr "" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "" @@ -1748,7 +1960,6 @@ msgstr "" msgid "Hide" msgstr "" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "" @@ -1766,13 +1977,11 @@ msgstr "" msgid "Dock" msgstr "" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1799,55 +2008,55 @@ msgstr "" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "" @@ -1875,154 +2084,10 @@ msgstr "" msgid "Tools" msgstr "" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2267,11 +2332,6 @@ msgstr "" msgid "Install from file..." msgstr "" -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "" diff --git a/po/be.po b/po/be.po index 35087075c..037bdbb63 100644 --- a/po/be.po +++ b/po/be.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" "PO-Revision-Date: 2015-02-11 20:03+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Belarusian \n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:21+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -61,13 +61,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "" @@ -150,8 +150,8 @@ msgid "" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "" @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "" msgid "Translate This Application" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "" @@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "" @@ -318,67 +318,72 @@ msgstr "" msgid "Import From File" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "" @@ -411,81 +416,81 @@ msgstr "" msgid "Antialiasing Off" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "" @@ -506,6 +511,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "" @@ -573,8 +579,6 @@ msgstr "" msgid "{0} image ({1})" msgstr "" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -589,30 +593,33 @@ msgstr "" msgid "No tool selected." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "" @@ -629,6 +636,16 @@ msgstr "" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -639,7 +656,20 @@ msgstr "" msgid "Hue / Saturation" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "" @@ -648,8 +678,7 @@ msgid "Levels" msgstr "" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "" @@ -662,6 +691,26 @@ msgstr "" msgid "Levels Adjustment" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "" @@ -672,6 +721,20 @@ msgstr "" msgid "Noise" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "" @@ -685,6 +748,20 @@ msgstr "" msgid "Distort" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "" @@ -695,6 +772,18 @@ msgstr "" msgid "Render" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "" @@ -706,6 +795,18 @@ msgstr "" msgid "Stylize" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "" @@ -723,6 +824,20 @@ msgstr "" msgid "Blurs" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "" @@ -731,6 +846,15 @@ msgstr "" msgid "Gaussian Blur" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -748,10 +872,36 @@ msgstr "" msgid "Artistic" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "" @@ -760,27 +910,59 @@ msgstr "" msgid "Median" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "" @@ -789,14 +971,37 @@ msgstr "" msgid "Radial Blur" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "" @@ -809,18 +1014,67 @@ msgstr "" msgid "Soften Portrait" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "" @@ -845,11 +1099,6 @@ msgstr "" msgid "Red " msgstr "" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "" @@ -883,18 +1132,6 @@ msgstr "" msgid "Auto" msgstr "" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -991,12 +1228,6 @@ msgstr "" msgid "Increase arrow size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "" @@ -1017,105 +1248,97 @@ msgstr "" msgid "Increase length offset" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "" @@ -1131,10 +1354,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1262,10 +1481,6 @@ msgstr "" msgid "Global" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "" @@ -1320,11 +1535,11 @@ msgstr "" msgid "Line/Curve" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "" @@ -1344,12 +1559,11 @@ msgid "" "drag the selection to rotate selection outline." msgstr "" -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "" @@ -1381,8 +1595,10 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 @@ -1403,76 +1619,72 @@ msgstr "" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1517,28 +1729,28 @@ msgstr "" msgid "Save Image File" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1635,6 +1847,16 @@ msgstr "" msgid "by Pinta contributors" msgstr "" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "" @@ -1647,12 +1869,11 @@ msgstr "" msgid "Name:" msgstr "" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "" @@ -1660,34 +1881,32 @@ msgstr "" msgid "Opacity:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1695,43 +1914,36 @@ msgstr "" msgid "pixels" msgstr "" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "" @@ -1745,7 +1957,6 @@ msgstr "" msgid "Hide" msgstr "" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "" @@ -1763,13 +1974,11 @@ msgstr "" msgid "Dock" msgstr "" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1796,55 +2005,55 @@ msgstr "" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "" @@ -1872,154 +2081,10 @@ msgstr "" msgid "Tools" msgstr "" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2264,11 +2329,6 @@ msgstr "" msgid "Install from file..." msgstr "" -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "" diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po index 0da0fb3bb..14976c8d1 100644 --- a/po/bg.po +++ b/po/bg.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" "PO-Revision-Date: 2014-10-04 07:12+0000\n" "Last-Translator: Ve4ernik \n" "Language-Team: Bulgarian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:21+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "Копиране на слятото" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "Поставяне" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "Постави в нов слой" @@ -149,8 +149,8 @@ msgid "" msgstr "Не може да се отвори палитра: {0}." #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "Грешка" @@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "Добави бъг" msgid "Translate This Application" msgstr "Преведи тази програма" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "За програмата" @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Плоскост" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "Добави нов слой" @@ -317,67 +317,72 @@ msgstr "Отвори изображение" msgid "Import From File" msgstr "Вмъкване от файл" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "Увеличение" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "Намаляване" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "Напасване по екрана" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "Увеличение до избраното" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "Нормален размер" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "Лента с инструменти" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "Мрежа" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "Линии" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "Пиксели" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "Инчове" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "Сантиметри" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "Цял екран" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "Прозорец" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "Мерни единици" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "Запази всичко" @@ -410,81 +415,81 @@ msgstr "Изглаждане включено" msgid "Antialiasing Off" msgstr "Изглаждане изключено" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "Слой" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "копиране" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "Преоразмеряване на платното" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "Премести селектираните пиксели" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "Нормален" @@ -505,6 +510,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "" @@ -572,8 +578,6 @@ msgstr "Преоразмеряване на изображение" msgid "{0} image ({1})" msgstr "{0} изображение ({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -588,30 +592,33 @@ msgstr "Ефект при рендиране" msgid "No tool selected." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "Незапазено изображение {0}" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "Фон" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "Ново изображение" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "Отваряне на изображение" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "Файлът не може да се отвори: {0}" @@ -628,6 +635,16 @@ msgstr "Черно и бяло" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Яркост / Контраст" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "Яркост" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "Контраст" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -638,7 +655,20 @@ msgstr "Криви" msgid "Hue / Saturation" msgstr "Тон / Насищане" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Обръщане на цветовете" @@ -647,8 +677,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Нива" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "Намаляване на цветовете (ефект постеризиране)" @@ -661,6 +690,26 @@ msgstr "Сепия" msgid "Levels Adjustment" msgstr "Настройка на нивата" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Червено" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Зелено" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Синьо" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Свързано" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "Добавяне на шум" @@ -671,6 +720,20 @@ msgstr "Добавяне на шум" msgid "Noise" msgstr "Шум" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "Интензивност" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "Наситеност на цветовете" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "Обхват" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "Издатина" @@ -684,6 +747,20 @@ msgstr "Издатина" msgid "Distort" msgstr "Изкривяване" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "Сума" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "Център" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Облаци" @@ -694,6 +771,18 @@ msgstr "Облаци" msgid "Render" msgstr "Генериране" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "Мащаб" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "Сила" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "Разпръскване" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "Обработка на контури" @@ -705,6 +794,18 @@ msgstr "Обработка на контури" msgid "Stylize" msgstr "Стилизирани" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "Ъгъл" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "Щампа" @@ -722,6 +823,20 @@ msgstr "Фрагментиране" msgid "Blurs" msgstr "Замъгляване" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "Фрагменти" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "Разстояние" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "Завъртене" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "Замръзнало стъкло" @@ -730,6 +845,15 @@ msgstr "Замръзнало стъкло" msgid "Gaussian Blur" msgstr "Гаусово замъгляване" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "Радиус" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -747,10 +871,36 @@ msgstr "Скициране с мастило" msgid "Artistic" msgstr "Художествени" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "Мастилени очертания" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "Оцветяване" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "Фрактал на Джулия" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "Фактор" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "Качество" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Увеличение" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "Фрактал на Манделброт" @@ -759,27 +909,59 @@ msgstr "Фрактал на Манделброт" msgid "Median" msgstr "Медиана" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "Насочено замъгляване" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "Центрирано" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "Маслени бои" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "Размер на четката" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "Грапавост" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "Контури" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "Дебелина" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "Скица с молив" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "Размер на молива" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "Цветови обхват" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "Пикселизиране" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "Размер на клетка" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "Полярна инверсия" @@ -788,14 +970,41 @@ msgstr "Полярна инверсия" msgid "Radial Blur" msgstr "Радиално замъгляване" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" +"Използвай ниско качество за визуализациите, малките изображения и малки " +"ъгли.Използвай високо качество за големите изображения и големи ъгли." + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "Премахване на червени очи" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "Допустимост" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" +"Подсказка: За най-добри резултати, първо използвайте инструмент за " +"селектиране и селектирайте всяко око." + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "Намаляване на шума" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "Сила" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "Релефност" @@ -808,18 +1017,67 @@ msgstr "Изостряне" msgid "Soften Portrait" msgstr "Омекотен портрет" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "Топлина" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "Отражение мозайка" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "Размер на полето" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "Усукване" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "Заглаждане" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "Разфокусиране" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "Center Offset" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "Мащабно замъгляване" @@ -844,11 +1102,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "Червено " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Зелено" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Синьо " @@ -883,18 +1136,6 @@ msgstr "Изходна хистограма" msgid "Auto" msgstr "Автоматично" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Червено" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Синьо" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Свързано" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -991,12 +1232,6 @@ msgstr "" msgid "Increase arrow size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "Ъгъл" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "" @@ -1017,105 +1252,97 @@ msgstr "" msgid "Increase length offset" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "Дебелина на четката" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "Намали" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "Увеличи" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "Стил" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "Контур" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "Плътен" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "Плътен с контур" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "Елипса" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "" @@ -1131,10 +1358,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "Радиус" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1265,10 +1488,6 @@ msgstr "Последователен" msgid "Global" msgstr "Глобален" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "Допустимост" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "Свободна форма" @@ -1325,11 +1544,11 @@ msgstr "Натиснете ляв бутон и влачете за да сел msgid "Line/Curve" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "Вълшебна пръчица" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "Кликнете за да изберете регион със подобни цветове." @@ -1349,12 +1568,11 @@ msgid "" "drag the selection to rotate selection outline." msgstr "" -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "Четка" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "Вид" @@ -1388,9 +1606,11 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "Оцветяване" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." -msgstr "Ляв бутин за да заместите втория цвят със основният." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." +msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1410,15 +1630,15 @@ msgstr "Правоъгълник" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "Заоблен правоъгълник" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "Текст" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." @@ -1426,62 +1646,58 @@ msgstr "" "Ляв бутон за да укажете мястото за въвеждане на избраният текст.За цвят ще " "се използва основният." -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "Шрифт" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "Удебелен" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "Наклонен" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "Подчертан" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "Ляво подравняване" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "Централно подравняване" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "Дясно подравняване" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "Стил" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "Нормален и контури" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "Дебелина на контура" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "Намали" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "Увеличи" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Увеличение" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1528,28 +1744,28 @@ msgstr "Изображения" msgid "Save Image File" msgstr "Запази изображение" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "Pinta не поддържа запазването на изображения в този формат." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "Файл с име \"{0}\" вече съществува.Желаете ли да се замести?" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1652,6 +1868,16 @@ msgstr "Авторски права" msgid "by Pinta contributors" msgstr "от разработчиците на Pinta" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "Качество на JPEG" @@ -1664,12 +1890,11 @@ msgstr "Качество: " msgid "Name:" msgstr "Име:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "Видим" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "Смесване" @@ -1677,34 +1902,32 @@ msgstr "Смесване" msgid "Opacity:" msgstr "Непрозрачност:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "Широчина:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1712,43 +1935,36 @@ msgstr "Широчина:" msgid "pixels" msgstr "пиксели" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "Височина:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "Заглавие" @@ -1762,7 +1978,6 @@ msgstr "Път" msgid "Hide" msgstr "Скрий" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "Прикрепяем" @@ -1780,13 +1995,11 @@ msgstr "Автоматично скриване" msgid "Dock" msgstr "Прикрепяне" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "По процент" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1813,55 +2026,55 @@ msgstr "" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "_Файл" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "_Редактиране" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "И_зглед" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "_Изображение" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "_Слоеве" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "_Корекция" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "_Ефекти" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "_Прозорци" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "Прозорци" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "Помо_щ" @@ -1889,158 +2102,10 @@ msgstr "" msgid "Tools" msgstr "Инструменти" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "Сума" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "Заглаждане" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "Яркост" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "Размер на четката" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "Размер на клетка" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "Center Offset" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "Центрирано" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "Грапавост" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "Цветови обхват" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "Наситеност на цветовете" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "Оцветяване" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "Контраст" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "Обхват" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "Разстояние" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "Поведение на контурите" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "Фактор" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "Фрагменти" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "Мастилени очертания" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "Интензивност" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "Център" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "Размер на молива" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "Сила" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "Качество" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "Завъртене" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "Процент на наситеност" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "Мащаб" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "Разпръскване" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "Сила" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "Дебелина" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "Размер на полето" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "Топлина" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" -"Използвай ниско качество за визуализациите, малките изображения и малки " -"ъгли.Използвай високо качество за големите изображения и големи ъгли." - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" -"Подсказка: За най-добри резултати, първо използвайте инструмент за " -"селектиране и селектирайте всяко око." - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2285,11 +2350,6 @@ msgstr "" msgid "Install from file..." msgstr "" -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "" diff --git a/po/br.po b/po/br.po index 2123056be..6a8821874 100644 --- a/po/br.po +++ b/po/br.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" "PO-Revision-Date: 2014-07-17 21:21+0000\n" "Last-Translator: Alan \n" "Language-Team: Breton \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "Eilad toueziet" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "Pegañ" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "Pegañ war un dreuzfollenn nevez" @@ -151,8 +151,8 @@ msgstr "" "Gwiriit emaoc'h o klask digeriñ ul livaoueg talvoudek mod GIMP pe Paint.NET." #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "Fazi" @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Kas un danevell a-zivout ur beug" msgid "Translate This Application" msgstr "Treiñ an arload-mañ" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "Diwar-benn" @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Plataat" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "Ouzhpennañ un dreuzfollenn nevez" @@ -319,67 +319,72 @@ msgstr "Digeriñ ur restr skeudenn" msgid "Import From File" msgstr "Enporzhiañ diouzh ur restr" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "Zoum brasaat" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "Zoum bihanaat" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "Ment peurvat" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "Zoumañ da framm an diuzad" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "Ment reizh" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "Barrenn ostilhoù" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "Kael ar pikselioù" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "Reolennoù" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "Pikselioù" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "Meutadoù" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "Kentimetroù" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "Skrammad a-bezh" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "Prenestr" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "Unanennoù ar reolenn" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "Enrollañ an holl anezho" @@ -412,33 +417,33 @@ msgstr "Gweredekaat al lufrañ" msgid "Antialiasing Off" msgstr "Diweredekaat al lufrañ" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "Treuzfollenn" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "eilañ" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "Adventañ ar steuenn" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "Dilec'hiañ ar pikselioù bet diuzet" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "Brasoc'h eo ar skeudenn eget ar steuenn" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" @@ -446,49 +451,49 @@ msgstr "" "Brasoc'h eo ar skeudenn bet peget eget ment ar steuenn. Petra a fell deoc'h " "ober ?" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "Astenn ar steuenn" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "Arabat kemm ment ar steuenn" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "N'haller ket pegañ ar skeudenn" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "N'eus skeudenn ebet e-barzh ar golver." -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "Amsaviñ" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "Unaniezh (+) (Crtl + klik a-gleik)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "Ezlakaat (-) (Klik a-zehou)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "Xor (Ctrl + klik a-zehou)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "Kenskejañ (Pennlizh. + klik a-gleiz)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr " Rizh diuzañ : " #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "Reizh" @@ -509,6 +514,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "Sklaeraat al livioù" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "Damouezh" @@ -576,8 +582,6 @@ msgstr "Adventañ ar skeudenn" msgid "{0} image ({1})" msgstr "{0} skeudenn ({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -592,30 +596,33 @@ msgstr "Efed gant an deouez" msgid "No tool selected." msgstr "Benveg ebet bet diuzet." -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "Skeudenn dienroll {0}" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "Drekva" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "Skeudenn nevez" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "Digeriñ ur skeudenn" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "Nac'het eo bet an aotre" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "N'hall ket digeriñ ar restr : {0}" @@ -632,6 +639,16 @@ msgstr "Du ha Gwenn" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Lintr/Dargemm" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "Lintr" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "Dargemm" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -642,7 +659,20 @@ msgstr "Krommennoù" msgid "Hue / Saturation" msgstr "Arliv/Peurvec'hiañ" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Tuginañ al livioù" @@ -651,8 +681,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Liveoù" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "Skritellaat" @@ -665,6 +694,26 @@ msgstr "Sepia" msgid "Levels Adjustment" msgstr "Kengeidadur al liveoù" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Ruz" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Gwer" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Glas" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Ereet" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "Ouzhpennañ trouz" @@ -675,6 +724,20 @@ msgstr "Ouzhpennañ trouz" msgid "Noise" msgstr "Trouz" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "Kreñvder" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "Peurvec'hiañ liv" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "Keitad" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "Bos" @@ -688,6 +751,20 @@ msgstr "Bos" msgid "Distort" msgstr "Torrgammoù" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "Kementad" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "Linkañ" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Koumoul" @@ -698,6 +775,18 @@ msgstr "Koumoul" msgid "Render" msgstr "Deouez" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "Skeulaat" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "Galloud" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "Hadañ" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "Dinoiñ ar riblennoù" @@ -709,6 +798,18 @@ msgstr "Dinoiñ ar riblennoù" msgid "Stylize" msgstr "Stilaat" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "Kornad" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "Stampiñ" @@ -726,6 +827,20 @@ msgstr "Darnaouiñ" msgid "Blurs" msgstr "Ruzedoù" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "Darnoù" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "Pellder" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "C'hwelañ" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "Gwerenn dilufr" @@ -734,6 +849,15 @@ msgstr "Gwerenn dilufr" msgid "Gaussian Blur" msgstr "Ruzed mod Gausse" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "Skin" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -751,10 +875,36 @@ msgstr "Brastres dre huz" msgid "Artistic" msgstr "Arzek" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "Trolinenn dre huz" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "Livadur" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "Brevennoù mod Julia" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "Parenn" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "Perzhded" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Zoum" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "Brevennoù mod Mandelbrot" @@ -763,27 +913,59 @@ msgstr "Brevennoù mod Mandelbrot" msgid "Median" msgstr "Krenn" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "Kantranner" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "Ruzed dre fiñval" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "Kreizet" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "Livadur dre eoul" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "Ment ar broust" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "Diguñvder" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "Trolinenn" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "Tevder" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "Brastres gant ur c'hreion" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "Ment min ar c'hreion" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "Ledad livioù" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "Pikselaat" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "Ment ar gellig" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "Tuginadur bleinek" @@ -792,14 +974,42 @@ msgstr "Tuginadur bleinek" msgid "Radial Blur" msgstr "Ruzed skinek" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" +"Arverañ ur berzhded izel evit an alberzioù, skeudennoù bihan ha kornadoù " +"bihan. Arverañ ur berzhded uhel evit an disoc'h diwezhel, skeudennoù bras ha " +"kornadoù bras." + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "Dilamadur an daoulagad ruz" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "Aotrevarz" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" +"Un ali : evit un disoc'h gwellañ, grit da gentañ gant an benveg diuzañ a-" +"benn diuzañ pep lagad." + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "Digreskiñ an trouz" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "Kreñvder" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "Torosennadur" @@ -812,18 +1022,67 @@ msgstr "Lemmañ" msgid "Soften Portrait" msgstr "Kuñvaat ar poltred" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "Kuñvder" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "Goulaouiñ" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "Tommder" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "Disvannadur er marelloù" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "Ment ar marelloù" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "Gweañ" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "Lufrañ" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "Distiañ" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "Linkad ar c'hreiz" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "Ruzed dre zoumañ" @@ -848,11 +1107,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "Ruz " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Gwer" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Glas " @@ -886,18 +1140,6 @@ msgstr "Tellun ec'hankañ" msgid "Auto" msgstr "Emgefreek" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Ruz" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Glas" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Ereet" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -996,12 +1238,6 @@ msgstr "" msgid "Increase arrow size" msgstr "Kresiñ ment ar bir" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "Kornad" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "Digreskiñ linkadur ar c'horn" @@ -1022,105 +1258,97 @@ msgstr "Kreskiñ linkadur al led" msgid "Increase length offset" msgstr "Digreskiñ linkadur al led" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "Led ar broust" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "Digreskiñ ment ar broust" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "Kreskiñ ment ar broust" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "Stil leuniañ" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "Lun an drolinenn" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "Lun leuniañ" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "Lun leuniañ ha lun an drolinenn" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "Elipsenn" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "" @@ -1136,10 +1364,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "Skin" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1274,10 +1498,6 @@ msgstr "Kevelek" msgid "Global" msgstr "Hollek" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "Aotrevarz" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "Lun dre zorn" @@ -1336,11 +1556,11 @@ msgstr "Klikañ ha riklañ a-benn tresañ un drolinenn evit maez un diuzad." msgid "Line/Curve" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "Diuzad dre ar walenn hudus" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "Klikañ a-benn diuzañ maezioù gant livioù damheñvel" @@ -1364,12 +1584,11 @@ msgstr "" "Klikañ a-gleiz ha riklañ an diuzad evit dilec'hiañ trolinenn an diuzad. " "Klikañ a-zehou ha riklañ an diuzad evit c'hwelañ trolinenn an diuzad." -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "Broust livañ" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "Rizh" @@ -1405,9 +1624,11 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "Adlivañ" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." -msgstr "Klik kleiz a-benn amsaviñ al liv eilvedel gant al liv kentael." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." +msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1429,15 +1650,15 @@ msgstr "Reizhkorn" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "Reizhkorn rontaet" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "Testenn" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "Skrid - Peurechuiñ" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." @@ -1445,62 +1666,58 @@ msgstr "" "Klikit kleiz da lakaat ar reti, biziatait neuze an destenn a fell deoc'h. " "Liv an destenn a vo al liv kentael." -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "Nodrezh" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "Tev" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "Stouet" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "Islinennet" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "Marzekaat war an tu kleiz" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "Marzekaat e-kreiz" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "Marzekaat war an tu dehou" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "Stil an destenn" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "Reizh ha trolinenn" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "Leuniañ an drekleur" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "Tevder an drolinenn" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "Moanaat tevder an drolinenn" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "Tevaat tevder an drolinenn" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Zoum" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1547,31 +1764,31 @@ msgstr "Restroù skeudenn" msgid "Save Image File" msgstr "Enrollañ restr ar skeudenn" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "Pinta ne skor ket an enrollañ skeudennoù gant ar mentrezh restr-mañ." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "N'haller ket enrollañ ar skeudennoù e mod lenn nemetken." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "Re vras eo ar skeudenn" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "" "Ar restroù mod ICO n'hallont ket bezañ brasoc'h eget 255 x 255 piksel." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "" "Ur restr anvet \"{0}\" ez eus anezhi endeo. Ha fellout a ra deoc'h hec'h " "amsaviñ ?" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1675,6 +1892,16 @@ msgstr "Copyright" msgid "by Pinta contributors" msgstr "gant perzhiaded Pinta" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "Munudoù" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "Perzhded JPEG" @@ -1687,12 +1914,11 @@ msgstr "Perzhded : " msgid "Name:" msgstr "Anv :" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "Hewelus" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "Mod kemmeskañ" @@ -1700,34 +1926,32 @@ msgstr "Mod kemmeskañ" msgid "Opacity:" msgstr "Demerez :" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "Led :" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1735,43 +1959,36 @@ msgstr "Led :" msgid "pixels" msgstr "a bikselioù" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "Sav :" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "Titl" @@ -1785,7 +2002,6 @@ msgstr "Treug" msgid "Hide" msgstr "Kuzhañ" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "Kaeadus" @@ -1803,13 +2019,11 @@ msgstr "Kuzhañ emgefreek" msgid "Dock" msgstr "Kae" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "Dre zregantad :" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1836,55 +2050,55 @@ msgstr "" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "niver a neudennoù da arverañ evit an deouez" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "_Restr" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "_Embann" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "_Gwelout" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "_Skeudenn" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "_Treuzfollenn" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "_Kengeidadurioù" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "Efe_doù" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "Ouzhpena_dennoù" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "_Prenestr" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "Prenestr an ostilhoù" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "_Skoazell" @@ -1912,159 +2126,10 @@ msgstr "Skeudennoù" msgid "Tools" msgstr "Binvioù" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "Kementad" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "Lufrañ" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "Lintr" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "Ment ar broust" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "Ment ar gellig" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "Linkad ar c'hreiz" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "Kreizet" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "Diguñvder" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "Ledad livioù" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "Peurvec'hiañ liv" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "Livadur" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "Dargemm" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "Keitad" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "Pellder" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "Emzalc'h ar riblenn" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "Parenn" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "Darnoù" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "Trolinenn dre huz" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "Kreñvder" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "Goulaouiñ" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "Linkañ" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "Ment min ar c'hreion" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "Kantranner" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "Galloud" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "Perzhded" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "C'hwelañ" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "Tregantad ar peurvec'hiañ" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "Skeulaat" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "Hadañ" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "Kuñvder" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "Kreñvder" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "Tevder" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "Ment ar marelloù" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "Tommder" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" -"Arverañ ur berzhded izel evit an alberzioù, skeudennoù bihan ha kornadoù " -"bihan. Arverañ ur berzhded uhel evit an disoc'h diwezhel, skeudennoù bras ha " -"kornadoù bras." - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" -"Un ali : evit un disoc'h gwellañ, grit da gentañ gant an benveg diuzañ a-" -"benn diuzañ pep lagad." - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2316,11 +2381,6 @@ msgstr "Dastumlec'h :" msgid "Install from file..." msgstr "Staliañ adalek ur restr" -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "Munudoù" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "Staliañ" diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po index ebc1802d3..9c1f4c67b 100644 --- a/po/bs.po +++ b/po/bs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" "PO-Revision-Date: 2012-09-09 07:24+0000\n" "Last-Translator: Kenan Dervišević \n" "Language-Team: Bosnian \n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -61,13 +61,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "Zalijepi" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "Zalepi u novi sloj" @@ -152,8 +152,8 @@ msgstr "" "Provjerite da li je datoteka ispravna GIMP ili Paint.NET paleta." #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "Greška" @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "Pošalji grešku" msgid "Translate This Application" msgstr "Prevedi aplikaciju" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "O" @@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "Spljošti" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "Dodaj novi sloj" @@ -320,67 +320,72 @@ msgstr "Otvori datoteku slike" msgid "Import From File" msgstr "Uvezi iz datoteke" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "Uvećaj" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "Umanji" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "Najbolje uklapanje" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "Uvećaj na označeno" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "Normalna Veličina" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "Alatna traka" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "Pikselna mreža" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "Lenjiri" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "Pikseli" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "Inči" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "Centimetri" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "Pun ekran" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "Prozor" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "Jedinice lenjira" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "Sačuvaj sve" @@ -413,81 +418,81 @@ msgstr "Ivice meke" msgid "Antialiasing Off" msgstr "Ivice tvrde" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "Sloj" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "kopija" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "Promjeni veličinu platna" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "Pomjeri odabrane piksele" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "Slika koja se nalepljuje je veća od platna. Šta ćete uraditi?" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "Proširi platno" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "Ne mijenjaj veličinu platna" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "Normalno" @@ -508,6 +513,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "" @@ -575,8 +581,6 @@ msgstr "Promijeni veličinu slike" msgid "{0} image ({1})" msgstr "{0} slika ({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -591,30 +595,33 @@ msgstr "Efekat renderovanja" msgid "No tool selected." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "Nesačuvana slika {0}" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "Pozadina" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "Nova slika" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "Otvori sliku" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "Ne moguće otvoriti datoteku: {0}" @@ -631,6 +638,16 @@ msgstr "Crno-bijelo" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Osvetljenost/kontrast" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "Svjetlina" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "Kontrast" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -641,7 +658,20 @@ msgstr "Krivulje" msgid "Hue / Saturation" msgstr "Nijansa / Zasićenje" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Izvrni boje" @@ -650,8 +680,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Nivoi" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "Napravi plakat" @@ -664,6 +693,26 @@ msgstr "Sepia" msgid "Levels Adjustment" msgstr "Podešavanje nivoa" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Crveno" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Zeleno" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Plavo" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Povezano" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "Dodaj Šum" @@ -674,6 +723,20 @@ msgstr "Dodaj Šum" msgid "Noise" msgstr "Šum" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "Intenzitet" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "Zasićenje boje" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "Podrška" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "Ispupčenje" @@ -687,6 +750,20 @@ msgstr "Ispupčenje" msgid "Distort" msgstr "Distorzija" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "Iznos" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "Pomak" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Oblaci" @@ -697,6 +774,18 @@ msgstr "Oblaci" msgid "Render" msgstr "Generisanje" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "Razmjer" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "Eksponent" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "Rasejanje" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "Otkrivanje ivice" @@ -708,6 +797,18 @@ msgstr "Otkrivanje ivice" msgid "Stylize" msgstr "Stilizuj" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "Ugao" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "Ugraviraj" @@ -725,6 +826,20 @@ msgstr "Dio" msgid "Blurs" msgstr "Zamućenja" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "Dijelovi" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "Rastojanje" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "Rotacija" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "Zamrznuto staklo" @@ -733,6 +848,15 @@ msgstr "Zamrznuto staklo" msgid "Gaussian Blur" msgstr "Gausno zamućenje" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "Poluprečnik" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -750,10 +874,36 @@ msgstr "Skica mastilom" msgid "Artistic" msgstr "Umjetnički" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "Obris mastila" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "Bojanje" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "Fraktal julija" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "Faktor" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "Kvaliteta" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Uvećaj" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "Mandelbrotov fraktal" @@ -762,27 +912,59 @@ msgstr "Mandelbrotov fraktal" msgid "Median" msgstr "Medijan" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "Procenat" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "Zamućenje pokreta" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "Centrirano" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "Bojiti uljem" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "Veličina četke" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "Grubost" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "Kontura" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "Debljina" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "Skica olovkom" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "Veličina savjeta za olovku" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "Opseg boja" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "Pikselizacija" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "Veličina ćelije" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "Polarna inverzija" @@ -791,14 +973,39 @@ msgstr "Polarna inverzija" msgid "Radial Blur" msgstr "Kružno zamućenje" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" +"Koristite malu kvalitetu za preglede, male slike i male uglove. Koristite " +"veliku kvalitetu za finalnu kvalitetu, veće slike i veće uglove." + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "Uklanjanje crvenih očiju" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "Tolerancija" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "Pomoć: Za bolje rezultate, prvo koristite selekciju za svako oko." + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "Smanji šum" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "Jačina" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "Reljef" @@ -811,18 +1018,67 @@ msgstr "Izoštri" msgid "Soften Portrait" msgstr "Omekšaj portret" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "Mekoća" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "Osvjetljenje" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "Toplina" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "Odsjaj Pločica" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "Veličina polja" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "Uvrni" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "Umekšavanje ivica" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "Defokusiraj" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "Centar pomaka" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "Zamućenje uveličanja" @@ -847,11 +1103,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "Crveno " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Zeleno" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Plavo " @@ -885,18 +1136,6 @@ msgstr "Izlazni histogram" msgid "Auto" msgstr "Automatski" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Crveno" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Plavo" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Povezano" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -993,12 +1232,6 @@ msgstr "" msgid "Increase arrow size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "Ugao" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "" @@ -1019,105 +1252,97 @@ msgstr "" msgid "Increase length offset" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "Širina četkice" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "Smanji širinu četkice" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "Povećaj veličinu četkice" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "Stil popune" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "Oblik okvira" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "Popuni oblik" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "Popuni i uokviri" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "Elipsa" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "" @@ -1133,10 +1358,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "Poluprečnik" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1267,10 +1488,6 @@ msgstr "Nastavi" msgid "Global" msgstr "Globalno" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "Tolerancija" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "Slobodni oblik" @@ -1329,11 +1546,11 @@ msgstr "Klikni i vuci da nacrtaš okvir za oblast odabira." msgid "Line/Curve" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "Biranje čarobnim štapićem" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "Klikni za odabiranje rejona sličnom bojom." @@ -1353,12 +1570,11 @@ msgid "" "drag the selection to rotate selection outline." msgstr "" -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "Četka" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "Vrsta" @@ -1392,9 +1608,11 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "Ponovo oboji" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." -msgstr "Levi klik da zamjeniš sekundarnu sa primarnom bojom." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." +msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1414,15 +1632,15 @@ msgstr "Pravougaonik" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "Zaobljen pravougaonik" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "Tekst" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." @@ -1430,62 +1648,58 @@ msgstr "" "Levi klik da postavite kursor, a onda ukucajte poželjeni tekst. Boja teksta " "je primarna boja." -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "Font" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "Podebljano" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "Kurziv" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "Podvučeno" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "Lijevo poravnanje" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "Postrojiti u centar" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "Desno poravnanje" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "Stil teksta" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "Narmalno i skica" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "Ispuni pozadinu" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "Širina obrisa" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "Smanji veličinu obrisa" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "Povećaj veličinu obrisa" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Uvećaj" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1532,28 +1746,28 @@ msgstr "Datoteka slike" msgid "Save Image File" msgstr "Sačuvaj datoteku slike" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "Pinta ne podržava čuvanje slika u ovom formatu." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "Ne može se sačuvati slika koja se može samo čitati." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "Datoteka nazvana \"{0}\" već postoji. Želite li je zamijeniti?" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1656,6 +1870,16 @@ msgstr "Autorsko pravo" msgid "by Pinta contributors" msgstr "od pomagača Pinte" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "JPEG kvalitet" @@ -1668,12 +1892,11 @@ msgstr "Kvaliteta: " msgid "Name:" msgstr "Naziv:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "Vidljivo" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "Mod mješavine" @@ -1681,34 +1904,32 @@ msgstr "Mod mješavine" msgid "Opacity:" msgstr "Providnost:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "Širina:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1716,43 +1937,36 @@ msgstr "Širina:" msgid "pixels" msgstr "pikseli" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "Visina:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "Naziv" @@ -1766,7 +1980,6 @@ msgstr "Putanja" msgid "Hide" msgstr "Sakrij" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "Prikačiv" @@ -1784,13 +1997,11 @@ msgstr "Automatsko sakrivanje" msgid "Dock" msgstr "Dok" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "Po procentima:" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1817,55 +2028,55 @@ msgstr "" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "koliko niti će se koristiti za renderovanje" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "Datoteka" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "_Izmijeni..." -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "_Prikaz" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "_Slika" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "_Slojevi" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "_Postavke" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "_Efekti" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "_Prozor" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "Prozori alatki" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "_Pomoć" @@ -1893,156 +2104,10 @@ msgstr "Slike" msgid "Tools" msgstr "Alati" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "Iznos" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "Umekšavanje ivica" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "Svjetlina" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "Veličina četke" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "Veličina ćelije" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "Centar pomaka" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "Centrirano" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "Grubost" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "Opseg boja" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "Zasićenje boje" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "Bojanje" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "Kontrast" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "Podrška" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "Rastojanje" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "Ponašanje ivica" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "Faktor" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "Dijelovi" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "Obris mastila" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "Intenzitet" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "Osvjetljenje" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "Pomak" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "Veličina savjeta za olovku" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "Procenat" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "Eksponent" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "Kvaliteta" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "Rotacija" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "Procentaža zasićenja" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "Razmjer" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "Rasejanje" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "Mekoća" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "Jačina" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "Debljina" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "Veličina polja" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "Toplina" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" -"Koristite malu kvalitetu za preglede, male slike i male uglove. Koristite " -"veliku kvalitetu za finalnu kvalitetu, veće slike i veće uglove." - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "Pomoć: Za bolje rezultate, prvo koristite selekciju za svako oko." - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2287,11 +2352,6 @@ msgstr "" msgid "Install from file..." msgstr "" -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "" diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 762342494..551a437c5 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-02-09 03:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-23 03:59+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme \n" "Language-Team: Catalan \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "Copia visible" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "Enganxa" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "Enganxa en una capa nova" @@ -151,8 +151,8 @@ msgstr "" "Comproveu que esteu intentant obrir una paleta GIMP o Paint.NET vàlida." #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "Hi ha hagut un error" @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Informa d'un error" msgid "Translate This Application" msgstr "Traduïu aquesta aplicació" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "Quant a" @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Aplana" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "Afegeix una capa nova" @@ -319,67 +319,72 @@ msgstr "Obre un fitxer d’imatge" msgid "Import From File" msgstr "Importa des d'un fitxer" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "Amplia" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "Redueix" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "Millor ajust" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "Ajusta a l'amplada de la selecció" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "Mida normal" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "Barra d'eines" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "Graella de píxels" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "Regles" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "Píxels" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "Polzades" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "Centímetres" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "Pantalla completa" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "Finestra" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "Unitats del regle" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "{0} %" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "Desa-ho tot" @@ -412,33 +417,33 @@ msgstr "Antialiàsing activat" msgid "Antialiasing Off" msgstr "Antialiàsing desactivat" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "Capa" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "copia" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "Redimensiona el llenç" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "Desplaça els píxels seleccionats" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "La imatge és més gran que el llenç" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" @@ -446,49 +451,49 @@ msgstr "" "La imatge que voleu enganxar és més gran que la mida del llenç. Què voleu " "fer?" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "Expandeix el llenç" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "No canviïs la mida del llenç" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "No s’ha pogut enganxar la imatge" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "El porta-retalls no conté cap imatge." -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "Substitueix" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "Unió (+) (Ctrl + Clic esquerre)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "Exclou (-) (Clic dret)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "Xor (Ctrl + Clic dret)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "Intersecció (Maj + Clic esquerre)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr " Mode de selecció: " #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "Normal" @@ -509,6 +514,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "Sobreexposa el color" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "Reflexió" @@ -576,8 +582,6 @@ msgstr "Redimensiona la imatge" msgid "{0} image ({1})" msgstr "Imatge {0} ({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -592,30 +596,33 @@ msgstr "Efecte de renderització" msgid "No tool selected." msgstr "No s’ha seleccionat cap eina." -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "Imatge sense desar {0}" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "Fons" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "Imatge nova" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "El format del fitxer no és compatible" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "Obre una imatge" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "S’ha denegat el permís" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "No s'ha pogut obrir el fitxer: {0}" @@ -632,6 +639,16 @@ msgstr "Blanc i negre" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Brillantor / Contrast" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "Brillantor" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "Contrast" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -642,7 +659,20 @@ msgstr "Corbes" msgid "Hue / Saturation" msgstr "To / Saturació" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "Matís" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "Saturació" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "Lluminositat" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Inverteix els colors" @@ -651,8 +681,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Nivells" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "Redueix el nombre de colors" @@ -665,6 +694,26 @@ msgstr "Sèpia" msgid "Levels Adjustment" msgstr "Ajustament dels nivells" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Vermell" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Verd" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Blau" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Enllaçat" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "Afegeix soroll" @@ -675,6 +724,20 @@ msgstr "Afegeix soroll" msgid "Noise" msgstr "Soroll" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "Intensitat" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "Saturació del color" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "Cobertura" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "Abonyega" @@ -688,6 +751,20 @@ msgstr "Abonyega" msgid "Distort" msgstr "Distorsiona" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "Quantitat" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "Desplaçament" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Núvols" @@ -698,6 +775,18 @@ msgstr "Núvols" msgid "Render" msgstr "Renderitza" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "Escala" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "Força" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "Llavor" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "Detecció de vores" @@ -709,6 +798,18 @@ msgstr "Detecció de vores" msgid "Stylize" msgstr "Estilitza" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "Angle" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "Esculpeix" @@ -726,6 +827,20 @@ msgstr "Fragment" msgid "Blurs" msgstr "Difuminats" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "Fragments" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "Distància" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "Rotació" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "Vidre gebrat" @@ -734,6 +849,15 @@ msgstr "Vidre gebrat" msgid "Gaussian Blur" msgstr "Difuminat gaussià" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "Radi" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -751,10 +875,36 @@ msgstr "Esbós en tinta" msgid "Artistic" msgstr "Artístic" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "Contorn a tinta" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "Colorejat" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "Fractal Julia" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "Factor" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "Qualitat" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Zoom" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "Fractal de Mandelbrot" @@ -763,27 +913,59 @@ msgstr "Fractal de Mandelbrot" msgid "Median" msgstr "Mediana" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "Percentil" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "Difuminació per moviment" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "Centrat" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "Pintura a l'oli" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "Mida del pinzell" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "Tosquedat" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "Contorn" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "Gruix" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "Esbós en llapis" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "Mida de la punta" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "Interval de color" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "Pixela" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "Mida de la cel·la" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "Inversió polar" @@ -792,14 +974,41 @@ msgstr "Inversió polar" msgid "Radial Blur" msgstr "Desenfocament radial" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" +"Feu servir la baixa qualitat per a previsualitzacions, imatges petites i " +"angles petits. Feu servir l'alta qualitat per a imatges grans i angles grans." + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "Elimina els ulls vermells" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "Tolerància" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "Percentatge de saturació" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" +"Consell: Per obtenir el millor resultat, abans feu servir eines de selecció " +"per seleccionar cada ull." + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "Redueix el soroll" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "Força" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "Relleu" @@ -812,18 +1021,67 @@ msgstr "Nítid" msgid "Soften Portrait" msgstr "Suavitza el retrat" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "Suavitat" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "Il·luminació" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "Caliu" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "Mosaic" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "Mida del mosaic" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "Espiral" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "Antialiàsing" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "Desenfoca" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "Ajusta" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "Primari" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "Secundari" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "Transparent" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "Original" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "Desplaçament des del centre" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "Desenfocament per zoom" @@ -848,11 +1106,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "Vermell " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Verd" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Blau " @@ -886,18 +1139,6 @@ msgstr "Histograma de sortida" msgid "Auto" msgstr "Automàtic" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Vermell" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Blau" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Enllaçat" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -997,12 +1238,6 @@ msgstr "Disminueix la mida de la fletxa" msgid "Increase arrow size" msgstr "Augmenta la mida de la fletxa" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "Angle" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "" @@ -1023,105 +1258,97 @@ msgstr "" msgid "Increase length offset" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "Forma" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "Amplada del pinzell" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "Redueix la mida del pinzell" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "Augmenta la mida del pinzell" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "Estil de farciment" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "Perfila la forma" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "Omple la forma" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "Omple i perfila la forma" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "Tipus de la forma" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "Sèrie de línia/corba oberta" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "Sèrie de línia/corba tancada" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "El·lipse" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "Suprimit" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" -msgstr "" +msgstr "Punt afegit" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "Afegit" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "Modificat" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "Finalitzat" @@ -1137,10 +1364,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "Radi" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1275,10 +1498,6 @@ msgstr "Contigu" msgid "Global" msgstr "Global" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "Tolerància" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "Forma lliure" @@ -1338,11 +1557,11 @@ msgstr "" msgid "Line/Curve" msgstr "Línia/corba" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "Vareta màgica" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "Feu clic per triar una regió de color similar" @@ -1368,12 +1587,11 @@ msgstr "" "selecció. Feu clic dret i arrossegueu la selecció per rotar el perfil de la " "selecció." -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "Pinzell" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "Tipus" @@ -1409,9 +1627,13 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "Reacoloreix" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." -msgstr "Feu clic esquerre per substituir el color secundari amb el primari." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." +msgstr "" +"Feu clic per reemplaçar el color secundari amb el primari. Feu clic amb el " +"botó dret per fer-ho a l’inrevès." #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1433,15 +1655,15 @@ msgstr "Rectangle" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "Rectangle arrodonit" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "Text" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "Text - Finalitza" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." @@ -1449,62 +1671,58 @@ msgstr "" "Feu clic esquerre per situar el cursor i escriviu el text que vulgueu. El " "color del text és el color primari." -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "Tipus de lletra" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "Negreta" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "Cursiva" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "Subratllat" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "Alineat a l'esquerra" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "Alineat al centre" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "Alineat a la dreta" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "Estil del text" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "Normal i contorn" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "Omple el fons" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "Amplada del contorn" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "Redueix la mida del contorn" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "Augmenta la mida del contorn" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Zoom" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1551,28 +1769,28 @@ msgstr "Fitxers d'imatge" msgid "Save Image File" msgstr "Desa el fitxer d’imatge" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "El Pinta no permet desar imatges en aquest format." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "No es pot guardar un fitxer només de lectura." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "La imatge és massa gran" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "Els fitxers ICO no poden excedir 255 × 255 píxels." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "Ja existeix un fitxer anomenat «{0}». Voleu reemplaçar-lo?" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1681,6 +1899,16 @@ msgstr "Copyright" msgid "by Pinta contributors" msgstr "per contribuents del Pinta" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "Detalls" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "Qualitat de JPEG" @@ -1693,12 +1921,11 @@ msgstr "Qualitat: " msgid "Name:" msgstr "Nom:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "Visible" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "Mode" @@ -1706,34 +1933,32 @@ msgstr "Mode" msgid "Opacity:" msgstr "Opacitat:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "Porta-retalls" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "Personalitzat" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "Amplada:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1741,43 +1966,36 @@ msgstr "Amplada:" msgid "pixels" msgstr "píxels" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "Alçada:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "Orientació:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "Vertical" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "Horitzontal" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "Fons:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "Blanc" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "Color del fons" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "Transparent" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "Títol" @@ -1791,7 +2009,6 @@ msgstr "Ruta" msgid "Hide" msgstr "Amaga" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "Acoblable" @@ -1809,13 +2026,11 @@ msgstr "Oculta automàticament" msgid "Dock" msgstr "Acobla" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "Per percentage:" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1842,55 +2057,55 @@ msgstr "Mostra la versió de la aplicació." msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "nombre de fils a usar per a la renderització" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "Ús: pinta [fitxers]" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "Opcions: " -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "_Fitxer" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "_Edita" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "_Mostra" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "_Imatge" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "_Capes" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "_Ajustaments" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "Efec_tes" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "_Complements" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "Fi_nestra" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "Finestres d'eines" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "A_juda" @@ -1918,158 +2133,10 @@ msgstr "Imatges" msgid "Tools" msgstr "Eines" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "Quantitat" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "Antialiàsing" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "Brillantor" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "Mida del pinzell" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "Mida de la cel·la" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "Desplaçament des del centre" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "Centrat" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "Tosquedat" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "Interval de color" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "Saturació del color" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "Colorejat" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "Contrast" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "Cobertura" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "Distància" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "Comportament de les vores" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "Factor" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "Fragments" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "Contorn a tinta" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "Intensitat" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "Il·luminació" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "Desplaçament" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "Mida de la punta" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "Percentil" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "Força" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "Qualitat" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "Rotació" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "Percentatge de saturació" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "Escala" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "Llavor" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "Suavitat" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "Força" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "Gruix" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "Mida del mosaic" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "Caliu" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" -"Feu servir la baixa qualitat per a previsualitzacions, imatges petites i " -"angles petits. Feu servir l'alta qualitat per a imatges grans i angles grans." - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" -"Consell: Per obtenir el millor resultat, abans feu servir eines de selecció " -"per seleccionar cada ull." - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2323,11 +2390,6 @@ msgstr "Dipòsit:" msgid "Install from file..." msgstr "Instal·la des d’un fitxer…" -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "Detalls" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "Instal·la" diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index f829e1bb5..e0a9438d7 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" "PO-Revision-Date: 2014-10-09 09:58+0000\n" "Last-Translator: schunka \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "Kopírovat sloučené" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "Vložit" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "Vložit do nové vrstvy" @@ -151,8 +151,8 @@ msgstr "" "Ověřte prosím, že se pokoušíte otevřít platnou paletu GIMP nebo Paint.NET." #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "Chyba" @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Nahlásit chybu" msgid "Translate This Application" msgstr "Přeložit tuto aplikaci" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "O aplikaci" @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Zploštit" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "Přidat novou vrstvu" @@ -319,67 +319,72 @@ msgstr "Otevřít obrázek" msgid "Import From File" msgstr "Vložit ze souboru" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "Přiblížit" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "Oddálit" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "Přizpůsobit" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "Přiblížit na výběr" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "Normální velikost" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "Panel nástrojů" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "Pixelová mřížka" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "Pravítka" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "Pixely" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "Palce" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "Centimetry" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "Celá obrazovka" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "Okno" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "Jednotky pravítka" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "Uložit vše" @@ -412,81 +417,81 @@ msgstr "Antialiasing Zapnout" msgid "Antialiasing Off" msgstr "Antialiasing Vypnout" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "Vrstva" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "kopírovat" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "Změna velikosti plátna" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "Posunout vybrané pixely" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "Obrázek větší než plátno" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "Vkládaný obrázek je větší než plátno. Co chcete dělat?" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "Roztáhnout plátno" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "Neměnit velikost plátna" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "Nelze vložit obrázek" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "Schránka neobsahuje žádný obrázek" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "Nahradit" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "Přidat" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "Odečíst" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "Xor (Ctrl +Pravý klik)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "Prolnutí (Shift + Levý klik)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr " Mód výběru: " #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "Normální" @@ -507,6 +512,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "Nepromísení barev" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "Odraz" @@ -574,8 +580,6 @@ msgstr "Změnit velikost" msgid "{0} image ({1})" msgstr "{0} obrázek ({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -590,30 +594,33 @@ msgstr "Vykreslovací efekt" msgid "No tool selected." msgstr "Nebyl vybrán žádný nástroj." -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "Neuložený obrázek {0}" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "Pozadí" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "Nový obrázek" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "Otevřít obrázek" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "Přístup odepřen" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "Nelze otevřít soubor: {0}" @@ -630,6 +637,16 @@ msgstr "Černobílý" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Jas / Kontrast" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "Jas" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "Kontrast" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -640,7 +657,20 @@ msgstr "Křivky" msgid "Hue / Saturation" msgstr "Odstín / Sytost" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Invertovat barvy" @@ -649,8 +679,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Úrovně" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "Posterizovat" @@ -663,6 +692,26 @@ msgstr "Sépie" msgid "Levels Adjustment" msgstr "Přizpůsobení úrovně" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Červená" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Zelená" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Modrá" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Spojený" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "Přidat šum" @@ -673,6 +722,20 @@ msgstr "Přidat šum" msgid "Noise" msgstr "Šum" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "Intenzita" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "Sytost barev" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "Pokrytí" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "Vyboulit" @@ -686,6 +749,20 @@ msgstr "Vyboulit" msgid "Distort" msgstr "Pokřivit" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "Množství" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "Odstup" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Mraky" @@ -696,6 +773,18 @@ msgstr "Mraky" msgid "Render" msgstr "Vykreslit" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "Měřítko" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "Síla" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "Odzrnit" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "Detekce hran" @@ -707,6 +796,18 @@ msgstr "Detekce hran" msgid "Stylize" msgstr "Stylizování" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "Úhel" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "Otisk" @@ -724,6 +825,20 @@ msgstr "Fragment" msgid "Blurs" msgstr "Rozmazání" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "Úlomky" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "Vzdálenost" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "Rotace" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "Omrzlé sklo" @@ -732,6 +847,15 @@ msgstr "Omrzlé sklo" msgid "Gaussian Blur" msgstr "Gaussovo rozmazání" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "Poloměr" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -749,10 +873,36 @@ msgstr "Inkoustový náčrt" msgid "Artistic" msgstr "Umělecké" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "Obtažení iknoustem" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "Barevnost" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "Juliin fraktál" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "Faktor" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "Kvalita" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Lupa" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "Mandelbrotův fraktál" @@ -761,27 +911,59 @@ msgstr "Mandelbrotův fraktál" msgid "Median" msgstr "Medián" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "Percentil" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "Rozmazání pohybem" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "Vystředěné" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "Olejomalba" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "Velikost štětce" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "Hrubost" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "Obtáhnout" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "Tloušťka" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "Náčrt tužkou" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "Velikost hrotu tužky" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "Rozsah barev" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "Rozpixelovat" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "Velikost buňky" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "Převrácení pólů" @@ -790,14 +972,41 @@ msgstr "Převrácení pólů" msgid "Radial Blur" msgstr "Rozmazání otáčením" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" +"Použivejte nízkou kvalitu pro náhledy, malé obrázky a nízké úhly. Vysokou " +"kvalitu pro finální kvalitu, velké obrázky a úhly." + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "Odstranění červených očí" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "Tolerance" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" +"Rada: Pro lepší vysledky nejprve použijte výběrové nástroje k označení " +"každého oka." + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "Snížit šum" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "Síla" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "Reliéf" @@ -810,18 +1019,67 @@ msgstr "Zaostřit" msgid "Soften Portrait" msgstr "Zjemnit portrét" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "Jemnost" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "Nasvícení" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "Teplota" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "Dlaždicový odraz" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "Velikost dlaždic" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "Zkroutit" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "Vyhlazování" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "Rozostření" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "Středové odsazení" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "Rozmazání přiblížením" @@ -846,11 +1104,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "Červená " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Zelená" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Modrá " @@ -884,18 +1137,6 @@ msgstr "Výstupní histogram" msgid "Auto" msgstr "Automaticky" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Červená" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Modrá" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Spojený" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -994,12 +1235,6 @@ msgstr "Zmenšit šipku" msgid "Increase arrow size" msgstr "Zvětšit špiku" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "Úhel" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "Zmenšit úhel vyrovnání" @@ -1020,105 +1255,97 @@ msgstr "Snížit délku odsazení" msgid "Increase length offset" msgstr "ZVýšit délku odsazení" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "Tvarovat" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "Šířka štětce" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "Zmenšit štětec" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "Zvětšit štětec" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "Styl výpně" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "Obtáhnout tvar" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "Vyplnit tvar" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "Vyplnit a Obtáhnout tvar" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "Typ tvarování" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "Otevřít sadu čar/křivek" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "Zavřít sadu čar/křivek" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "Elipsa" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "Zakulacená sada čar" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "Změnit typ tvarování" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "Bod odstraněn" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "Odstraněno" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "Bod přidán" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "Přidáno" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "Změněno" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "Dokončeno" @@ -1134,10 +1361,6 @@ msgstr "Tvar uzavřené křivky" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "Tvar zakulacené čáry" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "Poloměr" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "Zmenšit poloměr rohů tvaru" @@ -1283,10 +1506,6 @@ msgstr "Spojité" msgid "Global" msgstr "Globální" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "Tolerance" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "Volný tvar" @@ -1344,11 +1563,11 @@ msgstr "Klikněte a obtáhněte vybranou oblast." msgid "Line/Curve" msgstr "Čára/Křivka" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "Výběr kouzelnou hůlkou" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "Klik vybere oblast s podobnou barvou." @@ -1372,12 +1591,11 @@ msgstr "" "Kliknutím a tažením výběru můžete hýbat obrysem výběru. Pravým klikem a " "tažením otáčejte obrysem výběru." -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "Štětec" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "Typ" @@ -1413,9 +1631,11 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "Přebarvit" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." -msgstr "Levý klik přebarví sekundární barvu na primární." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." +msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1437,77 +1657,73 @@ msgstr "Obdélník" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "Zakulacený obdélník" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "Text" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "Text - Dokončení" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." msgstr "" "Levý klik umístí kurzor, pak můžete psát text. Primární barva je barva textu." -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "Písmo" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "Tučně" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "Kurzíva" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "Podtržené" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "Zarovnat doleva" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "Zarovnat na střed" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "Zarovnat doprava" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "Styl textu" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "Normální a ohraničený" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "Vyplnit pozadí" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "Šířka ohraničení" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "Zmenšit šířku ohraničení" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "Zvětšit šířku ohraničení" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Lupa" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1553,28 +1769,28 @@ msgstr "Soubory obrázků" msgid "Save Image File" msgstr "Uložení obrázku" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "Pinta nepodporuje ukládání obrázků v tomto typu souborů.." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "Nelze uložit soubor pouze pro čtení." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "Obrázek je příliš velký" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "Soubory ICO nesmí být větší než 255 x 255 pixelů" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "Soubor \"{0}\" už existuje. Chcete ho přepsat?" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1681,6 +1897,16 @@ msgstr "Copyright" msgid "by Pinta contributors" msgstr "Od přispěvatelů Pinta" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "Podrobnosti" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "Kvalita JPEG" @@ -1693,12 +1919,11 @@ msgstr "Kvalita: " msgid "Name:" msgstr "Název:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "Viditelná" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "Režim míchání" @@ -1706,34 +1931,32 @@ msgstr "Režim míchání" msgid "Opacity:" msgstr "Průhlednost" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "Šířka:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1741,43 +1964,36 @@ msgstr "Šířka:" msgid "pixels" msgstr "pixely" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "Výška:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "Název" @@ -1791,7 +2007,6 @@ msgstr "Cesta" msgid "Hide" msgstr "Skrýt" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "Dokovatelné" @@ -1809,13 +2024,11 @@ msgstr "Skrývat automaticky" msgid "Dock" msgstr "Ukotvit" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "Procentuelně:" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1842,55 +2055,55 @@ msgstr "Zobrazit verzi aplikace." msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "počet vláken použitých k vykreslení" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "Použití: pinta [soubory]" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "Možnosti: " -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "_Soubor" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "_Upravit" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "_Zobrazit" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "_Obrázek" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "_Vrstvy" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "_Přizpůsobení" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "Efe_kty" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "D_oplňky" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "_Okno" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "Okna Nástrojů" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "_Nápověda" @@ -1918,158 +2131,10 @@ msgstr "Obrázky" msgid "Tools" msgstr "Nástroje" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "Množství" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "Vyhlazování" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "Jas" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "Velikost štětce" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "Velikost buňky" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "Středové odsazení" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "Vystředěné" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "Hrubost" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "Rozsah barev" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "Sytost barev" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "Barevnost" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "Kontrast" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "Pokrytí" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "Vzdálenost" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "Chování hran" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "Faktor" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "Úlomky" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "Obtažení iknoustem" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "Intenzita" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "Nasvícení" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "Odstup" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "Velikost hrotu tužky" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "Percentil" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "Síla" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "Kvalita" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "Rotace" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "Procentualní sytost" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "Měřítko" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "Odzrnit" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "Jemnost" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "Síla" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "Tloušťka" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "Velikost dlaždic" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "Teplota" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" -"Použivejte nízkou kvalitu pro náhledy, malé obrázky a nízké úhly. Vysokou " -"kvalitu pro finální kvalitu, velké obrázky a úhly." - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" -"Rada: Pro lepší vysledky nejprve použijte výběrové nástroje k označení " -"každého oka." - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2321,11 +2386,6 @@ msgstr "Repozitář:" msgid "Install from file..." msgstr "Instalovat ze souboru..." -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "Podrobnosti" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "Instalovat" diff --git a/po/da.po b/po/da.po index b90e937de..c9d2f788b 100644 --- a/po/da.po +++ b/po/da.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2014-09-22 12:51+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-23 19:35+0000\n" "Last-Translator: Alan Mortensen \n" "Language-Team: Danish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "Kopiér forenet" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "Indsæt" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "Indsæt i nyt lag" @@ -152,8 +152,8 @@ msgstr "" "palet." #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "Fejl" @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "Rapportér en fejl" msgid "Translate This Application" msgstr "Oversæt dette program" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "Om" @@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "Udjævn" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "Tilføj nyt lag" @@ -320,67 +320,72 @@ msgstr "Åbn billedfil" msgid "Import From File" msgstr "Importér fra fil" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "Zoom ind" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "Zoom ud" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "Bedste tilpasning" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "Zoom til markering" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "Normal størrelse" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "Værktøjslinje" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "Billedpunktsgitter" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "Linealer" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "Billedpunkter" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "Tommer" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "Centimeter" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "Fuldskærm" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "Vindue" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "Enheder på lineal" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "{0}%" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "Gem alle" @@ -413,82 +418,82 @@ msgstr "Kantudjævning til" msgid "Antialiasing Off" msgstr "Kantudjævning fra" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "Lag" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "kopiér" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "Ændr størrelse på lærred" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "Flyt markerede billedpunkter" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "Billede større end lærred" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "" "Billedet, der indsættes, er større end lærredet. Hvad vil du gerne gøre?" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "Udvid lærredet" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "Ændr ikke lærredets størrelse" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "Billede kan ikke sættes ind" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "Der er ikke et billede i udklipsholderen." -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "Erstat" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "Sammenslut (+) (Ctrl + Venstreklik)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "Udeluk (-) (Højreklik)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "Xor (⊻) (Ctrl + Højreklik)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "Gennemskær (Skift + Venstreklik)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr " Markeringstilstand: " #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "Normal" @@ -509,6 +514,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "Farveundvigelse" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "Reflektér" @@ -576,8 +582,6 @@ msgstr "Ændring af billedstørrelse" msgid "{0} image ({1})" msgstr "{0} billede ({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -592,30 +596,33 @@ msgstr "Optegne-effekt" msgid "No tool selected." msgstr "Intet værktøj valgt." -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "Ikke gemt billede {0}" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "Baggrund" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "Nyt billede" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "Filformat ikke understøttet" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "Åbn billede" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "Adgang nægtet" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "Kunne ikke åbne fil: {0}" @@ -632,6 +639,16 @@ msgstr "Sort og hvid" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Lysstyrke / Kontrast" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "Lysstyrke" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "Kontrast" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -642,7 +659,20 @@ msgstr "Kurver" msgid "Hue / Saturation" msgstr "Nuance / Mætning" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "Nuance" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "Farvemætning" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "Lysstyrke" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Invertér farver" @@ -651,8 +681,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Niveauer" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "Posterisér" @@ -665,6 +694,26 @@ msgstr "Sepia" msgid "Levels Adjustment" msgstr "Niveaujustering" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Rød" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Grøn" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Blå" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Sammenkædet" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "Tilføj støj" @@ -675,6 +724,20 @@ msgstr "Tilføj støj" msgid "Noise" msgstr "Støj" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "Intensitet" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "Farvemætning" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "Dækning" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "Bule" @@ -688,6 +751,20 @@ msgstr "Bule" msgid "Distort" msgstr "Forvræng" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "Værdi" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "Forskydning" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Skyer" @@ -698,6 +775,18 @@ msgstr "Skyer" msgid "Render" msgstr "Optegne" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "Skala" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "Kraft" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "Startværdi" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "Kantdetektion" @@ -709,6 +798,18 @@ msgstr "Kantdetektion" msgid "Stylize" msgstr "Stilistisk" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "Vinkel" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "Præg i relief" @@ -726,6 +827,20 @@ msgstr "Fragment" msgid "Blurs" msgstr "Sløringer" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "Fragmenter" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "Afstand" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "Rotation" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "Frostet glas" @@ -734,6 +849,15 @@ msgstr "Frostet glas" msgid "Gaussian Blur" msgstr "Gaussisk sløring" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "Radius" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -751,10 +875,36 @@ msgstr "Blækskitse" msgid "Artistic" msgstr "Kunstnerisk" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "Blækomrids" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "Farvelæg" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "Julia fraktal" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "Faktor" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "Kvalitet" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Zoom" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "Mandelbrot Fraktal" @@ -763,27 +913,59 @@ msgstr "Mandelbrot Fraktal" msgid "Median" msgstr "Median" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "Percentil" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "Bevægelsessløring" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "Centreret" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "Oliemaleri" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "Penselstørrelse" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "Grovhed" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "Omrids" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "Tykkelse" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "Blyantsskitse" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "Blyantspidsstørrelse" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "Farveområde" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "Pixelér" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "Cellestørrelse" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "Polinvertering" @@ -792,14 +974,41 @@ msgstr "Polinvertering" msgid "Radial Blur" msgstr "Radial sløring" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" +"Brug lav kvalitet til forhåndsvisning, små billeder og små vinkler. Brug høj " +"kvalitet for afsluttende kvalitet, store billeder og store vinkler." + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "Fjern røde øjne" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "Tolerance" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "Farvemætningsprocent" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" +"Tip: Markér hvert øje med markeringsværktøjet for at opnå det bedste " +"resultat." + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "Reducér støj" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "Styrke" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "Relief" @@ -812,18 +1021,67 @@ msgstr "Gør skarpere" msgid "Soften Portrait" msgstr "Blødgør portræt" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "Blødhed" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "Belysning" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "Varme" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "Glasfliser" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "Flisestørrelse" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "Drej" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "Udjævning" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "Ufokuseret" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "Fastgør" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "Ombryd" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "Primær" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "Sekundær" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "Gennemsigtig" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "Original" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "Centerforskydning" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "Zoomsløring" @@ -848,11 +1106,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "Rød " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Grøn" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Blå " @@ -886,18 +1139,6 @@ msgstr "Outputhistogram" msgid "Auto" msgstr "Auto" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Rød" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Blå" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Sammenkædet" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -996,12 +1237,6 @@ msgstr "Formindsk pilstørrelse" msgid "Increase arrow size" msgstr "Øg pilstørrelse" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "Vinkel" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "Formindsk vinkelforskydning" @@ -1022,105 +1257,97 @@ msgstr "Formindsk længdeforskydning" msgid "Increase length offset" msgstr "Øg længdeforskydning" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "Figur" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "Penselbredde" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "Formindsk penselstørrelse" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "Forøg penselstørrelse" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "Fyldestil" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "Kun omrids" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "Kun fyld" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "Fyld og omrids" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "Figurtype" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "Åbne linje/kurve-serier" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "Lukkede linje/kurve-serier" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "Ellipse" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "Afrundede linjeserier" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "Ændret figurtype" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "Punkt slettet" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "Slettet" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "Punkt tilføjet" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "Tilføjet" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "Ændret" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "Færdiggjort" @@ -1136,10 +1363,6 @@ msgstr "Lukket kurveform" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "Afrundet linjeform" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "Radius" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "Formindsk hjørneradius" @@ -1289,10 +1512,6 @@ msgstr "Sammenhængende" msgid "Global" msgstr "Global" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "Tolerance" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "Frihåndsfigur" @@ -1351,11 +1570,11 @@ msgstr "Klik og træk for at tegne omrids for valgt område." msgid "Line/Curve" msgstr "Linje/kurve" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "Tryllestavsmarkering" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "Klik for at vælge område med tilsvarende farve." @@ -1379,12 +1598,11 @@ msgstr "" "Venstreklik og træk i markeringen for at flytte markeringsomridset. " "Højreklik og træk i markeringen for at rotere markeringsomridset." -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "Malerpensel" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "Type" @@ -1420,9 +1638,13 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "Omfarv" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." -msgstr "Venstreklik for at erstatte sekundær farve med primær farve." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." +msgstr "" +"Venstreklik for at erstatte den sekundære farve med den primære farve. " +"Højreklik for omvendt." #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1444,15 +1666,15 @@ msgstr "Rektangel" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "Afrundet rektangel" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "Tekst" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "Text - Færdiggør" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." @@ -1460,62 +1682,58 @@ msgstr "" "Venstreklik for at placere markøren, indtast dernæst den ønskede tekst. " "Tekstfarve er primær farve." -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "Skrifttype" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "Fed" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "Kursiv" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "Understreg" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "Venstrejusteret" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "Centreret" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "Højrejusteret" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "Typografi" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "Normal og omrids" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "Fyldt baggrund" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "Bredde af omrids" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "Formindsk størrelsen af omridset" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "Forøg størrelsen af omridset" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Zoom" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1544,7 +1762,7 @@ msgstr "Hvis du ikke gemmer, vil ændringer være tabt." #: ../Pinta/Actions/File/CloseDocumentAction.cs:72 #: ../Pinta/Actions/File/CloseDocumentAction.cs:76 msgid "Close _without saving" -msgstr "" +msgstr "Luk _uden at gemme" #: ../Pinta/Actions/File/NewScreenshotAction.cs:52 msgid "Take Screenshot" @@ -1562,28 +1780,28 @@ msgstr "Billedfiler" msgid "Save Image File" msgstr "Gem billedfil" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "Pinta understøtter ikke at gemme billeder i dette filformat." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "Kan ikke gemme skrivebeskyttet fil." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "Billede for stort" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "ICO filer kan ikke være større end 255 x 255 billedpunkter." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "En file kaldet \"{0}\" eksisterer allerede. Vil du overskrive den?" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1619,11 +1837,11 @@ msgstr "Rotér / Zoom Lag" #: ../Pinta/AddinSetupService.cs:49 msgid "Pinta Community Addins - Platform-Specific" -msgstr "" +msgstr "Pinta Community Addins - Platformsafhængig" #: ../Pinta/AddinSetupService.cs:53 msgid "Pinta Community Addins - Cross-Platform" -msgstr "" +msgstr "Pinta Community Addins - Platformsuafhængig" #: ../Pinta/Dialogs/AboutDialog.cs:123 msgid "Contributors to this release:" @@ -1690,6 +1908,16 @@ msgstr "Ophavsret" msgid "by Pinta contributors" msgstr "af Pinta bidragyder" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "Detaljer" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "Rapportér fejl..." + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "JPEG-kvalitet" @@ -1702,12 +1930,11 @@ msgstr "Kvalitet: " msgid "Name:" msgstr "Navn:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "Synlig" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "Blandetilstand" @@ -1715,34 +1942,32 @@ msgstr "Blandetilstand" msgid "Opacity:" msgstr "Uigennemsigtighed:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" -msgstr "" +msgstr "Udklipsholder" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" -msgstr "" +msgstr "Brugerdefineret" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" -msgstr "" +msgstr "Forudindstilling:" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "Bredde:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1750,42 +1975,35 @@ msgstr "Bredde:" msgid "pixels" msgstr "billedpunkter" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "Højde:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" -msgstr "" +msgstr "Orientering:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" -msgstr "" +msgstr "Stående" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" -msgstr "" +msgstr "Liggende" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" -msgstr "" +msgstr "Baggrund:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" -msgstr "" +msgstr "Hvid" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" -msgstr "" - -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" +msgstr "Baggrundsfarve" #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" @@ -1800,7 +2018,6 @@ msgstr "Sti" msgid "Hide" msgstr "Skjul" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "Dokbar" @@ -1818,13 +2035,11 @@ msgstr "Skjul automatisk" msgid "Dock" msgstr "Dok" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "Procent:" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1851,55 +2066,55 @@ msgstr "Vis programmets version." msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "antal tråde ved rendering" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "Anvendelse: pinta [filer]" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "Indstillinger: " -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "_Fil" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "_Redigér" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "_Vis" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "_Billede" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "_Lag" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "_Justeringer" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "_Effekter" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "_Udvidelsesmoduler" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "_Vindue" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "Værktøjsvinduer" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "_Hjælp" @@ -1927,158 +2142,10 @@ msgstr "Billeder" msgid "Tools" msgstr "Værktøjer" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "Værdi" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "Udjævning" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "Lysstyrke" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "Penselstørrelse" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "Cellestørrelse" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "Centerforskydning" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "Centreret" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "Grovhed" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "Farveområde" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "Farvemætning" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "Farvelæg" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "Kontrast" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "Dækning" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "Afstand" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "Kantopførsel" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "Faktor" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "Fragmenter" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "Blækomrids" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "Intensitet" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "Belysning" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "Forskydning" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "Blyantspidsstørrelse" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "Percentil" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "Kraft" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "Kvalitet" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "Rotation" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "Mætningsprocent" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "Skala" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "Startværdi" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "Blødhed" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "Styrke" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "Tykkelse" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "Flisestørrelse" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "Varme" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" -"Brug lav kvalitet til forhåndsvisning, små billeder og små vinkler. Brug høj " -"kvalitet for afsluttende kvalitet, store billeder og store vinkler." - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" -"Tip: Markér hvert øje med markeringsværktøjet for at opnå det bedste " -"resultat." - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2332,11 +2399,6 @@ msgstr "Arkiv:" msgid "Install from file..." msgstr "Installér fra fil..." -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "Detaljer" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "Installér" diff --git a/po/de.po b/po/de.po index c9bfa0560..2c6eff43a 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2014-11-13 14:08+0000\n" -"Last-Translator: Jaël Noah Herzog \n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-23 14:29+0000\n" +"Last-Translator: Tobias Bannert \n" "Language-Team: German \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "Zusammengefügt kopieren" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "Einfügen" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "In neue Ebene einfügen" @@ -152,8 +152,8 @@ msgstr "" "öffnen." #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "Fehler" @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "Einen Fehler melden" msgid "Translate This Application" msgstr "Diese Anwendung übersetzen" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "Über" @@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "Auf eine Ebene reduzieren" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "Neue Ebene hinzufügen" @@ -320,67 +320,72 @@ msgstr "Bilddatei öffnen" msgid "Import From File" msgstr "Aus Datei importieren" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "Vergrößern" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "Verkleinern" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "Einpassen" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "Größe an Auswahl anpassen" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "Normale Größe" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "Werkzeugleiste" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "Pixelgitter" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "Lineale" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "Pixel" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "Zoll" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "Zentimeter" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "Vollbild" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "Fenster" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "Maßeinheiten" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "{0} %" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "Alle speichern" @@ -413,33 +418,33 @@ msgstr "Kantenglättung an" msgid "Antialiasing Off" msgstr "Kantenglättung aus" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "Ebene" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "Kopieren" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "Größe der Zeichenfläche ändern" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "Ausgewählte Pixel bewegen" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "Bild größer als die Zeichenfläche" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" @@ -447,49 +452,49 @@ msgstr "" "Das eingefügte Bild ist größer als die Zeichenfläche. Wie möchten Sie " "vorgehen?" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "Zeichenfläche erweitern" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "Größe der Zeichenfläche nicht ändern" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "Bild kann nicht eingefügt werden" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "Die Zwischenablage enthält kein Bild." -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "Ersetzen" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "Verschmelzung (+) (Strg + Linksklick)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "Ausschluss (-) (Rechtsklick)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "XOR (Strg + Rechtsklick)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "Überschneidung (Umschalt + Linksklick)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr " Auswahlmodus: " #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "Normal" @@ -510,8 +515,9 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "Abwedeln" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" -msgstr "Reflektieren" +msgstr "Spiegeln" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:58 #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:30 @@ -577,8 +583,6 @@ msgstr "Bildgröße ändern" msgid "{0} image ({1})" msgstr "{0}-Bild ({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -593,30 +597,33 @@ msgstr "Rendereffekt" msgid "No tool selected." msgstr "Kein Werkzeug ausgewählt." -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "Nicht gespeichertes Bild {0}" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "Hintergrund" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "Neues Bild" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "Nicht unterstütztes Dateiformat" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "Bild öffnen" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "Zugriff verweigert" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "Datei konnte nicht geöffnet werden: {0}" @@ -633,6 +640,16 @@ msgstr "Schwarz/Weiß" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Helligkeit/Kontrast" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "Helligkeit" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "Kontrast" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -643,7 +660,20 @@ msgstr "Gradationskurven" msgid "Hue / Saturation" msgstr "Farbton/Sättigung" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "Farbton" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "Sättigung" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "Helligkeit" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Farben umkehren" @@ -652,8 +682,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Tonwertkorrektur" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "Tonwerttrennung" @@ -666,6 +695,26 @@ msgstr "Sepia" msgid "Levels Adjustment" msgstr "Ebenenabgleich" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Rot" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Grün" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Blau" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Verknüpft" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "Rauschen hinzufügen" @@ -676,6 +725,20 @@ msgstr "Rauschen hinzufügen" msgid "Noise" msgstr "Rauschen" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "Intensität" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "Farbsättigung" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "Deckkraft" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "Verbeulen" @@ -689,6 +752,20 @@ msgstr "Verbeulen" msgid "Distort" msgstr "Verzerren" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "Menge" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "Versatz" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Wolken" @@ -699,6 +776,18 @@ msgstr "Wolken" msgid "Render" msgstr "Rendern" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "Skalieren" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "Stärke" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "Startwert" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "Kanten erkennen" @@ -710,6 +799,18 @@ msgstr "Kanten erkennen" msgid "Stylize" msgstr "Stilisieren" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "Winkel" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "Prägen" @@ -727,6 +828,20 @@ msgstr "Fragment" msgid "Blurs" msgstr "Unschärfe" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "Fragmente" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "Abstand" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "Rotation" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "Gefrorenes Glas" @@ -735,6 +850,15 @@ msgstr "Gefrorenes Glas" msgid "Gaussian Blur" msgstr "Gaußscher Weichzeichner" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "Radius" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -752,10 +876,36 @@ msgstr "Tintenskizze" msgid "Artistic" msgstr "Künstlerisch" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "Tintenkontur" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "Färbung" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "Julia-Fraktal" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "Faktor" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "Qualität" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Lupe" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "Mandelbrot-Fraktal" @@ -764,43 +914,103 @@ msgstr "Mandelbrot-Fraktal" msgid "Median" msgstr "Median" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "Prozent" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "Bewegungsunschärfe" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "Zentriert" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "Ölgemälde" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "Pinselgröße" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "Grobkörnigkeit" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "Umriss" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "Dicke" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "Bleistiftskizze" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "Stiftdicke" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "Farbbereich" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "Verpixeln" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "Zellgröße" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" -msgstr "Polare Inversion" +msgstr "Polare Umkehrung" #: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:25 msgid "Radial Blur" msgstr "Radiale Unschärfe" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" +"Niedrige Qualität ist für eine schnelle Vorschau, kleine Bilder und kleine " +"Winkel gedacht. Hohe Qualität für endgültige Ergebnisse, große Bilder und " +"große Winkel." + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "Rotaugenreduktion" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "Fehlergrenze" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "Sättigungsprozentwert" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" +"Tipp: Beste Ergebnisse erzielt man, wenn zuvor jedes Auge mittels " +"Auswahlwerkzeugen ausgewählt wurde." + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "Rauschen verringern" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "Stärke" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "Relief" @@ -813,25 +1023,74 @@ msgstr "Schärfen" msgid "Soften Portrait" msgstr "Portrait weichzeichnen" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "Weichheit" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "Beleuchtung" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "Wärme" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" -msgstr "Kachelreflektion" +msgstr "Kachelspiegelung" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "Kachelgröße" #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "Verdrehen" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "Kantenglättung" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "Defokussieren" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "Klammern" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "Umbrechen" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "Vordergrundfarbe" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "Hintergrundfarbe" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "Durchsichtig" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "Original" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "Mittelpunkt" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "Vergrößerungsunschärfe" #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:46 msgid "Transfer Map" -msgstr "Übertrage Karte" +msgstr "Karte übertragen" #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:69 msgid "RGB" @@ -849,11 +1108,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "Rot " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Grün" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Blau " @@ -865,7 +1119,7 @@ msgstr "Zurücksetzen" #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:171 msgid "Tip: Right-click to remove control points." -msgstr "Tipp: Rechtsklick zum Entfernen von Kontrollpunkten." +msgstr "Tipp: Rechtsklick zum Entfernen von Steuerpunkten." #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:86 msgid "Input Histogram" @@ -887,18 +1141,6 @@ msgstr "Ausgabe-Histogramm" msgid "Auto" msgstr "Automatisch" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Rot" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Blau" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Verknüpft" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -919,11 +1161,11 @@ msgstr "Neu erzeugen" #: ../Pinta.Gui.Widgets/Widgets/ColorPaletteWidget.cs:106 msgid "Choose Primary Color" -msgstr "Vordergrundfarbe wählen" +msgstr "Vordergrundfarbe auswählen" #: ../Pinta.Gui.Widgets/Widgets/ColorPaletteWidget.cs:121 msgid "Choose Secondary Color" -msgstr "Hintergrundfarbe wählen" +msgstr "Hintergrundfarbe auswählen" #: ../Pinta.Gui.Widgets/Widgets/ColorPaletteWidget.cs:145 msgid "Choose Palette Color" @@ -937,7 +1179,8 @@ msgstr "" #: ../Pinta.Gui.Widgets/Widgets/ColorPaletteWidget.cs:315 msgid "Click to reset primary and secondary color." -msgstr "Klicken Sie hier, um die primäre und sekundäre Farbe zurückzusetzen." +msgstr "" +"Hier klicken, um die Vordergrundfarbe und Hintergrundfarbe zurückzusetzen." #: ../Pinta.Gui.Widgets/Widgets/ColorPaletteWidget.cs:317 msgid "Click to select primary color." @@ -999,12 +1242,6 @@ msgstr "Pfeilgröße verringern" msgid "Increase arrow size" msgstr "Pfeilgröße erhöhen" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "Winkel" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "Winkelverschiebung verringern" @@ -1025,123 +1262,111 @@ msgstr "Längsverschiebung verringern" msgid "Increase length offset" msgstr "Längsverschiebung vergrößern" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "Form" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "Pinselbreite" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "Pinselbreite verringern" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "Pinselbreite vergrößern" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "Füllstil" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "Nur Umrandung" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "Nur Füllung" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "Umrandung und Füllung" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" -msgstr "Form-Typ" +msgstr "Formtyp" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" -msgstr "Offene Linien-/Kurven-Serie" +msgstr "Offene Linien-/Kurvenserie" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" -msgstr "Geschlossene Linien-/Kurven-Serie" +msgstr "Geschlossene Linien-/Kurvenserie" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "Ellipse" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" -msgstr "Abgerundete Linien-Serie" +msgstr "Abgerundete Linienserie" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" -msgstr "Form-Typ ändern" +msgstr "Formtyp ändern" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "Punkt gelöscht" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "Gelöscht" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "Punkt hinzugefügt" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "Hinzugefügt" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "Geändert" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "Abgeschlossen" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/LineCurveEditEngine.cs:43 msgid "Open Curve Shape" -msgstr "Offene Kurven-Form" +msgstr "Offene Kurvenform" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RectangleEditEngine.cs:43 msgid "Closed Curve Shape" -msgstr "Geschlossene Kurven-Form" +msgstr "Geschlossene Kurvenform" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:43 msgid "Rounded Line Shape" -msgstr "Abgerundete Linien-Form" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "Radius" +msgstr "Abgerundete Linienform" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" @@ -1253,22 +1478,23 @@ msgid "" "starting at the edge.\n" "Press Enter to finalize the shape." msgstr "" -"Linksklick um eine Form in der Primärfarbe zu zeichnen.\n" -"Linksklick auf eine Form um einen Kontrollpunkt hinzuzufügen.\n" -"Linksklick auf einen Kontrollpunkt um ihn mit der Maus zu bewegen. \n" -"Rechtsklick auf einen Kontrollpunkt und die Maus bewegen, um die Spannung zu " -"ändern. Umschalttaste gedrückt halten, um die Winkel einzurasten.\n" -"Pfeiltasten benutzen, um den ausgewählten Kontrollpunkt zu verschieben.\n" -"Strg + Pfeiltasten links / rechts benutzen um den nächsten Kontrollpunkte in " -"der Reihe auszuwählen.\n" -"Löschen / Entf drücken, um den ausgewählten Kontrollpunkt zu löschen.\n" -"Space drücken, um einen neuen Kontrollpunkt an der aktuellen Mausposition " +"Linksklick, um eine Form in der Vordergrundfarbe zu zeichnen.\n" +"Linksklick auf eine Form, um einen Steuerpunkt hinzuzufügen.\n" +"Linksklick auf einen Steuerpunkt, um ihn mit der Maus zu bewegen. \n" +"Rechtsklick auf einen Steuerpunkt und die Maus bewegen, um die Spannung zu " +"ändern.\n" +"Umschalttaste gedrückt halten, um die Winkel einzurasten.\n" +"Pfeiltasten benutzen, um den ausgewählten Steuerpunkt zu verschieben.\n" +"Strg + linke/rechte Pfeiltaste benutzen, um den nächsten Steuerpunkt in der " +"Reihe auszuwählen.\n" +"Entf drücken, um den ausgewählten Steuerpunkt zu löschen.\n" +"Leertaste drücken, um einen neuen Steuerpunkt an der aktuellen Mausposition " "hinzuzufügen.\n" -"Strg halten und Space drücken, um einen Kontrollpunkt an der exakt gleichen " +"Strg halten und Leertaste drücken, um einen Steuerpunkt an der selben " "Position zu erstellen.\n" -"Strg gedrückt halten und Linksklick um eine neue Form an der exakt gleichen " +"Strg gedrückt halten und Linksklick, um eine neue Form an der selben " "Position zu erstellen.\n" -"Strg gedrückt halten und außerhalb des Bildes klicken um eine neue Form " +"Strg gedrückt halten und außerhalb des Bildes klicken, um eine neue Form " "direkt am Rand zu beginnen.\n" "Eingabetaste drücken, um die Form abzuschließen." @@ -1280,8 +1506,8 @@ msgstr "Radiergummi" msgid "" "Left click to erase to transparent, right click to erase to secondary color. " msgstr "" -"Linksklick zum Radieren hin zu transparent, Rechtsklick zum Radieren hin zur " -"Hintergrundfarbe. " +"Linksklick, um Zur Durchsichtigkeit zu radieren; Rechtsklick, um zur " +"Hintergrundfarbe zu radieren. " #: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:72 msgid "Flood Mode" @@ -1295,10 +1521,6 @@ msgstr "Zusammenhängend" msgid "Global" msgstr "Global" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "Toleranz" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "Freihandform" @@ -1357,11 +1579,11 @@ msgstr "Klicken und ziehen, um einen Bereich auszuwählen" msgid "Line/Curve" msgstr "Linie/Kurve" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "Zauberstab" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "Nach Farbe auswählen" @@ -1385,12 +1607,11 @@ msgstr "" "Linksklick und ziehen, um den Auswahlumriss zu verschieben. Rechtsklick und " "ziehen, um den Auswahlumriss zu drehen." -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "Pinsel" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "Typ" @@ -1427,10 +1648,13 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "Einfärben" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." msgstr "" -"Linksklick, um die Hintergrundfarbe durch die Vordergrundfarbe zu ersetzen." +"Linksklick, um die Hintergrundfarbe mit der Vordergrundfarbe zu tauschen. " +"Rechtsklick, zum Rückgängig machen." #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1452,15 +1676,15 @@ msgstr "Rechteck" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "Abgerundetes Rechteck" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "Text" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "Text - Finalisieren" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." @@ -1468,62 +1692,58 @@ msgstr "" "Linksklick, um den Mauszeiger zu platzieren, dann den gewünschten Text " "eintippen. Die Textfarbe entspricht der Vordergrundfarbe." -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "Schriftart" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "Fett" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "Kursiv" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "Unterstrichen" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "Linksbündig" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "Zentriert" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "Rechtsbündig" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "Textstil" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "Normal und Kontur" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "Hintergrund ausfüllen" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "Konturbreite" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "Konturbreite verringern" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "Konturbreite erhöhen" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Lupe" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1552,7 +1772,7 @@ msgstr "Wenn Sie nicht speichern, gehen alle Änderungen dauerhaft verloren." #: ../Pinta/Actions/File/CloseDocumentAction.cs:72 #: ../Pinta/Actions/File/CloseDocumentAction.cs:76 msgid "Close _without saving" -msgstr "" +msgstr "Schließen, _ohne zu speichern" #: ../Pinta/Actions/File/NewScreenshotAction.cs:52 msgid "Take Screenshot" @@ -1570,30 +1790,30 @@ msgstr "Bilddateien" msgid "Save Image File" msgstr "Bilddatei speichern" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "" "Das Speichern von Bildern in diesem Format wird von Pinta nicht unterstützt." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "Schreibgeschützte Datei konnte nicht gespeichert werden." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "Bild ist zu groß" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "ICO-Dateien können nicht größer als 255 × 255 Pixel sein." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "" "Eine Datei namens »{0}« existiert bereits. Möchten Sie sie überschreiben?" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1629,11 +1849,11 @@ msgstr "Drehen / Layer vergrößern" #: ../Pinta/AddinSetupService.cs:49 msgid "Pinta Community Addins - Platform-Specific" -msgstr "" +msgstr "Ergänzungen der Pinta-Gemeinschafft - Plattformspeziell" #: ../Pinta/AddinSetupService.cs:53 msgid "Pinta Community Addins - Cross-Platform" -msgstr "" +msgstr "Ergänzungen der Pinta-Gemeinschafft - Plattformübergreifend" #: ../Pinta/Dialogs/AboutDialog.cs:123 msgid "Contributors to this release:" @@ -1670,6 +1890,7 @@ msgstr "" " Marco Rolappe https://launchpad.net/~mrolappe\n" " Mathias Fussenegger https://launchpad.net/~f-mathias\n" " Matthias Mailänder https://launchpad.net/~mailaender\n" +" Phillip Sz https://launchpad.net/~phillip-sz\n" " Richard Liebig https://launchpad.net/~systheron-deactivatedaccount\n" " Tobias Bannert https://launchpad.net/~toba\n" " ziggystar https://launchpad.net/~ziggystar-gmx" @@ -1719,6 +1940,16 @@ msgstr "Copyright" msgid "by Pinta contributors" msgstr "Pinta-Mitwirkende" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "Einzelheiten" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "Fehler melden …" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "JPEG-Qualität" @@ -1731,12 +1962,11 @@ msgstr "Qualität: " msgid "Name:" msgstr "Name:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "Sichtbar" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "Mischmodus" @@ -1744,34 +1974,32 @@ msgstr "Mischmodus" msgid "Opacity:" msgstr "Deckkraft:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" -msgstr "" +msgstr "Zwischenablage" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" -msgstr "" +msgstr "Angepasst" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" -msgstr "" +msgstr "Voreinstellung:" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "Breite:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1779,42 +2007,35 @@ msgstr "Breite:" msgid "pixels" msgstr "Pixel" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "Höhe:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" -msgstr "" +msgstr "Ausrichtung:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" -msgstr "" +msgstr "Hochformat" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" -msgstr "" +msgstr "Querformat" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" -msgstr "" +msgstr "Hintergrund:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" -msgstr "" +msgstr "Weiß" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" -msgstr "" - -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" +msgstr "Hintergrundfarbe" #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" @@ -1829,7 +2050,6 @@ msgstr "Pfad" msgid "Hide" msgstr "Ausblenden" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "Dockbar" @@ -1847,13 +2067,11 @@ msgstr "Automatisch ausblenden" msgid "Dock" msgstr "Dock" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "Prozentual" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1880,55 +2098,55 @@ msgstr "Programmversion anzeigen" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "Anzahl Threads, die zur Bildberechnung benutzt werden" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "Verwendung: pinta [Dateien]" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "Optionen: " -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "_Datei" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" -msgstr "B_earbeiten" +msgstr "Bearbeite_n" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "_Ansicht" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "_Bild" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "_Ebenen" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" -msgstr "_Anpassungen" +msgstr "A_npassungen" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "Effe_kte" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "Er_weiterungen" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "_Fenster" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "Werkzeugfenster" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "_Hilfe" @@ -1942,7 +2160,7 @@ msgstr "Zeichenfläche" #: ../Pinta/Pads/HistoryPad.cs:43 ../Pinta/Pads/HistoryPad.cs:50 msgid "History" -msgstr "Chronik" +msgstr "Verlauf" #: ../Pinta/Pads/LayersPad.cs:43 ../Pinta/Pads/LayersPad.cs:54 msgid "Layers" @@ -1956,159 +2174,10 @@ msgstr "Bilder" msgid "Tools" msgstr "Werkzeuge" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "Menge" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "Kantenglättung" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "Helligkeit" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "Pinselgröße" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "Zellgröße" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "Mittelpunkt" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "Zentriert" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "Grobkörnigkeit" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "Farbbereich" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "Farbsättigung" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "Färbung" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "Kontrast" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "Deckkraft" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "Abstand" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "Kantenverhalten" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "Faktor" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "Fragmente" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "Tintenkontur" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "Intensität" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "Beleuchtung" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "Versatz" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "Stiftdicke" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "Perzentil" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "Stärke" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "Qualität" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "Rotation" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "Sättigungsprozentwert" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "Skalieren" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "Startwert" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "Weichheit" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "Stärke" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "Dicke" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "Kachelgröße" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "Wärme" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" -"Niedrige Qualität ist für eine schnelle Vorschau, kleine Bilder und kleine " -"Winkel gedacht. Hohe Qualität für endgültige Ergebnisse, große Bilder und " -"große Winkel." - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" -"Tipp: Beste Ergebnisse erzielt man, wenn zuvor jedes Auge mittels " -"Auswahlwerkzeugen ausgewählt wurde." - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2363,11 +2432,6 @@ msgstr "Paketquelle:" msgid "Install from file..." msgstr "Aus Datei installieren …" -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "Einzelheiten" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "Installieren" diff --git a/po/el.po b/po/el.po index 1f25419c1..3dca1523b 100644 --- a/po/el.po +++ b/po/el.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-03 10:32+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-16 09:03+0000\n" "Last-Translator: Chris Taklis (aka Kailor) \n" "Language-Team: Greek \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "Αντιγραφή συγχώνευσης" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "Επικόλληση" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "Επικόλληση σε νέο επίπεδο" @@ -152,8 +152,8 @@ msgstr "" "Paint.NET." #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "Σφάλμα" @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "Στείλτε αναφορά σφάλματος" msgid "Translate This Application" msgstr "Μεταφράστε την εφαρμογή" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "Περί" @@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "Ισοπέδωση" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "Προσθήκη νέου επιπέδου" @@ -320,67 +320,72 @@ msgstr "Άνοιγμα αρχείου εικόνας" msgid "Import From File" msgstr "Εισαγωγή από αρχείο" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "Μεγέθυνση" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "Σμίκρυνση" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "Βέλτιστη προσαρμογή" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "Μεγέθυνση στην επιλογή" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "Κανονικό μέγεθος" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "Εργαλειοθήκη" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "Πλέγμα εικονοστοιχείου" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "Χάρακες" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "Εικονοστοιχεία" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "Ίντσες" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "Εκατοστά" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "Πλήρης οθόνη" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "Παράθυρο" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "Μονάδες χάρακα" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "Αποθήκευση όλων" @@ -413,33 +418,33 @@ msgstr "Ενεργοποίηση εξομάλυνσης γραφικών" msgid "Antialiasing Off" msgstr "Απενεργοποίηση εξομάλυνσης γραφικών" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "Επίπεδο" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "αντιγραφή" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "Αλλαγή μεγέθους καμβά" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "Μετακίνηση επιλεγμένων εικονοστοιχείων" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "Η εικόνα είναι μεγαλύτερη από τον καμβά" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" @@ -447,49 +452,49 @@ msgstr "" "Η εικόνα που επικολλήθηκε είναι μεγαλύτερη σε μέγεθος από τον καμβά. Τι " "θέλετε να κάνετε;" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "Επέκταση του καμβά" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "Να μην αλλάξει το μέγεθος του καμβά" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "Η εικόνα δεν μπορεί να επικολληθεί" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "Το πρόχειρο δεν περιέχει εικόνα." -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "Αντικατάσταση" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "Ένωση (+) (Ctrl + αριστερό κλικ)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "Αποκλεισμός (-) (δεξί κλικ)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "Αποκλειστικό ή (Ctrl + δεξί κλικ)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "Διασταύρωση (Shift + αριστερό κλικ)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr " Λειτουργία επιλογής: " #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "Κανονικό" @@ -510,6 +515,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "Υπερέκθεση χρώματος" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "Αντανάκλαση" @@ -577,8 +583,6 @@ msgstr "Αλλαγή μεγέθους εικόνας" msgid "{0} image ({1})" msgstr "{0} εικόνα ({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -593,30 +597,33 @@ msgstr "Απόδοση αποτελέσματος" msgid "No tool selected." msgstr "Κανένα εργαλείο δεν επιλέχθηκε" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "Μη αποθηκευμένη εικόνα {0}" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "Παρασκήνιο" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "Νέα εικόνα" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "Άνοιγμα εικόνας" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "Άρνηση πρόσβασης" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "Δεν ήταν δυνατό να ανοιχτεί το αρχείο: {0}" @@ -633,6 +640,16 @@ msgstr "Ασπρόμαυρο" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Φωτεινότητα / αντίθεση" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "Φωτεινότητα" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "Αντίθεση" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -643,7 +660,20 @@ msgstr "Καμπύλες" msgid "Hue / Saturation" msgstr "Απόχρωση / κορεσμός" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Αντιστροφή χρωμάτων" @@ -652,8 +682,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Επίπεδα" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "Ποστεροποίηση" @@ -666,6 +695,26 @@ msgstr "Σέπια" msgid "Levels Adjustment" msgstr "Ρύθμιση επιπέδων" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Κόκκινο" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Πράσινο" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Μπλε" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Συνδεμένο" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "Προσθήκη θορύβου" @@ -676,6 +725,20 @@ msgstr "Προσθήκη θορύβου" msgid "Noise" msgstr "Θόρυβος" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "Ένταση" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "Κορεσμός χρώματος" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "Κάλυψη" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "Διόγκωση" @@ -689,6 +752,20 @@ msgstr "Διόγκωση" msgid "Distort" msgstr "Παραμόρφωση" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "Ποσότητα" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "Μετατόπιση" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Σύννεφα" @@ -699,6 +776,18 @@ msgstr "Σύννεφα" msgid "Render" msgstr "Απόδοση" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "Κλίμακα" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "Δύναμη" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "Αρχική τυχαία τιμή" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "Εντοπισμός άκρων" @@ -710,6 +799,18 @@ msgstr "Εντοπισμός άκρων" msgid "Stylize" msgstr "Πρόσδοση ύφους" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "Γωνία" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "Εμβάθυνση" @@ -727,6 +828,20 @@ msgstr "Κατακερμάτιση" msgid "Blurs" msgstr "Θολώματα" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "Τεμάχια" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "Απόσταση" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "Περιστροφή" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "Σμυριδωμένο γυαλί" @@ -735,6 +850,15 @@ msgstr "Σμυριδωμένο γυαλί" msgid "Gaussian Blur" msgstr "Θόλωση Γκάους" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "Ακτίνα" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -752,10 +876,36 @@ msgstr "Σκίτσο μελάνης" msgid "Artistic" msgstr "Καλλιτεχνικό" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "Περίγραμμα μελανιού" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "Χρωματισμός" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "Φράκταλ Τζούλια" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "Συντελεστής" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "Ποιότητα" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Μεγένθυση" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "Φράκταλ Μάντελμπροτ" @@ -764,27 +914,59 @@ msgstr "Φράκταλ Μάντελμπροτ" msgid "Median" msgstr "Διάμεση τιμή" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "Ποσοστημόριο" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "Θόλωση κίνησης" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "Στο κέντρο" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "Ζωγραφική λαδομπογιάς" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "Μέγεθος πινέλου" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "Τραχύτητα" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "Εξωτερικό περίγραμμα" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "Πάχος" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "Σκίτσο με μολύβι" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "Μέγεθος μύτης μολυβιού" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "Εύρος χρώματος" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "Εικονοστοιχειοποίηση" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "Μέγεθος κελιού" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "Πολική αναστροφή" @@ -793,14 +975,42 @@ msgstr "Πολική αναστροφή" msgid "Radial Blur" msgstr "Ακτινικό θόλωμα" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" +"Χρησιμοποίηση χαμηλής ποιότητας για προεπισκοπήσεις, μικρές εικόνες και " +"μικρές γωνίες. Χρησιμοποίηση υψηλής ποιότητας για βέλτιστη ποιότητα, μεγάλες " +"εικόνες και μεγάλες γωνίες." + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "Αφαίρεση κόκκινου ματιού" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "Ανοχή" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" +"Υπόδειξη: Για καλύτερα αποτελέσματα, χρησιμοποιείστε τα εργαλεία επιλογής " +"για την επιλογή κάθε οφθαλμού." + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "Μείωση θορύβου" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "Δύναμη" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "Ανάγλυφο" @@ -813,18 +1023,67 @@ msgstr "Όξυνση" msgid "Soften Portrait" msgstr "Κάντε πιο \"απαλό\" το ποτραίτο" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "Απαλότητα" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "Φωτισμός" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "Θερμότητα" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "Αντανάκλαση πλακιδίου" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "Μέγεθος στοιχείων" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "Συστροφή" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "Εξομάλυνση" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "Μη εστίαση" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "Μετατόπιση κέντρου" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "Θόλωμα μεγέθυνσης" @@ -849,11 +1108,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "Κόκκινο " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Πράσινο" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Μπλε " @@ -887,18 +1141,6 @@ msgstr "Ιστόγραμμα εξόδου" msgid "Auto" msgstr "Αυτόματα" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Κόκκινο" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Μπλε" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Συνδεμένο" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -998,12 +1240,6 @@ msgstr "Μειώστε το μέγεθος του βέλους" msgid "Increase arrow size" msgstr "Αυξήστε το μέγεθος του βέλους" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "Γωνία" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "Μείωση της γωνίας μετατόπισης" @@ -1024,105 +1260,97 @@ msgstr "Μείωση μήκους μετατόπισης" msgid "Increase length offset" msgstr "Αύξηση μήκους μετατόπισης" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "Σχήμα" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "Πλάτος βούρτσας" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "Μείωση μεγέθους βούρτσας" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "Αύξηση μεγέθους βούρτσας" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "Στυλ γεμίσματος" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "Σχήμα περιγράμματος" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "Σχήμα γεμίσματος" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "Σχήμα γεμίσματος και περιγράμματος" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "Τύπος Σχήματος" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "Άνοιγμα σειράς Γραμμής/Καμπύλης" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "Κλείσιμο σειράς Γραμμής/Καμπύλης" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "Έλλειψη" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "Σειρά στρογγυλεμένων γραμμών" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "Το σημείο διαγράφηκε" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "Διαγράφηκε" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "Το σημείο προστέθηκε" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "Προστέθηκε" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "Τροποποιήθηκε" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "Τελοιοποιήθηκε" @@ -1138,10 +1366,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "Ακτίνα" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1277,10 +1501,6 @@ msgstr "Συνεχόμενη" msgid "Global" msgstr "Καθολική" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "Ανοχή" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "Σχήμα ελεύθερης μορφής" @@ -1341,11 +1561,11 @@ msgstr "" msgid "Line/Curve" msgstr "Γραμμή/Καμπύλη" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "Επιλογή με το Μαγικό ραβδί" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "Κλικ για επιλογή περιοχής παρόμοιου χρώματος." @@ -1371,12 +1591,11 @@ msgstr "" "περίγραμμα. Δεξί κλικ και σύρετε την επιλογή για να περιστρέψετε το " "επιλεγμένο περίγραμμα." -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "Πινέλο" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "Τύπος" @@ -1413,10 +1632,11 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "Επαναχρωματισμός" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." msgstr "" -"Αριστερό κλικ για αντικατάσταση του δευτερεύοντος χρώματος με το πρωτεύον." #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1438,15 +1658,15 @@ msgstr "Ορθογώνιο" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "Στρογγυλεμένο ορθογώνιο" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "Κείμενο" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "Κείμενο - Οριστικοποίηση" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." @@ -1454,62 +1674,58 @@ msgstr "" "Αριστερό κλικ για να τοποθετήσετε τον κέρσορα, έπειτα πληκτρολογήστε το " "κείμενο που θέλετε. Το χρώμα του κειμένου είναι το πρωτεύον χρώμα." -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "Γραμματοσειρά" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "Έντονα" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "Πλάγια" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "Υπογράμμιση" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "Αριστερή στοίχιση" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "Στοίχιση στο κέντρο" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "Δεξιά στοίχιση" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "Στυλ κειμένου" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "Κανονικό και περίγραμμα." -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "Γέμισμα του φόντου" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "Πάχος περιγράμματος" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "Μείωση μεγέθους του περιγράμματος" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "Αύξηση μεγέθους του περιγράμματος" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Μεγένθυση" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1556,31 +1772,31 @@ msgstr "Αρχεία εικόνων" msgid "Save Image File" msgstr "Αποθήκευση αρχείου εικόνας" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "" "Το Pinta δεν υποστηρίζει δυνατότητα αποθήκευσης σε αυτό το φορμά αρχείου." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "" "Δεν μπορεί να αποθηκευθεί πάνω σε αρχείο που είναι μόνο για ανάγνωση." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "Η εικόνα είναι πολύ μεγάλη" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "" "Αρχεία ICO δεν μπορούν να είναι μεγαλύτερα από 255 x 255 εικονοστοιχεία." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "Ένα αρχείο με όνομα «{0}» υπάρχει ήδη. Θέλετε να το αντικαταστήσετε;" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1690,6 +1906,16 @@ msgstr "Πνευματικά δικαιώματα" msgid "by Pinta contributors" msgstr "από τους συντελεστές της Pinta" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "Λεπτομέρειες" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "Ποιότητα JPEG" @@ -1702,12 +1928,11 @@ msgstr "Ποιότητα: " msgid "Name:" msgstr "Όνομα:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "Ορατό" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "Λειτουργία ανάμιξης" @@ -1715,34 +1940,32 @@ msgstr "Λειτουργία ανάμιξης" msgid "Opacity:" msgstr "Αδιαφάνεια:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "Πλάτος:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1750,43 +1973,36 @@ msgstr "Πλάτος:" msgid "pixels" msgstr "εικονοστοιχεία" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "Ύψος:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "Τίτλος" @@ -1800,7 +2016,6 @@ msgstr "Διαδρομή" msgid "Hide" msgstr "Απόκρυψη" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "Προσαρτήσιμο" @@ -1818,13 +2033,11 @@ msgstr "Αυτόματη απόκρυψη" msgid "Dock" msgstr "Προσάρτηση" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "Σε ποσοστό:" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1851,55 +2064,55 @@ msgstr "Δείξε την έκδοση της εφαρμογής." msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "αριθμός νημάτων που θα χρησιμοποιηθούν στην επεξεργασία" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "Χρήση: pinta [αρχεία]" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "Επιλογές " -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "_Αρχείο" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "_Επεξεργασία" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "_Προβολή" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "Ει_κόνα" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "Επίπε_δα" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "_Προσαρμογές" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "Ε_φέ" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "Πρόσθετα" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "Παρά_θυρα" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "Εργαλειοθήκες" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "_Βοήθεια" @@ -1927,159 +2140,10 @@ msgstr "Εικόνες" msgid "Tools" msgstr "Εργαλεία" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "Ποσότητα" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "Εξομάλυνση" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "Φωτεινότητα" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "Μέγεθος πινέλου" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "Μέγεθος κελιού" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "Μετατόπιση κέντρου" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "Στο κέντρο" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "Τραχύτητα" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "Εύρος χρώματος" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "Κορεσμός χρώματος" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "Χρωματισμός" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "Αντίθεση" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "Κάλυψη" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "Απόσταση" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "Συμπεριφορά άκρων" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "Συντελεστής" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "Τεμάχια" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "Περίγραμμα μελανιού" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "Ένταση" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "Φωτισμός" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "Μετατόπιση" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "Μέγεθος μύτης μολυβιού" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "Ποσοστημόριο" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "Δύναμη" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "Ποιότητα" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "Περιστροφή" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "Ποσοστό κορεσμού" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "Κλίμακα" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "Αρχική τυχαία τιμή" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "Απαλότητα" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "Δύναμη" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "Πάχος" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "Μέγεθος στοιχείων" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "Θερμότητα" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" -"Χρησιμοποίηση χαμηλής ποιότητας για προεπισκοπήσεις, μικρές εικόνες και " -"μικρές γωνίες. Χρησιμοποίηση υψηλής ποιότητας για βέλτιστη ποιότητα, μεγάλες " -"εικόνες και μεγάλες γωνίες." - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" -"Υπόδειξη: Για καλύτερα αποτελέσματα, χρησιμοποιείστε τα εργαλεία επιλογής " -"για την επιλογή κάθε οφθαλμού." - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2336,11 +2400,6 @@ msgstr "Αποθετήριο:" msgid "Install from file..." msgstr "Εγκατάσταση από αρχείο..." -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "Λεπτομέρειες" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "Εγκατάσταση" diff --git a/po/en_AU.po b/po/en_AU.po index 18f22dd84..2746acb5f 100644 --- a/po/en_AU.po +++ b/po/en_AU.po @@ -7,32 +7,32 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2014-12-25 19:21+0000\n" -"Last-Translator: Anthony Harrington \n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-21 22:35+0000\n" +"Last-Translator: Jared Norris \n" "Language-Team: English (Australia) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:21+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" -msgstr "" +msgstr "Pinta" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:2 msgid "Easily create and edit images" -msgstr "" +msgstr "Easily create and edit images" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:3 msgid "Image Editor" -msgstr "" +msgstr "Image Editor" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:4 msgid "Pinta Image Editor" -msgstr "" +msgstr "Pinta Image Editor" #: ../Pinta.Core/Actions/AddinActions.cs:40 msgid "Add-in Manager" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "Copy Merged" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "Paste" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "Paste Into New Layer" @@ -151,8 +151,8 @@ msgstr "" "Please verify that you are trying to open a valid GIMP or Paint.NET palette." #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "Error" @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "File a Bug" msgid "Translate This Application" msgstr "Translate This Application" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "About" @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Flatten" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "Add New Layer" @@ -319,67 +319,72 @@ msgstr "Open Image File" msgid "Import From File" msgstr "Import From File" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "Zoom In" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "Zoom Out" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "Best Fit" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "Zoom to Selection" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "Normal Size" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "Toolbar" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "Pixel Grid" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "Rulers" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "Pixels" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "Inches" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "Centimetres" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "Fullscreen" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "Window" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "Ruler Units" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "Save All" @@ -412,33 +417,33 @@ msgstr "Antialiasing On" msgid "Antialiasing Off" msgstr "Antialiasing Off" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "Layer" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "copy" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "Resize Canvas" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "Move Selected Pixels" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "Image larger than canvas" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" @@ -446,49 +451,49 @@ msgstr "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "Expand canvas" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "Don't change canvas size" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "Image cannot be pasted" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "The clipboard does not contain an image." -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "Replace" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "Union (+) (Ctrl + Left Click)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "Exclude (-) (Right Click)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "Xor (Ctrl + Right Click)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "Intersect (Shift + Left Click)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr " Selection Mode: " #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "Normal" @@ -509,6 +514,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "Colour Dodge" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "Reflect" @@ -576,8 +582,6 @@ msgstr "Resize Image" msgid "{0} image ({1})" msgstr "{0} image ({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -592,30 +596,33 @@ msgstr "Rendering Effect" msgid "No tool selected." msgstr "No tool selected." -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "Unsaved Image {0}" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "Background" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "New Image" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "Unsupported file format" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "Open Image" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "Permission denied" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "Could not open file: {0}" @@ -632,6 +639,16 @@ msgstr "Black and White" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Brightness / Contrast" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "Brightness" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "Contrast" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -642,7 +659,20 @@ msgstr "Curves" msgid "Hue / Saturation" msgstr "Hue / Saturation" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "Hue" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "Saturation" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "Lightness" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Invert Colours" @@ -651,8 +681,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Levels" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "Posterise" @@ -665,6 +694,26 @@ msgstr "Sepia" msgid "Levels Adjustment" msgstr "Levels Adjustment" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Red" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Green" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Blue" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Linked" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "Add Noise" @@ -675,6 +724,20 @@ msgstr "Add Noise" msgid "Noise" msgstr "Noise" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "Intensity" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "Colour Saturation" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "Coverage" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "Bulge" @@ -688,6 +751,20 @@ msgstr "Bulge" msgid "Distort" msgstr "Distort" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "Amount" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "Offset" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Clouds" @@ -698,6 +775,18 @@ msgstr "Clouds" msgid "Render" msgstr "Render" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "Scale" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "Power" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "Seed" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "Edge Detect" @@ -709,6 +798,18 @@ msgstr "Edge Detect" msgid "Stylize" msgstr "Stylize" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "Angle" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "Emboss" @@ -726,6 +827,20 @@ msgstr "Fragment" msgid "Blurs" msgstr "Blurs" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "Fragments" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "Distance" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "Rotation" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "Frosted Glass" @@ -734,6 +849,15 @@ msgstr "Frosted Glass" msgid "Gaussian Blur" msgstr "Gaussian Blur" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "Radius" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -751,10 +875,36 @@ msgstr "Ink Sketch" msgid "Artistic" msgstr "Artistic" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "Ink Outline" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "Colouring" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "Julia Fractal" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "Factor" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "Quality" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Zoom" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "Mandelbrot Fractal" @@ -763,27 +913,59 @@ msgstr "Mandelbrot Fractal" msgid "Median" msgstr "Median" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "Percentile" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "Motion Blur" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "Centered" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "Oil Painting" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "Brush Size" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "Coarseness" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "Outline" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "Thickness" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "Pencil Sketch" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "Pencil Tip Size" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "Colour Range" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "Pixelate" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "Cell Size" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "Polar Inversion" @@ -792,14 +974,40 @@ msgstr "Polar Inversion" msgid "Radial Blur" msgstr "Radial Blur" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "Red Eye Removal" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "Tolerance" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "Saturation Percentage" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" +"Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "Reduce Noise" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "Strength" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "Relief" @@ -812,18 +1020,67 @@ msgstr "Sharpen" msgid "Soften Portrait" msgstr "Soften Portrait" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "Softness" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "Lighting" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "Warmth" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "Tile Reflection" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "Tile Size" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "Twist" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "Antialias" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "Unfocus" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "Clamp" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "Wrap" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "Primary" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "Secondary" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "Transparent" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "Original" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "Center Offset" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "Zoom Blur" @@ -848,11 +1105,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "Red " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Green" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Blue " @@ -886,18 +1138,6 @@ msgstr "Output Histogram" msgid "Auto" msgstr "Auto" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Red" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Blue" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Linked" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -978,175 +1218,157 @@ msgstr "Squares" #: ../Pinta.Tools/Dashes/DashPatternBox.cs:74 msgid "Dash" -msgstr "" +msgstr "Dash" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:212 msgid "Arrow" -msgstr "" +msgstr "Arrow" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:352 msgid "Size" -msgstr "" +msgstr "Size" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:357 msgid "Decrease arrow size" -msgstr "" +msgstr "Decrease arrow size" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:424 msgid "Increase arrow size" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "Angle" +msgstr "Increase arrow size" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" -msgstr "" +msgstr "Decrease angle offset" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:503 msgid "Increase angle offset" -msgstr "" +msgstr "Increase angle offset" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:514 msgid "Length" -msgstr "" +msgstr "Length" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:519 msgid "Decrease length offset" -msgstr "" +msgstr "Decrease length offset" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:582 msgid "Increase length offset" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" +msgstr "Increase length offset" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "Brush width" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "Decrease brush size" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "Increase brush size" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "Fill Style" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "Outline Shape" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "Fill Shape" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "Fill and Outline Shape" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" -msgstr "" +msgstr "Shape Type" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" -msgstr "" +msgstr "Open Line/Curve Series" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" -msgstr "" +msgstr "Closed Line/Curve Series" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "Ellipse" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" -msgstr "" +msgstr "Rounded Line Series" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" -msgstr "" +msgstr "Changed Shape Type" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" -msgstr "" +msgstr "Point Deleted" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" -msgstr "" +msgstr "Deleted" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" -msgstr "" +msgstr "Point Added" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" -msgstr "" +msgstr "Added" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" -msgstr "" +msgstr "Modified" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" -msgstr "" +msgstr "Finalised" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/LineCurveEditEngine.cs:43 msgid "Open Curve Shape" -msgstr "" +msgstr "Open Curve Shape" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RectangleEditEngine.cs:43 msgid "Closed Curve Shape" -msgstr "" +msgstr "Closed Curve Shape" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:43 msgid "Rounded Line Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "Radius" +msgstr "Rounded Line Shape" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" -msgstr "" +msgstr "Decrease shape's corner radius" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:154 msgid "Increase shape's corner radius" -msgstr "" +msgstr "Increase shape's corner radius" #: ../Pinta.Tools/Tools/CloneStampTool.cs:42 msgid "Clone Stamp" @@ -1248,6 +1470,22 @@ msgid "" "starting at the edge.\n" "Press Enter to finalize the shape." msgstr "" +"Left click to draw a shape with the primary colour.\n" +"Left click on a shape to add a control point.\n" +"Left click on a control point and drag to move it.\n" +"Right click on a control point and drag to change its tension.\n" +"Hold Shift to snap to angles.\n" +"Use arrow keys to move the selected control point.\n" +"Press Ctrl + left/right arrows to select control points by order.\n" +"Press Delete to delete the selected control point.\n" +"Press Space to add a new control point at the mouse position.\n" +"Hold Ctrl while pressing Space to create the control point at the exact same " +"position.\n" +"Hold Ctrl while left clicking on a control point to create a new shape at " +"the exact same position.\n" +"Hold Ctrl while clicking outside of the image bounds to create a new shape " +"starting at the edge.\n" +"Press Enter to finalise the shape." #: ../Pinta.Tools/Tools/EraserTool.cs:52 msgid "Eraser" @@ -1272,10 +1510,6 @@ msgstr "Contiguous" msgid "Global" msgstr "Global" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "Tolerance" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "Freeform Shape" @@ -1332,13 +1566,13 @@ msgstr "Click and drag to draw the outline for a selection area." #: ../Pinta.Tools/Tools/LineCurveTool.cs:40 msgid "Line/Curve" -msgstr "" +msgstr "Line/Curve" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "Magic Wand Select" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "Click to select region of similar colour." @@ -1362,12 +1596,11 @@ msgstr "" "Left click and drag the selection to move selection outline. Right click and " "drag the selection to rotate selection outline." -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "Paintbrush" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "Type" @@ -1403,9 +1636,13 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "Recolor" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." -msgstr "Left click to replace the secondary colour with the primary colour." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." +msgstr "" +"Left click to replace the secondary colour with the primary colour. Right " +"click to reverse." #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1427,15 +1664,15 @@ msgstr "Rectangle" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "Rounded Rectangle" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "Text" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "Text - Finalise" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." @@ -1443,62 +1680,58 @@ msgstr "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "colour." -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "Font" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "Bold" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "Italic" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "Underline" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "Left Align" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "Center Align" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "Right Align" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "Text Style" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "Normal and Outline" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "Fill Background" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "Outline width" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "Decrease outline size" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "Increase outline size" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Zoom" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1527,7 +1760,7 @@ msgstr "If you don't save, all changes will be permanently lost." #: ../Pinta/Actions/File/CloseDocumentAction.cs:72 #: ../Pinta/Actions/File/CloseDocumentAction.cs:76 msgid "Close _without saving" -msgstr "" +msgstr "Close _without saving" #: ../Pinta/Actions/File/NewScreenshotAction.cs:52 msgid "Take Screenshot" @@ -1545,28 +1778,28 @@ msgstr "Image files" msgid "Save Image File" msgstr "Save Image File" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "Pinta does not support saving images in this file format." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "Cannot save read only file." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "Image too large" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1601,11 +1834,11 @@ msgstr "Rotate / Zoom Layer" #: ../Pinta/AddinSetupService.cs:49 msgid "Pinta Community Addins - Platform-Specific" -msgstr "" +msgstr "Pinta Community Addins - Platform-Specific" #: ../Pinta/AddinSetupService.cs:53 msgid "Pinta Community Addins - Cross-Platform" -msgstr "" +msgstr "Pinta Community Addins - Cross-Platform" #: ../Pinta/Dialogs/AboutDialog.cs:123 msgid "Contributors to this release:" @@ -1622,6 +1855,7 @@ msgstr "" " Anthony Harrington https://launchpad.net/~untaintableangel\n" " Cameron White https://launchpad.net/~cameronwhite91\n" " Jackson Doak https://launchpad.net/~noskcaj\n" +" Jared Norris https://launchpad.net/~jarednorris\n" " Rafael Neri https://launchpad.net/~rafepel" #: ../Pinta/Dialogs/AboutDialog.cs:149 @@ -1669,6 +1903,16 @@ msgstr "Copyright" msgid "by Pinta contributors" msgstr "by Pinta contributors" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "Details" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "Report Bug...." + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "JPEG Quality" @@ -1681,12 +1925,11 @@ msgstr "Quality: " msgid "Name:" msgstr "Name:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "Visible" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "Blend Mode" @@ -1694,34 +1937,32 @@ msgstr "Blend Mode" msgid "Opacity:" msgstr "Opacity:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" -msgstr "" +msgstr "Clipboard" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" -msgstr "" +msgstr "Custom" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" -msgstr "" +msgstr "Preset:" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "Width:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1729,42 +1970,35 @@ msgstr "Width:" msgid "pixels" msgstr "pixels" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "Height:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" -msgstr "" +msgstr "Orientation:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" -msgstr "" +msgstr "Portrait" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" -msgstr "" +msgstr "Landscape" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" -msgstr "" +msgstr "Background:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" -msgstr "" +msgstr "White" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" -msgstr "" - -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" +msgstr "Background Colour" #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" @@ -1779,7 +2013,6 @@ msgstr "Path" msgid "Hide" msgstr "Hide" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "Dockable" @@ -1797,13 +2030,11 @@ msgstr "Auto Hide" msgid "Dock" msgstr "Dock" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "By percentage:" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1820,65 +2051,65 @@ msgstr "Anchor:" #: ../Pinta/Main.cs:72 msgid "Show this message and exit." -msgstr "" +msgstr "Show this message and exit." #: ../Pinta/Main.cs:73 msgid "Display the application version." -msgstr "" +msgstr "Display the application version." #: ../Pinta/Main.cs:74 msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "number of threads to use for rendering" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" -msgstr "" +msgstr "Usage: pinta [files]" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " -msgstr "" +msgstr "Options: " -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "_File" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "_Edit" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "_View" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "_Image" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "_Layers" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "_Adjustments" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "Effe_cts" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "A_dd-ins" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "_Window" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "Tool Windows" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "_Help" @@ -1906,157 +2137,10 @@ msgstr "Images" msgid "Tools" msgstr "Tools" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "Amount" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "Antialias" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "Brightness" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "Brush Size" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "Cell Size" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "Center Offset" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "Centered" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "Coarseness" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "Colour Range" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "Colour Saturation" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "Colouring" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "Contrast" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "Coverage" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "Distance" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "Edge Behavior" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "Factor" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "Fragments" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "Ink Outline" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "Intensity" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "Lighting" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "Offset" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "Pencil Tip Size" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "Percentile" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "Power" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "Quality" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "Rotation" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "Saturation percentage" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "Scale" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "Seed" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "Softness" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "Strength" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "Thickness" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "Tile Size" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "Warmth" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" -"Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2307,11 +2391,6 @@ msgstr "Repository:" msgid "Install from file..." msgstr "Install from file..." -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "Details" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "Install" diff --git a/po/en_CA.po b/po/en_CA.po index 2a6b5870a..eb1f2a87d 100644 --- a/po/en_CA.po +++ b/po/en_CA.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-02-08 17:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-23 04:03+0000\n" "Last-Translator: Cameron White \n" "Language-Team: English (Australia) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:21+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "Copy Merged" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "Paste" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "Paste Into New Layer" @@ -151,8 +151,8 @@ msgstr "" "Please verify that you are trying to open a valid GIMP or Paint.NET palette." #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "Error" @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "File a Bug" msgid "Translate This Application" msgstr "Translate This Application" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "About" @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Flatten" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "Add New Layer" @@ -319,67 +319,72 @@ msgstr "Open Image File" msgid "Import From File" msgstr "Import From File" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "Zoom In" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "Zoom Out" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "Best Fit" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "Zoom to Selection" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "Normal Size" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "Toolbar" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "Pixel Grid" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "Rulers" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "Pixels" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "Inches" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "Centimeters" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "Fullscreen" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "Window" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "Ruler Units" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "{0}%" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "Save All" @@ -412,33 +417,33 @@ msgstr "Antialiasing On" msgid "Antialiasing Off" msgstr "Antialiasing Off" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "Layer" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "copy" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "Resize Canvas" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "Move Selected Pixels" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "Image larger than canvas" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" @@ -446,49 +451,49 @@ msgstr "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "Expand canvas" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "Don't change canvas size" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "Image cannot be pasted" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "The clipboard does not contain an image." -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "Replace" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "Union (+) (Ctrl + Left Click)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "Exclude (-) (Right Click)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "Xor (Ctrl + Right Click)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "Intersect (Shift + Left Click)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr " Selection Mode: " #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "Normal" @@ -509,6 +514,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "Color Dodge" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "Reflect" @@ -576,8 +582,6 @@ msgstr "Resize Image" msgid "{0} image ({1})" msgstr "{0} image ({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -592,30 +596,33 @@ msgstr "Rendering Effect" msgid "No tool selected." msgstr "No tool selected." -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "Unsaved Image {0}" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "Background" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "New Image" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "Unsupported file format" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "Open Image" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "Permission denied" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "Could not open file: {0}" @@ -632,6 +639,16 @@ msgstr "Black and White" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Brightness / Contrast" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "Brightness" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "Contrast" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -642,7 +659,20 @@ msgstr "Curves" msgid "Hue / Saturation" msgstr "Hue / Saturation" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "Hue" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "Saturation" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "Lightness" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Invert Colors" @@ -651,8 +681,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Levels" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "Posterize" @@ -665,6 +694,26 @@ msgstr "Sepia" msgid "Levels Adjustment" msgstr "Levels Adjustment" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Red" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Green" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Blue" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Linked" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "Add Noise" @@ -675,6 +724,20 @@ msgstr "Add Noise" msgid "Noise" msgstr "Noise" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "Intensity" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "Color Saturation" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "Coverage" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "Bulge" @@ -688,6 +751,20 @@ msgstr "Bulge" msgid "Distort" msgstr "Distort" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "Amount" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "Offset" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Clouds" @@ -698,6 +775,18 @@ msgstr "Clouds" msgid "Render" msgstr "Render" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "Scale" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "Power" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "Seed" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "Edge Detect" @@ -709,6 +798,18 @@ msgstr "Edge Detect" msgid "Stylize" msgstr "Stylize" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "Angle" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "Emboss" @@ -726,6 +827,20 @@ msgstr "Fragment" msgid "Blurs" msgstr "Blurs" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "Fragments" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "Distance" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "Rotation" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "Frosted Glass" @@ -734,6 +849,15 @@ msgstr "Frosted Glass" msgid "Gaussian Blur" msgstr "Gaussian Blur" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "Radius" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -751,10 +875,36 @@ msgstr "Ink Sketch" msgid "Artistic" msgstr "Artistic" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "Ink Outline" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "Coloring" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "Julia Fractal" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "Factor" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "Quality" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Zoom" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "Mandelbrot Fractal" @@ -763,27 +913,59 @@ msgstr "Mandelbrot Fractal" msgid "Median" msgstr "Median" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "Percentile" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "Motion Blur" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "Centred" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "Oil Painting" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "Brush Size" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "Coarseness" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "Outline" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "Thickness" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "Pencil Sketch" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "Pencil Tip Size" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "Color Range" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "Pixelate" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "Cell Size" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "Polar Inversion" @@ -792,14 +974,40 @@ msgstr "Polar Inversion" msgid "Radial Blur" msgstr "Radial Blur" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "Red-Eye Removal" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "Tolerance" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "Saturation Percentage" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" +"Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "Reduce Noise" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "Strength" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "Relief" @@ -812,18 +1020,67 @@ msgstr "Sharpen" msgid "Soften Portrait" msgstr "Soften Portrait" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "Softness" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "Lighting" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "Warmth" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "Tile Reflection" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "Tile Size" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "Twist" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "Antialias" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "Unfocus" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "Clamp" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "Wrap" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "Primary" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "Secondary" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "Transparent" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "Original" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "Center Offset" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "Zoom Blur" @@ -848,11 +1105,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "Red " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Green" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Blue " @@ -886,18 +1138,6 @@ msgstr "Output Histogram" msgid "Auto" msgstr "Auto" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Red" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Blue" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Linked" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -996,12 +1236,6 @@ msgstr "Decrease arrow size" msgid "Increase arrow size" msgstr "Increase arrow size" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "Angle" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "Decrease angle offset" @@ -1022,105 +1256,97 @@ msgstr "Decrease length offset" msgid "Increase length offset" msgstr "Increase length offset" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "Shape" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "Brush width" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "Decrease brush size" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "Increase brush size" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "Fill Style" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "Outline Shape" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "Fill Shape" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "Fill and Outline Shape" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "Shape Type" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "Open Line/Curve Series" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "Closed Line/Curve Series" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "Ellipse" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "Rounded Line Series" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "Changed Shape Type" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "Point Deleted" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "Deleted" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "Point Added" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "Added" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "Modified" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "Finalized" @@ -1136,10 +1362,6 @@ msgstr "Closed Curve Shape" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "Rounded Line Shape" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "Radius" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "Decrease shape's corner radius" @@ -1286,10 +1508,6 @@ msgstr "Contiguous" msgid "Global" msgstr "Global" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "Tolerance" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "Freeform Shape" @@ -1348,11 +1566,11 @@ msgstr "Click and drag to draw the outline for a selection area." msgid "Line/Curve" msgstr "Line/Curve" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "Magic Wand Select" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "Click to select region of similar color." @@ -1376,12 +1594,11 @@ msgstr "" "Left click and drag the selection to move selection outline. Right click and " "drag the selection to rotate selection outline." -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "Paintbrush" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "Type" @@ -1417,9 +1634,13 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "Recolor" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." -msgstr "Left click to replace the secondary color with the primary color." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." +msgstr "" +"Left click to replace the secondary colour with the primary colour. Right " +"click to reverse." #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1441,15 +1662,15 @@ msgstr "Rectangle" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "Rounded Rectangle" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "Text" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "Text - Finalize" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." @@ -1457,62 +1678,58 @@ msgstr "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "Font" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "Bold" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "Italic" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "Underline" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "Left Align" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "Center Align" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "Right Align" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "Text Style" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "Normal and Outline" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "Fill Background" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "Outline width" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "Decrease outline size" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "Increase outline size" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Zoom" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1559,28 +1776,28 @@ msgstr "Image files" msgid "Save Image File" msgstr "Save Image File" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "Pinta does not support saving images in this file format." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "Cannot save read only file." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "Image too large" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1682,6 +1899,16 @@ msgstr "Copyright" msgid "by Pinta contributors" msgstr "by Pinta contributors" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "Details" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "Report Bug...." + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "JPEG Quality" @@ -1694,12 +1921,11 @@ msgstr "Quality: " msgid "Name:" msgstr "Name:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "Visible" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "Blend Mode" @@ -1707,34 +1933,32 @@ msgstr "Blend Mode" msgid "Opacity:" msgstr "Opacity:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "Clipboard" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "Custom" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "Preset:" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "Width:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1742,43 +1966,36 @@ msgstr "Width:" msgid "pixels" msgstr "pixels" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "Height:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "Orientation:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "Portrait" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "Landscape" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "Background:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "White" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "Background Colour" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "Transparent" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "Title" @@ -1792,7 +2009,6 @@ msgstr "Path" msgid "Hide" msgstr "Hide" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "Dockable" @@ -1810,13 +2026,11 @@ msgstr "Auto Hide" msgid "Dock" msgstr "Dock" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "By percentage:" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1843,55 +2057,55 @@ msgstr "Display the application version." msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "number of threads to use for rendering" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "Usage: pinta [files]" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "Options: " -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "_File" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "_Edit" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "_View" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "_Image" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "_Layers" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "_Adjustments" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "Effe_cts" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "A_dd-ins" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "_Window" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "Tool Windows" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "_Help" @@ -1919,157 +2133,10 @@ msgstr "Images" msgid "Tools" msgstr "Tools" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "Amount" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "Antialias" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "Brightness" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "Brush Size" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "Cell Size" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "Center Offset" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "Centred" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "Coarseness" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "Color Range" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "Color Saturation" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "Coloring" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "Contrast" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "Coverage" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "Distance" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "Edge Behavior" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "Factor" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "Fragments" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "Ink Outline" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "Intensity" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "Lighting" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "Offset" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "Pencil Tip Size" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "Percentile" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "Power" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "Quality" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "Rotation" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "Saturation percentage" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "Scale" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "Seed" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "Softness" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "Strength" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "Thickness" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "Tile Size" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "Warmth" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" -"Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2320,11 +2387,6 @@ msgstr "Repository:" msgid "Install from file..." msgstr "Install from file..." -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "Details" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "Install" diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po index e6f4a955e..5dc8b0ae4 100644 --- a/po/en_GB.po +++ b/po/en_GB.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-01-17 11:15+0000\n" -"Last-Translator: Anthony Harrington \n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-21 08:35+0000\n" +"Last-Translator: fossfreedom \n" "Language-Team: English (United Kingdom) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "Copy Merged" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "Paste" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "Paste Into New Layer" @@ -151,8 +151,8 @@ msgstr "" "Please verify that you are trying to open a valid GIMP or Paint.NET palette." #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "Error" @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "File a Bug" msgid "Translate This Application" msgstr "Translate This Application" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "About" @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Flatten" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "Add New Layer" @@ -319,67 +319,72 @@ msgstr "Open Image File" msgid "Import From File" msgstr "Import From File" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "Zoom In" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "Zoom Out" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "Best Fit" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "Zoom to Selection" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "Normal Size" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "Toolbar" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "Pixel Grid" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "Rulers" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "Pixels" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "Inches" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "Centimetres" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "Fullscreen" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "Window" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "Ruler Units" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "Save All" @@ -412,33 +417,33 @@ msgstr "Antialiasing On" msgid "Antialiasing Off" msgstr "Antialiasing Off" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "Layer" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "copy" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "Resize Canvas" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "Move Selected Pixels" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "Image larger than canvas" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" @@ -446,49 +451,49 @@ msgstr "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "Expand canvas" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "Don't change canvas size" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "Image cannot be pasted" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "The clipboard does not contain an image." -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "Replace" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "Union (+) (Ctrl + Left Click)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "Exclude (-) (Right Click)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "Xor (Ctrl + Right Click)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "Intersect (Shift + Left Click)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr " Selection Mode: " #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "Normal" @@ -509,6 +514,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "Colour Dodge" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "Reflect" @@ -576,8 +582,6 @@ msgstr "Resize Image" msgid "{0} image ({1})" msgstr "{0} image ({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -592,30 +596,33 @@ msgstr "Rendering Effect" msgid "No tool selected." msgstr "No tool selected." -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "Unsaved Image {0}" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "Background" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "New Image" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "Unsupported file format" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "Open Image" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "Permission denied" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "Could not open file: {0}" @@ -632,6 +639,16 @@ msgstr "Black and White" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Brightness / Contrast" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "Brightness" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "Contrast" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -642,7 +659,20 @@ msgstr "Curves" msgid "Hue / Saturation" msgstr "Hue / Saturation" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "Hue" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "Saturation" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "Lightness" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Invert Colours" @@ -651,8 +681,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Levels" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "Posterise" @@ -665,6 +694,26 @@ msgstr "Sepia" msgid "Levels Adjustment" msgstr "Levels Adjustment" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Red" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Green" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Blue" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Linked" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "Add Noise" @@ -675,6 +724,20 @@ msgstr "Add Noise" msgid "Noise" msgstr "Noise" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "Intensity" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "Colour Saturation" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "Coverage" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "Bulge" @@ -688,6 +751,20 @@ msgstr "Bulge" msgid "Distort" msgstr "Distort" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "Amount" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "Offset" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Clouds" @@ -698,6 +775,18 @@ msgstr "Clouds" msgid "Render" msgstr "Render" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "Scale" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "Power" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "Seed" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "Edge Detect" @@ -709,6 +798,18 @@ msgstr "Edge Detect" msgid "Stylize" msgstr "Stylise" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "Angle" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "Emboss" @@ -726,6 +827,20 @@ msgstr "Fragment" msgid "Blurs" msgstr "Blurs" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "Fragments" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "Distance" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "Rotation" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "Frosted Glass" @@ -734,6 +849,15 @@ msgstr "Frosted Glass" msgid "Gaussian Blur" msgstr "Gaussian Blur" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "Radius" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -751,10 +875,36 @@ msgstr "Ink Sketch" msgid "Artistic" msgstr "Artistic" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "Ink Outline" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "Colouring" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "Julia Fractal" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "Factor" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "Quality" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Zoom" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "Mandelbrot Fractal" @@ -763,27 +913,59 @@ msgstr "Mandelbrot Fractal" msgid "Median" msgstr "Median" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "Percentile" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "Motion Blur" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "Centred" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "Oil Painting" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "Brush Size" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "Coarseness" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "Outline" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "Thickness" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "Pencil Sketch" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "Pencil Tip Size" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "Colour Range" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "Pixelate" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "Cell Size" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "Polar Inversion" @@ -792,14 +974,40 @@ msgstr "Polar Inversion" msgid "Radial Blur" msgstr "Radial Blur" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" +"Use low quality for previews, small images and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images and large angles." + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "Red Eye Removal" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "Tolerance" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "Saturation Percentage" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" +"Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "Reduce Noise" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "Strength" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "Relief" @@ -812,18 +1020,67 @@ msgstr "Sharpen" msgid "Soften Portrait" msgstr "Soften Portrait" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "Softness" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "Lighting" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "Warmth" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "Tile Reflection" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "Tile Size" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "Twist" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "Antialias" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "Unfocus" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "Clamp" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "Wrap" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "Primary" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "Secondary" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "Transparent" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "Original" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "Centre Offset" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "Zoom Blur" @@ -848,11 +1105,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "Red " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Green" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Blue " @@ -886,18 +1138,6 @@ msgstr "Output Histogram" msgid "Auto" msgstr "Auto" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Red" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Blue" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Linked" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -996,12 +1236,6 @@ msgstr "Decrease arrow size" msgid "Increase arrow size" msgstr "Increase arrow size" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "Angle" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "Decrease angle offset" @@ -1022,105 +1256,97 @@ msgstr "Decrease length offset" msgid "Increase length offset" msgstr "Increase length offset" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "Shape" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "Brush width" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "Decrease brush size" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "Increase brush size" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "Fill Style" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "Outline Shape" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "Fill Shape" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "Fill and Outline Shape" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "Shape Type" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "Open Line/Curve Series" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "Closed Line/Curve Series" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "Ellipse" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "Rounded Line Series" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "Changed Shape Type" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "Point Deleted" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "Deleted" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "Point Added" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "Added" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "Modified" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "Finalised" @@ -1136,10 +1362,6 @@ msgstr "Closed Curve Shape" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "Rounded Line Shape" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "Radius" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "Decrease shape's corner radius" @@ -1288,10 +1510,6 @@ msgstr "Contiguous" msgid "Global" msgstr "Global" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "Tolerance" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "Free-form Shape" @@ -1350,11 +1568,11 @@ msgstr "Click and drag to draw the outline for a selection area." msgid "Line/Curve" msgstr "Line/Curve" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "Magic Wand Select" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "Click to select region of similar colour." @@ -1378,12 +1596,11 @@ msgstr "" "Left click and drag the selection to move selection outline. Right click and " "drag the selection to rotate selection outline." -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "Paintbrush" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "Type" @@ -1419,9 +1636,13 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "Recolour" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." -msgstr "Left click to replace the secondary colour with the primary colour." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." +msgstr "" +"Left click to replace the secondary colour with the primary colour. Right " +"click to reverse." #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1443,15 +1664,15 @@ msgstr "Rectangle" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "Rounded Rectangle" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "Text" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "Text - Finalise" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." @@ -1459,62 +1680,58 @@ msgstr "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text colour is primary " "colour." -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "Font" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "Bold" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "Italic" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "Underline" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "Left Align" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "Centre Align" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "Right Align" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "Text Style" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "Normal and Outline" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "Fill Background" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "Outline width" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "Decrease outline size" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "Increase outline size" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Zoom" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1543,7 +1760,7 @@ msgstr "If you don't save, all changes will be permanently lost." #: ../Pinta/Actions/File/CloseDocumentAction.cs:72 #: ../Pinta/Actions/File/CloseDocumentAction.cs:76 msgid "Close _without saving" -msgstr "" +msgstr "Close _without saving" #: ../Pinta/Actions/File/NewScreenshotAction.cs:52 msgid "Take Screenshot" @@ -1561,28 +1778,28 @@ msgstr "Image files" msgid "Save Image File" msgstr "Save Image File" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "Pinta does not support saving images in this file format." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "Cannot save read only file." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "Image too large" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1617,11 +1834,11 @@ msgstr "Rotate / Zoom Layer" #: ../Pinta/AddinSetupService.cs:49 msgid "Pinta Community Addins - Platform-Specific" -msgstr "" +msgstr "Pinta Community Addins - Platform-Specific" #: ../Pinta/AddinSetupService.cs:53 msgid "Pinta Community Addins - Cross-Platform" -msgstr "" +msgstr "Pinta Community Addins - Cross-Platform" #: ../Pinta/Dialogs/AboutDialog.cs:123 msgid "Contributors to this release:" @@ -1643,6 +1860,7 @@ msgstr "" " Logan Rosen https://launchpad.net/~logan\n" " Rafael Neri https://launchpad.net/~rafepel\n" " Thomas Kluyver https://launchpad.net/~takluyver\n" +" fossfreedom https://launchpad.net/~fossfreedom\n" " nsx98 https://launchpad.net/~nsx98\n" " saperr.pmi@gmail.com https://launchpad.net/~saperr-pmi" @@ -1691,6 +1909,16 @@ msgstr "Copyright" msgid "by Pinta contributors" msgstr "by Pinta contributors" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "Details" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "Report Bug...." + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "JPEG Quality" @@ -1703,12 +1931,11 @@ msgstr "Quality: " msgid "Name:" msgstr "Name:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "Visible" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "Blend Mode" @@ -1716,34 +1943,32 @@ msgstr "Blend Mode" msgid "Opacity:" msgstr "Opacity:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" -msgstr "" +msgstr "Clipboard" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" -msgstr "" +msgstr "Custom" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" -msgstr "" +msgstr "Preset:" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "Width:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1751,42 +1976,35 @@ msgstr "Width:" msgid "pixels" msgstr "pixels" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "Height:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" -msgstr "" +msgstr "Orientation:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" -msgstr "" +msgstr "Portrait" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" -msgstr "" +msgstr "Landscape" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" -msgstr "" +msgstr "Background:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" -msgstr "" +msgstr "White" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" -msgstr "" - -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" +msgstr "Background Colour" #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" @@ -1801,7 +2019,6 @@ msgstr "Path" msgid "Hide" msgstr "Hide" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "Dockable" @@ -1819,13 +2036,11 @@ msgstr "Auto Hide" msgid "Dock" msgstr "Dock" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "By percentage:" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1852,55 +2067,55 @@ msgstr "Display the application version." msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "number of threads to use for rendering" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "Usage: pinta [files]" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "Options: " -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "_File" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "_Edit" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "_View" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "_Image" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "_Layers" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "_Adjustments" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "Effe_cts" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "A_dd-ins" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "_Window" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "Tool Windows" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "_Help" @@ -1928,157 +2143,10 @@ msgstr "Images" msgid "Tools" msgstr "Tools" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "Amount" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "Antialias" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "Brightness" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "Brush Size" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "Cell Size" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "Centre Offset" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "Centred" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "Coarseness" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "Colour Range" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "Colour Saturation" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "Colouring" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "Contrast" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "Coverage" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "Distance" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "Edge Behaviour" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "Factor" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "Fragments" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "Ink Outline" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "Intensity" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "Lighting" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "Offset" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "Pencil Tip Size" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "Percentile" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "Power" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "Quality" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "Rotation" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "Saturation percentage" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "Scale" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "Seed" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "Softness" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "Strength" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "Thickness" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "Tile Size" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "Warmth" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" -"Use low quality for previews, small images and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images and large angles." - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" -"Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2329,11 +2397,6 @@ msgstr "Repository:" msgid "Install from file..." msgstr "Install from file..." -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "Details" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "Install" diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po index 004c5b3ab..e3ca7b92f 100644 --- a/po/eo.po +++ b/po/eo.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-02-09 03:32+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-16 09:03+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme \n" "Language-Team: Esperanto \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "Alglui" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "Alglui en nova tavolo" @@ -152,8 +152,8 @@ msgstr "" "paletron." #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "Eraro" @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "Enarkivigi cimon" msgid "Translate This Application" msgstr "Traduki tiun aplikaĵon" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "Pri" @@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "Unutavoligi bildon" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "Alkonstrui novan tavolon" @@ -320,67 +320,72 @@ msgstr "Malfermi bildodosieron" msgid "Import From File" msgstr "Importi de dosiero" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "Enzomi" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "Elzomi" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "Plej bona adapto" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "Zomi al zono" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "Normala grando" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "Ilobreto" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "Bilderkrado" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "Mezuriloj" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "Bilderoj" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "Coloj" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "Centimetroj" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "Tutekrane" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "Fenestro" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "Mezurila unuoj" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "Konservi ĉion" @@ -413,81 +418,81 @@ msgstr "Uzi glatigo" msgid "Antialiasing Off" msgstr "Ne uzi glatigo" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "Tavolo" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "kopio" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "Regrandigi areaĵon" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "Movi elektitan bilderojn" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "Anstataŭigi" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "Normala" @@ -508,6 +513,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "" @@ -575,8 +581,6 @@ msgstr "Regrandigi bildon" msgid "{0} image ({1})" msgstr "{0} bildo ({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -591,30 +595,33 @@ msgstr "Bildiga efekto" msgid "No tool selected." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "Malkonservita bildo {0}" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "Fono" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "Nova bildo" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "Malfermi bildon" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "Permeso rifuzita" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "Dosiero ne malfermebla: {0}" @@ -631,6 +638,16 @@ msgstr "Nigra kaj blanka" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Brileco / Kontrasto" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "Heleco" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "Kontrasto" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -641,7 +658,20 @@ msgstr "Kurboj" msgid "Hue / Saturation" msgstr "Koloro / Satureco" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Inversigi la kolorojn" @@ -650,8 +680,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Niveloj" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "Afiŝigi" @@ -664,6 +693,26 @@ msgstr "Sepiaĵo" msgid "Levels Adjustment" msgstr "Ĝustigo de kolorniveloj" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Ruĝo" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Verdo" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Bluo" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Kunligita" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "Aldonu Perturbon" @@ -674,6 +723,20 @@ msgstr "Aldonu Perturbon" msgid "Noise" msgstr "Perturbo" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "Intenseco" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "Kolorsatureco" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "Vasteco" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "Tuberi" @@ -687,6 +750,20 @@ msgstr "Tuberi" msgid "Distort" msgstr "Distordi" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "Kvanto" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "Deŝovo" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Nuboj" @@ -697,6 +774,18 @@ msgstr "Nuboj" msgid "Render" msgstr "Bildigi" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "Skalo" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "Energio" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "Semo" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "Eltrovi Randojn" @@ -708,6 +797,18 @@ msgstr "Eltrovi Randojn" msgid "Stylize" msgstr "Stili" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "Angulo" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "Reliefigi" @@ -725,6 +826,20 @@ msgstr "Fragmento" msgid "Blurs" msgstr "Malfokusoj" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "Fragmentoj" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "Distanco" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "Rotacio" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "Malpolurita vitro" @@ -733,6 +848,15 @@ msgstr "Malpolurita vitro" msgid "Gaussian Blur" msgstr "Gaŭsa Malfokuso" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "Radiuso" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -750,10 +874,36 @@ msgstr "Inkskizo" msgid "Artistic" msgstr "Artisma" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "inkokonturo" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "Kolorsatureco" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "Julia fraktalo" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "Faktoro" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "Kvalito" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Zomi" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "Mandelbrot-fraktalo" @@ -762,27 +912,59 @@ msgstr "Mandelbrot-fraktalo" msgid "Median" msgstr "Mediano" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "Elcentero" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "Moviĝo malklarigi" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "Centrigita" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "Petrola pentraĵo" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "Penika grado" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "Malglateco" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "Konturo" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "Dikeco" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "Krajonskizo" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "Krajonekstremaĵa grando" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "Koloramplekso" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "Bilderigi" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "Ĉela grado" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "Polusa Inversigo" @@ -791,14 +973,41 @@ msgstr "Polusa Inversigo" msgid "Radial Blur" msgstr "Radia Malfokusigi" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" +"Uzu malaltan kvaliton por aspektoj de la kreotaj bildoj, malgrandaj bildoj, " +"kaj malgrandaj anguloj. Uzu altan kvaliton por fina kvalito, grandaj bildoj, " +"kaj grandaj anguloj." + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "Ruĝokula forigilo" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "Tolereco" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" +"Konsileto: Por plej bona rezultoj, unue uzu elektilojn elekti ĉiun okulon." + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "Malpliigi perturbon" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "Forto" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "Trankviliĝo" @@ -811,18 +1020,67 @@ msgstr "Netita" msgid "Soften Portrait" msgstr "Moligi portreton" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "Moleco" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "Lumigo" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "Varmeco" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "Kahela konsidero" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "Kahela grado" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "Tvisti" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "Glatigo" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "Malfokusi" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "Centradeŝovo" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "Zoma-malfokusigi" @@ -847,11 +1105,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "Ruĝo " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Verdo" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Bluo " @@ -885,18 +1138,6 @@ msgstr "Eliga Histogramo" msgid "Auto" msgstr "Aŭtomata" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Ruĝo" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Bluo" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Kunligita" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -993,12 +1234,6 @@ msgstr "" msgid "Increase arrow size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "Angulo" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "" @@ -1019,105 +1254,97 @@ msgstr "" msgid "Increase length offset" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "Formo" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "Brush width" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "Malkreski peniklarĝon" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "Kreski peniklarĝon" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "Pleniga stilo" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "Konturformo" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "Pleniga formo" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "Pleniga kaj Kontura Formo" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "Elipso" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "" @@ -1133,10 +1360,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "Radiuso" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1270,10 +1493,6 @@ msgstr "Samlima" msgid "Global" msgstr "Malloka" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "Tolereco" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "Libermana formo" @@ -1332,11 +1551,11 @@ msgstr "Alklaku kaj tiru desegni konturon por elektazono." msgid "Line/Curve" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "Sorĉbastona elekto" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "Klak elekti regionon de simila koloro." @@ -1356,12 +1575,11 @@ msgid "" "drag the selection to rotate selection outline." msgstr "" -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "Peniko" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "Tipo" @@ -1395,10 +1613,11 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "Rekolori" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." msgstr "" -"Maldekstre alklaku anstataŭigi duaranga koloro kun la primara koloro." #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1418,15 +1637,15 @@ msgstr "Rektangulo" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "Ronda rektangulo" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "Teksto" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." @@ -1434,62 +1653,58 @@ msgstr "" "Maldekstre alklaku meti kursoro, tiam tajpu tekston. Tekstkoloro estas " "primara koloro." -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "Tiparo" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "Grase" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "Kursive" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "Substrekite" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "Maldekstra ĝisrandigo" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "Horizontala centrigi" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "Ĝisrandigi dekstren" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "Teksta stilo" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "Normala kaj kontura" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "Kontura larĝo" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "Malkreski konturan grandon" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "Kreski konturan grandon" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Zomi" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1536,28 +1751,28 @@ msgstr "Bildodosieroj" msgid "Save Image File" msgstr "Konservi bildodosieron" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "Pinta ne subtenas konservadon de bildoj en tiu dosierformo." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "Ne povas konservi nurlegan dosieron." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "Dosiero nomita \"{0}\" ekzistas jam. Ĉu vi volas anstataŭigas ĝin?" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1660,6 +1875,16 @@ msgstr "Kopirajto" msgid "by Pinta contributors" msgstr "de la kontribuantoj al Pinta" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "Nivelo de JPEG-a kvalito" @@ -1672,12 +1897,11 @@ msgstr "Kvalito: " msgid "Name:" msgstr "Nomo:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "Videbla" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "Miksiĝada modo" @@ -1685,34 +1909,32 @@ msgstr "Miksiĝada modo" msgid "Opacity:" msgstr "Opakeco:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "Larĝo:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1720,43 +1942,36 @@ msgstr "Larĝo:" msgid "pixels" msgstr "bilderoj" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "Alto:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "Titolo" @@ -1770,7 +1985,6 @@ msgstr "Vojo" msgid "Hide" msgstr "Kaŝi" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "Endokigeble" @@ -1788,13 +2002,11 @@ msgstr "Aŭtomate kaŝi" msgid "Dock" msgstr "Doki" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "De elcento:" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1821,55 +2033,55 @@ msgstr "" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "numero de fadenoj uzi por bildigo" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "_Dosiero" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "R_edakti" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "_Vidi" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "B_ildo" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "Tavo_loj" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "Ĝustigo" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "Efekto_j" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "_Fenestro" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "Ilaj fenestroj" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "_Helpo" @@ -1897,158 +2109,10 @@ msgstr "Bildoj" msgid "Tools" msgstr "Iloj" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "Kvanto" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "Glatigo" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "Heleco" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "Penika grado" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "Ĉela grado" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "Centradeŝovo" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "Centrigita" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "Malglateco" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "Koloramplekso" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "Kolorsatureco" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "Kolorsatureco" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "Kontrasto" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "Vasteco" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "Distanco" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "Randa agmaniero" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "Faktoro" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "Fragmentoj" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "inkokonturo" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "Intenseco" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "Lumigo" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "Deŝovo" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "Krajonekstremaĵa grando" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "Elcentero" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "Energio" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "Kvalito" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "Rotacio" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "Satureca elcento" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "Skalo" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "Semo" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "Moleco" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "Forto" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "Dikeco" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "Kahela grado" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "Varmeco" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" -"Uzu malaltan kvaliton por aspektoj de la kreotaj bildoj, malgrandaj bildoj, " -"kaj malgrandaj anguloj. Uzu altan kvaliton por fina kvalito, grandaj bildoj, " -"kaj grandaj anguloj." - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" -"Konsileto: Por plej bona rezultoj, unue uzu elektilojn elekti ĉiun okulon." - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2293,11 +2357,6 @@ msgstr "" msgid "Install from file..." msgstr "" -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "" diff --git a/po/es.po b/po/es.po index 87cb75c04..85263ec60 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-02-09 03:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-23 03:56+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme \n" "Language-Team: Spanish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "Copiar combinado" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "Pegar" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "Pegar en una capa nueva" @@ -152,8 +152,8 @@ msgstr "" "Paint.NET válido." #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "Error" @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "Informar de un error" msgid "Translate This Application" msgstr "Traducir esta aplicación" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "Acerca de" @@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "Acoplar" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "Añadir capa nueva" @@ -320,67 +320,72 @@ msgstr "Abrir archivo de imagen" msgid "Import From File" msgstr "Importar desde archivo" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "Ampliar" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "Reducir" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "Ajuste óptimo" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "Ampliar a selección" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "Tamaño normal" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "Barra de herramientas" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "Cuadrícula de píxeles" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "Reglas" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "Píxeles" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "Pulgadas" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "Centímetros" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "Pantalla completa" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "Ventana" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "Unidades de regla" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "{0} %" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "Guardar todo" @@ -413,82 +418,82 @@ msgstr "Suavizado activado" msgid "Antialiasing Off" msgstr "Suavizado desactivado" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "Capa" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "copiar" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "Redimensionar el lienzo" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "Desplazar píxeles seleccionados" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "La imagen es más grande que el lienzo" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "" "La imagen a pegar es más grande que el tamaño del lienzo. ¿Qué quiere hacer?" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "Expandir lienzo" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "No redimensionar el lienzo" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "No se puede pegar la imagen" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "El portapapeles no contiene ninguna imagen." -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "Reemplazar" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "Unión (+) (Ctrl+pulsac. izq.)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "Excluir (−) (pulsac. der.)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "Xor (Ctrl+pulsac. der.)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "Intersecar (Mayús+pulsac. izq.)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr " Modo de selección: " #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "Normal" @@ -509,6 +514,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "Sobreexponer color" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "Reflejar" @@ -576,8 +582,6 @@ msgstr "Redimensionar la imagen" msgid "{0} image ({1})" msgstr "Imagen {0} ({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -592,30 +596,33 @@ msgstr "Efecto de renderizado" msgid "No tool selected." msgstr "No se seleccionó ninguna herramienta." -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "Imagen sin guardar {0}" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "Fondo" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "Imagen nueva" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "Formato de archivo no compatible" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "Abrir imagen" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "Permiso denegado" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "No se pudo abrir el archivo: {0}" @@ -632,6 +639,16 @@ msgstr "Blanco y negro" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Brillo y contraste" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "Brillo" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "Contraste" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -642,7 +659,20 @@ msgstr "Curvas" msgid "Hue / Saturation" msgstr "Matiz y saturación" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "Matiz" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "Saturación" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "Luminosidad" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Invertir colores" @@ -651,8 +681,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Niveles" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "Posterizar" @@ -665,6 +694,26 @@ msgstr "Sepia" msgid "Levels Adjustment" msgstr "Ajuste de niveles" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Rojo" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Verde" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Azul" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Vinculado" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "Añadir ruido" @@ -675,6 +724,20 @@ msgstr "Añadir ruido" msgid "Noise" msgstr "Ruido" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "Intensidad" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "Saturación de color" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "Cobertura" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "Abultar" @@ -688,6 +751,20 @@ msgstr "Abultar" msgid "Distort" msgstr "Distorsionar" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "Cantidad" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "Desplazamiento" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Nubes" @@ -698,6 +775,18 @@ msgstr "Nubes" msgid "Render" msgstr "Renderizar" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "Escala" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "Potencia" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "Semilla" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "Detección de bordes" @@ -709,6 +798,18 @@ msgstr "Detección de bordes" msgid "Stylize" msgstr "Estilizar" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "Ángulo" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "Bajorrelieve" @@ -726,6 +827,20 @@ msgstr "Fragmento" msgid "Blurs" msgstr "Desenfoques" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "Fragmentos" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "Distancia" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "Rotación" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "Cristal congelado" @@ -734,6 +849,15 @@ msgstr "Cristal congelado" msgid "Gaussian Blur" msgstr "Desenfoque gaussiano" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "Radio" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -751,10 +875,36 @@ msgstr "Boceto en tinta" msgid "Artistic" msgstr "Artístico" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "Contorno en tinta" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "Coloreado" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "Fractal de Julia" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "Factor" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "Calidad" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Zoom" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "Fractal de Mandelbrot" @@ -763,27 +913,59 @@ msgstr "Fractal de Mandelbrot" msgid "Median" msgstr "Mediana" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "Percentil" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "Desenfoque de movimiento" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "Centrado" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "Pintura al óleo" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "Tamaño de pincel" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "Aspereza" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "Contorno" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "Grosor" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "Boceto a lápiz" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "Tamaño de la punta" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "Rango de color" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "Pixelar" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "Tamaño de celda" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "Inversión polar" @@ -792,14 +974,42 @@ msgstr "Inversión polar" msgid "Radial Blur" msgstr "Desenfoque radial" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" +"Use calidad baja para previsualizaciones, imágenes pequeñas y ángulos " +"cortos. Use calidad alta para trabajos finales, imágenes grandes y ángulos " +"grandes." + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "Quitar ojos rojos" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "Tolerancia" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "Porcentaje de saturación" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" +"Consejo: para mejorar el resultado, seleccione primero cada ojo con las " +"herramientas de selección." + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "Reducir ruido" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "Fuerza" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "Relieve" @@ -812,18 +1022,67 @@ msgstr "Nítido" msgid "Soften Portrait" msgstr "Suavizado de retrato" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "Suavidad" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "Iluminación" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "Calidez" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "Reflejo en mosaico" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "Tamaño del mosaico" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "Giro" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "Antialias" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "Desenfocar" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "Fijar" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "Ajustar" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "Primario" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "Secundario" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "Transparente" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "Original" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "Desplazamiento desde el centro" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "Desenfoque por zoom" @@ -848,11 +1107,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "Rojo " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Verde" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Azul " @@ -887,18 +1141,6 @@ msgstr "Histograma de salida" msgid "Auto" msgstr "Automático" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Rojo" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Azul" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Vinculado" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -998,19 +1240,13 @@ msgstr "Disminuir tamaño de flecha" msgid "Increase arrow size" msgstr "Aumentar tamaño de flecha" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "Ángulo" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" -msgstr "" +msgstr "Decrementar desplazamiento de ángulo" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:503 msgid "Increase angle offset" -msgstr "" +msgstr "Incrementar desplazamiento de ángulo" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:514 msgid "Length" @@ -1018,111 +1254,103 @@ msgstr "Longitud" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:519 msgid "Decrease length offset" -msgstr "" +msgstr "Decrementar desplazamiento de longitud" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:582 msgid "Increase length offset" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "Forma" +msgstr "Incrementar desplazamiento de longitud" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "Grosor del pincel" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "Reducir grosor del pincel" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "Aumentar grosor del pincel" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "Estilo de llenado" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "Contornear forma" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "Rellenar forma" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "Rellenar y contornear forma" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "Tipo de forma" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" -msgstr "" +msgstr "Serie de Línea/Curva abierta" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" -msgstr "" +msgstr "Serie de Línea/Curva cerrada" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "Elipse" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" -msgstr "" +msgstr "Serie de Línea redondeada" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "Tipo de forma cambiado" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "Punto eliminado" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "Eliminado" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "Punto añadido" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "Añadido" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "Modificado" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "Finalizado" @@ -1136,19 +1364,15 @@ msgstr "Curva cerrada" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:43 msgid "Rounded Line Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "Radio" +msgstr "Forma de Línea redondeada" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" -msgstr "" +msgstr "Decrementar el radio de la esquina de la forma" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:154 msgid "Increase shape's corner radius" -msgstr "" +msgstr "Incrementar el radio de la esquina de la forma" #: ../Pinta.Tools/Tools/CloneStampTool.cs:42 msgid "Clone Stamp" @@ -1251,6 +1475,24 @@ msgid "" "starting at the edge.\n" "Press Enter to finalize the shape." msgstr "" +"Click izquierdo para dibujar una forma con el color primario.\n" +"Click izquierdo en una forma para añadir un punto de control.\n" +"Click izquierdo en un punto de control y arrastrarlo para moverlo.\n" +"Click derecho en un punto de control y arrastrarlo para cambiar su tensión.\n" +"Mantener May para ajustar a los ángulos.\n" +"Use las teclas de las flechas para mover el punto de control seleccionado.\n" +"Presione Ctrl + flecha derecha/izquierda para seleccionar los puntos de " +"control en orden.\n" +"Presione Suprimir para eliminar el punto de control seleccionado.\n" +"Presione Espacio para añadir un punto de control nuevo en la posición del " +"ratón.\n" +"Mantenga Ctrl mientras presiona Espacio para crear el punto de control en la " +"misma posición.\n" +"Mantenga Ctrl mientras hace click izquierdo en un punto de control para " +"crear una nueva forma en la misma posición.\n" +"Mantenga Ctrl mientras hace click fuera de los límites de una imagen para " +"crear una nueva forma empezando en el borde.\n" +"Apriete Enter para acabar la forma." #: ../Pinta.Tools/Tools/EraserTool.cs:52 msgid "Eraser" @@ -1275,10 +1517,6 @@ msgstr "Contiguo" msgid "Global" msgstr "Global" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "Tolerancia" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "Forma libre" @@ -1337,11 +1575,11 @@ msgstr "Seleccione y arrastre el contorno para seleccionar un área." msgid "Line/Curve" msgstr "Línea/curva" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "Varita mágica" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "Pulse para seleccionar una región de un color similar." @@ -1365,12 +1603,11 @@ msgstr "" "Pulse y arrastre la selección para mover el contorno de selección. Pulse con " "el botón derecho y arrastre para girar el contorno de selección." -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "Pincel" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "Tipo" @@ -1406,11 +1643,13 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "Recolorear" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." msgstr "" -"Pulse con el botón izquierdo para reemplazar el color secundario por el " -"primario." +"Pulse para reemplazar el color secundario con el primario. Pulse con el " +"botón derecho para invertir." #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1432,15 +1671,15 @@ msgstr "Rectángulo" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "Rectángulo redondeado" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "Texto" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "Texto - Finalizar" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." @@ -1448,62 +1687,58 @@ msgstr "" "Pulse para colocar el cursor, después teclee el texto deseado. El color del " "texto será el primario." -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "Tipografía" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "Negrita" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "Cursiva" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "Subrayado" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "Alinear a la izquierda" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "Centrar texto" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "Alinear a la derecha" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "Estilo de texto" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "Normal y contorneado" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "Rellenar el fondo" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "Ancho de contorno" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "Reducir tamaño de contorno" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "Aumentar tamaño de contorno" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Zoom" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1550,28 +1785,28 @@ msgstr "Archivos de imagen" msgid "Save Image File" msgstr "Guardar archivo de imagen" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "Pinta no es compatible con el guardado de imágenes en este formato." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "No se puede guardar un archivo de solo lectura." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "Imagen demasiado grande" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "Los archivos ICO no pueden ser más grandes que 255 × 255 píxeles." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "Ya existe un archivo llamado «{0}». ¿Quiere reemplazarlo?" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1632,6 +1867,7 @@ msgstr "" " Francisco Camenforte Torres https://launchpad.net/~fct\n" " Jin Valiant https://launchpad.net/~jin-valiant\n" " Jonathan Pobst https://launchpad.net/~jpobst\n" +" VPablo https://launchpad.net/~villumar\n" " Woakaon https://launchpad.net/~calango-42" #: ../Pinta/Dialogs/AboutDialog.cs:149 @@ -1679,6 +1915,16 @@ msgstr "Copyright" msgid "by Pinta contributors" msgstr "de los colaboradores de Pinta" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "Detalles" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "Enviar fallo..." + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "Calidad de JPEG" @@ -1691,12 +1937,11 @@ msgstr "Calidad: " msgid "Name:" msgstr "Nombre:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "Visible" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "Modo de mezcla" @@ -1704,34 +1949,32 @@ msgstr "Modo de mezcla" msgid "Opacity:" msgstr "Opacidad:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "Portapapeles" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "Personalizado" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "Preajuste:" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "Anchura:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1739,43 +1982,36 @@ msgstr "Anchura:" msgid "pixels" msgstr "píxeles" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "Altura:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "Orientación:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "Vertical" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "Horizontal" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "Fondo:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "Blanco" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "Color del fondo" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "Transparente" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "Título" @@ -1789,7 +2025,6 @@ msgstr "Ruta" msgid "Hide" msgstr "Ocultar" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "Acoplable" @@ -1807,13 +2042,11 @@ msgstr "Ocultar automáticamente" msgid "Dock" msgstr "Anclar" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "Por porcentaje:" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1840,55 +2073,55 @@ msgstr "Mostrar la versión de la aplicación." msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "número de hilos que se usarán al renderizar" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "Uso: pinta [archivos]" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "Opciones: " -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "_Archivo" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "_Editar" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "_Ver" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "_Imagen" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "_Capas" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "Aju_stes" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "E_fectos" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "Comp_lementos" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "Ve_ntana" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "Ventanas de herramientas" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "Ay_uda" @@ -1916,159 +2149,10 @@ msgstr "Imágenes" msgid "Tools" msgstr "Herramientas" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "Cantidad" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "Antialias" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "Brillo" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "Tamaño de pincel" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "Tamaño de celda" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "Desplazamiento desde el centro" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "Centrado" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "Aspereza" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "Rango de color" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "Saturación de color" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "Coloreado" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "Contraste" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "Cobertura" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "Distancia" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "Comportamiento del borde" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "Factor" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "Fragmentos" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "Contorno en tinta" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "Intensidad" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "Iluminación" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "Desplazamiento" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "Tamaño de la punta" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "Percentil" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "Potencia" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "Calidad" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "Rotación" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "Porcentaje de saturación" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "Escala" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "Semilla" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "Suavidad" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "Fuerza" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "Grosor" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "Tamaño del mosaico" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "Calidez" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" -"Use calidad baja para previsualizaciones, imágenes pequeñas y ángulos " -"cortos. Use calidad alta para trabajos finales, imágenes grandes y ángulos " -"grandes." - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" -"Consejo: para mejorar el resultado, seleccione primero cada ojo con las " -"herramientas de selección." - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2321,11 +2405,6 @@ msgstr "Repositorio:" msgid "Install from file..." msgstr "Instalar desde archivo…" -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "Detalles" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "Instalar" diff --git a/po/et.po b/po/et.po index 4b6c9ef5e..c036b5e7d 100644 --- a/po/et.po +++ b/po/et.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-27 10:46+0000\n" "Last-Translator: Eraser \n" "Language-Team: Estonian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "Aseta" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "" @@ -149,8 +149,8 @@ msgid "" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "Viga" @@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "" msgid "Translate This Application" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "Programmist" @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Kihtide ühendamine" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "Lisa uus kiht" @@ -317,67 +317,72 @@ msgstr "Ava pildifail" msgid "Import From File" msgstr "Impodi failist" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "Suurenda sisse" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "Vähenda" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "Parim sobitus" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "Suurenda valikuni" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "Normaalsuurus" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "Tööriistariba" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "Pikslid" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "Tollid" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "Sentimeetrid" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "Täisekraan" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "Aken" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "Joonlaua ühikud" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "Salvesta kõik" @@ -410,81 +415,81 @@ msgstr "" msgid "Antialiasing Off" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "Kiht" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "koopia" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "Tavaline" @@ -505,6 +510,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "" @@ -572,8 +578,6 @@ msgstr "Pildi suuruse muutmine" msgid "{0} image ({1})" msgstr "" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -588,30 +592,33 @@ msgstr "" msgid "No tool selected." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "Taust" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "Uus pilt" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "Ava pilt" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "" @@ -628,6 +635,16 @@ msgstr "Mustvalge" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Heledus / kontrast" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "Eredus" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -638,7 +655,20 @@ msgstr "Kurvid" msgid "Hue / Saturation" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Pööra värvid" @@ -647,8 +677,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Tasemed" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "Posterda" @@ -661,6 +690,26 @@ msgstr "Seepia" msgid "Levels Adjustment" msgstr "Tasemete kohendamine" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Punane" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Roheline" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Sinine" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Seotud" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "Lisa müra" @@ -671,6 +720,20 @@ msgstr "Lisa müra" msgid "Noise" msgstr "Müra" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "" @@ -684,6 +747,20 @@ msgstr "" msgid "Distort" msgstr "Moonutus" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "Hulk" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Pilved" @@ -694,6 +771,18 @@ msgstr "Pilved" msgid "Render" msgstr "Renderdamine" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "Skaleerimine" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "Serva tuvastamine" @@ -705,6 +794,18 @@ msgstr "Serva tuvastamine" msgid "Stylize" msgstr "Stiliseeri" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "Nurk" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "Reljeefne" @@ -722,6 +823,20 @@ msgstr "Fragment" msgid "Blurs" msgstr "Hägud" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "Vahemaa" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "Pööramine" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "Külmunud klaas" @@ -730,6 +845,15 @@ msgstr "Külmunud klaas" msgid "Gaussian Blur" msgstr "Gaussi hägu" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "Raadius" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -747,10 +871,36 @@ msgstr "" msgid "Artistic" msgstr "Kunstiline" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "Julia fraktaal" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "Kvaliteet" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Suurendus" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "" @@ -759,27 +909,59 @@ msgstr "" msgid "Median" msgstr "Mediaan" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "Liikumishägu" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "Keskel" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "Õlimaal" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "Välisjoon" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "Paksus" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "Pliiatsivisand" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "Värvivahemik" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "Suured pikslid" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "Kärje suurus" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "Poolsuste vahetamine" @@ -788,14 +970,37 @@ msgstr "Poolsuste vahetamine" msgid "Radial Blur" msgstr "Radiaalne hägu" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "Punasilmsuse eemaldamine" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "Tolerants" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "Vähenda müra" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "Tugevus" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "Reljeef" @@ -808,18 +1013,67 @@ msgstr "Teravustamine" msgid "Soften Portrait" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "Soojus" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "Antialias" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "Suurendushägu" @@ -844,11 +1098,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "Punane " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Roheline" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Sinine " @@ -882,18 +1131,6 @@ msgstr "" msgid "Auto" msgstr "Automaatne" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Punane" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Sinine" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Seotud" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -990,12 +1227,6 @@ msgstr "" msgid "Increase arrow size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "Nurk" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "" @@ -1016,105 +1247,97 @@ msgstr "" msgid "Increase length offset" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "Pintsli laius" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "Vähenda pintsli suurust" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "Vähenda pintsli suurust" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "Täitmise stiil" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "Ellips" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "" @@ -1130,10 +1353,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "Raadius" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1261,10 +1480,6 @@ msgstr "Pidev" msgid "Global" msgstr "Üleüldine" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "Tolerants" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "" @@ -1319,11 +1534,11 @@ msgstr "" msgid "Line/Curve" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "" @@ -1343,12 +1558,11 @@ msgid "" "drag the selection to rotate selection outline." msgstr "" -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "Pintsel" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "Tüüp" @@ -1380,8 +1594,10 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "Värvi üle" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 @@ -1402,76 +1618,72 @@ msgstr "Ristkülik" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "Ümarnurkne ristkülik" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "Tekst" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "Font" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "Rasvane" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "Kaldkiri" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "Allajoonitud" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "Joonda vasakule" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "Joonda keskele" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "Joonda paremale" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "Teksti stiil" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "Välisjoone laius" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Suurendus" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1516,28 +1728,28 @@ msgstr "Pildifailid" msgid "Save Image File" msgstr "Salvesta pildifail" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1637,6 +1849,16 @@ msgstr "Autoriõigused" msgid "by Pinta contributors" msgstr "" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "JPEG kvaliteet" @@ -1649,12 +1871,11 @@ msgstr "Kvaliteet: " msgid "Name:" msgstr "Nimi:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "Nähtav" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "" @@ -1662,34 +1883,32 @@ msgstr "" msgid "Opacity:" msgstr "Läbipaistvus:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "Laius:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1697,43 +1916,36 @@ msgstr "Laius:" msgid "pixels" msgstr "pikslit" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "Kõrgus:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "Pealkiri" @@ -1747,7 +1959,6 @@ msgstr "Rada" msgid "Hide" msgstr "Peida" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "Dokitav" @@ -1765,13 +1976,11 @@ msgstr "Automaatne peitmine" msgid "Dock" msgstr "Doki" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1798,55 +2007,55 @@ msgstr "" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "_Fail" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "_Muuda" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "_Vaade" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "_Pilt" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "_Kihid" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "_Efektid" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "_Aken" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "_Abiinfo" @@ -1874,154 +2083,10 @@ msgstr "" msgid "Tools" msgstr "Tööriistad" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "Hulk" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "Antialias" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "Eredus" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "Kärje suurus" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "Keskel" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "Värvivahemik" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "Vahemaa" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "Kvaliteet" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "Pööramine" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "Skaleerimine" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "Tugevus" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "Paksus" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "Soojus" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2266,11 +2331,6 @@ msgstr "" msgid "Install from file..." msgstr "" -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "" diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po index 2481936ab..1da1b5d92 100644 --- a/po/eu.po +++ b/po/eu.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-28 21:47+0000\n" -"Last-Translator: Asier Sarasua Garmendia \n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-23 04:01+0000\n" +"Last-Translator: Adolfo Jayme \n" "Language-Team: Basque \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "Kopiatu batutakoa" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "Itsatsi" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "Itsatsi geruza berrian" @@ -152,8 +152,8 @@ msgstr "" "zarela." #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "Errorea" @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "Jakinarazi akatsa" msgid "Translate This Application" msgstr "Itzuli aplikazio hau" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "Honi buruz" @@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "Berdindu" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "Gehitu geruza berria" @@ -320,67 +320,72 @@ msgstr "Ireki irudi-fitxategia" msgid "Import From File" msgstr "Inportatu fitxategitik" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "Handiagotu" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "Txikiagotu" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "Egokiena" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "Zooma hautapenera" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "Tamaina normala" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "Tresna-barra" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "Pixel-sareta" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "Erregelak" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "Pixelak" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "Hazbeteak" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "Zentimetroak" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "Pantaila osoa" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "Leihoa" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "Erregelen unitateak" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "% {0}" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "Gorde dena" @@ -413,33 +418,33 @@ msgstr "Antialiasing-a aktibatua" msgid "Antialiasing Off" msgstr "Antialiasing-a desaktibatua" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "Geruza" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "kopiatu" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "Aldatu oihalaren tamaina" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "Mugitu hautatutako pixelak" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "Irudia mihisea baino handiagoa da" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" @@ -447,49 +452,49 @@ msgstr "" "Itsatsi nahi den irudia mihisearen tamaina baino handiagoa da. Zer egin nahi " "duzu?" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "Hedatu mihisea" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "Ez aldatu mihisearen tamaina" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "Irudia ezin izan da itsatsi" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "Arbelak ez dauka irudirik." -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "Ordeztu" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "Batuketa (+) (ctrl + ezkerreko klik)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "Kenketa (-) (eskuineko klik)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "Xor (ctrl + eskuineko klik)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "Intersect (shift + ezkerreko klik)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr " Hautatze-modua: " #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "Normala" @@ -510,6 +515,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "Kolorea belztu" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "Islatu" @@ -577,8 +583,6 @@ msgstr "Aldatu irudiaren tamaina" msgid "{0} image ({1})" msgstr "{0} irudia ({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -593,30 +597,33 @@ msgstr "Errendatze-efektua" msgid "No tool selected." msgstr "Ez da tresnarik hautatu." -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "Gorde gabeko irudia ({0})" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "Atzeko planoa" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "Irudi berria" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "Fitxategi-formatua ez da onartzen" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "Ireki irudia" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "Baimena ukatu da" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "Ezin izan da fitxategia ireki: {0}" @@ -633,6 +640,16 @@ msgstr "Zuri-beltza" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Distira / kontrastea" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "Distira" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "Kontrastea" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -643,7 +660,20 @@ msgstr "Kurbak" msgid "Hue / Saturation" msgstr "Ñabardura / asetasuna" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "Argitasuna" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Alderantzikatu koloreak" @@ -652,8 +682,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Mailak" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "Posterizatu" @@ -666,6 +695,26 @@ msgstr "Sepia" msgid "Levels Adjustment" msgstr "Mailen doikuntza" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Gorria" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Berdea" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Urdina" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Lotua" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "Gehitu zarata" @@ -676,6 +725,20 @@ msgstr "Gehitu zarata" msgid "Noise" msgstr "Zarata" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "Intentsitatea" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "Kolore-asetasuna" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "Estaldura" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "Konkortu" @@ -689,6 +752,20 @@ msgstr "Konkortu" msgid "Distort" msgstr "Distortsioa" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "Kantitatea" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "Desplazamendua" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Hodeiak" @@ -699,6 +776,18 @@ msgstr "Hodeiak" msgid "Render" msgstr "Errendatu" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "Eskala" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "Energia" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "Hazia" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "Ertz-detekzioa" @@ -710,6 +799,18 @@ msgstr "Ertz-detekzioa" msgid "Stylize" msgstr "Estilizatu" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "Angelua" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "Bozeldu" @@ -727,6 +828,20 @@ msgstr "Zatikatu" msgid "Blurs" msgstr "Lausotzeak" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "Zatiak" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "Distantzia" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "Biraketa" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "Beira izoztua" @@ -735,6 +850,15 @@ msgstr "Beira izoztua" msgid "Gaussian Blur" msgstr "Gauss-en lausotzea" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "Erradioa" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -752,10 +876,36 @@ msgstr "Tinta-zirriborroa" msgid "Artistic" msgstr "Artistikoa" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "Tinta-ingerada" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "Koloratzailea" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "Julia-ren fraktala" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "Faktorea" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "Kalitatea" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Zooma" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "Mandelbrot-en fraktala" @@ -764,27 +914,59 @@ msgstr "Mandelbrot-en fraktala" msgid "Median" msgstr "Mediana" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "Ehunekoa" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "Mugimendu-lausotzea" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "Zentratua" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "Olioz pintatu" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "Brotxaren tamaina" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "Ale-tamaina" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "Eskema sortu" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "Lodiera" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "Arkatz-zirriborroa" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "Arkatz-puntaren tamaina" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "Kolore-barrutia" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "Pixelatu" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "Gelaxkaren tamaina" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "Alderantzikatze polarra" @@ -793,14 +975,42 @@ msgstr "Alderantzikatze polarra" msgid "Radial Blur" msgstr "Lausotze erradiala" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" +"Erabili kalitate baxua aurrebistetarako, irudi txikietarako eta angelu " +"txikietarako. Erabili kalitate altua behin-betiko irudietarako, irudi " +"handietarako eta angelu handietarako." + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "Begi gorriak kentzea" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "Tolerantzia" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" +"Argibidea: Emaitza hobeak lortzeko, lehenengo erabili hautapen-tresnak begi " +"bakoitza hautatzeko." + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "Murriztu zarata" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "Sendotasuna" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "Erliebea" @@ -813,18 +1023,67 @@ msgstr "Zorroztu" msgid "Soften Portrait" msgstr "Erretratu leuna" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "Leuntasuna" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "Argiztapena" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "Berotasuna" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "Mosaiko-islapena" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "Mosaiko-tamaina" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "Bihurritu" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "Antialias-a" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "Desenfokatu" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "Gardena" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "Erdiko desplazamendua" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "Zoom-lausotzea" @@ -849,11 +1108,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "Gorria " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Berdea" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Urdina " @@ -888,18 +1142,6 @@ msgstr "Irteerako histograma" msgid "Auto" msgstr "Automatikoa" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Gorria" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Urdina" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Lotua" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -999,12 +1241,6 @@ msgstr "Txikitu gezi-tamaina" msgid "Increase arrow size" msgstr "Handitu gezi-tamaina" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "Angelua" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "Txikitu angelu-desplazamendua" @@ -1025,105 +1261,97 @@ msgstr "Txikitu luzera-desplazamendua" msgid "Increase length offset" msgstr "Handitu luzera-desplazamendua" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "Forma" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "Brotxaren zabalera" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "Handitu brotxaren tamaina" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "Txikitu brotxaren tamaina" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "Betegarriaren estiloa" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "Ingerada" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "Betegarria" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "Betegarria eta ingerada" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "Forma-mota" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "Lerro/kurba irekien seriea" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "Lerro/kurba itxien seriea" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "Elipsea" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "Lerro biribilduen seriea" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "Aldatu forma-mota" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "Puntua ezabatu da" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "Ezabatua" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "Puntua gehitu da" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "Gehitua" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "Aldatua" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "Amaitua" @@ -1139,10 +1367,6 @@ msgstr "Kurba-forma itxia" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "Lerro-forma borobildua" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "Erradioa" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1276,10 +1500,6 @@ msgstr "Albokoa" msgid "Global" msgstr "Globala" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "Tolerantzia" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "Forma librea" @@ -1338,11 +1558,11 @@ msgstr "Egin klik eta arrastatu hautapen-arearen ertza marrazteko." msgid "Line/Curve" msgstr "Lerroa/kurba" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "Makila magikoaren bidezko hautapena" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "Egin klik antzeko kolorea duen eskualdea hautatzeko" @@ -1367,12 +1587,11 @@ msgstr "" "mugitzeko. Eskuineko klik-a eta arrastatu hautapena, hautapenaren kanpoko " "marra biratzeko." -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "Pintzela" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "Mota" @@ -1408,10 +1627,11 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "Koloreztatu berriro" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." msgstr "" -"Ezkerreko klik-a bigarren mailako kolorea kolore nagusiarekin ordezteko." #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1433,15 +1653,15 @@ msgstr "Laukizuzena" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "Laukizuzen biribildua" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "Testua" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "Testua - Amaitu" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." @@ -1449,62 +1669,58 @@ msgstr "" "Ezkerreko klik-a kurtsorea kokatzeko, ondoren idatzi textua. Testuaren " "kolorea kolore nagusia izango da." -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "Letra-tipoa" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "Lodia" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "Etzana" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "Azpimarratua" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "Ezkerrean lerrokatua" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "Erdian lerrokatua" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "Eskuinean lerrokatua" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "Testu-estiloa" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "Normala eta ingerada" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "Bete atzeko planoa" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "Ingerada-zabalera" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "Txikitu ingeradaren tamaina" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "Handitu ingeradaren tamaina" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Zooma" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1533,7 +1749,7 @@ msgstr "Gordetzen ez baduzu, aldaketa guztiak betiko galduko dira." #: ../Pinta/Actions/File/CloseDocumentAction.cs:72 #: ../Pinta/Actions/File/CloseDocumentAction.cs:76 msgid "Close _without saving" -msgstr "" +msgstr "Itxi _gorde gabe" #: ../Pinta/Actions/File/NewScreenshotAction.cs:52 msgid "Take Screenshot" @@ -1551,30 +1767,30 @@ msgstr "Irudi-fitxategiak" msgid "Save Image File" msgstr "Gorde irudi-fitxategia" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "" "Pintak ez du onartzen fitxategi-formatu horretako irudiak gordetzerik." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "Ezin da gorde irakurtzeko soilik den fitxategia." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "Irudi handiegia" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "ICO fitxategiek ezin dute 255 x 255 pixel baino handiagoak izan." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "" "Jadanik existitzen da \"{0}\" deitutako fitxategi bat. Ordeztu nahi al duzu?" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1628,6 +1844,7 @@ msgstr "Aurreko garatzaileak:" msgid "translator-credits" msgstr "" "Launchpad Contributions:\n" +" Adolfo Jayme https://launchpad.net/~fitojb\n" " Asier Iturralde Sarasola https://launchpad.net/~asier-iturralde\n" " Asier Sarasua Garmendia https://launchpad.net/~asarasuagarmendia\n" " Cameron White https://launchpad.net/~cameronwhite91\n" @@ -1679,6 +1896,16 @@ msgstr "Copyright" msgid "by Pinta contributors" msgstr "Pintaren garatzaileak" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "Xehetasunak" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "JPEG kalitatea" @@ -1691,12 +1918,11 @@ msgstr "Kalitatea: " msgid "Name:" msgstr "Izena:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "Ikusgaia" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "Nahaste-modua" @@ -1704,34 +1930,32 @@ msgstr "Nahaste-modua" msgid "Opacity:" msgstr "Opakutasuna:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" -msgstr "" +msgstr "Arbela" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" -msgstr "" +msgstr "Pertsonalizatua" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" -msgstr "" +msgstr "Aurre-ezarpena:" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "Zabalera:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1739,43 +1963,36 @@ msgstr "Zabalera:" msgid "pixels" msgstr "pixel" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "Altuera:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" -msgstr "" +msgstr "Orientazioa:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" -msgstr "" +msgstr "Bertikala" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" -msgstr "" +msgstr "Horizontala" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "Izenburua" @@ -1789,7 +2006,6 @@ msgstr "Bidea" msgid "Hide" msgstr "Ezkutatu" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "Atrakagarria" @@ -1807,13 +2023,11 @@ msgstr "Automatikoki ezkutatu" msgid "Dock" msgstr "Atrakea" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "Ehunekoetan:" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1840,55 +2054,55 @@ msgstr "Bistaratu aplikazioaren bertsioa" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "errendatzerako erabiliko den hari-kopurua" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "Erabilera: pinta [fitxategiak]" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "Aukerak: " -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "_Fitxategia" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "_Editatu" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "_Ikusi" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "I_rudia" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "_Geruzak" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "_Doikuntzak" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "Efe_ktuak" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "_Gehigarriak" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "Lei_hoa" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "Tresna-leihoak" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "_Laguntza" @@ -1916,159 +2130,10 @@ msgstr "Irudiak" msgid "Tools" msgstr "Tresnak" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "Kantitatea" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "Antialias-a" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "Distira" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "Brotxaren tamaina" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "Gelaxkaren tamaina" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "Erdiko desplazamendua" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "Zentratua" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "Ale-tamaina" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "Kolore-barrutia" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "Kolore-asetasuna" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "Koloratzailea" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "Kontrastea" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "Estaldura" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "Distantzia" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "Ertz-portaera" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "Faktorea" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "Zatiak" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "Tinta-ingerada" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "Intentsitatea" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "Argiztapena" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "Desplazamendua" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "Arkatz-puntaren tamaina" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "Ehunekoa" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "Energia" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "Kalitatea" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "Biraketa" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "Asetasunaren ehunekoa" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "Eskala" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "Hazia" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "Leuntasuna" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "Sendotasuna" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "Lodiera" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "Mosaiko-tamaina" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "Berotasuna" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" -"Erabili kalitate baxua aurrebistetarako, irudi txikietarako eta angelu " -"txikietarako. Erabili kalitate altua behin-betiko irudietarako, irudi " -"handietarako eta angelu handietarako." - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" -"Argibidea: Emaitza hobeak lortzeko, lehenengo erabili hautapen-tresnak begi " -"bakoitza hautatzeko." - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2320,11 +2385,6 @@ msgstr "Biltegia:" msgid "Install from file..." msgstr "Instalatu fitxategitik ..." -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "Xehetasunak" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "Instalatu" diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index 764ee74da..b17cab91b 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2014-11-07 14:49+0000\n" -"Last-Translator: Jarno Ruokamo \n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-23 10:57+0000\n" +"Last-Translator: Jiri Grönroos \n" "Language-Team: Finnish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "Kopioi yhdistettynä" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "Liitä" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "Liitä uuteen tasoon" @@ -151,8 +151,8 @@ msgstr "" "Varmista, että avaamasi tiedosto on kelvollinen GIMP- tai Paint.NET-paletti." #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "Virhe" @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Ilmoita virheestä" msgid "Translate This Application" msgstr "Käännä tämä ohjelma" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "Tietoja" @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Yhdistä tasot" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "Uusi taso" @@ -319,67 +319,72 @@ msgstr "Avaa kuvatiedosto" msgid "Import From File" msgstr "Tuo tiedostosta" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "Suurenna" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "Pienennä" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "Paras koko" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "Tarkenna valintaan" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "Normaali koko" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "Työkalupalkki" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "Pikseliristikko" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "Viivoitin" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "Pikseliä" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "Tuumaa" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "Senttimetriä" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "Koko näyttö" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "Ikkuna" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "Mitta-asteikko" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "{0} %" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "Tallenna kaikki" @@ -412,81 +417,81 @@ msgstr "Reunojen pehmennys päällä" msgid "Antialiasing Off" msgstr "Reunojen pehmennys pois päältä" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "Taso" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "kopioi" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "Pohjan koko" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "Siirrä valittuja pikseleitä" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "Kuva on suurempi kuin pohja" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "Tuotava kuva on suurempi kuin pohjan koko. Mitä haluat tehdä?" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "Laajenna pohjaa" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "Pidä pohjan koko" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "Kuvaa ei voi liittää" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "Leikepöytä ei sisällä kuvaa." -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "Korvaa" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "Yhdiste (+) (Ctrl + Vasen hiiri)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "Vähennä (-) (Ctrl + Oikea hiiri)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "Xor (Ctrl + Oikea hiiri)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "Leikkaus (Shift + Vasen hiiri)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr " Valintatila: " #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "Normaali" @@ -507,6 +512,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "Valotus" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "Heijastettu" @@ -574,8 +580,6 @@ msgstr "Muuta kokoa" msgid "{0} image ({1})" msgstr "{0} kuva ({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -590,30 +594,33 @@ msgstr "Renderointi" msgid "No tool selected." msgstr "Työkalua ei ole valittu." -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "Tallentamaton kuva {0}" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "Tausta" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "Uusi kuva" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "Tiedostomuotoa ei tueta" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "Avaa kuva" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "Lupa evätty" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "Tiedostoa ei voitu avata: {0}" @@ -630,6 +637,16 @@ msgstr "Mustavalkoinen" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Kirkkaus / Kontrasti" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "Kirkkaus" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "Kontrasti" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -640,7 +657,20 @@ msgstr "Käyrät" msgid "Hue / Saturation" msgstr "Sävy / Värikylläisyys" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "Sävy" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "Kylläisyys" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "Vaaleus" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Käännä värit" @@ -649,8 +679,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Sävyala" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "Porrasta" @@ -663,6 +692,26 @@ msgstr "Seepia" msgid "Levels Adjustment" msgstr "Sävyjen säädöt" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Punainen" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Vihreä" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Sininen" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Kytketty" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "Lisää kohinaa" @@ -673,6 +722,20 @@ msgstr "Lisää kohinaa" msgid "Noise" msgstr "Kohina" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "Voimakkuus" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "Värikylläisyys" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "Kattavuus" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "Pullistuma" @@ -686,6 +749,20 @@ msgstr "Pullistuma" msgid "Distort" msgstr "Vääristä" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "Määrä" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "Siirtymä" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Pilviä" @@ -696,6 +773,18 @@ msgstr "Pilviä" msgid "Render" msgstr "Renderointi" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "Skaala" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "Voima" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "Siemen" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "Reunan tunnistus" @@ -707,6 +796,18 @@ msgstr "Reunan tunnistus" msgid "Stylize" msgstr "Tyyli" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "Kulma" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "Korkokuva" @@ -724,6 +825,20 @@ msgstr "Pirstaloi" msgid "Blurs" msgstr "Sumennus" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "Pirstaleet" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "Etäisyys" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "Kierto" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "Jäätynyt lasi" @@ -732,6 +847,15 @@ msgstr "Jäätynyt lasi" msgid "Gaussian Blur" msgstr "Gauss-sumennus" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "Säde" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -749,10 +873,36 @@ msgstr "Musteluonnos" msgid "Artistic" msgstr "Artistinen" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "Mustereunus" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "Väritys" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "Julian joukko" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "Kerroin" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "Laatu" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Zoomaus" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "Mandelbrotin joukko" @@ -761,27 +911,59 @@ msgstr "Mandelbrotin joukko" msgid "Median" msgstr "Mediaani" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "Prosenttipiste" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "Liike-epäterävyys" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "Keskitetty" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "Öljymaalaus" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "Siveltimen koko" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "Karheus" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "Ääriviiva" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "Paksuus" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "Kynäluonnos" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "Kynän kärjen koko" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "Värialue" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "Pikselöi" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "Solun koko" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "Käänteismuunnos" @@ -790,14 +972,41 @@ msgstr "Käänteismuunnos" msgid "Radial Blur" msgstr "Säteittäinen sumennus" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" +"Käytä pientä laatua tarkastamiseen, pieniin kuviin ja pieniin kulmiin. Käytä " +"suurta laatua lopullisiin kuviin, isoihin kuviin ja suuriin kulmiin." + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "Punasilmän poistaja" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "Toleranssi" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "Kylläisyysprosentti" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" +"Vihje: Parhaan tuloksen saamiseksi käytä valintatyökalua ja valitse " +"kummatkin silmät ennen käyttöä." + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "Vähennä kohinaa" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "Voimakkuus" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "Reliefi" @@ -810,18 +1019,67 @@ msgstr "Terävöitä" msgid "Soften Portrait" msgstr "Pehmennä" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "Pehmeys" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "Valaistus" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "Lämpö" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "Tiiliheijastus" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "Tiilin koko" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "Kierre" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "Reunanpehmennys" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "Epäkohdistus" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "Ensisijainen" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "Toissijainen" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "Läpinäkyvä" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "Alkuperäinen" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "Keskusta" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "Zoom-sumennus" @@ -846,11 +1104,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "Punainen " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Vihreä" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Sininen " @@ -884,18 +1137,6 @@ msgstr "Ulostulon histogrammi" msgid "Auto" msgstr "Auto" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Punainen" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Sininen" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Kytketty" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -994,12 +1235,6 @@ msgstr "Pienennä nuolen kokoa" msgid "Increase arrow size" msgstr "Suurenna nuolen kokoa" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "Kulma" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "" @@ -1020,105 +1255,97 @@ msgstr "" msgid "Increase length offset" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "Muoto" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "Siveltimen koko" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "Pienennä sivellintä" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "Suurenna sivellintä" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "Piirtotyyli" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "Reunan muoto" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "Täytön muoto" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "Täytön ja reunan muoto" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "Muodon tyyppi" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "Avaa Viiva/Käyrä" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "Sulje Viiva/Käyrä" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "Ellipsi" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "Pyöristetyt viivat" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "Vaihda muodon tyyppi" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "Piste poistettu" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "Poistettu" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "Piste lisätty" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "Lisätty" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "Muokattu" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "Viimeistelty" @@ -1134,10 +1361,6 @@ msgstr "Sulje Käyrät" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "Pyöristetty viiva" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "Säde" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1271,10 +1494,6 @@ msgstr "Jatkuva" msgid "Global" msgstr "Globaali" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "Toleranssi" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "Vapaa muoto" @@ -1332,11 +1551,11 @@ msgstr "Napsauta ja siirrä hiirtä luodaksesi valittavan alueen reunan." msgid "Line/Curve" msgstr "Viiva/Käyrä" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "Taikasauva" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "Napsauta valitaksesi samanvärisen alueen." @@ -1360,12 +1579,11 @@ msgstr "" "Liikuta valinnan ääriviivoja vasen hiirenpainike pohjassa raahaamalla. " "Käännä valinnan ääriviivoja oikea hiirenpainike pohjassa raahaamalla." -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "Sivellin" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "Tyyppi" @@ -1401,9 +1619,11 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "Väritä uudelleen" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." -msgstr "Vasemmalla napilla korvaa taustaväri edustavärillä." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." +msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1425,15 +1645,15 @@ msgstr "Suorakulmio" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "Pyöristetty suorakulmio" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "Teksti" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "Teksti - Tee valmiiksi" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." @@ -1441,62 +1661,58 @@ msgstr "" "Napsauta vasemmalla sijoittaaksesi kursorin, ja kirjoita teksti. Väri on " "edustaväri." -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "Kirjasin" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "Lihavoitu" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "Kursivoitu" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "Alleviivattu" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "Tasaa vasemmalle" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "Keskitä" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "Tasaa oikealle" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "Tekstin tyyli" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "Normaali ja ääriviiva" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "Täytä tausta" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "Ääriviivan paksuus" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "Pienennä ääriviivaa" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "Suurenna ääriviivaa" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Zoomaus" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1525,7 +1741,7 @@ msgstr "Jos tallennusta ei tehdä, kaikki muutokset häviävät lopullisesti." #: ../Pinta/Actions/File/CloseDocumentAction.cs:72 #: ../Pinta/Actions/File/CloseDocumentAction.cs:76 msgid "Close _without saving" -msgstr "" +msgstr "Sulje _tallentamatta" #: ../Pinta/Actions/File/NewScreenshotAction.cs:52 msgid "Take Screenshot" @@ -1543,28 +1759,28 @@ msgstr "Kuvatiedostot" msgid "Save Image File" msgstr "Tallenna kuva" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "Pinta ei tue kuvien tallentamista tässä muodossa." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "Vain luku -tiedostoon ei voi tallentaa." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "Kuva on liian iso" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "ICO-tiedostot voivat olla korkeintaan 255x255 pikselin kokoisia" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "Tiedosto nimeltä \"{0}\" on olemassa. Haluatko korvata sen?" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1598,11 +1814,11 @@ msgstr "Käännä / lähennä tasoa" #: ../Pinta/AddinSetupService.cs:49 msgid "Pinta Community Addins - Platform-Specific" -msgstr "" +msgstr "Pinta-yhteisön lisäosat - alustariippuvaiset" #: ../Pinta/AddinSetupService.cs:53 msgid "Pinta Community Addins - Cross-Platform" -msgstr "" +msgstr "Pinta-yhteisön lisäosat - alustariippumattomat" #: ../Pinta/Dialogs/AboutDialog.cs:123 msgid "Contributors to this release:" @@ -1671,6 +1887,16 @@ msgstr "Tekijänoikeus" msgid "by Pinta contributors" msgstr "Pinta-tekijöiden" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "Lisätiedot" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "Ilmoita ongelmasta..." + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "JPEG-laatu" @@ -1683,12 +1909,11 @@ msgstr "Laatu: " msgid "Name:" msgstr "Nimi:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "Näkyvä" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "Sekoitustila" @@ -1696,34 +1921,32 @@ msgstr "Sekoitustila" msgid "Opacity:" msgstr "Peittävyys:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" -msgstr "" +msgstr "Leikepöytä" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" -msgstr "" +msgstr "Omavalintainen" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" -msgstr "" +msgstr "Esiasetus:" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "Leveys:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1731,42 +1954,35 @@ msgstr "Leveys:" msgid "pixels" msgstr "pikseliä" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "Korkeus:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" -msgstr "" +msgstr "Suunta:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" -msgstr "" +msgstr "Pysty" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" -msgstr "" +msgstr "Vaaka" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" -msgstr "" +msgstr "Tausta:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" -msgstr "" +msgstr "Valkoinen" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" -msgstr "" - -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" +msgstr "Taustaväri" #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" @@ -1781,7 +1997,6 @@ msgstr "Polku" msgid "Hide" msgstr "Piilota" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "Telakoitava" @@ -1799,13 +2014,11 @@ msgstr "Automaattinen piilotus" msgid "Dock" msgstr "Telakka" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "Prosentin mukaan:" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1832,55 +2045,55 @@ msgstr "Näytä ohjelmaversio." msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "renderointiin käytettävät säikeet" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" -msgstr "" +msgstr "Käyttö: pinta [tiedostot]" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "Asetukset: " -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "_Tiedosto" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "_Muokkaa" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "_Näytä" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "_Kuva" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "T_asot" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "_Säädöt" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "T_ehosteet" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "A_dd-ins" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "_Ikkuna" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "Työkaluikkunat" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "_Ohje" @@ -1908,158 +2121,10 @@ msgstr "Kuvat" msgid "Tools" msgstr "Työkalut" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "Määrä" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "Reunanpehmennys" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "Kirkkaus" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "Siveltimen koko" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "Solun koko" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "Keskusta" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "Keskitetty" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "Karheus" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "Värialue" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "Värikylläisyys" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "Väritys" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "Kontrasti" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "Kattavuus" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "Etäisyys" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "Reunan käyttäytyminen" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "Kerroin" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "Pirstaleet" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "Mustereunus" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "Voimakkuus" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "Valaistus" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "Siirtymä" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "Kynän kärjen koko" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "Prosenttipiste" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "Voima" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "Laatu" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "Kierto" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "Värikylläisyyden määrä" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "Skaala" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "Siemen" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "Pehmeys" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "Voimakkuus" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "Paksuus" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "Tiilin koko" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "Lämpö" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" -"Käytä pientä laatua tarkastamiseen, pieniin kuviin ja pieniin kulmiin. Käytä " -"suurta laatua lopullisiin kuviin, isoihin kuviin ja suuriin kulmiin." - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" -"Vihje: Parhaan tuloksen saamiseksi käytä valintatyökalua ja valitse " -"kummatkin silmät ennen käyttöä." - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2308,11 +2373,6 @@ msgstr "Pakettivarasto:" msgid "Install from file..." msgstr "Asenna tiedostosta..." -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "Lisätiedot" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "Asenna" diff --git a/po/fil.po b/po/fil.po index 5105f8885..859776dd0 100644 --- a/po/fil.po +++ b/po/fil.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-02 01:08+0000\n" "Last-Translator: Cameron White \n" "Language-Team: Filipino \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:21+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "Idikit" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "" @@ -149,8 +149,8 @@ msgid "" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "Mali" @@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "" msgid "Translate This Application" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "Tungkol Sa" @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "" @@ -317,67 +317,72 @@ msgstr "" msgid "Import From File" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "" @@ -410,81 +415,81 @@ msgstr "" msgid "Antialiasing Off" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "Karaniwan" @@ -505,6 +510,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "" @@ -572,8 +578,6 @@ msgstr "" msgid "{0} image ({1})" msgstr "" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -588,30 +592,33 @@ msgstr "" msgid "No tool selected." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "Bagong Larawan" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "" @@ -628,6 +635,16 @@ msgstr "Itim at Puti" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -638,7 +655,20 @@ msgstr "" msgid "Hue / Saturation" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Pagbaligtarin ang mga Kulay" @@ -647,8 +677,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Mga Lebel" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "Posterize" @@ -661,6 +690,26 @@ msgstr "" msgid "Levels Adjustment" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Pula" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Luntian" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Bughaw" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "" @@ -671,6 +720,20 @@ msgstr "" msgid "Noise" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "" @@ -684,6 +747,20 @@ msgstr "" msgid "Distort" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Ulap" @@ -694,6 +771,18 @@ msgstr "Ulap" msgid "Render" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "" @@ -705,6 +794,18 @@ msgstr "" msgid "Stylize" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "" @@ -722,6 +823,20 @@ msgstr "" msgid "Blurs" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "" @@ -730,6 +845,15 @@ msgstr "" msgid "Gaussian Blur" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "Radius" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -747,10 +871,36 @@ msgstr "" msgid "Artistic" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "Julia Fractal" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Ilapit" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "Mandelbrot Fractal" @@ -759,27 +909,59 @@ msgstr "Mandelbrot Fractal" msgid "Median" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "" @@ -788,14 +970,37 @@ msgstr "" msgid "Radial Blur" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "" @@ -808,18 +1013,67 @@ msgstr "Linawan" msgid "Soften Portrait" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "" @@ -844,11 +1098,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "Pula " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Luntian" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Bughaw " @@ -882,18 +1131,6 @@ msgstr "" msgid "Auto" msgstr "Auto" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Pula" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Bughaw" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -990,12 +1227,6 @@ msgstr "" msgid "Increase arrow size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "" @@ -1016,105 +1247,97 @@ msgstr "" msgid "Increase length offset" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "" @@ -1130,10 +1353,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "Radius" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1261,10 +1480,6 @@ msgstr "" msgid "Global" msgstr "Pangkalahatan" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "" @@ -1319,11 +1534,11 @@ msgstr "" msgid "Line/Curve" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "" @@ -1343,12 +1558,11 @@ msgid "" "drag the selection to rotate selection outline." msgstr "" -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "Uri" @@ -1380,8 +1594,10 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "Kulayan muli" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 @@ -1402,76 +1618,72 @@ msgstr "Parihaba" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "Bilugang Parihaba" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "Sulat" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "Font" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "Salungguhitan" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "Ihanay sa Kaliwa" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "Ihanay sa Gitna" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "Ihanay sa Kanan" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Ilapit" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1516,28 +1728,28 @@ msgstr "" msgid "Save Image File" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1638,6 +1850,16 @@ msgstr "Copyright" msgid "by Pinta contributors" msgstr "" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "" @@ -1650,12 +1872,11 @@ msgstr "" msgid "Name:" msgstr "Pangalan:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "" @@ -1663,34 +1884,32 @@ msgstr "" msgid "Opacity:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "Lapad:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1698,43 +1917,36 @@ msgstr "Lapad:" msgid "pixels" msgstr "pixels" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "Tangkad" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "Pamagat" @@ -1748,7 +1960,6 @@ msgstr "" msgid "Hide" msgstr "Wag ipakita" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "" @@ -1766,13 +1977,11 @@ msgstr "" msgid "Dock" msgstr "" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1799,55 +2008,55 @@ msgstr "" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "_File" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "_Baguhin" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "_Tingnan" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "_Larawan" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "_Window" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "_Gabay" @@ -1875,154 +2084,10 @@ msgstr "" msgid "Tools" msgstr "" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2267,11 +2332,6 @@ msgstr "" msgid "Install from file..." msgstr "" -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "" diff --git a/po/fo.po b/po/fo.po index 1ef847bf1..6de77d80f 100644 --- a/po/fo.po +++ b/po/fo.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-19 03:17+0000\n" "Last-Translator: Jógvan Olsen \n" "Language-Team: Føroyabólkurin\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" "Language: fo\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 @@ -61,13 +61,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "Set inn" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "Klistra inn í eitt nýtt lag" @@ -152,8 +152,8 @@ msgstr "" "Vinarliga vátta, at tú roynir at opna eina gilda GIMP ella Paint.NET palett." #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "Villa" @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "Send filufrásøgn" msgid "Translate This Application" msgstr "Týða hesa nýtsluskipan" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "Um" @@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "Trýsta flatan" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "Legg nýtt lag afturat" @@ -320,67 +320,72 @@ msgstr "Opna myndafílu" msgid "Import From File" msgstr "Flyt inn úr fílu" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "Surra inn" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "Surra út" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "Surra til úrval" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "Vanlig stødd" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "Amboðsstong" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "skíggjadeplanet" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "Linealir" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "Skíggjadeplar" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "Tummar" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "Sentimetrar" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "Fullskíggja" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "Vindeyga" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "Linealeindir" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "Goym alt" @@ -413,81 +418,81 @@ msgstr "" msgid "Antialiasing Off" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "Lag" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "avrita" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "Broyt støddina á lørifti" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "Flyt valdar skíggjadeplar" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "Vanligt" @@ -508,6 +513,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "" @@ -575,8 +581,6 @@ msgstr "Broyt støddina á mynd" msgid "{0} image ({1})" msgstr "{0} mynd {1}" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -591,30 +595,33 @@ msgstr "" msgid "No tool selected." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "Ikki goymd fíla {0}" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "Bakgrund" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "Nýggj mynd" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "Opna mynd" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "Kundi ikki opna fílu: {0}" @@ -631,6 +638,16 @@ msgstr "Svart og hvítt" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Ljósstyrki / Kontrastur" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "Ljósstyrki" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -641,7 +658,20 @@ msgstr "Kurvur" msgid "Hue / Saturation" msgstr "Dámur / mettan" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Speglvenda litir" @@ -650,8 +680,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Stig" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "Gerð til plakat" @@ -664,6 +693,26 @@ msgstr "Brúnlita" msgid "Levels Adjustment" msgstr "Stilla styrki" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Reytt" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Grønt" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Blátt" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Leinkjað" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "Legg larm til" @@ -674,6 +723,20 @@ msgstr "Legg larm til" msgid "Noise" msgstr "Larmur" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "Styrki" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "Litmettan" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "Dekningur" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "Buggla" @@ -687,6 +750,20 @@ msgstr "Buggla" msgid "Distort" msgstr "Reingja" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "Mongd" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Skýggj" @@ -697,6 +774,18 @@ msgstr "Skýggj" msgid "Render" msgstr "Upptekna" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "Stigmarka" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "Styrki" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "Varnast kant" @@ -708,6 +797,18 @@ msgstr "Varnast kant" msgid "Stylize" msgstr "Sniðger" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "Vinkul" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "" @@ -725,6 +826,20 @@ msgstr "Petti" msgid "Blurs" msgstr "Kámar" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "Petti" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "Fjarstøða" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "Snúningur" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "Óglærað glas" @@ -733,6 +848,15 @@ msgstr "Óglærað glas" msgid "Gaussian Blur" msgstr "Gaussisk káma" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "Radius" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -750,10 +874,36 @@ msgstr "Blekkskitsa" msgid "Artistic" msgstr "Listarligt" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "Julia brýtil" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "Faktorur" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "Góðska" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Surra" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "Mandelbrot fraktal" @@ -762,27 +912,59 @@ msgstr "Mandelbrot fraktal" msgid "Median" msgstr "Miðil" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "Rørslukáma" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "Miðstillað" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "Oljutekning" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "Penslastødd" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "Grovleiki" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "Tjúkd" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "Blýantskitsa" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "Stødd á blýantsspíski" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "Litaøki" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "Skíggjadepla" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "Puntastødd" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "Póla umbýtan" @@ -791,14 +973,39 @@ msgstr "Póla umbýtan" msgid "Radial Blur" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" +"Nýt lága góðsku til undansýningar, lítlar myndir og lítlar vinklar. Nýt høga " +"góðsku til liðna góðsku, stórar myndir og stórar vinklar." + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "Reyðeyga burturtøka" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "Loyvt frávik" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "Minka um larm" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "Styrki" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "Framsker" @@ -811,18 +1018,67 @@ msgstr "Skerpa" msgid "Soften Portrait" msgstr "Blóðka andlitsmynd" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "Hiti" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "Tigulskygging" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "Tigulstødd" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "Reingja" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "Ófokusera" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "Surrukáma" @@ -847,11 +1103,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "Reytt " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Grønt" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Blátt " @@ -885,18 +1136,6 @@ msgstr "" msgid "Auto" msgstr "Sjálvvirkið" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Reytt" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Blátt" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Leinkjað" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -993,12 +1232,6 @@ msgstr "" msgid "Increase arrow size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "Vinkul" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "" @@ -1019,105 +1252,97 @@ msgstr "" msgid "Increase length offset" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "Pensilsbreidd" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "Minka um penslabreidd" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "Økja um penslabreidd" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "Fyll snið" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "Tekna umhvarv av skapi" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "Fyll skapin" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "Fyll og tekna umhvarv av skapi" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "Ellipsa" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "" @@ -1133,10 +1358,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "Radius" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1265,10 +1486,6 @@ msgstr "Grannanæstur" msgid "Global" msgstr "Alheimsliga" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "Loyvt frávik" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "" @@ -1323,11 +1540,11 @@ msgstr "Trýst og drag tað teknaða umhvarvi, aveinum úrvaldum øki." msgid "Line/Curve" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "Velja við gandastavi" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "Trýst fyri at velja øki við tílíkum liti." @@ -1347,12 +1564,11 @@ msgid "" "drag the selection to rotate selection outline." msgstr "" -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "Pensil" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "Slag" @@ -1386,9 +1602,11 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "Endurlita" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." -msgstr "Vinstraklikkja til at seta grundlitin, í staðin fyri hjálitin." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." +msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1408,15 +1626,15 @@ msgstr "Rætthyrningur" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "Rundaður rætthyrningur" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "Tekstur" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." @@ -1424,62 +1642,58 @@ msgstr "" "Vinstraklikkja til at seta vísan, síðani skriva ynskta tekstin. Tekstliturin " "er grundliturin." -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "Stavasnið" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "Feitir stavir" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "Skákskrift" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "Undirstrika" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "Vinstrastilla" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "Miðstilla" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "Høgrastilla" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "Tekstasnið" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "Tekna umhvarv av vídd" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "Minka um støddina á teknaðum umhvarvi" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "Øk um støddina á tekaðum umhvarvi" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Surra" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1526,28 +1740,28 @@ msgstr "Myndafílur" msgid "Save Image File" msgstr "Goym myndafílu" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "Pinta stuðlar ikki goymslu í hesum fílusniði." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "Ein fíla nevnd \"{0}\" finst longu. Vil tú seta í staðin fyri hana?" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1652,6 +1866,16 @@ msgstr "Upphavsrættur" msgid "by Pinta contributors" msgstr "Pinta stuðlar" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "JPEG góðska" @@ -1664,12 +1888,11 @@ msgstr "Góðska: " msgid "Name:" msgstr "Navn:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "Sjónligt" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "" @@ -1677,34 +1900,32 @@ msgstr "" msgid "Opacity:" msgstr "Óskygni:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "Breidd:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1712,43 +1933,36 @@ msgstr "Breidd:" msgid "pixels" msgstr "skíggjadeplar" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "Hædd:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "Heiti" @@ -1762,7 +1976,6 @@ msgstr "Leið" msgid "Hide" msgstr "Fjal" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "Dokkiført" @@ -1780,13 +1993,11 @@ msgstr "Sjálvfjal" msgid "Dock" msgstr "Dokk" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "Eftir prosent:" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1813,55 +2024,55 @@ msgstr "" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "_Fíla" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "_Ritstjórna" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "_Vís" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "_Mynd" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "_Løg" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "Stilling_ar" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "_Vindeygu" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "Amboðsvindeygu" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "_Hjálp" @@ -1889,156 +2100,10 @@ msgstr "" msgid "Tools" msgstr "Amboð" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "Mongd" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "Ljósstyrki" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "Penslastødd" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "Puntastødd" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "Miðstillað" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "Grovleiki" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "Litaøki" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "Litmettan" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "Dekningur" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "Fjarstøða" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "Kantatburður" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "Faktorur" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "Petti" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "Styrki" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "Stødd á blýantsspíski" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "Styrki" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "Góðska" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "Snúningur" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "Stigmarka" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "Styrki" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "Tjúkd" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "Tigulstødd" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "Hiti" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" -"Nýt lága góðsku til undansýningar, lítlar myndir og lítlar vinklar. Nýt høga " -"góðsku til liðna góðsku, stórar myndir og stórar vinklar." - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2283,11 +2348,6 @@ msgstr "" msgid "Install from file..." msgstr "" -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "" diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index d3e7d1be1..ab8d34122 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2014-12-14 23:25+0000\n" -"Last-Translator: Manuel Berrocal \n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-23 18:07+0000\n" +"Last-Translator: Jean Marc \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" "Language: fr_FR\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" @@ -62,13 +62,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "Copie fusionnée" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "Coller" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "Coller dans un nouveau calque" @@ -154,8 +154,8 @@ msgstr "" "valide" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "Erreur" @@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Rapporter un dysfonctionnement" msgid "Translate This Application" msgstr "Traduire ce logiciel" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "À propos" @@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "Aplatir" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "Ajouter un nouveau calque" @@ -322,67 +322,72 @@ msgstr "Ouvrir un fichier image" msgid "Import From File" msgstr "Importer depuis un fichier" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "Zoom avant" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "Zoom arrière" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "Meilleur ajustement" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "Adapter l'échelle à la sélection" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "Taille normale" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "Barre d'outils" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "Grille des pixels" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "Règles" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "Pixels" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "Pouces" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "Centimètres" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "Plein écran" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "Fenêtre" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "Unités des règles" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "{0} %" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "Enregistrer tout" @@ -415,33 +420,33 @@ msgstr "Lissage activé" msgid "Antialiasing Off" msgstr "Lissage desactivé" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "Calque" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "copier" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "Redimensionner le canevas" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "Déplacer les pixels sélectionnés" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "Agrandir l'image plus que le canevas" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" @@ -449,49 +454,49 @@ msgstr "" "L'image étant collé est plus grande que la taille de la toile. Que souhaitez-" "vous faire ?" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "Elargir la toile" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "Ne pas changer la taille de la toile" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "L'image ne peut pas être collée" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "Le presse-papier ne contient pas d'image" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "Remplacer" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "Union (+) (Ctrl + Clic gauche)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "Exclusion (-) (Clic droit)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "Xor (Ctrl + Clic droit)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "Intersection (Shift + Clic gauche)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr " Mode de sélection : " #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "Normal" @@ -512,6 +517,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "Densité couleur -" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "Reflet" @@ -579,8 +585,6 @@ msgstr "Redimensionner l'image" msgid "{0} image ({1})" msgstr "Image {0} ({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -595,30 +599,33 @@ msgstr "Effet de rendu" msgid "No tool selected." msgstr "Aucun outil sélectionné" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "Image non enregistrée {0}" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "Arrière-plan" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "Nouvelle image" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "Format de fichier non pris en charge" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "Ouvrir une image" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "Permission refusée" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier : {0}" @@ -635,6 +642,16 @@ msgstr "Noir et Blanc" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Luminosité / Contraste" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "Luminosité" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "Contraste" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -645,7 +662,20 @@ msgstr "Courbes" msgid "Hue / Saturation" msgstr "Teinte / Saturation" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "Teinte" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "Saturation" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "Clarté" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Inverser les couleurs" @@ -654,8 +684,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Niveaux" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "Postériser" @@ -668,6 +697,26 @@ msgstr "Sépia" msgid "Levels Adjustment" msgstr "Ajustement des niveaux" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Rouge" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Vert" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Bleu" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Lié" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "Ajouter du bruit" @@ -678,6 +727,20 @@ msgstr "Ajouter du bruit" msgid "Noise" msgstr "Bruit" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "Intensité" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "Saturation des couleurs" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "Couverture" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "Bomber" @@ -691,6 +754,20 @@ msgstr "Bomber" msgid "Distort" msgstr "Distortion" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "Valeur" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "Décalage" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Nuages" @@ -701,6 +778,18 @@ msgstr "Nuages" msgid "Render" msgstr "Effectuer le rendu" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "Échelle" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "Puissance" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "Grain" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "Détecter les contours" @@ -712,6 +801,18 @@ msgstr "Détecter les contours" msgid "Stylize" msgstr "Styliser" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "Angle" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "Gaufrer" @@ -729,6 +830,20 @@ msgstr "Fragmentation" msgid "Blurs" msgstr "Floutage" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "Fragments" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "Distance" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "Rotation" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "Verre dépoli" @@ -737,6 +852,15 @@ msgstr "Verre dépoli" msgid "Gaussian Blur" msgstr "Flou gaussien" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "Rayon" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -754,10 +878,36 @@ msgstr "Croquis à l'encre" msgid "Artistic" msgstr "Artistique" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "Contours à l'encre" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "Coloration" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "Fractale de Julia" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "Facteur" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "Qualité" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Zoom" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "Fractale de Mandelbrot" @@ -766,27 +916,59 @@ msgstr "Fractale de Mandelbrot" msgid "Median" msgstr "Médian" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "Pourcentage" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "Flou de mouvement" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "Centré" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "Peinture à l'huile" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "Taille du pinceau" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "Rugosité" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "Sélection des contours" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "Epaisseur" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "Croquis au crayon" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "Taille de la mine du crayon" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "Gamme de couleurs" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "Pixeliser" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "Taille de cellule" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "Transformation Symétrique" @@ -795,14 +977,42 @@ msgstr "Transformation Symétrique" msgid "Radial Blur" msgstr "Flou radial" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" +"Utilisez une faible qualité pour les aperçus, les petites images et les " +"angles faibles. Utilisez une grande qualité pour les visualisations finales, " +"les grandes images, et les grands angles." + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "Suppression des yeux rouges" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "Tolérance" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "Pourcentage de saturation" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" +"Conseil : Pour un meilleur résultat, utilisez d'abord les outils de " +"sélection pour sélectionner chaque œil." + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "Réduire le bruit" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "Force" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "Relief" @@ -815,18 +1025,67 @@ msgstr "Augmenter la netteté" msgid "Soften Portrait" msgstr "Adoucir le portrait" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "Douceur" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "Éclairage" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "Chaleur" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "Réflexion mosaïque" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "Taille des carreaux" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "Tordre" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "Anticrénelage (lissage des polices)" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "Défocaliser" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "Primaire" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "Secondaire" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "Transparent" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "Original" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "Excentration" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "Flou d'arrière plan" @@ -851,11 +1110,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "Rouge " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Vert" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Bleu " @@ -889,18 +1143,6 @@ msgstr "Histogramme de sortie" msgid "Auto" msgstr "Auto" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Rouge" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Bleu" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Lié" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -981,11 +1223,11 @@ msgstr "Carrés" #: ../Pinta.Tools/Dashes/DashPatternBox.cs:74 msgid "Dash" -msgstr "" +msgstr "Tableau de bord" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:212 msgid "Arrow" -msgstr "" +msgstr "Flèche" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:352 msgid "Size" @@ -999,12 +1241,6 @@ msgstr "Diminuer la taille de la flèche" msgid "Increase arrow size" msgstr "Augmenter la taille de la flèche" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "Angle" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "Diminuer l'arrondissement de l'angle" @@ -1015,134 +1251,122 @@ msgstr "Augmenter l'arrondissement de l'angle" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:514 msgid "Length" -msgstr "" +msgstr "Longueur" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:519 msgid "Decrease length offset" -msgstr "" +msgstr "Diminuer la longueur" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:582 msgid "Increase length offset" -msgstr "" +msgstr "Augmenter la longueur" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "Largeur du pinceau" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "Diminuer la taille du pinceau" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "Augmenter la taille du pinceau" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "Style de remplissage" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "Forme extérieure" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "Forme de remplissage" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "Forme de remplissage et extérieure" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" -msgstr "" +msgstr "Type de forme" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "Ellipse" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" -msgstr "" +msgstr "Type de forme changé" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" -msgstr "" +msgstr "Point supprimé" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" -msgstr "" +msgstr "Supprimé" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" -msgstr "" +msgstr "Point ajouté" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" -msgstr "" +msgstr "Ajouté" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" -msgstr "" +msgstr "Modifié" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" -msgstr "" +msgstr "Terminé" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/LineCurveEditEngine.cs:43 msgid "Open Curve Shape" -msgstr "" +msgstr "Forme de courbe ouverte" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RectangleEditEngine.cs:43 msgid "Closed Curve Shape" -msgstr "" +msgstr "Forme de courbe fermée" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:43 msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "Rayon" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1277,10 +1501,6 @@ msgstr "Contigu" msgid "Global" msgstr "Global" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "Tolérance" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "Forme Libre" @@ -1339,11 +1559,11 @@ msgstr "Cliquer et tirer pour tracer le contour d'une zone de selection." msgid "Line/Curve" msgstr "Ligne/Courbe" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "Sélection baguette magique" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "Cliquer pour sélectionner une région de couleur similaire" @@ -1369,12 +1589,11 @@ msgstr "" "sélection. Faites un clic droit et faites glisser la sélection à tourner le " "contour de la sélection." -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "Pinceau" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "Type" @@ -1410,10 +1629,13 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "Recolorisation" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." msgstr "" -"Clic gauche pour remplacer la couleur secondaire par la couleur primaire." +"Cliquer à gauche pour remplacer la couleur secondaire avec la couleur " +"primaire. Cliquer à droite pour inverser." #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1435,15 +1657,15 @@ msgstr "Rectangle" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "Rectangle aux coins arrondis" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "Texte" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "Texte - Finaliser" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." @@ -1451,62 +1673,58 @@ msgstr "" "Clic gauche pour placer le curseur, puis taper le texte désiré. La couleur " "du texte est la couleur principale." -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "Police" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "Gras" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "Italique" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "Souligné" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "Aligné à gauche" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "Aligné au centre" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "Aligné à droite" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "Style du texte" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "Normal avec contours" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "Remplir le fond" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "Largeur du contour" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "Diminuer la taille du contour" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "Augmenter la taille du contour" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Zoom" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1535,7 +1753,7 @@ msgstr "Si vous n'enregistrez pas, toutes les modifications seront perdues." #: ../Pinta/Actions/File/CloseDocumentAction.cs:72 #: ../Pinta/Actions/File/CloseDocumentAction.cs:76 msgid "Close _without saving" -msgstr "" +msgstr "Fermer _sans enregistrer" #: ../Pinta/Actions/File/NewScreenshotAction.cs:52 msgid "Take Screenshot" @@ -1553,30 +1771,30 @@ msgstr "Fichiers image" msgid "Save Image File" msgstr "Enregistrer le fichier image" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "" "Pinta ne prend pas en charge l'enregistrement des images dans ce format de " "fichier." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "Impossible d'enregistrer un fichier en lecture seule." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "Image trop grande" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "Les fichiers ICO ne peuvent dépasser 255 x 255 pixels." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "Un fichier nommé « {0} » existe déjà. Souhaitez vous le remplacer ?" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1633,6 +1851,7 @@ msgstr "" " Achille Fouilleul https://launchpad.net/~achille-fouilleul\n" " Cameron White https://launchpad.net/~cameronwhite91\n" " Ersplus https://launchpad.net/~ersplus-free\n" +" Jean Marc https://launchpad.net/~m-balthazar\n" " Jean-François Huck https://launchpad.net/~huckjf-aquitania\n" " Jonathan Pobst https://launchpad.net/~jpobst\n" " Manuel Berrocal https://launchpad.net/~manu-berrocal\n" @@ -1696,6 +1915,16 @@ msgstr "Droits d’auteur" msgid "by Pinta contributors" msgstr "par les contributeurs de Pinta" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "Détails" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "Signaler un bogue..." + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "Qualité JPEG" @@ -1708,12 +1937,11 @@ msgstr "Qualité : " msgid "Name:" msgstr "Nom :" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "Visible" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "Mode de mélange" @@ -1721,34 +1949,32 @@ msgstr "Mode de mélange" msgid "Opacity:" msgstr "Opacité :" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" -msgstr "" +msgstr "Presse-papier" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" -msgstr "" +msgstr "Personnalisé" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" -msgstr "" +msgstr "Préconfiguration :" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "Largeur :" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1756,42 +1982,35 @@ msgstr "Largeur :" msgid "pixels" msgstr "pixels" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "Hauteur :" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" -msgstr "" +msgstr "Orientation :" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" -msgstr "" +msgstr "Portrait" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" -msgstr "" +msgstr "Paysage" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" -msgstr "" +msgstr "Arrière-plan :" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" -msgstr "" +msgstr "Blanc" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" -msgstr "" - -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" +msgstr "Couleur d’arrière-plan" #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" @@ -1806,7 +2025,6 @@ msgstr "Emplacement" msgid "Hide" msgstr "Masquer" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "Ancrable" @@ -1824,13 +2042,11 @@ msgstr "Cacher automatiquement" msgid "Dock" msgstr "Dock" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "En pourcentage :" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1847,65 +2063,65 @@ msgstr "Ancre :" #: ../Pinta/Main.cs:72 msgid "Show this message and exit." -msgstr "" +msgstr "Afficher ce message et quitter" #: ../Pinta/Main.cs:73 msgid "Display the application version." -msgstr "" +msgstr "Afficher la version de l'application." #: ../Pinta/Main.cs:74 msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "nombre de fils d'exécution à utiliser pour le rendu" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" -msgstr "" +msgstr "Utilisation : pinta [fichiers]" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " -msgstr "" +msgstr "Options : " -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "_Fichier" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "_Édition" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "_Affichage" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "_Image" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "_Calques" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "_Réglages" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "Effet_s" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "Extensions" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "_Fenêtre" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "Boites à outils" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "_Aide" @@ -1933,159 +2149,10 @@ msgstr "Images" msgid "Tools" msgstr "Outils" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "Valeur" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "Anticrénelage (lissage des polices)" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "Luminosité" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "Taille du pinceau" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "Taille de cellule" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "Excentration" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "Centré" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "Rugosité" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "Gamme de couleurs" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "Saturation des couleurs" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "Coloration" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "Contraste" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "Couverture" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "Distance" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "Comportement du bord" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "Facteur" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "Fragments" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "Contours à l'encre" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "Intensité" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "Éclairage" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "Décalage" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "Taille de la mine du crayon" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "Pourcentage" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "Puissance" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "Qualité" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "Rotation" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "Pourcentage de Saturation" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "Échelle" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "Grain" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "Douceur" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "Force" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "Epaisseur" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "Taille des carreaux" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "Chaleur" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" -"Utilisez une faible qualité pour les aperçus, les petites images et les " -"angles faibles. Utilisez une grande qualité pour les visualisations finales, " -"les grandes images, et les grands angles." - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" -"Conseil : Pour un meilleur résultat, utilisez d'abord les outils de " -"sélection pour sélectionner chaque œil." - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2339,11 +2406,6 @@ msgstr "Référentiel :" msgid "Install from file..." msgstr "Installer à partir d'un fichier..." -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "Détails" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "Installation" diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po index f282d1b91..05b1a1eba 100644 --- a/po/ga.po +++ b/po/ga.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-21 04:13+0000\n" "Last-Translator: Seanan \n" "Language-Team: Irish \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "Greamaigh" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "Greamaigh Sa Sraith Nua" @@ -149,8 +149,8 @@ msgid "" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "Botún" @@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "Fógraigh Fabht" msgid "Translate This Application" msgstr "Aistrigh an Feidhmchlár seo" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "Maidir Leis" @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Leacaigh" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "Cuir Sraith Nua Leis" @@ -317,67 +317,72 @@ msgstr "Oscail Comhad Íomhá" msgid "Import From File" msgstr "Tabhair isteach ó chomhad" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "Formhéadaigh Isteach" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "Formhéadaigh Amach" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "Formhéadaigh go dtí an Roghnúchán" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "Barra Uirlisí" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "Eangach na bPicteilín" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "Rialtóirí" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "Picteilíní" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "Orlach" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "Ceintiméadar" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "Lánscáileán" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "Fuinneog" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "Aonaid an Rialóra" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "Cuir i dtaisce uile" @@ -410,81 +415,81 @@ msgstr "" msgid "Antialiasing Off" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "Sraith" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "macasamhlaigh" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "Athmhéadaigh an Canbhás" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "Bog na Picteilíní Roghnaithe" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "Gnáth" @@ -505,6 +510,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "" @@ -572,8 +578,6 @@ msgstr "Athraigh Méid na hÍomhá" msgid "{0} image ({1})" msgstr "{0} íomhá ({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -588,30 +592,33 @@ msgstr "" msgid "No tool selected." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "Íomhá nár chuireadh i dtaisce {0}" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "Cúlra" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "Íomhá Nua" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "Oscail Íomhá" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "Níorbh fhéidir an comhad a oscailt: {0}" @@ -628,6 +635,16 @@ msgstr "Dubh agus Bán" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Gile / Codarsnacht" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "Gile" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "Codarsnacht" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -638,7 +655,20 @@ msgstr "Cuair" msgid "Hue / Saturation" msgstr "Lí / Sáithiú" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Aisiompaigh na Dathanna" @@ -647,8 +677,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Airde" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "Déan póstaer de" @@ -661,6 +690,26 @@ msgstr "Sepia" msgid "Levels Adjustment" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Dearg" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Uaine" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Gorm" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Nasctha" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "Cuir torann leis" @@ -671,6 +720,20 @@ msgstr "Cuir torann leis" msgid "Noise" msgstr "Torann" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "Déine" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "Sáithiú na nDathanna" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "Clúdú" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "Boilscigh" @@ -684,6 +747,20 @@ msgstr "Boilscigh" msgid "Distort" msgstr "Saobh" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "Méid" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "Seach-chur" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Scamaill" @@ -694,6 +771,18 @@ msgstr "Scamaill" msgid "Render" msgstr "Cruth" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "Scála" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "Cumhacht" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "Síol" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "" @@ -705,6 +794,18 @@ msgstr "" msgid "Stylize" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "Uillinn" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "Cabhair" @@ -722,6 +823,20 @@ msgstr "Scoilt" msgid "Blurs" msgstr "Geamhú" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "Bloghanna" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "Fad" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "Rothlú" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "Gloine Shioctha" @@ -730,6 +845,15 @@ msgstr "Gloine Shioctha" msgid "Gaussian Blur" msgstr "Geamhú Gaussach" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "Ga" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -747,10 +871,36 @@ msgstr "Dúchléaráid" msgid "Artistic" msgstr "Ealaíonta" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "Imlíne Dhúigh" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "Dathú" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "Frachtal Julia" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "Fachtóir" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "Cáilíocht" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Formhéadaigh" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "" @@ -759,27 +909,59 @@ msgstr "" msgid "Median" msgstr "Meánach" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "Ceintíl" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "Láraithe" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "Olaphictiúr" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "Méid na Scuaibe" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "Imlínigh" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "Tiús" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "Léaráid Phinn Luaidhe" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "Raon na nDathanna" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "Méid na Cille" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "Aisiompú Polach" @@ -788,14 +970,37 @@ msgstr "Aisiompú Polach" msgid "Radial Blur" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "Baint Súile Dhearga" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "Lamháltas" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "Maolaigh an torann" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "Neart" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "Rilíf" @@ -808,18 +1013,67 @@ msgstr "Géaraigh" msgid "Soften Portrait" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "Bog" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "Soilsiú" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "Teas" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "Cas" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "Frith-ailias:" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "" @@ -844,11 +1098,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "Dear " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Uaine" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Gorm " @@ -882,18 +1131,6 @@ msgstr "" msgid "Auto" msgstr "Uathoibríoch" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Dearg" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Gorm" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Nasctha" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -991,12 +1228,6 @@ msgstr "" msgid "Increase arrow size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "Uillinn" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "" @@ -1017,105 +1248,97 @@ msgstr "" msgid "Increase length offset" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "Leithead na scuaibe" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "Laghdaigh méid na scuaibe" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "Méadaigh méid na scuaibe" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "Imlínigh an Cruth" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "Líon an Cruth" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "Líon agus Imlínigh Cruth" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "Éilips" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "" @@ -1131,10 +1354,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "Ga" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1262,10 +1481,6 @@ msgstr "Comhtheagmhálach" msgid "Global" msgstr "Comhchoiteann" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "Lamháltas" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "Cruth Saor" @@ -1320,11 +1535,11 @@ msgstr "" msgid "Line/Curve" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "Roghnú Fleasc Dhraíochta" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "" @@ -1344,12 +1559,11 @@ msgid "" "drag the selection to rotate selection outline." msgstr "" -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "scuab phéinte" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "Cineál" @@ -1381,8 +1595,10 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "Athdhathaigh" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 @@ -1403,76 +1619,72 @@ msgstr "Dronuilleog" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "Dronuilleog Cruinn" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "Téacs" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "Clófhoireann" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "Cló Trom" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "Iodálach" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "Cuir líne faoi" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "Ailínigh Ar Chlé" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "Ailínigh sa lár" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "Ailínigh Ar Dheis" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Formhéadaigh" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1517,30 +1729,30 @@ msgstr "Comhaid íomhánna" msgid "Save Image File" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "" "Tá comhad darbh ainm \"{0}\" ann cheana. An mian leat ceann eile a chur ina " "ionad?" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1642,6 +1854,16 @@ msgstr "Cóipcheart" msgid "by Pinta contributors" msgstr "" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "Cáilíocht JPEG" @@ -1654,12 +1876,11 @@ msgstr "Cáilíocht: " msgid "Name:" msgstr "Ainm:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "Infheicthe" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "" @@ -1667,34 +1888,32 @@ msgstr "" msgid "Opacity:" msgstr "Teimhneacht:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "Leithead:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1702,43 +1921,36 @@ msgstr "Leithead:" msgid "pixels" msgstr "picteilíní" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "Airde:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "Teideal" @@ -1752,7 +1964,6 @@ msgstr "Conair" msgid "Hide" msgstr "Folaigh" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "" @@ -1770,13 +1981,11 @@ msgstr "Folaigh go hUathoibríoch" msgid "Dock" msgstr "Cuir i nDuga" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "De réir céatadán:" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1803,55 +2012,55 @@ msgstr "" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "_Comhad" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "Cuir in _Eagar" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "_Amharc" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "_Íomhá" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "_Sraitheanna" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "_Mionathruithe" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "Tionchair" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "_Fuinneog" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "Fuinneoga na nUirlisí" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "_Cabhair" @@ -1879,154 +2088,10 @@ msgstr "" msgid "Tools" msgstr "Uirlisí" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "Méid" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "Frith-ailias:" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "Gile" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "Méid na Scuaibe" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "Méid na Cille" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "Láraithe" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "Raon na nDathanna" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "Sáithiú na nDathanna" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "Dathú" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "Codarsnacht" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "Clúdú" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "Fad" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "Fachtóir" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "Bloghanna" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "Imlíne Dhúigh" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "Déine" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "Soilsiú" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "Seach-chur" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "Ceintíl" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "Cumhacht" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "Cáilíocht" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "Rothlú" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "Scála" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "Síol" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "Bog" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "Neart" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "Tiús" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "Teas" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2271,11 +2336,6 @@ msgstr "" msgid "Install from file..." msgstr "" -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "" diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po index 7f95cde51..d4fd0eed3 100644 --- a/po/gl.po +++ b/po/gl.po @@ -10,37 +10,37 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-25 05:30+0000\n" -"Last-Translator: Adolfo Jayme \n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-21 06:40+0000\n" +"Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada \n" "Language-Team: Galician \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" "X-Poedit-Language: Galician\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" -msgstr "" +msgstr "Pinta" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:2 msgid "Easily create and edit images" -msgstr "" +msgstr "Cree e edite imaxes fácilmente" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:3 msgid "Image Editor" -msgstr "" +msgstr "Editor de imaxes" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:4 msgid "Pinta Image Editor" -msgstr "" +msgstr "Editor de imaxes Pinta" #: ../Pinta.Core/Actions/AddinActions.cs:40 msgid "Add-in Manager" -msgstr "Xestor de engadidos" +msgstr "Xestor de complementos" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:67 msgid "Undo" @@ -64,13 +64,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "Pegar" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "Pegar nunha nova paleta" @@ -155,8 +155,8 @@ msgstr "" "Verifique que está tentando abrir unha paleta válida do GIMP ou do Paint.NET." #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "Erro" @@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "Ficheiro de fallo" msgid "Translate This Application" msgstr "Traducir este aplicativo" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "Sobre" @@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "Aplanar" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "Engadir unha nova capa" @@ -323,67 +323,72 @@ msgstr "Abrir un ficheiro de imaxe" msgid "Import From File" msgstr "Importar dun ficheiro" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "Ampliar" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "Reducir" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "Axuste óptimo" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "Facer zoom sobre a selección" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "Tamaño normal" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "Barra de ferramentas" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "Grade de píxeles" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "Regras" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "Píxeles" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "Polgadas" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "Centímetros" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "Pantalla completa" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "Xanela" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "Unidades da regra" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "Gardar todo" @@ -416,81 +421,81 @@ msgstr "Activar o suavizado" msgid "Antialiasing Off" msgstr "Desactivar o suavizado" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "Capa" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "copiar" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "Redimensionar o lenzo" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "Mover os píxeles seleccionados" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "Imaxe meirande có lenzo" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "A imaxe a pegar é maior que o tamaño do lenzo. Que quere facer?" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "Expandir o lenzo" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "Non cambiar o tamaño do lenzo" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "Non pode pegar a imaxe" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "O portapapeis non contén ningunha imaxe." -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "Sustituír" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr " Modo de Selección: " #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "Normal" @@ -511,6 +516,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "Reflectir" @@ -521,7 +527,7 @@ msgstr "Brillo" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:59 msgid "Overlay" -msgstr "" +msgstr "Sobreposición" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:60 msgid "Difference" @@ -578,8 +584,6 @@ msgstr "Cambiar o tamaño da imaxe" msgid "{0} image ({1})" msgstr "{0} Imaxe ({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -594,30 +598,33 @@ msgstr "Efectos de representación" msgid "No tool selected." msgstr "Non seleccionou ningunha ferramenta." -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "Imaxe sen gardar {0}" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "Fondo" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "Nova imaxe" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "O formato de ficheiro non é compatíbel" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "Abrir a imaxe" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "Permiso denegado" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "Non foi posíbel abrir o ficheiro da paleta: {0}" @@ -634,6 +641,16 @@ msgstr "Branco e negro" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Brillo / Contraste" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "Brillo" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "Contraste" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -644,7 +661,20 @@ msgstr "Curvas" msgid "Hue / Saturation" msgstr "Matíz / Saturación" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "Matiz" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "Saturación" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "Luminosidade" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Inverter as cores" @@ -653,8 +683,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Niveis" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "Posterizar" @@ -667,6 +696,26 @@ msgstr "Sepia" msgid "Levels Adjustment" msgstr "Niveis de axuste" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Vermello" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Verde" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Azul" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Ligado" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "Engadir ruído" @@ -677,6 +726,20 @@ msgstr "Engadir ruído" msgid "Noise" msgstr "Ruído" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "Intensidade" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "Saturación de cor" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "Cobertura" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "Pico" @@ -690,6 +753,20 @@ msgstr "Pico" msgid "Distort" msgstr "Distorsionar" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "Cantidade" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "Desprazamento" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Nubes" @@ -700,6 +777,18 @@ msgstr "Nubes" msgid "Render" msgstr "Representar" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "Escala" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "Enerxía" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "Xermolo" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "Detección do bordo" @@ -711,6 +800,18 @@ msgstr "Detección do bordo" msgid "Stylize" msgstr "Estilizada" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "Ángulo" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "Membrete" @@ -728,6 +829,20 @@ msgstr "Fragmento" msgid "Blurs" msgstr "Difuminado" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "Fragmentos" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "Distancia" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "Rotación" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "Cristal xeado" @@ -736,6 +851,15 @@ msgstr "Cristal xeado" msgid "Gaussian Blur" msgstr "Difuminado Gausiano" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "Radio" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -753,10 +877,36 @@ msgstr "Debuxo a tinta" msgid "Artistic" msgstr "Artística" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "Contorno de tinta" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "Coloreado" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "Fractal de Julia" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "Factor" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "Calidade" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Zoom" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "Fractal de Mandelbrot" @@ -765,27 +915,59 @@ msgstr "Fractal de Mandelbrot" msgid "Median" msgstr "Mediana" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "Percentil" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "Difuminado de movemento" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "Centrado" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "Pintura ao óleo" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "Tamaño do pincel" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "Basto" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "Contorna" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "Grosor" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "Debuxo a lapis" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "Suxestión do tamaño do lapis" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "Intervalo de cor" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "Pixelar" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "Tamaño da cela" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "Inversión polar" @@ -794,14 +976,42 @@ msgstr "Inversión polar" msgid "Radial Blur" msgstr "Difuminado radial" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" +"Usar a calidade baixa para a vista previa, as imaxes pequenas e os ángulos " +"pequenos. Usar a calidade alta para a calidade final, as imaxes grandes e " +"os ángulos grandes ." + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "Retirar os ollos vermellos" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "Tolerancia" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "Porcentaxe de saturación" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" +"Consello: para obter mellores resultados, primeiro use a selección de " +"ferramentas para seleccionar cada ollo." + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "Reducir o ruído" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "Resistencia" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "Relevo" @@ -814,18 +1024,67 @@ msgstr "Nitidez" msgid "Soften Portrait" msgstr "Retrato suave" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "Suavidade" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "Iluminación" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "Calor" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "Mosaico de reflexión" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "Tamaño do mosaico" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "Torsión" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "Suavizado" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "Desenfocar" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "Axustar" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "Primario" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "Secundario" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "Transparente" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "Orixinal" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "Desprazamento do centro" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "Zoom no difuminado" @@ -850,11 +1109,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "Vermello " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Verde" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Azul " @@ -888,18 +1142,6 @@ msgstr "Histograma de saída" msgid "Auto" msgstr "Automático" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Vermello" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Azul" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Ligado" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -978,29 +1220,23 @@ msgstr "Cadrados" #: ../Pinta.Tools/Dashes/DashPatternBox.cs:74 msgid "Dash" -msgstr "" +msgstr "Taboleiro" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:212 msgid "Arrow" -msgstr "" +msgstr "Frecha" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:352 msgid "Size" -msgstr "" +msgstr "Tamaño" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:357 msgid "Decrease arrow size" -msgstr "" +msgstr "Diminuír o tamaño da frecha" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:424 msgid "Increase arrow size" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "Ángulo" +msgstr "Aumentar o tamaño da frecha" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" @@ -1012,7 +1248,7 @@ msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:514 msgid "Length" -msgstr "" +msgstr "Lonxitude" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:519 msgid "Decrease length offset" @@ -1022,131 +1258,119 @@ msgstr "" msgid "Increase length offset" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "Lonxitude do pincel" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "Reducir a lonxitude do pincel" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "Aumentar a lonxitude do pincel" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "Estilo de recheo" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "Forma do contorno" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "Encher o contorno" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "Encher e dar forma ao contorno" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de forma" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "Elipse" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" -msgstr "" +msgstr "Cambiado o tipo de forma" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" -msgstr "" +msgstr "Eliminado o punto" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" -msgstr "" +msgstr "Eliminado" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" -msgstr "" +msgstr "Engadido o punto" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" -msgstr "" +msgstr "Engadido" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" -msgstr "" +msgstr "Modificado" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" -msgstr "" +msgstr "Finalizado" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/LineCurveEditEngine.cs:43 msgid "Open Curve Shape" -msgstr "" +msgstr "Abrir a forma curva" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RectangleEditEngine.cs:43 msgid "Closed Curve Shape" -msgstr "" +msgstr "Pechar a forma curva" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:43 msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "Radio" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" -msgstr "" +msgstr "Diminuír o radio do canto da forma" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:154 msgid "Increase shape's corner radius" -msgstr "" +msgstr "Aumentar o radio do canto da forma" #: ../Pinta.Tools/Tools/CloneStampTool.cs:42 msgid "Clone Stamp" @@ -1273,10 +1497,6 @@ msgstr "Continuo" msgid "Global" msgstr "Global" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "Tolerancia" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "Forma libre" @@ -1335,13 +1555,13 @@ msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Tools/LineCurveTool.cs:40 msgid "Line/Curve" -msgstr "" +msgstr "Liña/curva" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "Pincel máxico" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "Premer aquí para seleccionar unha zona de cor semellante." @@ -1361,12 +1581,11 @@ msgid "" "drag the selection to rotate selection outline." msgstr "" -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "Pincel de pintura" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "Tipo" @@ -1400,10 +1619,11 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "Volver a colorar" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." msgstr "" -"Premer co botón esquerdo para substituir a cor secundaria coa cor primaria." #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1423,15 +1643,15 @@ msgstr "Rectángulo" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "Rectángulo redondeado" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "Texto" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." @@ -1439,62 +1659,58 @@ msgstr "" "Premer co botón esquerdo para poñer o cursor e a continuación escoller o " "tipo de letra. A cor do texto é unha cor primaria." -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "Tipo de letra" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "Negriña" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "Cursiva" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "Subliñado" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "Aliñación cara a esquerda" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "Aliñación centrada" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "Aliñación cara a dereita" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "Estilo de texto" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "Normal e contorno" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "Encher o fondo" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "Lonxitude de contorno" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "Reducir o tamaño do contorno" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "Aumentar o tamaño do contorno" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Zoom" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1523,7 +1739,7 @@ msgstr "Se non garda, todos os cambios realizados perderanse." #: ../Pinta/Actions/File/CloseDocumentAction.cs:72 #: ../Pinta/Actions/File/CloseDocumentAction.cs:76 msgid "Close _without saving" -msgstr "" +msgstr "Pechar _sen gardar" #: ../Pinta/Actions/File/NewScreenshotAction.cs:52 msgid "Take Screenshot" @@ -1541,28 +1757,28 @@ msgstr "Ficheiro de imaxes" msgid "Save Image File" msgstr "Gardar o ficheiro de imaxe como" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "Pinta non permite gardar imaxes neste formato." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "Non se pode gardar un ficheiro de só lectura" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "A imaxe é moi grande" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "Os arquivos ICO non deben sobrepasar 255 x 255 píxeles." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "Xa existe o ficheiro co nome «{0}». Desexa substituílo?" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1668,6 +1884,16 @@ msgstr "Dereitos de autoría" msgid "by Pinta contributors" msgstr "Polos colaboradores de Pinta" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "Información" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "Informe de fallos..." + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "Calidade JPEG" @@ -1680,12 +1906,11 @@ msgstr "Calidade: " msgid "Name:" msgstr "Nome:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "Visíbel" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "Modo de mistura" @@ -1693,34 +1918,32 @@ msgstr "Modo de mistura" msgid "Opacity:" msgstr "Opacidade:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" -msgstr "" +msgstr "Portapapeis" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" -msgstr "" +msgstr "Personalizar" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" -msgstr "" +msgstr "Predefinición:" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "Largura:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1728,42 +1951,35 @@ msgstr "Largura:" msgid "pixels" msgstr "píxeles" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "Altura:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" -msgstr "" +msgstr "Orientación:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" -msgstr "" +msgstr "Retrato" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" -msgstr "" +msgstr "Apaisado" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" -msgstr "" +msgstr "Fondo:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" -msgstr "" +msgstr "Branco" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" -msgstr "" - -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" +msgstr "Cor do fondo" #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" @@ -1778,7 +1994,6 @@ msgstr "Ruta" msgid "Hide" msgstr "Ocultar" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "Ancorábel" @@ -1796,13 +2011,11 @@ msgstr "Ocultar automaticamente" msgid "Dock" msgstr "Panel" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "Por porcentaxe:" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1819,65 +2032,65 @@ msgstr "Áncora:" #: ../Pinta/Main.cs:72 msgid "Show this message and exit." -msgstr "" +msgstr "Amosar esta mensaxe e editar" #: ../Pinta/Main.cs:73 msgid "Display the application version." -msgstr "" +msgstr "Amosar a versión do aplicativo" #: ../Pinta/Main.cs:74 msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "número de fíos que procesar" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" -msgstr "" +msgstr "Uso: pinta [ficheiros]" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " -msgstr "" +msgstr "Opcións: " -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "_Ficheiro" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "_Editar" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "_Ver" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "_Imaxe" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "_Capas" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "_Axustes" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "Efe_ctos" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "_Xanela" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "Ferramentas das xanelas" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "_Axuda" @@ -1887,7 +2100,7 @@ msgstr "Nome opcional" #: ../Pinta/Pads/CanvasPad.cs:75 msgid "Canvas" -msgstr "" +msgstr "Lenzo" #: ../Pinta/Pads/HistoryPad.cs:43 ../Pinta/Pads/HistoryPad.cs:50 msgid "History" @@ -1905,159 +2118,10 @@ msgstr "Imaxes" msgid "Tools" msgstr "Ferramentas" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "Cantidade" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "Suavizado" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "Brillo" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "Tamaño do pincel" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "Tamaño da cela" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "Desprazamento do centro" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "Centrado" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "Basto" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "Intervalo de cor" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "Saturación de cor" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "Coloreado" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "Contraste" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "Cobertura" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "Distancia" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "Comportamento do bordo" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "Factor" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "Fragmentos" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "Contorno de tinta" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "Intensidade" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "Iluminación" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "Desprazamento" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "Suxestión do tamaño do lapis" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "Percentil" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "Enerxía" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "Calidade" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "Rotación" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "Porcentaxe de saturación" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "Escala" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "Xermolo" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "Suavidade" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "Resistencia" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "Grosor" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "Tamaño do mosaico" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "Calor" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" -"Usar a calidade baixa para a vista previa, as imaxes pequenas e os ángulos " -"pequenos. Usar a calidade alta para a calidade final, as imaxes grandes e " -"os ángulos grandes ." - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" -"Consello: para obter mellores resultados, primeiro use a selección de " -"ferramentas para seleccionar cada ollo." - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2081,7 +2145,7 @@ msgstr "Non hai selección" #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:217 msgid "Available in repository:" -msgstr "" +msgstr "Repositorio dispoñíbel" #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:256 msgid "Update available" @@ -2094,12 +2158,12 @@ msgstr "" #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:270 #, csharp-format msgid "Required: {0} v{1}, found v{2}" -msgstr "" +msgstr "Requirido: {0} v{1}, atopado v{2}" #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:272 #, csharp-format msgid "Missing: {0} v{1}" -msgstr "" +msgstr "Non se atopa: {0} v{1}" #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:286 msgid "Installed version" @@ -2107,11 +2171,11 @@ msgstr "Versión instalada" #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:287 msgid "Repository version" -msgstr "" +msgstr "Versión no repositorio" #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:293 msgid "Download size" -msgstr "" +msgstr "Tamaño da descarga" #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:295 msgid "The following depedencies required by this add-in are not available:" @@ -2127,7 +2191,7 @@ msgstr "Non se encontraron algúns dos engadidos requiridos" #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstallerDialog.cs:171 msgid "Installation failed" -msgstr "" +msgstr "A instalación fallou" #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:115 #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:250 @@ -2149,7 +2213,7 @@ msgstr "Galería" #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:261 msgid "All repositories" -msgstr "" +msgstr "Todos os repositorios" #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:268 msgid "Manage Repositories..." @@ -2164,19 +2228,19 @@ msgstr[1] "{0} actualizaciones dispoñíbeis" #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:419 msgid "Updating repository" -msgstr "" +msgstr "Actualizando o repositorio" #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:513 msgid "Install Add-in Package" -msgstr "" +msgstr "Instalar paquete de complementos" #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:523 msgid "Add-in packages" -msgstr "" +msgstr "Paquetes de complementos" #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:102 msgid "No add-ins found" -msgstr "" +msgstr "Non se atoparon complementos" #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:120 msgid "Add-in" @@ -2184,7 +2248,7 @@ msgstr "Engadido" #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:213 msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "Outro" #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:77 msgid "Uninstall" @@ -2192,7 +2256,7 @@ msgstr "Desinstalar" #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:82 msgid "The following packages will be uninstalled:" -msgstr "" +msgstr "Vanse desinstalar os seguintes paquetes:" #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:89 msgid "" @@ -2208,23 +2272,23 @@ msgstr "" #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:138 msgid "The following packages will be installed:" -msgstr "" +msgstr "Vanse instalar os seguintes paquetes:" #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:142 msgid " (in user directory)" -msgstr "" +msgstr " (no directorio do usuario)" #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:148 msgid "The following packages need to be uninstalled:" -msgstr "" +msgstr "Téñense que desinstalar os seguintes paquetes:" #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:156 msgid "The following dependencies could not be resolved:" -msgstr "" +msgstr "Non foi posíbel resolver as seguintes dependencias:" #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:190 msgid "Are you sure you want to cancel the installation?" -msgstr "" +msgstr "Confirma que quere cancelar a instalación?" #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:209 msgid "Installing Add-ins" @@ -2232,53 +2296,53 @@ msgstr "" #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:211 msgid "The installation failed!" -msgstr "" +msgstr "Fallou a instalación!" #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:212 msgid "The installation has completed with warnings." -msgstr "" +msgstr "A instalación completouse con avisos." #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:214 msgid "Uninstalling Add-ins" -msgstr "" +msgstr "Desinstalando complementos" #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:216 msgid "The uninstallation failed!" -msgstr "" +msgstr "Fallou a desinstalación!" #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:217 msgid "The uninstallation has completed with warnings." -msgstr "" +msgstr "A desinstalación completouse con avisos." #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/ManageSitesDialog.cs:98 msgid "Registering repository" -msgstr "" +msgstr "Rexistrando o repositorio" #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/Services.cs:64 #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/Services.cs:73 #, csharp-format msgid "Exception occurred: {0}" -msgstr "" +msgstr "Produciuse unha excepción: {0}" #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:181 msgid "More information" -msgstr "" +msgstr "Máis información" #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:229 msgid "Install..." -msgstr "" +msgstr "Instalar..." #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:255 msgid "Update" -msgstr "" +msgstr "Actualizar" #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:281 msgid "_Uninstall..." -msgstr "" +msgstr "_Desinstalar..." #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInstallerDialog.cs:38 msgid "Additional extensions are required to perform this operation." -msgstr "" +msgstr "Requírense extensións adicionais para realizar esta operación." #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInstallerDialog.cs:48 msgid "The following add-ins will be installed:" @@ -2286,32 +2350,27 @@ msgstr "Instalaranse os seguintes engadidos:" #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:143 msgid "No updates found" -msgstr "" +msgstr "Non se atoparon actualizacións" #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:166 msgid "Refresh" -msgstr "" +msgstr "Actualizar" #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:194 msgid "Update All" -msgstr "" +msgstr "Actualizar todo" #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:268 msgid "Repository:" -msgstr "" +msgstr "Repositorio:" #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:373 msgid "Install from file..." -msgstr "" - -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "" +msgstr "Instalar desde un ficheiro..." #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" -msgstr "" +msgstr "Instalar" #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ManageSitesDialog.cs:20 msgid "Add-in Repository Management" @@ -2319,31 +2378,31 @@ msgstr "Xestión do repositorio de engadidos" #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:29 msgid "Add New Repository" -msgstr "" +msgstr "Engadir un novo repositorio" #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:47 msgid "Select the location of the repository you want to register:" -msgstr "" +msgstr "Seleccione a localización do repositorio que queira rexistrar:" #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:54 msgid "Register an on-line repository" -msgstr "" +msgstr "Rexistrar un repositorio en liña" #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:82 msgid "Url:" -msgstr "" +msgstr "URL:" #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:103 msgid "Register a local repository" -msgstr "" +msgstr "Rexistrar un repositorio local" #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:130 msgid "Path:" -msgstr "" +msgstr "Ruta:" #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:154 msgid "Browse..." -msgstr "" +msgstr "Examinar..." #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:21 msgid "Progress" diff --git a/po/he.po b/po/he.po index 0debf4c0e..395ae6ac4 100644 --- a/po/he.po +++ b/po/he.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2014-07-06 19:25+0000\n" -"Last-Translator: ינון-דוד-צדוק (Yinon-David-Zadok) \n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-24 18:01+0000\n" +"Last-Translator: Yaron \n" "Language-Team: Hebrew \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "העתקה עם מיזוג" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "הדבקה" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "הדבקה לשכבה חדשה" @@ -151,8 +151,8 @@ msgstr "" "נא לוודא שהקובץ המיועד לפתיחה הוא ערכת צבעים תקנית של GIMP או Paint.NET." #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "שגיאה" @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "דיווח על באג" msgid "Translate This Application" msgstr "תרגום יישום זה" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "על אודות" @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "השטחה" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "הוספת שכבה חדשה" @@ -319,67 +319,72 @@ msgstr "פתיחת קובץ תמונה" msgid "Import From File" msgstr "ייבוא מקובץ" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "התקרבות" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "התרחקות" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "ההתאמה הטובה ביותר" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "תקריב על הבחירה" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "גודל רגיל" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "סרגל כלים" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "רשת פיקסלים" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "סרגלים" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "פיקסלים" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "אינטשים" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "סנטימטרים" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "מסך מלא" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "חלון" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "יחידות הסרגל" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "שמירת הכול" @@ -412,81 +417,81 @@ msgstr "החלקה פעילה" msgid "Antialiasing Off" msgstr "החלקה כבויה" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "שכבה" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "עותק" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "שינוי גודל משטח הציור" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "הזזת הפיקסלים הנבחרים" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "התמונה גדולה ממשטח הציור" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "התמונה המודבקת גדולה מגודל משטח הציור. מה ברצונך לעשות?" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "הרחבת משטח הציור" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "לא לשנות את גודל משטח הציור" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "לא ניתן להדביק תמונה" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "לוח הגזירים אינו מכיל תמונה." -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "החלפה" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "איחוד (+) (Ctrl + לחצן שמאלי)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "הפרדה (-) (לחצן ימני)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "Xor‏ (Ctrl + לחצן ימני)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "חיתוך (Shift + לחצן שמאלי)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr " מצב בחירה: " #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "רגיל" @@ -507,6 +512,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "התחמקות צבע" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "השתקפות" @@ -574,8 +580,6 @@ msgstr "שינוי גודל התמונה" msgid "{0} image ({1})" msgstr "{0} תמונה ({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -590,30 +594,33 @@ msgstr "אפקט עיבוד" msgid "No tool selected." msgstr "לא נבחר כלי." -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "תמונה שלא נשמרה {0}" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "רקע" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "תמונה חדשה" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "פתיחת תמונה" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "ההרשאה נדחתה" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "לא ניתן לפתוח את הקובץ: {0}" @@ -630,6 +637,16 @@ msgstr "שחור ולבן" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "בהירות / ניגודיות" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "בהירות" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "ניגודיות" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -640,7 +657,20 @@ msgstr "עקומות" msgid "Hue / Saturation" msgstr "גוון / רוויה" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "גוון" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "רוויה" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "בהירות" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "היפוך צבעים" @@ -649,8 +679,7 @@ msgid "Levels" msgstr "רמות" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "הפחתת כמות הצבעים" @@ -663,6 +692,26 @@ msgstr "ענתיקה" msgid "Levels Adjustment" msgstr "התאמת הרמות" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "אדום" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "ירוק" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "כחול" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "מקושר" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "הוספת רעש" @@ -673,6 +722,20 @@ msgstr "הוספת רעש" msgid "Noise" msgstr "רעש" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "עצמה" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "רווית הצבע" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "כיסוי" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "בליטה" @@ -686,6 +749,20 @@ msgstr "בליטה" msgid "Distort" msgstr "עיוות" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "כמות" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "היסט" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "עננים" @@ -696,6 +773,18 @@ msgstr "עננים" msgid "Render" msgstr "עיבוד" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "קנה מידה" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "חוזק" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "זרע" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "איתור קצוות" @@ -707,6 +796,18 @@ msgstr "איתור קצוות" msgid "Stylize" msgstr "מסוגנן" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "זווית" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "תבליט" @@ -724,6 +825,20 @@ msgstr "שבר" msgid "Blurs" msgstr "טשטושים" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "שברים" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "מרחק" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "סיבוב" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "זכוכית קפואה" @@ -732,6 +847,15 @@ msgstr "זכוכית קפואה" msgid "Gaussian Blur" msgstr "טשטוש גאוסי" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "רדיוס" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -749,10 +873,36 @@ msgstr "סקיצת דיו" msgid "Artistic" msgstr "אמנותי" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "קווי המתאר בדיו" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "צביעה" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "פרקטל יוליה" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "מקדם" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "איכות" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "תקריב" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "פרקטל מנדלברוט" @@ -761,27 +911,59 @@ msgstr "פרקטל מנדלברוט" msgid "Median" msgstr "חציוני" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "באחוזים" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "טשטוש בתנועה" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "ממורכז" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "ציור שמן" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "גודל המברשת" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "חוזק" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "קו מתאר" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "עובי" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "סקיצה בעפרון" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "גודל חוד העפרון" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "טווח צבעים" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "טשטוש לפיקסלים" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "גודל התא" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "היפוך קוטבי" @@ -790,14 +972,41 @@ msgstr "היפוך קוטבי" msgid "Radial Blur" msgstr "טשטוש מעגלי" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" +"כדאי להשתמש באיכות נמוכה עבור תצוגות מקדימות, תמונות קטנות וזוויות קטנות. " +"באיכות גבוהה כדאי להשתמש לאיכות גימור, תמונות גדולות וזוויות גדולות." + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "הסרת עיניים אדומות" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "טולרנטיות" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" +"עצה: לקבלת התוצאות המיטביות כדאי תחילה לסמן כל אחת מהעיניים באמצעות כלי " +"הבחירה." + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "הפחתת רעש" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "עצמה" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "איזון גבהים" @@ -810,18 +1019,67 @@ msgstr "חידוד" msgid "Soften Portrait" msgstr "ריכוך דיוקן" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "רכות" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "תאורה" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "חום" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "השתקפות אריחית" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "גודל האריח" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "סיבוב" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "החלקת קצוות" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "יציאה ממיקוד" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "ראשי" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "משני" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "שקוף" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "מקורי" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "היסט מהמרכז" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "טשטוש מרחק" @@ -846,11 +1104,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "אדום " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "ירוק" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "כחול " @@ -884,18 +1137,6 @@ msgstr "היסטוגרמת הפלט" msgid "Auto" msgstr "אוטומטי" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "אדום" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "כחול" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "מקושר" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -980,25 +1221,19 @@ msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:212 msgid "Arrow" -msgstr "" +msgstr "חץ" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:352 msgid "Size" -msgstr "" +msgstr "גודל" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:357 msgid "Decrease arrow size" -msgstr "" +msgstr "הקטנת גודל החץ" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:424 msgid "Increase arrow size" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "זווית" +msgstr "הגדלת גודל החץ" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" @@ -1010,7 +1245,7 @@ msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:514 msgid "Length" -msgstr "" +msgstr "אורך" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:519 msgid "Decrease length offset" @@ -1020,105 +1255,97 @@ msgstr "" msgid "Increase length offset" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "עובי המברשת" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "הקטנת גודל המברשת" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "הגדלת גודל המברשת" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "סגנון המילוי" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "קו המתאר של הצורה" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "מילוי הצורה" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "מילוי וקו המתאר של הצורה" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" -msgstr "" +msgstr "סוג הצורה" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "אליפסה" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" -msgstr "" +msgstr "נקודה נמחקה" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" -msgstr "" +msgstr "נמחקה" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" -msgstr "" +msgstr "נוספה נקודה" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" -msgstr "" +msgstr "נוספה" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" -msgstr "" +msgstr "השתנתה" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "" @@ -1134,10 +1361,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "רדיוס" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1268,10 +1491,6 @@ msgstr "המשכי" msgid "Global" msgstr "גלובלי" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "טולרנטיות" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "צורה ביד חופשית" @@ -1327,11 +1546,11 @@ msgstr "יש ללחוץ ולגרור כדי לצייר קו מתאר לאזור msgid "Line/Curve" msgstr "קו/עקומה" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "בחירה עם שרביט קסם" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "יש ללחוץ כדי לבחור אזור בעל אותו הצבע." @@ -1355,12 +1574,11 @@ msgstr "" "לחיצה בשמאלי וגרירה של הבחירה תעביר את קו המתאר של הבחירה. לחיצה בימני " "וגרירה של הבחירה כדי להטות את קו המתאר של הבחירה." -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "מברשת" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "סוג" @@ -1393,9 +1611,11 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "החלפת צבעים" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." -msgstr "לחיצה שמאלית כדי להחליף את המשני בעיקרי." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." +msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1415,15 +1635,15 @@ msgstr "מלבן" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "מלבן מעוגל" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "טקסט" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "טקסט - גימור" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." @@ -1431,62 +1651,58 @@ msgstr "" "לחיצה שמאלית כדי להציב את הסמן, ואז להקליד את הטקסט הרצוי. צבע הטקסט הוא " "הצבע העיקרי." -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "גופן" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "מודגש" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "נטוי" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "קו תחתי" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "יישור לשמאל" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "יישור למרכז" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "יישור לימין" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "סגנון הטקסט" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "רגיל ומתאר" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "מילוי הרקע" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "עובי המתאר" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "הקטנת עובי המתאר" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "עיבוי המתאר" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "תקריב" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1532,28 +1748,28 @@ msgstr "קובצי תמונה" msgid "Save Image File" msgstr "שמירת קובץ תמונה" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "ל־Pinta אין תמיכה בשמירת תמונות במבנה קובץ זה." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "לא ניתן לשמור קובץ לקריאה בלבד." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "התמונה גדולה מדי" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "קובצי ICO לא יכולים לחרוג מגודל של 255 × 255" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "קובץ בשם \"{0}\" כבר קיים. האם ברצונך להחליף אותו?" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1655,6 +1871,16 @@ msgstr "כל הזכויות שמורות" msgid "by Pinta contributors" msgstr "לתורמי Pinta" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "פרטים" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "איכות ה־JPEG" @@ -1667,12 +1893,11 @@ msgstr "איכות: " msgid "Name:" msgstr "שם:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "גלוי" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "מצב ערבול" @@ -1680,34 +1905,32 @@ msgstr "מצב ערבול" msgid "Opacity:" msgstr "אטימות:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "רוחב:‏" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1715,43 +1938,36 @@ msgstr "רוחב:‏" msgid "pixels" msgstr "פיקסלים" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "גובה:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "כותרת" @@ -1765,7 +1981,6 @@ msgstr "נתיב" msgid "Hide" msgstr "הסתרה" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "ניתן לעגינה" @@ -1783,13 +1998,11 @@ msgstr "הסתרה אוטומטית" msgid "Dock" msgstr "עגינה" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "באחוזים:" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1816,55 +2029,55 @@ msgstr "" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "מספר הפתילים לשימוש בטרם העיבוד" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "_קובץ" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "ע_ריכה" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "ת_צוגה" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "ת_מונה" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "שכ_בות" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "הת_אמות" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "_אפקטים" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "_תוספים" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "_חלון" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "חלונות כלים" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "ע_זרה" @@ -1892,158 +2105,10 @@ msgstr "תמונות" msgid "Tools" msgstr "כלים" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "כמות" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "החלקת קצוות" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "בהירות" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "גודל המברשת" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "גודל התא" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "היסט מהמרכז" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "ממורכז" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "חוזק" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "טווח צבעים" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "רווית הצבע" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "צביעה" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "ניגודיות" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "כיסוי" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "מרחק" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "התנהגות הקצוות" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "מקדם" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "שברים" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "קווי המתאר בדיו" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "עצמה" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "תאורה" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "היסט" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "גודל חוד העפרון" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "באחוזים" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "חוזק" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "איכות" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "סיבוב" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "אחוז הרוויה" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "קנה מידה" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "זרע" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "רכות" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "עצמה" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "עובי" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "גודל האריח" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "חום" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" -"כדאי להשתמש באיכות נמוכה עבור תצוגות מקדימות, תמונות קטנות וזוויות קטנות. " -"באיכות גבוהה כדאי להשתמש לאיכות גימור, תמונות גדולות וזוויות גדולות." - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" -"עצה: לקבלת התוצאות המיטביות כדאי תחילה לסמן כל אחת מהעיניים באמצעות כלי " -"הבחירה." - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2290,11 +2355,6 @@ msgstr "מאגר:" msgid "Install from file..." msgstr "התקנה מקובץ..." -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "פרטים" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "התקנה" diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po index 62e9a949e..d43d6a211 100644 --- a/po/hi.po +++ b/po/hi.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2014-12-21 19:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-16 09:02+0000\n" "Last-Translator: oranges \n" "Language-Team: Hindi \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "" @@ -149,8 +149,8 @@ msgid "" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "" @@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "" msgid "Translate This Application" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "" @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "" @@ -317,67 +317,72 @@ msgstr "" msgid "Import From File" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "" @@ -410,81 +415,81 @@ msgstr "" msgid "Antialiasing Off" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "" @@ -505,6 +510,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "" @@ -572,8 +578,6 @@ msgstr "" msgid "{0} image ({1})" msgstr "" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -588,30 +592,33 @@ msgstr "" msgid "No tool selected." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "" @@ -628,6 +635,16 @@ msgstr "काला और सफेद" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "चमक / कंट्रास्ट" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -638,7 +655,20 @@ msgstr "वक्र" msgid "Hue / Saturation" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "रंग उलटें" @@ -647,8 +677,7 @@ msgid "Levels" msgstr "स्तर" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "पोस्टरैज" @@ -661,6 +690,26 @@ msgstr "सीपिया" msgid "Levels Adjustment" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "लाल" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "हरा" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "नीला" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "जूड़ा हुआ" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "शोरगुल जोडें" @@ -671,6 +720,20 @@ msgstr "शोरगुल जोडें" msgid "Noise" msgstr "शोर" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "" @@ -684,6 +747,20 @@ msgstr "" msgid "Distort" msgstr "विकृतियाँ" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "बादल" @@ -694,6 +771,18 @@ msgstr "बादल" msgid "Render" msgstr "प्रस्तुत करना" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "किनारा पकड़" @@ -705,6 +794,18 @@ msgstr "किनारा पकड़" msgid "Stylize" msgstr "शैली के अनुरूप बनाये" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "एम्बोज़" @@ -722,6 +823,20 @@ msgstr "टुकड़ा" msgid "Blurs" msgstr "टुकड़ा" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "" @@ -730,6 +845,15 @@ msgstr "" msgid "Gaussian Blur" msgstr "गॉसियन फ़ीका" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -747,10 +871,36 @@ msgstr "स्याही प्रारूप" msgid "Artistic" msgstr "कलाकारी" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "जूलिया फ्ऱैक्टल" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "" @@ -759,27 +909,59 @@ msgstr "" msgid "Median" msgstr "मेडियन" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "गति धुंधला" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "तेल चित्रकारी" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "बाहरी रूपरेखा" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "पेंसिल से बनाये" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "पीक्सेलते" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "" @@ -788,14 +970,37 @@ msgstr "" msgid "Radial Blur" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "लाल आँख हटाये" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "शोर घटाए" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "आराम" @@ -808,18 +1013,67 @@ msgstr "तेज करें" msgid "Soften Portrait" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "टाइल झलक" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "ध्यान हटाये" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "जूम धुंधला" @@ -844,11 +1098,6 @@ msgstr "(२५६, २५६)" msgid "Red " msgstr "" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "हरा" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "" @@ -882,18 +1131,6 @@ msgstr "" msgid "Auto" msgstr "स्वचालित" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "लाल" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "नीला" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "जूड़ा हुआ" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -990,12 +1227,6 @@ msgstr "" msgid "Increase arrow size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "" @@ -1016,105 +1247,97 @@ msgstr "" msgid "Increase length offset" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "" @@ -1130,10 +1353,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1261,10 +1480,6 @@ msgstr "" msgid "Global" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "" @@ -1319,11 +1534,11 @@ msgstr "" msgid "Line/Curve" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "" @@ -1343,12 +1558,11 @@ msgid "" "drag the selection to rotate selection outline." msgstr "" -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "" @@ -1380,8 +1594,10 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 @@ -1402,76 +1618,72 @@ msgstr "चतुर्भुज" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1516,28 +1728,28 @@ msgstr "" msgid "Save Image File" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1637,6 +1849,16 @@ msgstr "" msgid "by Pinta contributors" msgstr "" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "" @@ -1649,12 +1871,11 @@ msgstr "" msgid "Name:" msgstr "" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "" @@ -1662,34 +1883,32 @@ msgstr "" msgid "Opacity:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1697,43 +1916,36 @@ msgstr "" msgid "pixels" msgstr "" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "" @@ -1747,7 +1959,6 @@ msgstr "" msgid "Hide" msgstr "" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "" @@ -1765,13 +1976,11 @@ msgstr "" msgid "Dock" msgstr "" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1798,55 +2007,55 @@ msgstr "" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "" @@ -1874,154 +2083,10 @@ msgstr "" msgid "Tools" msgstr "" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2266,11 +2331,6 @@ msgstr "" msgid "Install from file..." msgstr "" -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "" diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index 4ea3a28df..26d375a35 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" "PO-Revision-Date: 2013-10-15 01:06+0000\n" "Last-Translator: Mario Dautović \n" "Language-Team: Croatian \n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -61,13 +61,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "Zalijepi" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "Zalijepi u novi sloj" @@ -152,8 +152,8 @@ msgstr "" "Provjerite da li se radi o GIMP ili Paint.NET datoteci paleta." #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "Pogrješka" @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "Prijavi pogrješku" msgid "Translate This Application" msgstr "Prevedite ovaj program" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "O aplikaciji..." @@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "Spljošti" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "Dodaj novi sloj" @@ -320,67 +320,72 @@ msgstr "Otvori sliku" msgid "Import From File" msgstr "Unesi iz datoteke" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "Povećaj" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "Smanji" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "Najbolje pristajanje" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "Povećaj označeno" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "Normalna veličina" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "Alatna traka" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "Rešetka piksela" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "Ravnala" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "Pikseli" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "Palci" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "Centimetri" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "Preko čitavog zaslona" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "Prozor" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "Jedinica ravnala" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "Pohrani sve" @@ -413,82 +418,82 @@ msgstr "Uključen antialiasing" msgid "Antialiasing Off" msgstr "Isključen antialiasing" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "Sloj" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "kopiraj" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "Promjeni velčinu platna" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "Premjesti odabrane točke" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "" "Slika koju lijepite je veća od veličine platna. Što želite učiniti sljedeće?" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "Povećaj platno" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "Ne mijenjaj veličinu platna" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "Normalan" @@ -509,6 +514,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "" @@ -576,8 +582,6 @@ msgstr "Promijeni veličinu slike" msgid "{0} image ({1})" msgstr "{0} slika ({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -592,30 +596,33 @@ msgstr "Efekt iscrtavanja" msgid "No tool selected." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "Nepohranjena slika{0}" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "Pozadina" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "Nova slika" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "Otvori sliku" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "Nije se mogla otvoriti datoteka: {0}" @@ -632,6 +639,16 @@ msgstr "Crno-bijelo" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Jačina osvijetljena / Kontrast" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "Osvijetljenost" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "Kontrast" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -642,7 +659,20 @@ msgstr "Krivulje" msgid "Hue / Saturation" msgstr "Nijansa / Zasićenje" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Obrni boje" @@ -651,8 +681,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Razine" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "Posteriziranje" @@ -665,6 +694,26 @@ msgstr "Sepia" msgid "Levels Adjustment" msgstr "Prilagodba razina" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Crvena" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Zelena" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Plava" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Povezano" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "Dodaj šum" @@ -675,6 +724,20 @@ msgstr "Dodaj šum" msgid "Noise" msgstr "Šum" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "Intenzitet" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "Zasićenost boje" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "Pokrivenost" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "Ispupči" @@ -688,6 +751,20 @@ msgstr "Ispupči" msgid "Distort" msgstr "Deformiraj" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "Količina" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "Pomak" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Oblaci" @@ -698,6 +775,18 @@ msgstr "Oblaci" msgid "Render" msgstr "Iscrtaj" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "Promjeni veličinu" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "Snaga" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "Zasij" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "Detekcija rubova" @@ -709,6 +798,18 @@ msgstr "Detekcija rubova" msgid "Stylize" msgstr "Stiliziraj" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "Kut" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "Izboči" @@ -726,6 +827,20 @@ msgstr "Fragment" msgid "Blurs" msgstr "Zamučenje" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "Fragmenti" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "Udaljenost" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "Zakretanje" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "Staklo sa mrazom" @@ -734,6 +849,15 @@ msgstr "Staklo sa mrazom" msgid "Gaussian Blur" msgstr "Gaussovo zamućivanje" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "Polumjer" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -751,10 +875,36 @@ msgstr "Skica tintom" msgid "Artistic" msgstr "Umjetničko" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "Obris tinte" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "Bojanje" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "Julijin fraktal" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "Faktor" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "Kvaliteta" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Povećati" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "Mandelbrotov fraktal" @@ -763,27 +913,59 @@ msgstr "Mandelbrotov fraktal" msgid "Median" msgstr "Median" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "Postotak" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "Pomično Zamućenje" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "Sredinom" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "Uljana slika" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "Veličina kista" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "Hrapavost" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "Kontura" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "Debljina" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "Skica olovkom" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "Veličina vrška olovke" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "Raspon boje" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "Pikseliziraj" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "Veličina ćelije" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "Polarna inverzija" @@ -792,14 +974,41 @@ msgstr "Polarna inverzija" msgid "Radial Blur" msgstr "Radijalan zamućenost" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" +"Koristi manje kvalitetan prikaz za ogledne slike, make slike i male kutove. " +"Koristi visoku kvalitetu prikaza za završnu sliku, velike slike i velike " +"kutove." + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "Uklanjanje efekta crvenih očiju" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "Tolerancija" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" +"Savjet: Za najbolje rezultate izaberite oba oka pomoću alata za selekciju" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "Korekcija šuma" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "Snaga" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "Reljef" @@ -812,18 +1021,67 @@ msgstr "Izoštri" msgid "Soften Portrait" msgstr "Smekšaj portret" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "Mekoća" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "Osvjetljenje" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "Toplina" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "Odsjaj pločice" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "Veličina pločice" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "Zakreni" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "Izglađeni rub" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "Ukloni focus" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "Centriraj pomak" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "Uvećano zamućenje" @@ -848,11 +1106,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "Crvena " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Zelena" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Plava " @@ -886,18 +1139,6 @@ msgstr "Izlazni histogram" msgid "Auto" msgstr "Automatski" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Crvena" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Plava" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Povezano" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -994,12 +1235,6 @@ msgstr "" msgid "Increase arrow size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "Kut" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "" @@ -1020,105 +1255,97 @@ msgstr "" msgid "Increase length offset" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "Širina kista" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "Smanji veličinu kista" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "Povećaj veličinu kista" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "Način popunjavanja" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "Oblik obrisa" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "Oblik popunjavanja" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "Oblik popunjavanja i obrisa" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "Elipsa" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "" @@ -1134,10 +1361,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "Polumjer" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1268,10 +1491,6 @@ msgstr "Povezujući" msgid "Global" msgstr "Opći" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "Tolerancija" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "Slobodni oblik" @@ -1329,11 +1548,11 @@ msgstr "Kliknite i povucite za crtanje obrisa za područje odabira." msgid "Line/Curve" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "Magic Wand odabir" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "Kliknite za odabir područja slične boje" @@ -1353,12 +1572,11 @@ msgid "" "drag the selection to rotate selection outline." msgstr "" -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "Kist" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "Vrsta" @@ -1392,9 +1610,11 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "Ponovno oboji" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." -msgstr "Lijevi klik za zamjenu sekundarne primarnom bojom." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." +msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1414,15 +1634,15 @@ msgstr "Pravokutnik" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "Zaobljeni pravokutnik" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "Tekst" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." @@ -1430,62 +1650,58 @@ msgstr "" "LIjevi klik za namještavanje kursora, zatim upišite tekst. Boja teksta je " "primarna." -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "Font" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "Polumastan tisak" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "Ukošena slova" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "Podvučena slova" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "Postrojiti lijevo" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "Postrojiti u sredinu" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "Postrojiti desno" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "Stil teksta" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "Normalan sa obrisom" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "Ispuni pozadinu" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "Širina obrisa" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "Smanji veličinu obrisa" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "Povećaj veličinu obrisa" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Povećati" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1532,28 +1748,28 @@ msgstr "Slikovne datoteke" msgid "Save Image File" msgstr "Sačuvaj sliku" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "Pinta ne podržava zapisivanje slika tog formata." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "Nije moguće spremiti datoteku namijenjenu samo za čitanje." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "Datoteka naziva\"{0}\" već postoji. Želite li je zamijeniti?" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1658,6 +1874,16 @@ msgstr "Autorska prava" msgid "by Pinta contributors" msgstr "od Pinta suradnika" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "JPEG kvaliteta" @@ -1670,12 +1896,11 @@ msgstr "Kvaliteta: " msgid "Name:" msgstr "Naziv:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "Vidljivo" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "Način mješanja" @@ -1683,34 +1908,32 @@ msgstr "Način mješanja" msgid "Opacity:" msgstr "Prozirnost:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "Širina:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1718,43 +1941,36 @@ msgstr "Širina:" msgid "pixels" msgstr "pikseli" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "Visina:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "Naslov" @@ -1768,7 +1984,6 @@ msgstr "Putanja" msgid "Hide" msgstr "Sakrij" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "Usidrivo" @@ -1786,13 +2001,11 @@ msgstr "Automatski Sakrij" msgid "Dock" msgstr "Dok" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "Prema postotku:" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1819,55 +2032,55 @@ msgstr "" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "broj dretvi za iscrtavanje" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "_Datoteka" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "_Uredi" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "_Prikaz" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "_Slika" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "_Slojevi" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "_Podešenja" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "Efek_ti" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "_Prozor" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "Prozori s alatima" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "_Pomoć" @@ -1895,158 +2108,10 @@ msgstr "Slike" msgid "Tools" msgstr "Alati" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "Količina" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "Izglađeni rub" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "Osvijetljenost" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "Veličina kista" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "Veličina ćelije" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "Centriraj pomak" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "Sredinom" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "Hrapavost" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "Raspon boje" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "Zasićenost boje" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "Bojanje" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "Kontrast" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "Pokrivenost" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "Udaljenost" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "Ponašanje ruba" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "Faktor" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "Fragmenti" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "Obris tinte" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "Intenzitet" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "Osvjetljenje" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "Pomak" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "Veličina vrška olovke" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "Postotak" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "Snaga" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "Kvaliteta" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "Zakretanje" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "Postotak zasićenosti" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "Promjeni veličinu" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "Zasij" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "Mekoća" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "Snaga" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "Debljina" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "Veličina pločice" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "Toplina" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" -"Koristi manje kvalitetan prikaz za ogledne slike, make slike i male kutove. " -"Koristi visoku kvalitetu prikaza za završnu sliku, velike slike i velike " -"kutove." - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" -"Savjet: Za najbolje rezultate izaberite oba oka pomoću alata za selekciju" - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2291,11 +2356,6 @@ msgstr "" msgid "Install from file..." msgstr "" -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "" diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po index 5378f56e3..f62bdc35d 100644 --- a/po/hu.po +++ b/po/hu.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-27 19:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-16 09:02+0000\n" "Last-Translator: Tömő Norbert \n" "Language-Team: Hungarian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "Másolat beolvasztva" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "Beillesztés" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "Beillesztés új rétegre" @@ -152,8 +152,8 @@ msgstr "" "megnyitni." #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "Hiba" @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "Hibajelentés" msgid "Translate This Application" msgstr "Az alkalmazás fordítása" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "Névjegy" @@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "Rétegek egybeolvasztása" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "Új réteg létrehozása" @@ -320,67 +320,72 @@ msgstr "Kép megnyitása" msgid "Import From File" msgstr "Importálás fájlból" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "Nagyítás" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "Kicsinyítés" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "Legjobb illeszkedés" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "Nagyítás a kijelölésre" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "Normál méret" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "Eszköztár" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "Képpontrács" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "Vonalzók" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "Képpontok" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "Hüvelyk" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "Centiméter" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "Teljes képernyő" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "Ablak" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "Vonalzó mértékegysége" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "Összes mentése" @@ -413,33 +418,33 @@ msgstr "AA élsímítás be" msgid "Antialiasing Off" msgstr "AA élsímítás ki" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "Réteg" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "másolás" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "Rajzvászon átméretezése" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "A kijelölt képpontok mozgatása" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "A kép nagyobb, mint a vászon" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" @@ -447,49 +452,49 @@ msgstr "" "A beillesztendő kép nagyobb, mint a rajvászon mérete. Mégis kívánja " "folytatni?" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "Rajzvászon kiterjesztése" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "Ne változtassa a rajzvászon méretét" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "A kép nem illeszthető be" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "A vágólap nem tartalmaz képet." -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "Csere" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "Egyesít (+) (Ctrl + Bal Kattintás)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "Leválaszt (-) (Jobb kattintás)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "Xor (Ctrl + Jobb kattintás)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "Metszet (Shift + Bal kattintás)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr " Kiválasztási mód: " #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "Normál" @@ -510,6 +515,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "Színkikerülés" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "Visszaverődés" @@ -577,8 +583,6 @@ msgstr "Kép átméretezése" msgid "{0} image ({1})" msgstr "{0} kép ({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -593,30 +597,33 @@ msgstr "Effektus renderelése" msgid "No tool selected." msgstr "Nincs kiválasztot eszköz" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "Nem mentett kép {0}" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "Háttér" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "Új kép" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "Kép megnyitása" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "Engedély megtagadva" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "Nem sikerült a fájl megnyitása: {0}" @@ -633,6 +640,16 @@ msgstr "Fekete-fehér" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Fényerő / Kontraszt" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "Fényerő" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "Kontraszt" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -643,7 +660,20 @@ msgstr "Görbék" msgid "Hue / Saturation" msgstr "Színezet / Telítettség" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Színek invertálása" @@ -652,8 +682,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Szintek" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "Poszterizálás" @@ -666,6 +695,26 @@ msgstr "Szépia" msgid "Levels Adjustment" msgstr "Szintbeállítás" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Vörös" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Zöld" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Kék" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Kapcsolva" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "Zaj hozzáadása" @@ -676,6 +725,20 @@ msgstr "Zaj hozzáadása" msgid "Noise" msgstr "Zaj" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "Intenzitás" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "Színtelítettséget" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "Terjedelem" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "Kidudorodás" @@ -689,6 +752,20 @@ msgstr "Kidudorodás" msgid "Distort" msgstr "Torzítás" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "Mennyiség" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "Eltolás" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Felhők" @@ -699,6 +776,18 @@ msgstr "Felhők" msgid "Render" msgstr "Renderelés" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "Méretarány" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "Teljesítmény" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "Kezdőérték" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "Élek észlelése" @@ -710,6 +799,18 @@ msgstr "Élek észlelése" msgid "Stylize" msgstr "Stilizálás" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "Szög" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "Domborítás" @@ -727,6 +828,20 @@ msgstr "Töredék" msgid "Blurs" msgstr "Elmosások" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "Töredékek" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "Távolság" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "Elforgatás" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "Fagyos üveg" @@ -735,6 +850,15 @@ msgstr "Fagyos üveg" msgid "Gaussian Blur" msgstr "Gauss-elmosás" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "Sugár" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -752,10 +876,36 @@ msgstr "Tinta vázlat" msgid "Artistic" msgstr "Művészi" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "Tinta körvonala" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "Színezés" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "Julia-fraktál" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "Tényező" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "Minőség" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Nagyító" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "Mandelbrot Fraktál" @@ -764,27 +914,59 @@ msgstr "Mandelbrot Fraktál" msgid "Median" msgstr "Medián" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "Százalékos" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "Bemozdulás" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "Középen" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "Olajfestmény" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "Ecsetméret" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "Durvaság" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "Körvonal" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "Vastagság" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "Ceruzavázlat" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "Ceruzahegy-méret" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "Színtartomány" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "Pixelesítés" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "Cellaméret" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "Poláris inverzió" @@ -793,14 +975,39 @@ msgstr "Poláris inverzió" msgid "Radial Blur" msgstr "Körkörös elmosás" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" +"Használjon alacsony minőséget előnézetekhez, kis méretű képekhez. Használjon " +"magas minőséget a végeredményhez, nagy méretű képekhez." + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "Vörös szem eltávolítása" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "Tűrés" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "Tipp: A jobb eredményhez jelölje ki a képen található szemeket." + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "Zaj csökkentése" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "Szilárdság" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "Dombormű" @@ -813,18 +1020,67 @@ msgstr "Élesítés" msgid "Soften Portrait" msgstr "Portré lágyítása" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "Lágyság" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "Megvilágítás" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "Fraktál hőfok" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "Mozaik tükröződés" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "Csempeméret" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "Elcsavarás" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "Élsimítás" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "Életlenít" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "Középpont eltolása" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "Nagyítással elmosás" @@ -849,11 +1105,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "Vörös " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Zöld" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Kék " @@ -887,18 +1138,6 @@ msgstr "Kimeneti hisztogram" msgid "Auto" msgstr "Automatikus" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Vörös" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Kék" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Kapcsolva" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -998,12 +1237,6 @@ msgstr "" msgid "Increase arrow size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "Szög" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "" @@ -1024,105 +1257,97 @@ msgstr "" msgid "Increase length offset" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "Ecsetvastagság" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "Csökkenti az ecset méretét" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "Növeli az ecset méretét" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "Kitöltési stílus" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "Alakzat körvonala" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "Alakzat kitöltése" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "Alakzat kitöltése és körvonala" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "Ellipszis" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "" @@ -1138,10 +1363,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "Sugár" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1274,10 +1495,6 @@ msgstr "Egybefüggő" msgid "Global" msgstr "Általános" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "Tűrés" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "Szabad alakzat" @@ -1335,11 +1552,11 @@ msgstr "Kattintson és húzz az egeret a kijelöléshez." msgid "Line/Curve" msgstr "Vonal/ív" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "Kijelölés varázspálcával" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "Kattintson a hasonló színű terület kiválasztásához." @@ -1359,12 +1576,11 @@ msgid "" "drag the selection to rotate selection outline." msgstr "" -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "Ecset" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "Típus" @@ -1400,9 +1616,11 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "Átszinező" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." -msgstr "Bal egérgombbal cseréli a másodlagos színt az elsődlegesre." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." +msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1422,15 +1640,15 @@ msgstr "Téglalap" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "Lekerekített téglalap" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "Szöveg" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." @@ -1438,62 +1656,58 @@ msgstr "" "Bal kattintásra elhelyezi a kurzort, majd gépelje a kívánt szöveget. A " "szöveg színe az elsődleges szín lesz." -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "Betűtípus" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "Félkövér" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "Dőlt" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "Aláhúzás" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "Balra igazítás" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "Középre igazítás" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "Jobbra igazítás" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "Szöveg stílus" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "Normál és körvonal" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "Háttér kitöltése" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "Körvonal vastagság" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "Csökkenti a körvonal méretét" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "Növeli a körvonal méretét" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Nagyító" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1540,28 +1754,28 @@ msgstr "Képfájlok" msgid "Save Image File" msgstr "Kép fájl mentése" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "A Pinta nem támogatja ezt a fájlformátumot." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "Nem menthető a fájl. Csak olvasható." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "A kép túl nagy" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "Az ICO fájlok nem lehetnek nagyobbak 255x255 képpontnál." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "A(z) „{0}” nevű fájl már létezik. Felülírja?" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1668,6 +1882,16 @@ msgstr "Szerzői jog" msgid "by Pinta contributors" msgstr "– Pinta közreműködők" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "Részletek" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "JPEG minőség" @@ -1680,12 +1904,11 @@ msgstr "Minőség: " msgid "Name:" msgstr "Név:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "Láthatóság" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "Keverék mód" @@ -1693,34 +1916,32 @@ msgstr "Keverék mód" msgid "Opacity:" msgstr "Áttetszőség:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "Szélesség:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1728,43 +1949,36 @@ msgstr "Szélesség:" msgid "pixels" msgstr "képpontok" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "Magasság:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "Cím" @@ -1778,7 +1992,6 @@ msgstr "Elérési út" msgid "Hide" msgstr "Elrejtés" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "Dokkolható" @@ -1796,13 +2009,11 @@ msgstr "Automatikus elrejtés" msgid "Dock" msgstr "Dokkolás" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "Százalékos:" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1829,55 +2040,55 @@ msgstr "" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "a leképezésre használt szállak száma" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "_Fájl" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "_Szerkesztés" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "_Nézet" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "_Kép" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "_Rétegek" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "_Korrekciók" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "_Effektusok" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "_Ablak" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "Eszközablakok" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "_Súgó" @@ -1905,156 +2116,10 @@ msgstr "Képek" msgid "Tools" msgstr "Eszközök" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "Mennyiség" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "Élsimítás" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "Fényerő" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "Ecsetméret" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "Cellaméret" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "Középpont eltolása" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "Középen" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "Durvaság" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "Színtartomány" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "Színtelítettséget" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "Színezés" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "Kontraszt" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "Terjedelem" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "Távolság" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "Szélek viselkedése" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "Tényező" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "Töredékek" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "Tinta körvonala" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "Intenzitás" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "Megvilágítás" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "Eltolás" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "Ceruzahegy-méret" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "Százalékos" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "Teljesítmény" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "Minőség" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "Elforgatás" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "Százalékos telítettség" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "Méretarány" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "Kezdőérték" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "Lágyság" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "Szilárdság" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "Vastagság" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "Csempeméret" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "Fraktál hőfok" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" -"Használjon alacsony minőséget előnézetekhez, kis méretű képekhez. Használjon " -"magas minőséget a végeredményhez, nagy méretű képekhez." - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "Tipp: A jobb eredményhez jelölje ki a képen található szemeket." - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2303,11 +2368,6 @@ msgstr "Tároló:" msgid "Install from file..." msgstr "Telepítés fájlból…" -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "Részletek" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "Telepítés" diff --git a/po/hy.po b/po/hy.po index 889f45f96..6c753233e 100644 --- a/po/hy.po +++ b/po/hy.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-30 16:17+0000\n" "Last-Translator: Jonathan Pobst \n" "Language-Team: Armenian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "" @@ -149,8 +149,8 @@ msgid "" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "" @@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "" msgid "Translate This Application" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "" @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "" @@ -317,67 +317,72 @@ msgstr "" msgid "Import From File" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "Պատուհան" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "" @@ -410,81 +415,81 @@ msgstr "" msgid "Antialiasing Off" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "Շերտ" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "" @@ -505,6 +510,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "" @@ -572,8 +578,6 @@ msgstr "" msgid "{0} image ({1})" msgstr "" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -588,30 +592,33 @@ msgstr "" msgid "No tool selected." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "" @@ -628,6 +635,16 @@ msgstr "" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -638,7 +655,20 @@ msgstr "" msgid "Hue / Saturation" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "" @@ -647,8 +677,7 @@ msgid "Levels" msgstr "" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "" @@ -661,6 +690,26 @@ msgstr "" msgid "Levels Adjustment" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "" @@ -671,6 +720,20 @@ msgstr "" msgid "Noise" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "" @@ -684,6 +747,20 @@ msgstr "" msgid "Distort" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "" @@ -694,6 +771,18 @@ msgstr "" msgid "Render" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "" @@ -705,6 +794,18 @@ msgstr "" msgid "Stylize" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "" @@ -722,6 +823,20 @@ msgstr "" msgid "Blurs" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "" @@ -730,6 +845,15 @@ msgstr "" msgid "Gaussian Blur" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -747,10 +871,36 @@ msgstr "" msgid "Artistic" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "" @@ -759,27 +909,59 @@ msgstr "" msgid "Median" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "" @@ -788,14 +970,37 @@ msgstr "" msgid "Radial Blur" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "" @@ -808,18 +1013,67 @@ msgstr "" msgid "Soften Portrait" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "" @@ -844,11 +1098,6 @@ msgstr "" msgid "Red " msgstr "" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "" @@ -882,18 +1131,6 @@ msgstr "" msgid "Auto" msgstr "" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -990,12 +1227,6 @@ msgstr "" msgid "Increase arrow size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "" @@ -1016,105 +1247,97 @@ msgstr "" msgid "Increase length offset" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "" @@ -1130,10 +1353,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1261,10 +1480,6 @@ msgstr "" msgid "Global" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "" @@ -1319,11 +1534,11 @@ msgstr "" msgid "Line/Curve" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "" @@ -1343,12 +1558,11 @@ msgid "" "drag the selection to rotate selection outline." msgstr "" -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "" @@ -1380,8 +1594,10 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 @@ -1402,76 +1618,72 @@ msgstr "" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1516,28 +1728,28 @@ msgstr "" msgid "Save Image File" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1637,6 +1849,16 @@ msgstr "" msgid "by Pinta contributors" msgstr "" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "" @@ -1649,12 +1871,11 @@ msgstr "" msgid "Name:" msgstr "" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "" @@ -1662,34 +1883,32 @@ msgstr "" msgid "Opacity:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1697,43 +1916,36 @@ msgstr "" msgid "pixels" msgstr "" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "" @@ -1747,7 +1959,6 @@ msgstr "" msgid "Hide" msgstr "" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "" @@ -1765,13 +1976,11 @@ msgstr "" msgid "Dock" msgstr "" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1798,55 +2007,55 @@ msgstr "" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "" @@ -1874,154 +2083,10 @@ msgstr "" msgid "Tools" msgstr "" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2266,11 +2331,6 @@ msgstr "" msgid "Install from file..." msgstr "" -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "" diff --git a/po/id.po b/po/id.po index 0f6e8343d..df055875d 100644 --- a/po/id.po +++ b/po/id.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-02 01:07+0000\n" "Last-Translator: Cameron White \n" "Language-Team: Indonesian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" "X-Poedit-Country: INDONESIA\n" "X-Poedit-Language: Indonesian\n" @@ -62,13 +62,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "Tempel" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "Tempel Ke Lapisan Baru" @@ -151,8 +151,8 @@ msgid "" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "Kesalahan" @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Laporkan Masalah" msgid "Translate This Application" msgstr "Terjemahkan Aplikasi Ini" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "Tentang" @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Sedatarkan" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "Tambah Lapisan Baru" @@ -319,67 +319,72 @@ msgstr "Buka Berkas Citra" msgid "Import From File" msgstr "Impor Dari Berkas" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "Zum Masuk" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "Zum Keluar" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "Zum ke Pilihan" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "Ukuran Normal" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "Toolbar" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "Kisi Piksel" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "Mistar" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "Piksel" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "Inci" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "Sentimeter" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "Layar Penuh" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "Jendela" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "Simpan Semua" @@ -412,81 +417,81 @@ msgstr "" msgid "Antialiasing Off" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "Lapisan" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "salin" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "Ubah Ukuran Kanvas" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "Pindahkan Piksel Terpilih" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "Normal" @@ -507,6 +512,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "" @@ -574,8 +580,6 @@ msgstr "Ubah Ukuran Citra" msgid "{0} image ({1})" msgstr "{0} citra ({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -590,30 +594,33 @@ msgstr "Efek Lukis" msgid "No tool selected." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "Latar Belakang" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "Citra Baru" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "Buka Citra" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "Gagal membuka berkas: {0}" @@ -630,6 +637,16 @@ msgstr "Hitam dan Putih" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Kecerahan / Kontras" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "Kecerahan" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "Kontras" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -640,7 +657,20 @@ msgstr "Kurva" msgid "Hue / Saturation" msgstr "Warna / Kepekatan" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Inversikan Warna" @@ -649,8 +679,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Tingkat" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "Posterkan" @@ -663,6 +692,26 @@ msgstr "Sepia" msgid "Levels Adjustment" msgstr "Penyesuaian Level" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Merah" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Hijau" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Biru" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Terkait" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "Tambah derau" @@ -673,6 +722,20 @@ msgstr "Tambah derau" msgid "Noise" msgstr "Derau" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "Intensitas" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "Kepekatan Warna" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "Cakupan" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "Tonjolkan" @@ -686,6 +749,20 @@ msgstr "Tonjolkan" msgid "Distort" msgstr "Distorsi" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "Sebanyak" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "Ofset" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Awan" @@ -696,6 +773,18 @@ msgstr "Awan" msgid "Render" msgstr "Pencitraan" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "Skala" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "Daya" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "Umpan" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "Deteksi Tepian" @@ -707,6 +796,18 @@ msgstr "Deteksi Tepian" msgid "Stylize" msgstr "Gayakan" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "Sudut" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "Timbul" @@ -724,6 +825,20 @@ msgstr "Fragmen" msgid "Blurs" msgstr "Buram" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "Fragmen" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "Jarak" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "Putaran" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "Kaca Buram" @@ -732,6 +847,15 @@ msgstr "Kaca Buram" msgid "Gaussian Blur" msgstr "Pengaburan Gaussian" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "Jari-jari" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -749,10 +873,36 @@ msgstr "Sketsa Tinta" msgid "Artistic" msgstr "Artistik" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "Garis Tepi Tinta" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "Pewarnaan" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "Fraktal Julia" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "Faktor" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "Mutu" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Zum" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "Fraktal Mandelbrot" @@ -761,27 +911,59 @@ msgstr "Fraktal Mandelbrot" msgid "Median" msgstr "Median" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "Persentil" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "Pengaburan Gerak" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "Ditengahkan" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "Cat Minyak" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "Ukuran Kuas" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "Kekasaran" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "Kerangka" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "Ketebalan" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "Sketsa Pensil" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "Ukuran Ujung Pensil" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "Kisaran Warna" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "Pikselkan" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "Ukuran Sel" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "Inversi Kutub" @@ -790,14 +972,41 @@ msgstr "Inversi Kutub" msgid "Radial Blur" msgstr "Pengaburan Melingkar" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" +"Gunakan kualitas rendah untuk pratinjau, citra kecil, dan sudut kecil. " +"Gunakan kualitas tinggi untuk hasil akhir, citra besar, dan sudut besar." + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "Hilangkan Mata Merah" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "Toleransi" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" +"Saran: Demi hasil terbaik, terlebih dahulu gunakan alat pemilih untuk " +"memilih masing-masing mata." + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "Kurangi Derau" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "Kekuatan" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "Relief" @@ -810,18 +1019,67 @@ msgstr "Pertajam" msgid "Soften Portrait" msgstr "Haluskan Foto" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "Kehalusan" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "Pencahayaan" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "Kehangatan" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "Refleksi Ubin" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "Ukuran Ubin" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "Pelintir" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "Antialias" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "Awafokus" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "Ofset Tengah" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "Pengaburan Zum" @@ -846,11 +1104,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "Merah " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Hijau" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Biru " @@ -884,18 +1137,6 @@ msgstr "Keluaran Histogram" msgid "Auto" msgstr "Auto" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Merah" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Biru" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Terkait" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -992,12 +1233,6 @@ msgstr "" msgid "Increase arrow size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "Sudut" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "" @@ -1018,105 +1253,97 @@ msgstr "" msgid "Increase length offset" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "Lebar kuas" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "Kecilkan ukuran kuas" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "Besarkan ukuran kuas" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "Model isian" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "Bentuk Bergaris Tepi" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "Bentuk Berisi" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "Bentuk Berisi dan Bergaris Tepi" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "Elips" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "" @@ -1132,10 +1359,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "Jari-jari" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1266,10 +1489,6 @@ msgstr "Bersambungan" msgid "Global" msgstr "Global" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "Toleransi" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "Bentuk Bebas" @@ -1328,11 +1547,11 @@ msgstr "Klik dan seret untuk menggambar garis tepi area pemilihan." msgid "Line/Curve" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "Pemilih Tongkat Ajaib" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "Pilih untuk memilih area yang warnanya mirip." @@ -1352,12 +1571,11 @@ msgid "" "drag the selection to rotate selection outline." msgstr "" -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "Kuas Cat" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "Jenis" @@ -1391,9 +1609,11 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "Warnai-ulang" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." -msgstr "Klik kiri untuk mengganti warna sekunder dengan warna primer." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." +msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1413,15 +1633,15 @@ msgstr "Persegi Panjang" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "Persegi Panjang Berlengkung" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "Teks" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." @@ -1429,62 +1649,58 @@ msgstr "" "Klik kanan untuk menempatkan kursor, lalu ketik teks yang diinginkan. Warna " "teks adalah warna primer." -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "Font" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "Tebal" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "Miring" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "Garis Bawah" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "Rata Kiri" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "Rata Tengah" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "Rata Kanan" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "Corak Teks" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "Normal dan Skema" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "Lebar outline" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "kurangi ukuran outline" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "Tambah ukuran outline" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Zum" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1531,28 +1747,28 @@ msgstr "Berkas citra" msgid "Save Image File" msgstr "Simpan Berkas Citra" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "Pinta tidak dapat menyimpan gambar dalam format ini" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "File bernama \"{0}\" sudah ada. Apakah anda ingin mengantinya?" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1658,6 +1874,16 @@ msgstr "Hak Cipta" msgid "by Pinta contributors" msgstr "oleh kontributor Pinta" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "Kualitas JPEG" @@ -1670,12 +1896,11 @@ msgstr "Kualitas: " msgid "Name:" msgstr "Nama:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "Terlihat" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "Modus Pencampuran" @@ -1683,34 +1908,32 @@ msgstr "Modus Pencampuran" msgid "Opacity:" msgstr "Ketaktembusan:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "Lebar:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1718,43 +1941,36 @@ msgstr "Lebar:" msgid "pixels" msgstr "piksel" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "Tinggi:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "Judul" @@ -1768,7 +1984,6 @@ msgstr "Jalur" msgid "Hide" msgstr "Sembunyikan" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "Dapat dilabuhkan" @@ -1786,13 +2001,11 @@ msgstr "Auto-Sembunyikan" msgid "Dock" msgstr "Berlabuh" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "Per persentasi:" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1819,55 +2032,55 @@ msgstr "" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "jumlah ulir yang digunakan untuk melukis" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "Be_rkas" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "_Edit" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "_Tampakan" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "_Citra" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "_Lapisan" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "_Penyesuaian" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "Efe_k" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "_Jendela" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "Jendela Alat" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "_Bantuan" @@ -1895,158 +2108,10 @@ msgstr "" msgid "Tools" msgstr "Alat" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "Sebanyak" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "Antialias" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "Kecerahan" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "Ukuran Kuas" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "Ukuran Sel" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "Ofset Tengah" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "Ditengahkan" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "Kekasaran" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "Kisaran Warna" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "Kepekatan Warna" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "Pewarnaan" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "Kontras" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "Cakupan" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "Jarak" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "Sifat Tepian" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "Faktor" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "Fragmen" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "Garis Tepi Tinta" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "Intensitas" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "Pencahayaan" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "Ofset" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "Ukuran Ujung Pensil" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "Persentil" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "Daya" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "Mutu" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "Putaran" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "Persentasi kepekatan" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "Skala" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "Umpan" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "Kehalusan" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "Kekuatan" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "Ketebalan" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "Ukuran Ubin" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "Kehangatan" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" -"Gunakan kualitas rendah untuk pratinjau, citra kecil, dan sudut kecil. " -"Gunakan kualitas tinggi untuk hasil akhir, citra besar, dan sudut besar." - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" -"Saran: Demi hasil terbaik, terlebih dahulu gunakan alat pemilih untuk " -"memilih masing-masing mata." - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2291,11 +2356,6 @@ msgstr "" msgid "Install from file..." msgstr "" -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "" diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 7c71be982..9677d1b2f 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-25 05:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-16 09:04+0000\n" "Last-Translator: Cameron White \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "Copia Fusa" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "Incolla" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "Incolla in un nuovo livello" @@ -151,8 +151,8 @@ msgstr "" "Verifica che sia una tavolozza valida per GIMP o Paint.NET." #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "Errore" @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Segnala un bug" msgid "Translate This Application" msgstr "Traduci questo programma" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "Informazioni su Pinta" @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Appiattisci" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "Aggiungi nuovo livello" @@ -319,67 +319,72 @@ msgstr "Apri immagine" msgid "Import From File" msgstr "Importa da file" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "Ingrandisci" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "Riduci" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "Adatta alla pagina" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "Ingrandisci alla selezione" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "Dimensione normale" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "Barra degli strumenti" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "Griglia dei pixel" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "Righello" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "Pixel" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "Pollici" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "Centimetri" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "Schermo intero" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "Finestra" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "Unità di misura" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "Salva tutto" @@ -412,82 +417,82 @@ msgstr "Attiva Antialiasing" msgid "Antialiasing Off" msgstr "Disattiva Antialiasing" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "Livello" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "copia" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "Ridimensiona dimensioni" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "Sposta i pixel selezionati" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "Immagine più grande della dimensione della superficie" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "" "L'immagine da incollare è più larga della superficie. Cosa vorresti fare?" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "Espandi la superificie" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "Non cambiare la dimensione della superficie" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "L'immagine non può essere incollata" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "Gli appunti non contengono un'immagine." -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "Sostituisci" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "Unisci (+) (Control + Tasto Sinistro)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "Escludi (-) (Tasto Destro)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "Xor (Control + Tasto Destro)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "Intersezione (Maiusc + Tasto Sinistro)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr " Modo di Selezione: " #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "Normale" @@ -508,6 +513,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "Slava colore" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "Rifletti" @@ -575,8 +581,6 @@ msgstr "Ridimensiona immagine" msgid "{0} image ({1})" msgstr "{0} immagine ({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -591,30 +595,33 @@ msgstr "Effetti di rendering" msgid "No tool selected." msgstr "Nessuno strumento selezionato." -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "Immagine non salvata {0}" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "Sfondo" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "Nuova immagine" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "Apri immagine" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "Permesso negato" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "Impossibile aprire il file: {0}" @@ -631,6 +638,16 @@ msgstr "Bianco e nero" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Luminosità / Contrasto" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "Luminosità" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "Contrasto" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -641,7 +658,20 @@ msgstr "Curve" msgid "Hue / Saturation" msgstr "Tonalità / Saturazione" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Inverti i colori" @@ -650,8 +680,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Livelli" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "Posterizza" @@ -664,6 +693,26 @@ msgstr "Seppia" msgid "Levels Adjustment" msgstr "Regolazione livelli" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Rosso" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Verde" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Blu" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Collegato" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "Aggiungi disturbo" @@ -674,6 +723,20 @@ msgstr "Aggiungi disturbo" msgid "Noise" msgstr "Disturbo" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "Intensità" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "Saturazione colore" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "Copertura" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "Rigonfiamento" @@ -687,6 +750,20 @@ msgstr "Rigonfiamento" msgid "Distort" msgstr "Distorsione" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "Quantità" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "Scostamento" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Nuvole" @@ -697,6 +774,18 @@ msgstr "Nuvole" msgid "Render" msgstr "Renderizza" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "Scala" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "Potenza" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "Seme" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "Rileva bordi" @@ -708,6 +797,18 @@ msgstr "Rileva bordi" msgid "Stylize" msgstr "Stilizza" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "Angolo" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "Rilievo" @@ -725,6 +826,20 @@ msgstr "Frammentazione" msgid "Blurs" msgstr "Sfocature" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "Frammenti" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "Distanza" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "Rotazione" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "Vetro ghiacciato" @@ -733,6 +848,15 @@ msgstr "Vetro ghiacciato" msgid "Gaussian Blur" msgstr "Sfocatura Gaussiana" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "Raggio" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -750,10 +874,36 @@ msgstr "Schizzo di inchiostro" msgid "Artistic" msgstr "Artistici" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "Bordo ad inchiostro." + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "Colorazione" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "Frattale Julia" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "Fattore" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "Qualità" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Ingrandimento" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "Frattale Mandelbrot" @@ -762,27 +912,59 @@ msgstr "Frattale Mandelbrot" msgid "Median" msgstr "Mediana" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "Percentile" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "Sfocatura movimento" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "Centrato" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "Pittura ad olio" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "Dimensione pennello" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "Ruvidezza" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "Contorno" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "Spessore" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "Schizzo a matita" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "Dimensioni della punta della matita" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "Intervallo di colore" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "Mosaico" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "Dimensione cella" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "Inversione polare" @@ -791,14 +973,42 @@ msgstr "Inversione polare" msgid "Radial Blur" msgstr "Sfocatura radiale" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" +"Usa una bassa qualità per l'anteprima, per piccole immagini e con i piccoli " +"angoli. Usa un'alta qualità per i lavori finali, per immagini grandi e con " +"grandi angoli." + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "Rimozione occhi rossi" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "Tolleranza" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" +"Suggerimento: Per ottenere i migliori risultati, usa prima gli strumenti di " +"selezione per selezionare ciascun occhio." + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "Riduci disturbo" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "Forza" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "Rilievo" @@ -811,18 +1021,67 @@ msgstr "Nitidezza" msgid "Soften Portrait" msgstr "Ammorbidire il ritratto" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "Morbidezza" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "Illuminazione" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "Calore" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "Riflessione di piastrelle" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "Dimensione della piastrella" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "Twist" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "Anti-Aliasing" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "Sfoca" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "Centra Offset" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "Sfocatura zoom" @@ -847,11 +1106,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "Rosso " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Verde" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Blu " @@ -887,18 +1141,6 @@ msgstr "Istogramma dell'output" msgid "Auto" msgstr "Auto" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Rosso" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Blu" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Collegato" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -997,12 +1239,6 @@ msgstr "" msgid "Increase arrow size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "Angolo" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "" @@ -1023,105 +1259,97 @@ msgstr "" msgid "Increase length offset" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "Dimensione pennello" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "Diminuisci la dimensione del pennello" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "Aumenta la dimensione del pennello" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "Stile di riempimento" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "Solo contorno" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "Forma piena" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "Contorno e forma piena" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "Ellisse" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "" @@ -1137,10 +1365,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "Raggio" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1276,10 +1500,6 @@ msgstr "Contiguo" msgid "Global" msgstr "Globale" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "Tolleranza" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "Forma a mano libera" @@ -1338,11 +1558,11 @@ msgstr "Clicca e trascina per disegnare il contorno dell'area da selezionare" msgid "Line/Curve" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "Seleziona la bacchetta magica" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "Fare click in una regione di colore simile." @@ -1365,12 +1585,11 @@ msgstr "" "della selezione. Premi il tasto destro e trascina la selezioneper ruotare il " "contorno della selezione." -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "Pennello" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "Tipo" @@ -1406,10 +1625,11 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "Ricolora" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." msgstr "" -"Fare click per sostituire il colore secondario con il colore primario." #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1431,15 +1651,15 @@ msgstr "Rettangolo" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "Rettangolo arrotondato" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "Testo" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." @@ -1447,62 +1667,58 @@ msgstr "" "Fare click sinistro per posizionare il cursore, quindi scrivere il testo " "desiderato. Il colore del testo è quello primario." -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "Carattere" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "Grassetto" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "Corsivo" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "Sottolineato" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "Allinea a sinistra" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "Allinea al centro" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "Allinea a destra" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "Stile di testo" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "Normale e contornato" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "Riempi Sfondo" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "Larghezza contorno" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "Diminuire dimensione contorno" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "Aumentare dimensione contorno" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Ingrandimento" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1550,28 +1766,28 @@ msgstr "File di immagini" msgid "Save Image File" msgstr "Salva immagine" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "Pinta non supporta il salvataggio in questo formato di file." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "Impossibile salvare file di sola lettura." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "Immagine troppo grande" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "Un file chiamato \"{0}\" esiste già. Vuoi sostituirlo?" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1695,6 +1911,16 @@ msgstr "Copyright" msgid "by Pinta contributors" msgstr "dai collaboratori di Pinta" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "Dettagli" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "Qualità JPEG" @@ -1707,12 +1933,11 @@ msgstr "Qualità: " msgid "Name:" msgstr "Nome:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "Visibile" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "Modalità fusione" @@ -1720,34 +1945,32 @@ msgstr "Modalità fusione" msgid "Opacity:" msgstr "Opacità:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "Larghezza:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1755,43 +1978,36 @@ msgstr "Larghezza:" msgid "pixels" msgstr "pixel" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "Altezza:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "Titolo" @@ -1805,7 +2021,6 @@ msgstr "Percorso" msgid "Hide" msgstr "Nascondi" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "Agganciabile" @@ -1823,13 +2038,11 @@ msgstr "Nascondi automaticamente" msgid "Dock" msgstr "Aggancia" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "In percentuale:" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1856,55 +2069,55 @@ msgstr "" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "numero di processi usati per la renderizzazione" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "_File" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "_Modifica" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "_Visualizza" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "_Immagine" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "_Livelli" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "_Regolazioni" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "_Effetti" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "_Finestra" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "Finestre Strumenti" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "_Guida utente" @@ -1932,159 +2145,10 @@ msgstr "Immagini" msgid "Tools" msgstr "Strumenti" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "Quantità" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "Anti-Aliasing" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "Luminosità" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "Dimensione pennello" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "Dimensione cella" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "Centra Offset" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "Centrato" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "Ruvidezza" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "Intervallo di colore" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "Saturazione colore" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "Colorazione" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "Contrasto" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "Copertura" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "Distanza" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "Comportamento dei bordi" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "Fattore" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "Frammenti" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "Bordo ad inchiostro." - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "Intensità" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "Illuminazione" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "Scostamento" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "Dimensioni della punta della matita" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "Percentile" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "Potenza" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "Qualità" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "Rotazione" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "Percentuale saturazione" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "Scala" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "Seme" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "Morbidezza" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "Forza" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "Spessore" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "Dimensione della piastrella" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "Calore" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" -"Usa una bassa qualità per l'anteprima, per piccole immagini e con i piccoli " -"angoli. Usa un'alta qualità per i lavori finali, per immagini grandi e con " -"grandi angoli." - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" -"Suggerimento: Per ottenere i migliori risultati, usa prima gli strumenti di " -"selezione per selezionare ciascun occhio." - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2339,11 +2403,6 @@ msgstr "Repository:" msgid "Install from file..." msgstr "Installa da file..." -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "Dettagli" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "Installa" diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index d1c3dbf93..2b3aa07fc 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" "PO-Revision-Date: 2014-11-24 03:35+0000\n" "Last-Translator: ub \n" "Language-Team: Japanese \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "クリップボードにコピー" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "貼り付け" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "新規レイヤーに貼り付け" @@ -151,8 +151,8 @@ msgstr "" "有効なGIMPまたはPaint.NETパレットか確認してください。" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "エラー" @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "バグの報告" msgid "Translate This Application" msgstr "このアプリケーションを翻訳" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "このソフトウェアについて" @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "フラット化" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "新規レイヤーを追加" @@ -319,67 +319,72 @@ msgstr "イメージファイルを開く" msgid "Import From File" msgstr "ファイルからインポート" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "拡大" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "縮小" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "最適なサイズ" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "選択範囲に合わせる" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "標準のサイズ" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "ツールバー" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "グリッド" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "ルーラー" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "ピクセル" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "インチ" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "センチメートル" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "全画面表示" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "ウィンドウ" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "ルーラーの単位" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "すべて保存" @@ -412,81 +417,81 @@ msgstr "アンチエイリアスの有効" msgid "Antialiasing Off" msgstr "アンチエイリアスの無効" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "レイヤー" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "コピー" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "キャンバスサイズの変更" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "選択した領域の画像を移動" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "画像がキャンバスより大きいです" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "ペーストした画像がキャンバスより大きいです。どうしますか?" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "キャンバスを広げる" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "キャンバスサイズは変えない" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "画像を貼り付けできません" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "クリップボードに画像がありません" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "置換(Replace)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "統合 (+) (Ctrl + Left Click)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "減算 (-) (Right Click)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "反転 (Ctrl + Right Click)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "重なり抽出 (Shift + Left Click)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr " 選択モード: " #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "通常" @@ -507,6 +512,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "覆い焼き(カラー)" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "反射" @@ -574,8 +580,6 @@ msgstr "画像サイズの変更" msgid "{0} image ({1})" msgstr "{0} 画像 ({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -590,30 +594,33 @@ msgstr "効果のレンダリング" msgid "No tool selected." msgstr "ツールが選択されていません。" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "未保存の画像 {0}" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "背景色" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "新規イメージ" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "イメージを開く" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "権限がありません" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "ファイルを開けません: {0}" @@ -630,6 +637,16 @@ msgstr "白黒" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "明かるさ/コントラスト" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "輝度" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "コントラスト" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -640,7 +657,20 @@ msgstr "曲線" msgid "Hue / Saturation" msgstr "色あい/彩やかさ" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "色の反転" @@ -649,8 +679,7 @@ msgid "Levels" msgstr "レベル" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "ポスタリゼーション" @@ -663,6 +692,26 @@ msgstr "セピア" msgid "Levels Adjustment" msgstr "レベル補正" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "赤" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "緑" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "青" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "リンク済み" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "ノイズの追加" @@ -673,6 +722,20 @@ msgstr "ノイズの追加" msgid "Noise" msgstr "ノイズ" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "輝度" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "彩度" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "範囲" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "ふくらみ" @@ -686,6 +749,20 @@ msgstr "ふくらみ" msgid "Distort" msgstr "デフォルメ" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "量" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "オフセット" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "雲" @@ -696,6 +773,18 @@ msgstr "雲" msgid "Render" msgstr "レンダリング" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "スケール" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "強さ" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "乱数シード" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "エッジの強調" @@ -707,6 +796,18 @@ msgstr "エッジの強調" msgid "Stylize" msgstr "様式" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "角度" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "エンボス" @@ -724,6 +825,20 @@ msgstr "断片" msgid "Blurs" msgstr "ぼかし" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "断片" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "距離" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "回転" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "すりガラス" @@ -732,6 +847,15 @@ msgstr "すりガラス" msgid "Gaussian Blur" msgstr "ガウスぼかし" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "半径" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -749,10 +873,36 @@ msgstr "インクスケッチ" msgid "Artistic" msgstr "アート" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "インクのアウトライン" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "色の設定" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "フラクタル (Julia)" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "係数" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "品質" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "ズーム" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "フラクタル" @@ -761,27 +911,59 @@ msgstr "フラクタル" msgid "Median" msgstr "中央値" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "パーセント" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "動作ぼかし" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "中央揃え" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "油絵" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "ブラシのサイズ" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "粗さ" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "アウトライン" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "太さ" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "鉛筆" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "鉛筆の先端のサイズ" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "色の範囲" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "モザイク" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "セルのサイズ" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "極性反転" @@ -790,14 +972,37 @@ msgstr "極性反転" msgid "Radial Blur" msgstr "放射状のぼかし" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "プレビューは低品質(小さいイメージ、小さい角度)を使い、最終的な出力は高品質(大きなイメージ、大きな角度)にする。" + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "赤目修正" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "許容範囲" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "ヒント: まず目の部分を選択ツールで選択するとうまくいきます。" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "ノイズの除去" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "強度" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "レリーフ" @@ -810,18 +1015,67 @@ msgstr "シャープ" msgid "Soften Portrait" msgstr "ポートレイトのぼかし" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "ソフトネス" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "照明" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "暖色度" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "タイル反射" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "タイルのサイズ" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "ねじれ" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "アンチエイリアス" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "フォーカスなし" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "中央オフセット" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "ズームのぼかし" @@ -846,11 +1100,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "赤 " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "緑" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "青 " @@ -884,18 +1133,6 @@ msgstr "出力ヒストグラム" msgid "Auto" msgstr "自動" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "赤" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "青" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "リンク済み" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -992,12 +1229,6 @@ msgstr "矢印を小さく" msgid "Increase arrow size" msgstr "矢印を大きく" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "角度" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "オフセット角度を小さく" @@ -1018,105 +1249,97 @@ msgstr "" msgid "Increase length offset" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "ブラシサイズ" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "ブラシサイズを小さくします" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "ブラシサイズを大きくします" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "塗りつぶしスタイル" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "輪郭を描く" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "塗りつぶす" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "塗りつぶして輪郭を描く" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "楕円" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "削除しました" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "追加しました" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "" @@ -1132,10 +1355,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "半径" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1263,10 +1482,6 @@ msgstr "連続部分" msgid "Global" msgstr "グローバル" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "許容範囲" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "フリーフォーム" @@ -1321,11 +1536,11 @@ msgstr "クリック - ドラッグで境界線を描いて選択範囲を作成 msgid "Line/Curve" msgstr "直線/曲線" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "魔法の杖" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "クリックした箇所の類似色領域を選択範囲にします。" @@ -1345,12 +1560,11 @@ msgid "" "drag the selection to rotate selection outline." msgstr "左クリックとドラッグで選択範囲の移動、右クリックとドラッグで選択範囲の回転。" -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "ペイントブラシ" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "種類" @@ -1382,9 +1596,11 @@ msgstr "左クリックでプライマリ色で１ピクセル幅の自由曲線 msgid "Recolor" msgstr "塗り直し" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." -msgstr "左クリックでセカンダリ色をプライマリ色に置き換え。" +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." +msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1404,76 +1620,72 @@ msgstr "四角形" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "角丸四角形" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "テキスト" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "テキスト-終了" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." msgstr "左クリックして文字を入力します。文字はプライマリ色。" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "フォント" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "太文字" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "斜体" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "下線" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "左揃え" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "中央揃え" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "右揃え" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "スタイル" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "アウトライン付き" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "背景を塗りつぶす" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "アウトライン幅" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "アウトラインを小さく" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "アウトラインを大きく" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "ズーム" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1518,28 +1730,28 @@ msgstr "イメージファイル" msgid "Save Image File" msgstr "イメージファイルの保存" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "Pintaはこの画像形式での保存をサポートしていません" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "読み取り専用ファイルは保存できません。" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "画像が大きすぎます" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "ICOファイルは255 x 255ピクセルまでです" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "同名のファイル \"{0}\" があります。置き換えますか？" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1646,6 +1858,16 @@ msgstr "著作権" msgid "by Pinta contributors" msgstr "Pinta 貢献者" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "詳細" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "JPEG 画質" @@ -1658,12 +1880,11 @@ msgstr "画質 " msgid "Name:" msgstr "名前:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "表示" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "ブレンドモード" @@ -1671,34 +1892,32 @@ msgstr "ブレンドモード" msgid "Opacity:" msgstr "不透明度:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "幅:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1706,43 +1925,36 @@ msgstr "幅:" msgid "pixels" msgstr "ピクセル" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "高さ:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "タイトル" @@ -1756,7 +1968,6 @@ msgstr "パス名" msgid "Hide" msgstr "非表示" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "ドックに格納可能" @@ -1774,13 +1985,11 @@ msgstr "自動的に隠す" msgid "Dock" msgstr "ドッキング" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "パーセント指定:" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1807,55 +2016,55 @@ msgstr "" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "レンダリングに使用するスレッド数" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "ファイル(_F)" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "編集(_E)" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "表示(_V)" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "画像(_I)" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "レイヤ(_L)" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "調整(_A)" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "効果(_C)" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "アドイン(_d)" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "ウィンドウ(_W)" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "ツールウィンドウ" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "ヘルプ(_H)" @@ -1883,154 +2092,10 @@ msgstr "画像" msgid "Tools" msgstr "ツール" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "量" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "アンチエイリアス" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "輝度" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "ブラシのサイズ" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "セルのサイズ" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "中央オフセット" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "中央揃え" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "粗さ" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "色の範囲" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "彩度" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "色の設定" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "コントラスト" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "範囲" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "距離" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "境界処理" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "係数" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "断片" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "インクのアウトライン" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "輝度" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "照明" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "オフセット" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "鉛筆の先端のサイズ" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "パーセント" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "強さ" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "品質" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "回転" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "彩度" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "スケール" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "乱数シード" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "ソフトネス" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "強度" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "太さ" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "タイルのサイズ" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "暖色度" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "プレビューは低品質(小さいイメージ、小さい角度)を使い、最終的な出力は高品質(大きなイメージ、大きな角度)にする。" - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "ヒント: まず目の部分を選択ツールで選択するとうまくいきます。" - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2276,11 +2341,6 @@ msgstr "リポジトリ:" msgid "Install from file..." msgstr "ファイルからインストール..." -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "詳細" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "インストール" diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po index 809981e21..7c96cb199 100644 --- a/po/ka.po +++ b/po/ka.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" "PO-Revision-Date: 2014-05-26 01:23+0000\n" "Last-Translator: Giorgi Abuladze \n" "Language-Team: Georgian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:21+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "" @@ -149,8 +149,8 @@ msgid "" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "" @@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "" msgid "Translate This Application" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "" @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "" @@ -317,67 +317,72 @@ msgstr "" msgid "Import From File" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "" @@ -410,81 +415,81 @@ msgstr "" msgid "Antialiasing Off" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "" @@ -505,6 +510,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "" @@ -572,8 +578,6 @@ msgstr "" msgid "{0} image ({1})" msgstr "" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -588,30 +592,33 @@ msgstr "" msgid "No tool selected." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "" @@ -628,6 +635,16 @@ msgstr "შავ-თეთრი" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "სიკაშკაშე/ კონტრასტი" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -638,7 +655,20 @@ msgstr "წირები" msgid "Hue / Saturation" msgstr "ტონი/სატურაცია" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "ფერების ინვერსია" @@ -647,8 +677,7 @@ msgid "Levels" msgstr "დონეები" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "პოსტერიზება" @@ -661,6 +690,26 @@ msgstr "სეპია" msgid "Levels Adjustment" msgstr "დონეების რეგულირება" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "წითელი" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "მწვანე" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "ლურჯი" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "დაკავშირებული" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "" @@ -671,6 +720,20 @@ msgstr "" msgid "Noise" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "" @@ -684,6 +747,20 @@ msgstr "" msgid "Distort" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "" @@ -694,6 +771,18 @@ msgstr "" msgid "Render" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "" @@ -705,6 +794,18 @@ msgstr "" msgid "Stylize" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "" @@ -722,6 +823,20 @@ msgstr "" msgid "Blurs" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "" @@ -730,6 +845,15 @@ msgstr "" msgid "Gaussian Blur" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -747,10 +871,36 @@ msgstr "" msgid "Artistic" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "" @@ -759,27 +909,59 @@ msgstr "" msgid "Median" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "" @@ -788,14 +970,37 @@ msgstr "" msgid "Radial Blur" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "" @@ -808,18 +1013,67 @@ msgstr "" msgid "Soften Portrait" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "" @@ -844,11 +1098,6 @@ msgstr "" msgid "Red " msgstr "" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "მწვანე" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "" @@ -882,18 +1131,6 @@ msgstr "შედეგის ჰისტოგრამა" msgid "Auto" msgstr "ავტომატური" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "წითელი" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "ლურჯი" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "დაკავშირებული" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -990,12 +1227,6 @@ msgstr "" msgid "Increase arrow size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "" @@ -1016,105 +1247,97 @@ msgstr "" msgid "Increase length offset" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "" @@ -1130,10 +1353,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1261,10 +1480,6 @@ msgstr "" msgid "Global" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "" @@ -1319,11 +1534,11 @@ msgstr "" msgid "Line/Curve" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "" @@ -1343,12 +1558,11 @@ msgid "" "drag the selection to rotate selection outline." msgstr "" -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "" @@ -1380,8 +1594,10 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 @@ -1402,76 +1618,72 @@ msgstr "" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1516,28 +1728,28 @@ msgstr "" msgid "Save Image File" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1636,6 +1848,16 @@ msgstr "" msgid "by Pinta contributors" msgstr "" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "" @@ -1648,12 +1870,11 @@ msgstr "" msgid "Name:" msgstr "" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "" @@ -1661,34 +1882,32 @@ msgstr "" msgid "Opacity:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1696,43 +1915,36 @@ msgstr "" msgid "pixels" msgstr "" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "" @@ -1746,7 +1958,6 @@ msgstr "" msgid "Hide" msgstr "" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "" @@ -1764,13 +1975,11 @@ msgstr "" msgid "Dock" msgstr "" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1797,55 +2006,55 @@ msgstr "" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "" @@ -1873,154 +2082,10 @@ msgstr "" msgid "Tools" msgstr "" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2265,11 +2330,6 @@ msgstr "" msgid "Install from file..." msgstr "" -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "" diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po index 4f0b61956..e432c1b2b 100644 --- a/po/ko.po +++ b/po/ko.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-31 13:05+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-16 09:00+0000\n" "Last-Translator: SCRS \n" "Language-Team: Korean \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "붙여넣기" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "새 레이어로 붙여넣기" @@ -149,8 +149,8 @@ msgid "" msgstr "팔레트 파일을 열 수 없습니다 : {0}" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "오류" @@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "버그 정보 파일" msgid "Translate This Application" msgstr "현재 어플리케이션 번역하기" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "소개" @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "편평하게" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "신규 레이어 추가" @@ -317,67 +317,72 @@ msgstr "이미지 파일 열기" msgid "Import From File" msgstr "파일에서 가져오기" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "선택영역 확대" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "픽셀 안내선" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "눈금자" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "전체화면" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "창" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "모두 저장" @@ -410,81 +415,81 @@ msgstr "안티알리아싱 설정" msgid "Antialiasing Off" msgstr "안티알리아싱 해제" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "레이어" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "그림판 크기 변경" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "선택한 부분을 복사해 옮긴다" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "캔버스보다 큰 이미지" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "붙여넣기 이미지가 캔버스 사이즈보다 큽니다. 어떻게 하시겠습니까?" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "캔버스 늘리기" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "캔버스 크기를 변경하지 않음." -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "클립보드에 이미지가 없습니다." -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "더하기(+) (Ctrl + 왼쪽 클릭)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "빼기(-) (오른쪽 클릭)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "반전 (Ctrl + 오른쪽 클릭)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "교차 (Shift + 왼쪽 클릭)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr " 선택 모드 " #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "보통" @@ -505,6 +510,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "" @@ -572,8 +578,6 @@ msgstr "그림 크기 조정" msgid "{0} image ({1})" msgstr "{0} 이미지 ({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -588,30 +592,33 @@ msgstr "" msgid "No tool selected." msgstr "선택된 도구가 없습니다." -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "저장되지 않은 이미지 {0}" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "배경색" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "새 그림" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "이미지 열기" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "열 수 없는 파일 : {0}" @@ -628,6 +635,16 @@ msgstr "흑백변환" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "밝기 / 대비" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -638,7 +655,20 @@ msgstr "커브" msgid "Hue / Saturation" msgstr "색조 / 채도" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "색 반전" @@ -647,8 +677,7 @@ msgid "Levels" msgstr "레벨" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "포스터화" @@ -661,6 +690,26 @@ msgstr "세피아" msgid "Levels Adjustment" msgstr "색보정" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "빨강" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "녹색" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "파랑" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "연결됨" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "잡티 섞기" @@ -671,6 +720,20 @@ msgstr "잡티 섞기" msgid "Noise" msgstr "노이즈" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "채도" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "부풀리기" @@ -684,6 +747,20 @@ msgstr "부풀리기" msgid "Distort" msgstr "뒤틀어놓기" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "총계" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "구름" @@ -694,6 +771,18 @@ msgstr "구름" msgid "Render" msgstr "덧씌우기" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "테두리만 강조" @@ -705,6 +794,18 @@ msgstr "테두리만 강조" msgid "Stylize" msgstr "테두리 효과" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "돋을새김" @@ -722,6 +823,20 @@ msgstr "조각흔들기" msgid "Blurs" msgstr "흐릿하게 만들기" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "조각화" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "젖빛 유리 씌우기" @@ -730,6 +845,15 @@ msgstr "젖빛 유리 씌우기" msgid "Gaussian Blur" msgstr "가우스 곡선식 흐리기" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "둥글림 정도" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -747,10 +871,36 @@ msgstr "먹으로 밑그림 그린 효과" msgid "Artistic" msgstr "미술품 흉내내기" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "잉크 외곽선" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "줄리아 프랙탈" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "확대" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "만델브로트의 프랙탈" @@ -759,27 +909,59 @@ msgstr "만델브로트의 프랙탈" msgid "Median" msgstr "뭉개기" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "움직임 효과" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "유화효과" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "붓 크기" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "윤곽선" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "연필 밑그림 효과" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "연필심 크기" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "색 범위" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "그림낱 강조" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "셀 크기" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "구의 꼭지점 향해 객체 반복해서 넣기" @@ -788,14 +970,37 @@ msgstr "구의 꼭지점 향해 객체 반복해서 넣기" msgid "Radial Blur" msgstr "방사형 흐리기" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "붉은 눈동자 수정" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "오차" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "노이즈 감소" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "돋을새김" @@ -808,18 +1013,67 @@ msgstr "선명하게" msgid "Soften Portrait" msgstr "보드랍게 만들기" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "부드러움" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "따뜻함" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "매끄러운 타일에 반사효과" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "비틀기" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "초점 없애기" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "중앙 오프셋" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "확대해 흐리기" @@ -844,11 +1098,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "빨강 " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "녹색" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "파랑 " @@ -882,18 +1131,6 @@ msgstr "출력 히스토그램" msgid "Auto" msgstr "자동" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "빨강" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "파랑" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "연결됨" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -991,12 +1228,6 @@ msgstr "" msgid "Increase arrow size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "" @@ -1017,105 +1248,97 @@ msgstr "" msgid "Increase length offset" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "브러시 너비" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "브러시 크기 축소" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "브러시 크기 확대" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "채움 방식" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "윤곽 모양" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "채움 모양" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "채움과 외곽선 모양" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "타원" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "" @@ -1131,10 +1354,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "둥글림 정도" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1262,10 +1481,6 @@ msgstr "내부" msgid "Global" msgstr "전체" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "오차" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "자유도형 그리기" @@ -1320,11 +1535,11 @@ msgstr "선택 영역의 외곽선을 그리려면 클릭한 후 끌어서 놓 msgid "Line/Curve" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "요술봉 선택" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "비슷한 색상 영역을 선택하려면 클릭하세요." @@ -1346,12 +1561,11 @@ msgid "" msgstr "" "선택한 외곽선 영역을 이동하려면 왼쪽 클릭하여 끌어서 놓으세요. 선택 외곽선 영역을 회전하려면 오른쪽 클릭하여 끌어서 놓으세요." -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "붓" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "형식" @@ -1383,9 +1597,11 @@ msgstr "기본색으로 1픽셀 너비의 선으로 자유도형을 그리려 msgid "Recolor" msgstr "색바꾸기" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." -msgstr "보조색에서 기본색으로 변경하려면 왼쪽 클릭을 하십시오." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." +msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1405,76 +1621,72 @@ msgstr "사각형" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "둥근 사각형" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "글자" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." msgstr "텍스트 커서를 위치시키려면 왼쪽 클릭한 후 글자를 입력하세요. 글자색은 기본색으로 적용됩니다." -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "글꼴" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "굵게" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "기울임" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "밑줄" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "왼쪽 정렬" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "가운데 정렬" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "오른쪽 정렬" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "글꼴처리" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "보통 과 외곽선" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "배경 채우기" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "외곽선 너비" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "외곽선 크기 감소" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "외곽선 크기 확대" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "확대" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1519,28 +1731,28 @@ msgstr "이미지 파일" msgid "Save Image File" msgstr "이미지 파일 저장" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "Pinta는 해당 형식의 이미지 파일을 지원하지 않습니다." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "읽기 전용 파일을 저장할 수 없습니다." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "너무 큰 이미지" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "ICO 파일은 255 x 255 픽셀보다 클 수 없습니다." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "\"{0}\"(이)라는 이름의 파일이 이미 있습니다. 덮어 쓰시겠습니까?" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1646,6 +1858,16 @@ msgstr "저작권" msgid "by Pinta contributors" msgstr "Pinta 기여자" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "JPEG 화질" @@ -1658,12 +1880,11 @@ msgstr "화질: " msgid "Name:" msgstr "이름:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "표시" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "" @@ -1671,34 +1892,32 @@ msgstr "" msgid "Opacity:" msgstr "투명도:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "너비:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1706,43 +1925,36 @@ msgstr "너비:" msgid "pixels" msgstr "픽셀" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "높이:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "제목" @@ -1756,7 +1968,6 @@ msgstr "파일 경로" msgid "Hide" msgstr "숨기기" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "고정하기" @@ -1774,13 +1985,11 @@ msgstr "자동 숨기기" msgid "Dock" msgstr "도구상자" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "백분율 기준:" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1807,55 +2016,55 @@ msgstr "" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "렌더링을 위한 쓰레드 수" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "자료 (_F)" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "편집(_E)" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "보기(_V)" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "이미지(_I)" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "레이어(_L)" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "조정(_A)" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "효과(_C)" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "창(_W)" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "도구 창" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "도움말(_H)" @@ -1883,154 +2092,10 @@ msgstr "이미지" msgid "Tools" msgstr "도구" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "총계" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "붓 크기" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "셀 크기" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "중앙 오프셋" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "색 범위" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "채도" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "경계선 처리" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "조각화" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "잉크 외곽선" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "연필심 크기" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "채도 백분율" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "부드러움" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "따뜻함" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2276,11 +2341,6 @@ msgstr "" msgid "Install from file..." msgstr "" -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "설치" diff --git a/po/la.po b/po/la.po index 329e82f9d..edbeaf9ff 100644 --- a/po/la.po +++ b/po/la.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" "PO-Revision-Date: 2013-10-15 01:04+0000\n" "Last-Translator: Cameron White \n" "Language-Team: Latin \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "" @@ -149,8 +149,8 @@ msgid "" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "" @@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "" msgid "Translate This Application" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "" @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "" @@ -317,67 +317,72 @@ msgstr "" msgid "Import From File" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "" @@ -410,81 +415,81 @@ msgstr "" msgid "Antialiasing Off" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "" @@ -505,6 +510,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "" @@ -572,8 +578,6 @@ msgstr "" msgid "{0} image ({1})" msgstr "" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -588,30 +592,33 @@ msgstr "" msgid "No tool selected." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "" @@ -628,6 +635,16 @@ msgstr "niger et albus" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Fulgor / Contrarietas" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -638,7 +655,20 @@ msgstr "curvaturae" msgid "Hue / Saturation" msgstr "Circumlitio / Saturitas" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "colores convertere" @@ -647,8 +677,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Aequare" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "" @@ -661,6 +690,26 @@ msgstr "sepiaceus" msgid "Levels Adjustment" msgstr "Aptare quantitas" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Ruber" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Pratinus" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Caeruleus" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Conexus" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "" @@ -671,6 +720,20 @@ msgstr "" msgid "Noise" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "" @@ -684,6 +747,20 @@ msgstr "" msgid "Distort" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "" @@ -694,6 +771,18 @@ msgstr "" msgid "Render" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "" @@ -705,6 +794,18 @@ msgstr "" msgid "Stylize" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "" @@ -722,6 +823,20 @@ msgstr "" msgid "Blurs" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "" @@ -730,6 +845,15 @@ msgstr "" msgid "Gaussian Blur" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -747,10 +871,36 @@ msgstr "" msgid "Artistic" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "" @@ -759,27 +909,59 @@ msgstr "" msgid "Median" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "" @@ -788,14 +970,37 @@ msgstr "" msgid "Radial Blur" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "" @@ -808,18 +1013,67 @@ msgstr "" msgid "Soften Portrait" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "" @@ -844,11 +1098,6 @@ msgstr "" msgid "Red " msgstr "" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Pratinus" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "" @@ -882,18 +1131,6 @@ msgstr "proventus imago graphium" msgid "Auto" msgstr "Automaticus" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Ruber" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Caeruleus" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Conexus" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -990,12 +1227,6 @@ msgstr "" msgid "Increase arrow size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "" @@ -1016,105 +1247,97 @@ msgstr "" msgid "Increase length offset" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "" @@ -1130,10 +1353,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1261,10 +1480,6 @@ msgstr "" msgid "Global" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "" @@ -1319,11 +1534,11 @@ msgstr "" msgid "Line/Curve" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "" @@ -1343,12 +1558,11 @@ msgid "" "drag the selection to rotate selection outline." msgstr "" -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "" @@ -1380,8 +1594,10 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 @@ -1402,76 +1618,72 @@ msgstr "" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1516,28 +1728,28 @@ msgstr "" msgid "Save Image File" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1637,6 +1849,16 @@ msgstr "" msgid "by Pinta contributors" msgstr "" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "" @@ -1649,12 +1871,11 @@ msgstr "" msgid "Name:" msgstr "" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "" @@ -1662,34 +1883,32 @@ msgstr "" msgid "Opacity:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1697,43 +1916,36 @@ msgstr "" msgid "pixels" msgstr "" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "" @@ -1747,7 +1959,6 @@ msgstr "" msgid "Hide" msgstr "" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "" @@ -1765,13 +1976,11 @@ msgstr "" msgid "Dock" msgstr "" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1798,55 +2007,55 @@ msgstr "" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "" @@ -1874,154 +2083,10 @@ msgstr "" msgid "Tools" msgstr "" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2266,11 +2331,6 @@ msgstr "" msgid "Install from file..." msgstr "" -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "" diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po index 339af70d1..b013d9c24 100644 --- a/po/lt.po +++ b/po/lt.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-02 01:06+0000\n" "Last-Translator: Cameron White \n" "Language-Team: Lithuanian \n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -61,13 +61,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "" @@ -153,8 +153,8 @@ msgstr "" "Paint.NET paletę." #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "" @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "" msgid "Translate This Application" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "Apie" @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "" @@ -321,67 +321,72 @@ msgstr "" msgid "Import From File" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "" @@ -414,33 +419,33 @@ msgstr "" msgid "Antialiasing Off" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "Sluoksnis" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "kopijuoti" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" @@ -448,49 +453,49 @@ msgstr "" "Įklijuojamas paveikslėlis yra didesnis už darbinę drobę. Ką norėtumėte " "daryti?" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "Išplėsti darbinę drobę" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "Nekeisti darbinės drobės dydžio" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "" @@ -511,6 +516,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "" @@ -578,8 +584,6 @@ msgstr "Keisti paveikslėlio dydį" msgid "{0} image ({1})" msgstr "" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -594,30 +598,33 @@ msgstr "" msgid "No tool selected." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "Naujas paveikslėlis" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "" @@ -634,6 +641,16 @@ msgstr "Juoda ir balta" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Šviesumas/ Kontrastas" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "Šviesumas" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -644,7 +661,20 @@ msgstr "Kreivės" msgid "Hue / Saturation" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Invertuoti spalvas" @@ -653,8 +683,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Lygiai" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "" @@ -667,6 +696,26 @@ msgstr "Sepija" msgid "Levels Adjustment" msgstr "Lygių koregavimas" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Raudona" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Žalia" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Mėlyna" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Sujungtas" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "Pridėti triukšmo" @@ -677,6 +726,20 @@ msgstr "Pridėti triukšmo" msgid "Noise" msgstr "Triukšmas" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "Intensyvumas" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "Bumbulas" @@ -690,6 +753,20 @@ msgstr "Bumbulas" msgid "Distort" msgstr "Iškraipymas" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "Kiekis" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "Poslinkis" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Debesys" @@ -700,6 +777,18 @@ msgstr "Debesys" msgid "Render" msgstr "Generuoti" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "Mastelis" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "Krašto suradimas" @@ -711,6 +800,18 @@ msgstr "Krašto suradimas" msgid "Stylize" msgstr "Stilizuoti" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "Kampas" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "Reljefinis ornamentas" @@ -728,6 +829,20 @@ msgstr "Fragmentas" msgid "Blurs" msgstr "Suliejimas" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "Posūkis" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "Matinis stiklas" @@ -736,6 +851,15 @@ msgstr "Matinis stiklas" msgid "Gaussian Blur" msgstr "Gauso suliejimas" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -753,10 +877,36 @@ msgstr "Rašalo eskizas" msgid "Artistic" msgstr "Meninis" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "Julijos fraktalas" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "Kokybė" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "Mandelbroto fraktalas" @@ -765,27 +915,59 @@ msgstr "Mandelbroto fraktalas" msgid "Median" msgstr "Mediana" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "Procentai" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "Suliejimas judesiu" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "Centruotas" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "Tapyba aliejiniais dažais" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "Teptuko dydis" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "Kontūras" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "Storis" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "Pieštukinis eskizas" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "Vaizdo taškinimas" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "Šaltoji inversija" @@ -794,14 +976,39 @@ msgstr "Šaltoji inversija" msgid "Radial Blur" msgstr "Radialinis suliejimas" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "Raudonų akių pašalinimas" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "Toletantiškumas" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" +"Patarimas: geriausiems rezultatas gaunamas gaunamas prieš tai pasirinkimo " +"įrankiu pažymėjus abi akis." + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "Sumažinti triukšmą" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "Stiprumas" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "Reljefas" @@ -814,18 +1021,67 @@ msgstr "Paryškinti" msgid "Soften Portrait" msgstr "Švelnesnis portretas" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "Švelnumas" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "Apšvietimas" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "Plytelių refleksija" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "Susukimas" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "Glotninimas" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "Nefokusuoti" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "Priartinimo suliejimas" @@ -850,11 +1106,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "Raudona " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Žalia" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Mėlyna " @@ -889,18 +1140,6 @@ msgstr "Išvesties histograma" msgid "Auto" msgstr "Automatinis" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Raudona" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Mėlyna" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Sujungtas" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -997,12 +1236,6 @@ msgstr "" msgid "Increase arrow size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "Kampas" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "" @@ -1023,105 +1256,97 @@ msgstr "" msgid "Increase length offset" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "" @@ -1137,10 +1362,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1269,10 +1490,6 @@ msgstr "Vientisas" msgid "Global" msgstr "Globalus" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "Toletantiškumas" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "" @@ -1329,11 +1546,11 @@ msgstr "" msgid "Line/Curve" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "Magiškos lazdelės parinktis" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "Spustelėkite kad pasirinkti tos pačios spalvos regioną" @@ -1353,12 +1570,11 @@ msgid "" "drag the selection to rotate selection outline." msgstr "" -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "Teptukas" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "Tipas" @@ -1390,8 +1606,10 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 @@ -1412,76 +1630,72 @@ msgstr "Stačiakampis" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "Stačiakampis apvaliais kampais" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1526,28 +1740,28 @@ msgstr "" msgid "Save Image File" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "Negalima išsaugoti failo atidaryto peržiūros režimu." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1650,6 +1864,16 @@ msgstr "Autorinės teisės" msgid "by Pinta contributors" msgstr "" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "" @@ -1662,12 +1886,11 @@ msgstr "" msgid "Name:" msgstr "Pavadinimas:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "Matomas" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "" @@ -1675,34 +1898,32 @@ msgstr "" msgid "Opacity:" msgstr "Permatomumas:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "Plotis:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1710,43 +1931,36 @@ msgstr "Plotis:" msgid "pixels" msgstr "tašk." -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "Aukštis:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "Pavadinimas" @@ -1760,7 +1974,6 @@ msgstr "Kelias" msgid "Hide" msgstr "Slėpti" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "" @@ -1778,13 +1991,11 @@ msgstr "Automatinis slėpimas" msgid "Dock" msgstr "" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1811,55 +2022,55 @@ msgstr "" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "_Failas" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "_Keisti" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "_Rodymas" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "_Paveikslėlis" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "_Sluoksniai" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "_Efektai" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "_Langas" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "_Pagalba" @@ -1887,156 +2098,10 @@ msgstr "" msgid "Tools" msgstr "Įrankiai" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "Kiekis" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "Glotninimas" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "Šviesumas" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "Teptuko dydis" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "Centruotas" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "Intensyvumas" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "Apšvietimas" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "Poslinkis" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "Procentai" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "Kokybė" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "Posūkis" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "Mastelis" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "Švelnumas" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "Stiprumas" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "Storis" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" -"Patarimas: geriausiems rezultatas gaunamas gaunamas prieš tai pasirinkimo " -"įrankiu pažymėjus abi akis." - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2281,11 +2346,6 @@ msgstr "" msgid "Install from file..." msgstr "" -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "" diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po index 99f44fda8..ccf945eb8 100644 --- a/po/lv.po +++ b/po/lv.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-02 01:07+0000\n" "Last-Translator: Cameron White \n" "Language-Team: Latvian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:21+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "Ievietot" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "Iekopēt jaunā slānī" @@ -151,8 +151,8 @@ msgstr "" "Pārliecinieties vai tā ir derīga GIMP vai Paint.NET krāsu palete." #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "Kļūda" @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Ziņot par kļūdu" msgid "Translate This Application" msgstr "Tulkot šo programmu" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "Par programmu" @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Placināt" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "Pievienot jaunu slāni" @@ -319,67 +319,72 @@ msgstr "Atvērt Attēla Failu" msgid "Import From File" msgstr "Ievietot no faila" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "Tuvināt" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "Tālināt" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "Labākais Izmērs" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "Tuvināt līdz iezīmētajam" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "Normāla izmēra" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "Rīkjosla" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "Pikseļu rūtis" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "Līneāli" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "Pikseļi" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "Collas" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "Centimetri" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "Pilnekrāns" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "Logs" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "Lineāla Mērvienības" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "Saglabāt visu" @@ -412,81 +417,81 @@ msgstr "Malu pludināšana Ieslēgta" msgid "Antialiasing Off" msgstr "Malu pludināšana izslēgta" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "Slānis" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "kopēt" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "Audekla izmērs" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "Pārvietot iezīmētos pikseļus" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "Ielīmētais attēls ir lielāks kā audekla izmērs. Ko vēlaties darīt?" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "Izvērst audeklu" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "Nemainīt audekla izmēru" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "Normāls" @@ -507,6 +512,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "" @@ -574,8 +580,6 @@ msgstr "Mainīt attēla izmēru" msgid "{0} image ({1})" msgstr "{0} attēls ({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -590,30 +594,33 @@ msgstr "Renderēšanas Effekti" msgid "No tool selected." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "Nesglabāts attēls {0}" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "Fons" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "Jauna Bilde" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "Atvērt attēlu" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "Nevar atvērt failu: {0}" @@ -630,6 +637,16 @@ msgstr "Melnbalts" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Gaišums / Kontrasts" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "Spilgtums" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "Kontrasts" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -640,7 +657,20 @@ msgstr "Līknes" msgid "Hue / Saturation" msgstr "Tonis / Piesātinājums" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Invertēt krāsas" @@ -649,8 +679,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Līmeņi" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "Plakātēšana" @@ -663,6 +692,26 @@ msgstr "Sēpija" msgid "Levels Adjustment" msgstr "Pielāgot līmeņus" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Sarkans" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Zaļš" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Zils" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Saistīts" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "Pielikt Troksni" @@ -673,6 +722,20 @@ msgstr "Pielikt Troksni" msgid "Noise" msgstr "Troksnis" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "Intensitāte" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "Krasu piesātinājums" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "Pārklājums" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "Izliekums" @@ -686,6 +749,20 @@ msgstr "Izliekums" msgid "Distort" msgstr "Kropļojumi" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "Daudzums" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "Nobīde" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Mākoņi" @@ -696,6 +773,18 @@ msgstr "Mākoņi" msgid "Render" msgstr "Renderēt" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "Mērogs" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "Spēks" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "Sēt" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "Malu Effekts" @@ -707,6 +796,18 @@ msgstr "Malu Effekts" msgid "Stylize" msgstr "Stilizēt" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "Leņķis" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "Gofrēt" @@ -724,6 +825,20 @@ msgstr "Fragmentēt" msgid "Blurs" msgstr "Izpludināšana" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "Fragmenti" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "Attālums" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "Rotācija" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "Matstikls" @@ -732,6 +847,15 @@ msgstr "Matstikls" msgid "Gaussian Blur" msgstr "Gausa izpludināšana" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "Rādiuss" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -749,10 +873,36 @@ msgstr "Tintes skice" msgid "Artistic" msgstr "Māksliniecisks" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "Līnijas ar tinti" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "Krāsošana" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "Jūlija Fractālis" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "Koeficients" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "Kvalitāte" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Tālummaiņa" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "Mandelbrota fraktālis" @@ -761,27 +911,59 @@ msgstr "Mandelbrota fraktālis" msgid "Median" msgstr "Mediāna" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "Procentile" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "Virziena izpludināšana" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "Centrēts" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "Eļļas Glezna" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "Otas izmērs" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "Rupjums" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "Kontūra" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "Biezums" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "Skice ar zīmuli" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "Zīmuļa tipa izmērs" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "Krāsu apgabals" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "Pikselēt" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "Šūnas izmērs" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "Polārā griešana" @@ -790,14 +972,42 @@ msgstr "Polārā griešana" msgid "Radial Blur" msgstr "Radiāla pludināšana" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" +"Izvēlaties zemu kvalitāti priekšskatījumam, maziem attēliem un maziem " +"leņķiem. Izvēlaties augstu kvalitāti labam rezultātam, lieliem attēliem un " +"lieliem leņķiem." + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "Sarkano acu noņemšana" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "Tolerance" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" +"Izziņai: Labākam rezultātam, vispirms lietojiet iezīmēšanas rīku lai " +"iezīmētu katru aci." + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "Samazināt Troksni" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "Stiprums" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "Reljefs" @@ -810,18 +1020,67 @@ msgstr "Asināt" msgid "Soften Portrait" msgstr "Mīkstināt portretu" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "Mīkstums" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "Apgaismonjums" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "Siltums" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "Flīžu atspūlgs" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "Rūts izmērs" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "Savīt" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "Nogludināt" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "izfokusēt" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "Centra nobīde" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "Mērogošanas pludināšana" @@ -846,11 +1105,6 @@ msgstr "(256 ,256)" msgid "Red " msgstr "Sarkans " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Zaļš" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Zils " @@ -884,18 +1138,6 @@ msgstr "Izvadīt Histogrammu" msgid "Auto" msgstr "Automātiski" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Sarkans" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Zils" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Saistīts" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -992,12 +1234,6 @@ msgstr "" msgid "Increase arrow size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "Leņķis" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "" @@ -1018,105 +1254,97 @@ msgstr "" msgid "Increase length offset" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "Otas Platums" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "Samazināt Otas Izmēru" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "Palielināt Otas Izmēru" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "Iekrāsošanas veids" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "Tikai ārlīnija" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "Tikai pildīt" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "Pildīt un ārlīnija" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "Elipse" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "" @@ -1132,10 +1360,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "Rādiuss" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1269,10 +1493,6 @@ msgstr "Nepārtraukts" msgid "Global" msgstr "Globāls" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "Tolerance" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "Brīvformas figūra" @@ -1329,11 +1549,11 @@ msgstr "Klikškini un velc lai zīmētu iezīmēšanas apgabalu." msgid "Line/Curve" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "Aptuvenās iezīmēšanas rīks" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "Klikšķini lai iezīmētu līdzīgas krāsas apgabalu" @@ -1353,12 +1573,11 @@ msgid "" "drag the selection to rotate selection outline." msgstr "" -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "Ota" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "Tips" @@ -1391,9 +1610,11 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "Pārkrāsot" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." -msgstr "Kreisasi klikšķis lai samainītu pirmo krāsu ar otro krāsu." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." +msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1413,15 +1634,15 @@ msgstr "Taisnstūris" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "Noapaļots taisnstrūris" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "Teksts" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." @@ -1429,62 +1650,58 @@ msgstr "" "Kreisais klikšķis lai novietotu kursoru un rakstītu vēlamo tekstu. Teksts " "būs pirmās krāsas tonī." -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "Fonts" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "Treknraksts" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "Slīpraksts" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "Pasvītrots" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "Līdzināt pa kreisi" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "Līdzināt pēc vidus" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "Līdzināt pa labi" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "Teksta Stils" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "Normāla Ārlīnija" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "Ārlīnijas Platums" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "Samazināt Ārlīnijas Izmēru" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "Palielināt Ārlīnijas Izmēru" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Tālummaiņa" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1531,28 +1748,28 @@ msgstr "Attēla faili" msgid "Save Image File" msgstr "Saglabāt Attēla Failu" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "Pinta neatbalsta šo faila formātu." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "Nevar saglabāt tikai lasāmu failu" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "Fails \"{0}\" jau eksistē. Vai vēlaties to pārrakstīt?" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1654,6 +1871,16 @@ msgstr "Autortiesības" msgid "by Pinta contributors" msgstr "visi Pinta atbalstītāji" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "JPEG Kvalitāte" @@ -1666,12 +1893,11 @@ msgstr "Kvalitāte: " msgid "Name:" msgstr "Vārds:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "Redzams" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "Jaukšana" @@ -1679,34 +1905,32 @@ msgstr "Jaukšana" msgid "Opacity:" msgstr "Necaurspīdīgums:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "Platums:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1714,43 +1938,36 @@ msgstr "Platums:" msgid "pixels" msgstr "pikseļi" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "Augstums:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "Nosaukums" @@ -1764,7 +1981,6 @@ msgstr "Ceļš" msgid "Hide" msgstr "Slēpt" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "Panelī" @@ -1782,13 +1998,11 @@ msgstr "Paslēpt automātiski" msgid "Dock" msgstr "Novietot panelī" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "Procentuāli:" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1815,55 +2029,55 @@ msgstr "" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "Pavedienu daudzums ko izmantot renderēšanai" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "_Fails" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "_Rediģēt" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "_Skats" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "_Attēls" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "S_lāņi" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "Korekcij_as" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "Efe_kti" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "_Logs" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "Rīku Logi" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "_Palīdzība" @@ -1891,159 +2105,10 @@ msgstr "" msgid "Tools" msgstr "Rīki" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "Daudzums" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "Nogludināt" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "Spilgtums" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "Otas izmērs" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "Šūnas izmērs" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "Centra nobīde" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "Centrēts" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "Rupjums" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "Krāsu apgabals" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "Krasu piesātinājums" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "Krāsošana" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "Kontrasts" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "Pārklājums" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "Attālums" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "Malu uzvedība" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "Koeficients" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "Fragmenti" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "Līnijas ar tinti" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "Intensitāte" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "Apgaismonjums" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "Nobīde" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "Zīmuļa tipa izmērs" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "Procentile" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "Spēks" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "Kvalitāte" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "Rotācija" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "Piesātinājums procentos" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "Mērogs" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "Sēt" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "Mīkstums" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "Stiprums" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "Biezums" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "Rūts izmērs" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "Siltums" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" -"Izvēlaties zemu kvalitāti priekšskatījumam, maziem attēliem un maziem " -"leņķiem. Izvēlaties augstu kvalitāti labam rezultātam, lieliem attēliem un " -"lieliem leņķiem." - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" -"Izziņai: Labākam rezultātam, vispirms lietojiet iezīmēšanas rīku lai " -"iezīmētu katru aci." - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2288,11 +2353,6 @@ msgstr "" msgid "Install from file..." msgstr "" -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "" diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po index aeec5f408..e0729fb54 100644 --- a/po/ms.po +++ b/po/ms.po @@ -7,32 +7,32 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-04 01:46+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-24 15:32+0000\n" "Last-Translator: abuyop \n" "Language-Team: Malay \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:21+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" -msgstr "" +msgstr "Pinta" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:2 msgid "Easily create and edit images" -msgstr "" +msgstr "Cipta dan sunting imej dengan mudah" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:3 msgid "Image Editor" -msgstr "" +msgstr "Penyunting Imej" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:4 msgid "Pinta Image Editor" -msgstr "" +msgstr "Penyunting Imej Pinta" #: ../Pinta.Core/Actions/AddinActions.cs:40 msgid "Add-in Manager" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "Salin Bergabung" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "Tampal" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "Tampal dalam Lapisan Baru" @@ -152,8 +152,8 @@ msgstr "" "yang sah." #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "Ralat" @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "Adukan Ralat" msgid "Translate This Application" msgstr "Terjemah Aplikasi Ini" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "Perihal" @@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "Meratakan" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "Tambah Lapisan Baru" @@ -320,67 +320,72 @@ msgstr "Buka Fail Gambar" msgid "Import From File" msgstr "Import Dari Fail" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "Zum Masuk" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "Zum Keluar" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "Sesuai Muat" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "Zum ke Pemilihan" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "Saiz Normal" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "Palang Alat" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "Grid Piksel" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "Pembaris" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "Piksel" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "Inci" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "Sentimeter" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "Skrin Penuh" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "Tetingkap" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "Unit Pembaris" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "{0}%" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "Simpan Semua" @@ -413,82 +418,82 @@ msgstr "Antialias Hidup" msgid "Antialiasing Off" msgstr "Antialias Mati" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "Lapisan" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "salin" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "Ubah Saiz Kanvas" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "Alih Piksel Pilihan" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "Imej lebih besar dari kanvas" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "" "Imej yang ditampal lebih besar dari saiz kanvas. Apa yang anda ingin lakukan?" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "Kembangkan kanvas" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "Jangan ubah saiz kanvas" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "Imej tidak boleh ditampal" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "Papan keratan tidak mengandungi imej." -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "Ganti" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "Satukan (+) (Ctrl + Klik Kiri)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "Asingkan (-) (Klik Kanan)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "Xor (Ctrl + Klik Kanan)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "Silangkan (Shift + Klik Kiri)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr " Mod Pemilihan: " #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "Biasa" @@ -509,6 +514,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "Tokok Tambah Warna" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "Pantulan" @@ -576,8 +582,6 @@ msgstr "Ubah Saiz Gambar" msgid "{0} image ({1})" msgstr "{0} imej ({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -592,30 +596,33 @@ msgstr "Kesan Penerapan" msgid "No tool selected." msgstr "Tiada alat dipilih." -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "Gambar Belum Simpan {0}" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "Latar Belakang" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "Gambar Baru" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "Format fail tidak disokong" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "Buka Gambar" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "Keizinan dinafikan" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "Gagal buka fail: {0}" @@ -632,6 +639,16 @@ msgstr "Hitam Putih" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Kecerahan / Beza Jelas" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "Kecerahan" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "Beza Jelas" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -642,7 +659,20 @@ msgstr "Lengkung" msgid "Hue / Saturation" msgstr "Hue / Ketepuan" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "Rona" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "Ketepuan" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "Kecerahan" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Songsangkan Warna" @@ -651,8 +681,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Paras-paras" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "Posterkan" @@ -665,6 +694,26 @@ msgstr "Sepia" msgid "Levels Adjustment" msgstr "Pelarasan Paras" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Merah" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Hijau" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Biru" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Terpaut" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "Tambah Hingar" @@ -675,6 +724,20 @@ msgstr "Tambah Hingar" msgid "Noise" msgstr "Hingar" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "Keamatan" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "Ketepuan Warna" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "Liputan" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "Bonjol" @@ -688,6 +751,20 @@ msgstr "Bonjol" msgid "Distort" msgstr "Herot" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "Amaun" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "Ofset" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Awan" @@ -698,6 +775,18 @@ msgstr "Awan" msgid "Render" msgstr "Jadikan" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "Skala" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "Kuasa" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "Benih" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "Kesan Tepi" @@ -709,6 +798,18 @@ msgstr "Kesan Tepi" msgid "Stylize" msgstr "Gayakan" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "Sudut" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "Cetak Timbul" @@ -726,6 +827,20 @@ msgstr "Serpihan" msgid "Blurs" msgstr "Kabur" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "Cebisan" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "Jarak" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "Putaran" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "Gelas Beku" @@ -734,6 +849,15 @@ msgstr "Gelas Beku" msgid "Gaussian Blur" msgstr "Kabur Gaussian" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "Jejari" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -751,10 +875,36 @@ msgstr "Lakaran Dakwat" msgid "Artistic" msgstr "Artistik" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "Garis Luar Dakwat" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "Pewarnaan" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "Fraktal Julia" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "Faktor" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "Kualiti" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Zum" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "Fraktal Mandelbrot" @@ -763,27 +913,59 @@ msgstr "Fraktal Mandelbrot" msgid "Median" msgstr "Median" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "Persentil" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "Kabur Gerakan" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "Ditengahkan" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "Lukisan Minyak" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "Saiz Berus" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "Kekasaran" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "Garis Luar" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "Ketebalan" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "Lakaran Pensil" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "Saiz Hujung Pensel" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "Julat Warna" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "Pikselkan" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "Saiz Sel" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "Pembalikan Kutub" @@ -792,14 +974,41 @@ msgstr "Pembalikan Kutub" msgid "Radial Blur" msgstr "Kabur Berjejari" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" +"Guna kualiti rendah untuk pratonton, imej kecil, dan sudut kecil. Guna " +"kualiti tinggi untuk kualiti terakhir, imej besar, dan sudut besar." + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "Pembuangan Mata Merah" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "Had terima" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "Peratus Ketepuan" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" +"Pembayang: Untuk hasil yang terbaik, mula-mula sila gunakan alat pemilihan " +"untuk memilih setiap mata." + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "Kurangkan Hingar" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "Kelembutan" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "Lepas" @@ -812,18 +1021,67 @@ msgstr "Jelaskan" msgid "Soften Portrait" msgstr "Lembutkan Potret" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "Kelembutan" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "Pencahayaan" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "Kehangatan" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "Pantulan Genting" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "Saiz Jubin" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "Putar" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "Antialias" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "Samar" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "Kapit" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "Lilit" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "Utama" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "Sekunder" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "Lutsinar" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "Asal" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "Ofset Pusat" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "Kabur Zum" @@ -848,11 +1106,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "Merah " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Hijau" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Biru " @@ -886,18 +1139,6 @@ msgstr "Histogram Output" msgid "Auto" msgstr "Auto" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Merah" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Biru" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Terpaut" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -934,7 +1175,7 @@ msgstr "Klik untuk tukar diantara warna utama dan sekunder." #: ../Pinta.Gui.Widgets/Widgets/ColorPaletteWidget.cs:315 msgid "Click to reset primary and secondary color." -msgstr "" +msgstr "Klik untuk tetap semula warna utama dan sekunder." #: ../Pinta.Gui.Widgets/Widgets/ColorPaletteWidget.cs:317 msgid "Click to select primary color." @@ -978,175 +1219,157 @@ msgstr "Segi Empat Sama" #: ../Pinta.Tools/Dashes/DashPatternBox.cs:74 msgid "Dash" -msgstr "" +msgstr "Sengkang" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:212 msgid "Arrow" -msgstr "" +msgstr "Anak Panah" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:352 msgid "Size" -msgstr "" +msgstr "Saiz" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:357 msgid "Decrease arrow size" -msgstr "" +msgstr "Kurangkan saiz anak panah" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:424 msgid "Increase arrow size" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "Sudut" +msgstr "Tingkatkan saiz anak panah" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" -msgstr "" +msgstr "Kurangkan ofset sudut" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:503 msgid "Increase angle offset" -msgstr "" +msgstr "Tingkatkan ofset sudut" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:514 msgid "Length" -msgstr "" +msgstr "Panjang" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:519 msgid "Decrease length offset" -msgstr "" +msgstr "Kurangkan ofset panjang" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:582 msgid "Increase length offset" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" +msgstr "Tingkatkan ofset panjang" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "Lebar Berus" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "Kurangkan saiz berus" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "Tingkatkan saiz berus" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "Gaya Isi" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "Bentuk Garis Luar" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "Bentuk Isi" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "Isi dan Bentuk Garis Luar" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" -msgstr "" +msgstr "Jenis Bentuk" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" -msgstr "" +msgstr "Siri Garis/Lengkung Terbuka" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" -msgstr "" +msgstr "Siri Garis/Lengkung Tertutup" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "Elips" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" -msgstr "" +msgstr "Siri Garis Terbundar" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" -msgstr "" +msgstr "Jenis Bentuk Berubah" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" -msgstr "" +msgstr "Titik Dipadam" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" -msgstr "" +msgstr "Dipadam" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" -msgstr "" +msgstr "Titik Ditambah" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" -msgstr "" +msgstr "Ditambah" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" -msgstr "" +msgstr "Diubahsuai" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" -msgstr "" +msgstr "Dimuktamadkan" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/LineCurveEditEngine.cs:43 msgid "Open Curve Shape" -msgstr "" +msgstr "Bentuk Lengkung Terbuka" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RectangleEditEngine.cs:43 msgid "Closed Curve Shape" -msgstr "" +msgstr "Bentuk Lengkung Terbuka" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:43 msgid "Rounded Line Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "Jejari" +msgstr "Bentuk Garis Bundar" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" -msgstr "" +msgstr "Kurangkan radius bucu bentuk" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:154 msgid "Increase shape's corner radius" -msgstr "" +msgstr "Tingkatkan radius bucu bentuk" #: ../Pinta.Tools/Tools/CloneStampTool.cs:42 msgid "Clone Stamp" @@ -1249,6 +1472,24 @@ msgid "" "starting at the edge.\n" "Press Enter to finalize the shape." msgstr "" +"Klik kiri untuk melukis bentuk dengan warna utama.\n" +"Klik kiri pada bentuk untuk menambah titik kawalan.\n" +"Klik kiri pada titik kawalan dan seret ia untuk menggerakkannya.\n" +"Klik kanan pada titik kawalan dan seret untuk mengubah tegangannya.\n" +"Tahan Shift untuk lekap mengikut sudut.\n" +"Guna kekunci anak panah untuk menggerakkan titik kawalan terpilih.\n" +"Tekan Ctrl + anak panah kiri/kanan untuk memilih titik kawalan mengikut " +"tertib.\n" +"Tekan Delete untuk memadam titik kawalan terpilih.\n" +"Tekan Space untuk menambah titik kawalan baharu pada kedudukan penuding " +"tetikus.\n" +"Tahan Ctrl semasa menekan Space untuk mencipta titik kawalan pada kedudukan " +"yang sama.\n" +"Tahan Ctrl semasa mengklik kiri pada titik kawalan untuk mencipta bentuk " +"baharu pada kedudukan yang sama.\n" +"Tahan Ctrl semasa mengklik diluar sempadan imej untuk mencipta bentuk baharu " +"yang bermula dipinggirnya.\n" +"Tekan Enter untuk memuktamadkan bentuk yang dikehendaki." #: ../Pinta.Tools/Tools/EraserTool.cs:52 msgid "Eraser" @@ -1272,10 +1513,6 @@ msgstr "Bersebelahan" msgid "Global" msgstr "Sejagat" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "Had terima" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "Bentuk Bebas" @@ -1331,13 +1568,13 @@ msgstr "Klik dan seret untuk lukis garis luar kawasan pemilihan." #: ../Pinta.Tools/Tools/LineCurveTool.cs:40 msgid "Line/Curve" -msgstr "" +msgstr "Garis/Lengkung" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "Pilih Tongkat Ajaib" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "Klik untuk pilih kawasan yang sama warna" @@ -1361,12 +1598,11 @@ msgstr "" "Klik kiri dan seret pemilihan untuk alihkan garisan luar pemilihan. Klik " "kanan dan seret pemilihan untuk putar garisan luar pemilihan." -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "Berus cat" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "Jenis" @@ -1402,9 +1638,13 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "Warna Semula" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." -msgstr "Klik kiri untuk gantikan warna sekunder dengan warna utama." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." +msgstr "" +"Klik kiri untuk ganti warna sekunder dengan warna utama. Klik kanan untuk " +"kekalkan." #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1426,15 +1666,15 @@ msgstr "Segiempat Tepat" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "Segi Empat Tepat Bundar" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "Teks" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "Teks - Muktamatkan" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." @@ -1442,62 +1682,58 @@ msgstr "" "Klik kiri untuk letakkan kursor, kemudian taip teks dikehendaki. Warna teks " "ialah warna utama." -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "Fon" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "Tebal" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "Condong" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "Garis Bawah" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "Jajar Kiri" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "Jajar Tengah" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "Jajar Kanan" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "Gaya Teks" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "Biasa dan Garis Luar" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "Isi Latar Belakang" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "Lebar garis luar" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "Kurangkan saiz garis luar" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "Tingkatkan saiz garis luar" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Zum" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1526,7 +1762,7 @@ msgstr "Jika anda tidak simpan, semua perubahan akan hilang." #: ../Pinta/Actions/File/CloseDocumentAction.cs:72 #: ../Pinta/Actions/File/CloseDocumentAction.cs:76 msgid "Close _without saving" -msgstr "" +msgstr "Tutup ta_npa menyimpan" #: ../Pinta/Actions/File/NewScreenshotAction.cs:52 msgid "Take Screenshot" @@ -1544,28 +1780,28 @@ msgstr "Fail-fail Gambar" msgid "Save Image File" msgstr "Simpan fail Gambar" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "Pinta tidak boleh menyimpan gambar dalam format fail ini." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "Tidak dapat simpan fail baca-sahaja" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "Imej terlalu besar" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "Fail ICo tidak boleh besar dari 255 x 255 piksel." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "Fail bertajuk \"{0}\" sudah pun ada. Anda mahu gantikan ia?" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1601,11 +1837,11 @@ msgstr "Putar / Zum Lapisan" #: ../Pinta/AddinSetupService.cs:49 msgid "Pinta Community Addins - Platform-Specific" -msgstr "" +msgstr "Tambahan Komuniti Pinta - Spesifik-Platform" #: ../Pinta/AddinSetupService.cs:53 msgid "Pinta Community Addins - Cross-Platform" -msgstr "" +msgstr "Tambahan Komuniti Pinta - Platform-Berbilang" #: ../Pinta/Dialogs/AboutDialog.cs:123 msgid "Contributors to this release:" @@ -1669,6 +1905,16 @@ msgstr "Hakcipta" msgid "by Pinta contributors" msgstr "oleh penyumbang Pinta" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "Perincian" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "Lapor Pepijat..." + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "Kualiti JPEG" @@ -1681,12 +1927,11 @@ msgstr "Kualiti: " msgid "Name:" msgstr "Nama:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "Boleh Dilihat" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "Mod Adunan" @@ -1694,34 +1939,32 @@ msgstr "Mod Adunan" msgid "Opacity:" msgstr "Kelegapan:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" -msgstr "" +msgstr "Papan Keratan" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" -msgstr "" +msgstr "Suai" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" -msgstr "" +msgstr "Praset:" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "Lebar:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1729,42 +1972,35 @@ msgstr "Lebar:" msgid "pixels" msgstr "piksel" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "Tinggi:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" -msgstr "" +msgstr "Orientasi:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" -msgstr "" +msgstr "Potret" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" -msgstr "" +msgstr "Lanskap" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" -msgstr "" +msgstr "Latar Belakang:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" -msgstr "" +msgstr "Putih" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" -msgstr "" - -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" +msgstr "Warna Latar Belakang" #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" @@ -1779,7 +2015,6 @@ msgstr "Laluan" msgid "Hide" msgstr "Sorok" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "Boleh labuh" @@ -1797,13 +2032,11 @@ msgstr "Auto Sembunyi" msgid "Dock" msgstr "Labuh" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "Ikut peratus:" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1820,65 +2053,65 @@ msgstr "Sauh:" #: ../Pinta/Main.cs:72 msgid "Show this message and exit." -msgstr "" +msgstr "Tunjuk mesej ini kemudian keluar." #: ../Pinta/Main.cs:73 msgid "Display the application version." -msgstr "" +msgstr "Papar versi aplikasi." #: ../Pinta/Main.cs:74 msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "bilangan bebenang yang digunakan untuk penerapan" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" -msgstr "" +msgstr "Penggunaan: pinta [files]" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " -msgstr "" +msgstr "Pilihan: " -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "_Fail" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "_Sunting" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "_Paparan" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "_Imej" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "_Lapisan" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "_Pelarasan" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "Kes_an" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "Tam_bahan" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "_Tetingkap" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "Tetingkap Alat" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "_Bantuan" @@ -1906,158 +2139,10 @@ msgstr "Imej" msgid "Tools" msgstr "Alatan" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "Amaun" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "Antialias" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "Kecerahan" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "Saiz Berus" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "Saiz Sel" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "Ofset Pusat" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "Ditengahkan" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "Kekasaran" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "Julat Warna" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "Ketepuan Warna" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "Pewarnaan" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "Beza Jelas" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "Liputan" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "Jarak" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "Kelakuan Pinggir" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "Faktor" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "Cebisan" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "Garis Luar Dakwat" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "Keamatan" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "Pencahayaan" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "Ofset" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "Saiz Hujung Pensel" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "Persentil" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "Kuasa" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "Kualiti" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "Putaran" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "Peratusan Ketepuan" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "Skala" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "Benih" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "Kelembutan" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "Kelembutan" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "Ketebalan" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "Saiz Jubin" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "Kehangatan" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" -"Guna kualiti rendah untuk pratonton, imej kecil, dan sudut kecil. Guna " -"kualiti tinggi untuk kualiti terakhir, imej besar, dan sudut besar." - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" -"Pembayang: Untuk hasil yang terbaik, mula-mula sila gunakan alat pemilihan " -"untuk memilih setiap mata." - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2307,11 +2392,6 @@ msgstr "Repositori:" msgid "Install from file..." msgstr "Pasang dari fail..." -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "Perincian" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "Pasang" diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po index d10cb3485..1eef1fe90 100644 --- a/po/nb.po +++ b/po/nb.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" "PO-Revision-Date: 2014-05-25 05:29+0000\n" "Last-Translator: Harald H. \n" "Language-Team: Norwegian Bokmal \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "Kopi slått sammen" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "Lim inn" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "Lim inn i nytt lag" @@ -152,8 +152,8 @@ msgstr "" "eller Paint.NET." #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "Feil" @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "Rapporter en feil" msgid "Translate This Application" msgstr "Oversett dette programmet" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "Om" @@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "Flat ut" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "Legg til et nytt lag" @@ -320,67 +320,72 @@ msgstr "Åpne bildefil" msgid "Import From File" msgstr "Importer fra fil" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "Forstørr" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "Forminsk" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "Beste tilpasning" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "Forstørr til utvalget" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "Normal størrelse" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "Verktøylinje" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "Pikselrutenett" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "Linjaler" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "Piksler" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "Tommer" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "Centimeter" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "Fullskjerm" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "Vindu" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "Linjalenheter" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "Lagre alle" @@ -413,81 +418,81 @@ msgstr "Kantutjevning slått på" msgid "Antialiasing Off" msgstr "Kantutjevning slått av" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "Lag" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "kopi" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "Endre lerretstørrelse" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "Flytt valgte piksler" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "Bildet er større enn lerretet" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "Bildet du limer inn er større enn lerretet. Hva vil du gjøre?" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "Utvid lerretet" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "La være å endre lerretets størrelse" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "Bildet kan ikke limes inn" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "Utklippstavlen inneholder ikke et bilde." -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "Erstatt" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "Ekskluder (-) (Høyreklikk)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "Avskjær (Shift + Venstreklikk)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "Normal" @@ -508,6 +513,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "Reflekter" @@ -575,8 +581,6 @@ msgstr "Endre størrelse på bilde" msgid "{0} image ({1})" msgstr "{0} bilde ({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -591,30 +595,33 @@ msgstr "Visningseffekt" msgid "No tool selected." msgstr "Ingen verktøy er valgt." -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "Ulagret bilde {0}" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "Bakgrunn" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "Nytt bilde" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "Åpne bilde" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "Tilgang nektet" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "Kunne ikke åpne fil: {0}" @@ -631,6 +638,16 @@ msgstr "Svart-hvitt" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Lysstyrke / kontrast" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "Lyshet" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "Kontrast" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -641,7 +658,20 @@ msgstr "Kurver" msgid "Hue / Saturation" msgstr "Fargetone / Metning" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Snu om farger" @@ -650,8 +680,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Nivåer" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "Plakateffekt" @@ -664,6 +693,26 @@ msgstr "Bruntone" msgid "Levels Adjustment" msgstr "Nivå tilpassning" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Rød" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Grønn" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Blå" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Koblet" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "Legg til støy" @@ -674,6 +723,20 @@ msgstr "Legg til støy" msgid "Noise" msgstr "Støy" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "Intensitet" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "Fargemetning" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "Omfang" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "Buling" @@ -687,6 +750,20 @@ msgstr "Buling" msgid "Distort" msgstr "Forvreng" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "Mengde" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "Forskyving" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Skyer" @@ -697,6 +774,18 @@ msgstr "Skyer" msgid "Render" msgstr "Generer" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "Målestokk" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "Styrke" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "Utgangsverdi" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "Oppdag kanter" @@ -708,6 +797,18 @@ msgstr "Oppdag kanter" msgid "Stylize" msgstr "Stilisér" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "Vinkel" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "Preg" @@ -725,6 +826,20 @@ msgstr "Fragment" msgid "Blurs" msgstr "Utydeliggjør" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "Fragmenter" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "Avstand" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "Rotasjon" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "Frostet glass" @@ -733,6 +848,15 @@ msgstr "Frostet glass" msgid "Gaussian Blur" msgstr "Gaussisk slør" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "Radius" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -750,10 +874,36 @@ msgstr "Pennskisse" msgid "Artistic" msgstr "Kunstnerisk" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "Blekkutheving" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "Fargelegging" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "Julia-fraktal" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "Faktor" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "Kvalitet" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Forstørr/forminsk" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "Mandelbrot-fraktal" @@ -762,27 +912,59 @@ msgstr "Mandelbrot-fraktal" msgid "Median" msgstr "Median" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "Prosentil" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "Bevegelsesslør" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "Midtstilt" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "Oljemaleri" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "Penselstørrelse" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "Grovhet" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "Omriss" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "Tykkelse" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "Blyantskisse" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "Blyanttykkelse" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "Fargeområde" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "Pikseller" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "Cellestørrelse" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "Polar invertering" @@ -791,14 +973,41 @@ msgstr "Polar invertering" msgid "Radial Blur" msgstr "Radial blur" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" +"Bruk lav kvalitet for forhåndsvisninger, små bilder og små vinkler. Bruk " +"høyt kvalitet for ferdig produkt, store bilder og store vinkler." + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "Fjern røde øyne" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "Toleranse" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" +"Hint: For best mulig resultat bruk først utvalgsverktøy for å velge hvert " +"øye." + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "Reduser støy" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "Styrke" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "Relieff" @@ -811,18 +1020,67 @@ msgstr "Gjør skarpere" msgid "Soften Portrait" msgstr "Mykne portrett" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "Mykhet" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "Lyssetting" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "Varme" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "Flisrefleksjon" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "Flisstørrelse" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "Vridd" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "Kantutjevning" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "Defokusér" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "Sentrumsforskyvning" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "Uklar forstørrelse" @@ -847,11 +1105,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "Rød " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Grønn" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Blå " @@ -885,18 +1138,6 @@ msgstr "Histogram utdata" msgid "Auto" msgstr "Automatisk" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Rød" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Blå" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Koblet" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -995,12 +1236,6 @@ msgstr "" msgid "Increase arrow size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "Vinkel" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "" @@ -1021,105 +1256,97 @@ msgstr "" msgid "Increase length offset" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "Børstebredde" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "Reduser børstestørrelse" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "Øk børstestørrelse" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "Fyllstil" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "Lag omriss av formen" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "Fyll formen" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "Lag omriss og fyll formen" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "Ellipse" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "" @@ -1135,10 +1362,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "Radius" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1273,10 +1496,6 @@ msgstr "Kontinuerlig" msgid "Global" msgstr "Global" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "Toleranse" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "Fri from" @@ -1335,11 +1554,11 @@ msgstr "Klikk og dra for å tegne omrisset til et utvalgsområde." msgid "Line/Curve" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "Magisk utvalgsstav" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "Klikk for å velge utvalg av samme farge." @@ -1363,12 +1582,11 @@ msgstr "" "Venstreklikk og dra utvalget for å flytte utvalgets omrisse. Høyreklikk og " "dra utvalget for å rotere utvalgets omrisse." -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "Malerpensel" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "Type" @@ -1404,9 +1622,11 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "Endre farge" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." -msgstr "Venstreklikk for å erstatte sekundærfargen med primærfargen." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." +msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1428,15 +1648,15 @@ msgstr "Rektangel" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "Avrundet rektangel" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "Tekst" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "Tekstfullføring" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." @@ -1444,62 +1664,58 @@ msgstr "" "Venstreklikk for å plassere markøren, så skriv ønsket tekst. Tekstfargen er " "primærfargen." -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "Skrifttype" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "Fet" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "Kursiv" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "Understreket" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "Venstrejuster" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "Senterjuster" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "Høyrejuster" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "Tekststil" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "Normal og uthevet" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "Fylt bakgrunn" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "Uthevelsesbredde" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "Reduser uthevelsesbredde" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "Øk uthevelsesbredde" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Forstørr/forminsk" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1546,28 +1762,28 @@ msgstr "Bildefiler" msgid "Save Image File" msgstr "Lagre bildefil" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "Pinta støtter ikke lagring av bilder i dette formatet." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "Kan ikke lagre over en skrivebeskyttet fil." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "Bildet er for stort" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "ICO-filer kan ikke være større enn 255 x 255 piksler." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "En fil ved navn \"{0}\" eksisterer allerede. Vil du erstatte den?" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1674,6 +1890,16 @@ msgstr "Opphavsrett" msgid "by Pinta contributors" msgstr "av Pintas bidragsytere" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "Detaljer" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "JPEG-kvalitet" @@ -1686,12 +1912,11 @@ msgstr "Kvalitet: " msgid "Name:" msgstr "Navn:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "Synlig" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "Blendingsmodus" @@ -1699,34 +1924,32 @@ msgstr "Blendingsmodus" msgid "Opacity:" msgstr "Tetthet:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "Bredde:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1734,43 +1957,36 @@ msgstr "Bredde:" msgid "pixels" msgstr "piksler" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "Høyde:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "Tittel" @@ -1784,7 +2000,6 @@ msgstr "Sti" msgid "Hide" msgstr "Skjul" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "Kan festes til hovedvinduet" @@ -1802,13 +2017,11 @@ msgstr "Skjul automatisk" msgid "Dock" msgstr "Feste/løsne" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "Prosentvis:" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1835,55 +2048,55 @@ msgstr "" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "antall beregningstråder å bruke til tegning" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "_Fil" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "R_ediger" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "_Vis" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "_Bilde" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "_Lag" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "Justeringer" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "_Effekter" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "_Vindu" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "Verktøyvinduer" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "_Hjelp" @@ -1911,158 +2124,10 @@ msgstr "Bilder" msgid "Tools" msgstr "Verktøy" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "Mengde" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "Kantutjevning" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "Lyshet" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "Penselstørrelse" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "Cellestørrelse" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "Sentrumsforskyvning" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "Midtstilt" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "Grovhet" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "Fargeområde" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "Fargemetning" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "Fargelegging" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "Kontrast" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "Omfang" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "Avstand" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "Kanthåndtering" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "Faktor" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "Fragmenter" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "Blekkutheving" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "Intensitet" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "Lyssetting" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "Forskyving" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "Blyanttykkelse" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "Prosentil" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "Styrke" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "Kvalitet" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "Rotasjon" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "Metningsprosent" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "Målestokk" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "Utgangsverdi" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "Mykhet" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "Styrke" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "Tykkelse" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "Flisstørrelse" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "Varme" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" -"Bruk lav kvalitet for forhåndsvisninger, små bilder og små vinkler. Bruk " -"høyt kvalitet for ferdig produkt, store bilder og store vinkler." - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" -"Hint: For best mulig resultat bruk først utvalgsverktøy for å velge hvert " -"øye." - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2312,11 +2377,6 @@ msgstr "Lager:" msgid "Install from file..." msgstr "Installer fra fil …" -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "Detaljer" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "Installer" diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index fd02fa4e9..d04af1dc6 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-12 21:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-16 09:04+0000\n" "Last-Translator: ndke \n" "Language-Team: Dutch \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "Samengevoegd kopiëren" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "Plakken" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "In nieuwe laag plakken" @@ -151,8 +151,8 @@ msgstr "" "Verifieer dat dit een valide GIMP of Paint.NET palet is." #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "Fout" @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Een bug rapporteren" msgid "Translate This Application" msgstr "Deze applicatie vertalen" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "Over" @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Plat maken" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "Nieuwe laag toevoegen" @@ -319,67 +319,72 @@ msgstr "Afbeeldingsbestand openen" msgid "Import From File" msgstr "Importeer uit bestand" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "Inzoomen" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "Uitzoomen" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "Passend" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "Naar selectie zoomen" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "Standaardgrootte" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "Werkbalk" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "Pixelraster" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "Linialen" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "Pixels" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "Inches" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "Centimeters" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "Volledig scherm" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "Venster" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "Eenheden" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "Alles opslaan" @@ -412,33 +417,33 @@ msgstr "Antialias aan" msgid "Antialiasing Off" msgstr "Antialias uit" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "Laag" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "kopiëren" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "Canvasgrootte aanpassen" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "Geselecteerde pixels verplaatsen" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "Afbeelding groter dan canvas" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" @@ -446,49 +451,49 @@ msgstr "" "De afbeelding die wordt geplakt is groter dan de canvas grootte. Wat zou U " "graag willen doen?" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "Verruim canvas" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "Verander het canvasformaat niet" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "Afbeelding kan niet geplakt worden" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "Het klembord bevat geen afbeelding" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "Vervangen" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "Unie (+) (Ctrl + Linksklik)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "Uitsluiten (-) (Rechtsklik)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "Exclusief OR (CTRL + Rechtsklik)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "Intersectie (Shift + Linksklik)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr " Selectiemodus: " #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "Normaal" @@ -509,6 +514,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "Reflecteren" @@ -576,8 +582,6 @@ msgstr "Formaat wijzigen" msgid "{0} image ({1})" msgstr "{0} afbeelding ({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -592,30 +596,33 @@ msgstr "Render-effect" msgid "No tool selected." msgstr "Geen gereedschap geselecteerd" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "Niet opgeslagen bestand {0}" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "Achtergrond" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "Nieuwe afbeelding" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "Afbeelding openen" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "Toegang geweigerd" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "Kan bestand niet openen: {0}" @@ -632,6 +639,16 @@ msgstr "Zwart / Wit" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Helderheid / Contrast" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "Helderheid" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "Contrast" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -642,7 +659,20 @@ msgstr "Curven" msgid "Hue / Saturation" msgstr "Tint / Verzadiging" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Kleuren omkeren" @@ -651,8 +681,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Niveaus" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "Posterize" @@ -665,6 +694,26 @@ msgstr "Sepia" msgid "Levels Adjustment" msgstr "Niveaus aanpassen" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Rood" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Groen" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Blauw" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Gekoppeld" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "Ruis toevoegen" @@ -675,6 +724,20 @@ msgstr "Ruis toevoegen" msgid "Noise" msgstr "Ruis" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "Intensiteit" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "Kleurverzadiging" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "Bereik" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "Bolvorm" @@ -688,6 +751,20 @@ msgstr "Bolvorm" msgid "Distort" msgstr "Vervormen" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "Hoeveelheid" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "Verschuiven" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Wolken" @@ -698,6 +775,18 @@ msgstr "Wolken" msgid "Render" msgstr "Renderen" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "Schaal" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "Kracht" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "Genereren" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "Randen detecteren" @@ -709,6 +798,18 @@ msgstr "Randen detecteren" msgid "Stylize" msgstr "Stileren" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "Hoek" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "Emboss" @@ -726,6 +827,20 @@ msgstr "Fragmenteren" msgid "Blurs" msgstr "Vervagen" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "Fragmenten" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "Afstand" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "Rotatie" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "Matglas" @@ -734,6 +849,15 @@ msgstr "Matglas" msgid "Gaussian Blur" msgstr "Gaussiaans vervagen" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "Radius" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -751,10 +875,36 @@ msgstr "Inkttekening" msgid "Artistic" msgstr "Artistiek" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "Inktomlijning" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "Inkleuren" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "Julia-fractal" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "Factor" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "Kwaliteit" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Zoomen" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "Mandelbrot fractal" @@ -763,27 +913,59 @@ msgstr "Mandelbrot fractal" msgid "Median" msgstr "Mediaan" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "Percentiel" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "Bewegingsvervaging" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "Gecentreerd" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "Olieverf" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "Penceelgrootte" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "Grofheid" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "Omlijnen" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "Dikte" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "Potloodtekening" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "Potloodpuntgrootte" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "Kleurbereik" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "Pixelvorming" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "Celgrootte" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "Polaire inversie" @@ -792,14 +974,41 @@ msgstr "Polaire inversie" msgid "Radial Blur" msgstr "Radiale vervaging" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" +"Gebruik lage kwaliteit voor previews en kleine afbeelding. Gebruik hoge " +"kwaliteit voor uiteindelijke versies en grote afbeeldingen." + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "Rode ogen verwijderen" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "Tolerantie" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" +"Tip: Voor het beste resultaat, gebruik eerst selectiegereedschap om elk oog " +"te selecteren." + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "Ruis verminderen" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "Sterkte" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "Reliëf" @@ -812,18 +1021,67 @@ msgstr "Verscherpen" msgid "Soften Portrait" msgstr "\"Portret verzachten" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "Zachtheid" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "Belichting" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "Warmte" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "Tegelreflectie" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "Tegelgrootte" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "Spiraal" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "Antialias" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "Ontfocussen" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "Centrumbepaling" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "Zoomvervaging" @@ -848,11 +1106,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "Rood " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Groen" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Blauw " @@ -886,18 +1139,6 @@ msgstr "Uitvoerhistogram" msgid "Auto" msgstr "Automatisch" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Rood" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Blauw" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Gekoppeld" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -994,12 +1235,6 @@ msgstr "Verklein pijlgrootte" msgid "Increase arrow size" msgstr "Vergroot pijlgrootte" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "Hoek" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "Vergroot hoekverdraaiing" @@ -1020,105 +1255,97 @@ msgstr "" msgid "Increase length offset" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "Vorm" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "Penceeldikte" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "Penceeldikte verkleinen" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "Penceeldikte vergroten" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "Vullingstijl" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "Omlijnen" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "Opvullen" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "Opvullen en omlijnen" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "Type vorm" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "Open lijn/curve serie" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "Ellips" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "Punt verwijderd" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "Verwijderd" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "Punt toegevoegd" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "Toegevoegd" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "Aangepast" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "Afgewerkt" @@ -1134,10 +1361,6 @@ msgstr "Gesloten curve vorm" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "Radius" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1287,10 +1510,6 @@ msgstr "Aangrenzend" msgid "Global" msgstr "Globaal" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "Tolerantie" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "Vrije vorm" @@ -1348,11 +1567,11 @@ msgstr "Klik en sleep om een selectie te tekenen." msgid "Line/Curve" msgstr "Lijn/kromme" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "Toverstafselectie" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "Klik om regio met gelijkwaardige kleur te selecteren." @@ -1372,12 +1591,11 @@ msgid "" "drag the selection to rotate selection outline." msgstr "" -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "Penceel" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "Soort" @@ -1411,9 +1629,11 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "Verkleuren" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." -msgstr "Linkermuisklik om secundaire kleur door primaire kleur te vervangen" +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." +msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1433,77 +1653,73 @@ msgstr "Rechthoek" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "Afgerond rechthoek" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "Tekst" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "Tekst - Afwerken" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." msgstr "" "Klik om cursor te plaatsen en tekst te typen. Tekstkleur is primaire kleur." -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "Lettertype" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "Vetgedrukt" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "Cursief" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "Onderstreept" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "Links uitlijnen" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "Centreren" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "Rechts uitlijnen" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "Tekststijl" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "Standaard en omlijnd" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "Vul achtergrond" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "Lijndikte" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "Verklein lijndikte" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "Vergroot lijndikte" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Zoomen" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1550,28 +1766,28 @@ msgstr "Afbeeldingsbestanden" msgid "Save Image File" msgstr "Afbeelding opslaan" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "Pinta ondersteunt het opslaan in dit bestandsformaat niet." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "Kan niet alleen-lezen bestand opslaan." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "Afbeelding te groot" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "ICO bestanden kunnen niet groter zijn dan 255 x 255 pixels" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "Bestand genaamd \"{0}\" bestaat reeds. Wilt u deze vervangen?" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1681,6 +1897,16 @@ msgstr "Auteursrecht" msgid "by Pinta contributors" msgstr "door Pinta bijdragers" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "JPEG-kwaliteit" @@ -1693,12 +1919,11 @@ msgstr "Kwaliteit: " msgid "Name:" msgstr "Naam:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "Zichtbaar" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "Mengmodus" @@ -1706,34 +1931,32 @@ msgstr "Mengmodus" msgid "Opacity:" msgstr "Dekking:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "Breedte:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1741,43 +1964,36 @@ msgstr "Breedte:" msgid "pixels" msgstr "pixels" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "Hoogte:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "Titel" @@ -1791,7 +2007,6 @@ msgstr "Pad" msgid "Hide" msgstr "Verbergen" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "Dockable" @@ -1809,13 +2024,11 @@ msgstr "Automatisch verbergen" msgid "Dock" msgstr "Dock" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "Met percentage:" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1842,55 +2055,55 @@ msgstr "Geef de programmaversie weer." msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "Aantal te gebruiken threads voor renderen" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "pinta [bestanden]" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "Opties: " -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "_Bestand" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "B_ewerken" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "Weerga_ve" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "Afbeeld_ing" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "_Laag" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "_Aanpassingen" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "Effe_cten" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "_Venster" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "Gereedschapvensters" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "_Help" @@ -1918,158 +2131,10 @@ msgstr "Afbeeldingen" msgid "Tools" msgstr "Gereedschappen" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "Hoeveelheid" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "Antialias" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "Helderheid" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "Penceelgrootte" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "Celgrootte" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "Centrumbepaling" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "Gecentreerd" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "Grofheid" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "Kleurbereik" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "Kleurverzadiging" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "Inkleuren" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "Contrast" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "Bereik" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "Afstand" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "Randgedrag" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "Factor" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "Fragmenten" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "Inktomlijning" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "Intensiteit" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "Belichting" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "Verschuiven" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "Potloodpuntgrootte" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "Percentiel" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "Kracht" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "Kwaliteit" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "Rotatie" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "Verzadigingspercentage" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "Schaal" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "Genereren" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "Zachtheid" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "Sterkte" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "Dikte" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "Tegelgrootte" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "Warmte" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" -"Gebruik lage kwaliteit voor previews en kleine afbeelding. Gebruik hoge " -"kwaliteit voor uiteindelijke versies en grote afbeeldingen." - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" -"Tip: Voor het beste resultaat, gebruik eerst selectiegereedschap om elk oog " -"te selecteren." - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2316,11 +2381,6 @@ msgstr "" msgid "Install from file..." msgstr "Installeer vanuit bestand..." -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "Installeer" diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po index 5d5076614..315bd21bb 100644 --- a/po/nn.po +++ b/po/nn.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-02 01:08+0000\n" "Last-Translator: Cameron White \n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "" @@ -149,8 +149,8 @@ msgid "" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "" @@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "" msgid "Translate This Application" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "" @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "" @@ -317,67 +317,72 @@ msgstr "" msgid "Import From File" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "" @@ -410,81 +415,81 @@ msgstr "" msgid "Antialiasing Off" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "Flytt valgte piksler" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "Vanleg" @@ -505,6 +510,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "" @@ -572,8 +578,6 @@ msgstr "" msgid "{0} image ({1})" msgstr "" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -588,30 +592,33 @@ msgstr "" msgid "No tool selected." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "" @@ -628,6 +635,16 @@ msgstr "Svart/kvit" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Lysstyrke / Kontrast" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -638,7 +655,20 @@ msgstr "Kurver" msgid "Hue / Saturation" msgstr "Fargetone / Metning" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Snu om fargane" @@ -647,8 +677,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Nivå" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "Posterisering" @@ -661,6 +690,26 @@ msgstr "Bruntone (sepia)" msgid "Levels Adjustment" msgstr "Nivå tilpassing" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Raud" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Grøn" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Blå" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Kopla" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "" @@ -671,6 +720,20 @@ msgstr "" msgid "Noise" msgstr "Støy" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "" @@ -684,6 +747,20 @@ msgstr "" msgid "Distort" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Skyer" @@ -694,6 +771,18 @@ msgstr "Skyer" msgid "Render" msgstr "Rendre" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "Oppdag kantar" @@ -705,6 +794,18 @@ msgstr "Oppdag kantar" msgid "Stylize" msgstr "Stylize" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "" @@ -722,6 +823,20 @@ msgstr "Fragment" msgid "Blurs" msgstr "Utydeligjer" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "frosta glas" @@ -730,6 +845,15 @@ msgstr "frosta glas" msgid "Gaussian Blur" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "Radius" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -747,10 +871,36 @@ msgstr "" msgid "Artistic" msgstr "Kunstnarleg" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "Julia-fraktal" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "Mandelbrot Fractal" @@ -759,27 +909,59 @@ msgstr "Mandelbrot Fractal" msgid "Median" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "Oljemåleri" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "Blyantskisse" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "Pikseller" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "" @@ -788,14 +970,37 @@ msgstr "" msgid "Radial Blur" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "Fjern raude auge" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "Toleranse" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "Reduser støy" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "" @@ -808,18 +1013,67 @@ msgstr "Gjer skarpare" msgid "Soften Portrait" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "Endre fokus" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "" @@ -844,11 +1098,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "Raud " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Grøn" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Blå " @@ -882,18 +1131,6 @@ msgstr "Histogram utdata" msgid "Auto" msgstr "Automatisk" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Raud" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Blå" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Kopla" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -990,12 +1227,6 @@ msgstr "" msgid "Increase arrow size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "" @@ -1016,105 +1247,97 @@ msgstr "" msgid "Increase length offset" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "Ellipse" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "" @@ -1130,10 +1353,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "Radius" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1264,10 +1483,6 @@ msgstr "Samanhengande" msgid "Global" msgstr "Globalt" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "Toleranse" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "" @@ -1326,11 +1541,11 @@ msgstr "" msgid "Line/Curve" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "Magisk utvalsstav" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "Klikk for å velje utval av samme farge" @@ -1350,12 +1565,11 @@ msgid "" "drag the selection to rotate selection outline." msgstr "" -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "Målarpensel" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "Type" @@ -1389,9 +1603,11 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "Endre farge" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." -msgstr "Venstreklikk for å erstatte sekundærfargen med primærfargen." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." +msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1411,15 +1627,15 @@ msgstr "Rektangel" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "Avrunda firkant" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "Tekst" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." @@ -1427,62 +1643,58 @@ msgstr "" "Venstreklikk for å plassere markøren, så skriv ønska tekst. Tekstfargen er " "primærfargen." -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "Skrifttype" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "Feit" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "Kursiv" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "Understreka" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "Venstrejuster" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "Senterjuster" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "Høyrejuster" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "Tekststil" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "Normal og uthevet" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1527,28 +1739,28 @@ msgstr "" msgid "Save Image File" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1649,6 +1861,16 @@ msgstr "" msgid "by Pinta contributors" msgstr "" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "" @@ -1661,12 +1883,11 @@ msgstr "" msgid "Name:" msgstr "" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "" @@ -1674,34 +1895,32 @@ msgstr "" msgid "Opacity:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1709,43 +1928,36 @@ msgstr "" msgid "pixels" msgstr "" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "" @@ -1759,7 +1971,6 @@ msgstr "" msgid "Hide" msgstr "" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "" @@ -1777,13 +1988,11 @@ msgstr "" msgid "Dock" msgstr "" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1810,55 +2019,55 @@ msgstr "" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "" @@ -1886,154 +2095,10 @@ msgstr "" msgid "Tools" msgstr "" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2278,11 +2343,6 @@ msgstr "" msgid "Install from file..." msgstr "" -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "" diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po index a0f462551..70d2e3106 100644 --- a/po/oc.po +++ b/po/oc.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-08 20:43+0000\n" "Last-Translator: Cédric VALMARY (Tot en òc) \n" "Language-Team: Occitan (post 1500) \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "Pegar" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "" @@ -149,8 +149,8 @@ msgid "" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "Error" @@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "" msgid "Translate This Application" msgstr "Traduire aqueste logicial" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "A prepaus" @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Aplatir" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "Apondre un calc novèl" @@ -317,67 +317,72 @@ msgstr "Dobrir un fichièr imatge" msgid "Import From File" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "Zoom avant" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "Zoom arrièr" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "Talha ideala" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "Zoomar cap a la seleccion" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "Talha normala" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "Barra d'aisinas" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "Grasilha dels pixèls" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "Règlas" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "Pixèls" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "Poces" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "Centimètres" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "Ecran complet" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "Fenèstra" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "Unitats règla" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "Enregistrar tot" @@ -410,81 +415,81 @@ msgstr "" msgid "Antialiasing Off" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "Calc" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "copiar" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "Normal" @@ -505,6 +510,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "" @@ -572,8 +578,6 @@ msgstr "Redimensionar l'imatge" msgid "{0} image ({1})" msgstr "Imatge {0} ({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -588,30 +592,33 @@ msgstr "Efièch de rendut" msgid "No tool selected." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "Imatge pas enregistrat {0}" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "Rèire plan" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "Imatge nèlov" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "Dobrir un imatge" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "Impossible de dobrir lo fichièr : {0}" @@ -628,6 +635,16 @@ msgstr "Blanc e negre" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Luminositat / contraste" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "Luminositat" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "Contraste" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -638,7 +655,20 @@ msgstr "Corbas" msgid "Hue / Saturation" msgstr "Tencha / Saturacion" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Inversar las colors" @@ -647,8 +677,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Nivèls" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "Posterizar" @@ -661,6 +690,26 @@ msgstr "Sèpia" msgid "Levels Adjustment" msgstr "Ajustament dels nivèls" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Roge" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Verd" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Blau" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Per afinitats" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "Apondon de bruch" @@ -671,6 +720,20 @@ msgstr "Apondon de bruch" msgid "Noise" msgstr "Bruch" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "Fondut d'intensitat" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "" @@ -684,6 +747,20 @@ msgstr "" msgid "Distort" msgstr "Distorsion" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "Quantitat" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "Decalatge" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Nívols" @@ -694,6 +771,18 @@ msgstr "Nívols" msgid "Render" msgstr "Exportar en vidèo" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "Metre a l'escala" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "Exponenciala" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "Grana" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "Detectar los contorns" @@ -705,6 +794,18 @@ msgstr "Detectar los contorns" msgid "Stylize" msgstr "Estilizar" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "Angle de presa de vista" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "" @@ -722,6 +823,20 @@ msgstr "Fragmentacion" msgid "Blurs" msgstr "Fosc" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "Fragments" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "Distància" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "Rotacion" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "" @@ -730,6 +845,15 @@ msgstr "" msgid "Gaussian Blur" msgstr "Fosc gaussian" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "Rai" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -747,10 +871,36 @@ msgstr "" msgid "Artistic" msgstr "Artistic" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "Coloracion" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "Fractala de Julia" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "Factor" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "Qualitat" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Redimensionar" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "Fractala de Mandelbrot" @@ -759,27 +909,59 @@ msgstr "Fractala de Mandelbrot" msgid "Median" msgstr "Median" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "Fosc de movement" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "Centrat" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "Pintrura d'òli" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "Contorn" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "Espessor" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "Gama de colors" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "Pixelizar" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "Transformacion Simetrica" @@ -788,14 +970,37 @@ msgstr "Transformacion Simetrica" msgid "Radial Blur" msgstr "Fosc radial" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "Supression dels uèlhs roges" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "Tolerança" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "Reduire lo bruch" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "Fòrça" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "Relèu" @@ -808,18 +1013,67 @@ msgstr "Accentuacion de la netetat" msgid "Soften Portrait" msgstr "Adocir lo retrach" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "Esclairatge" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "Calor" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "Reflexion mosaïca" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "Talha dels tèules" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "Tòrcer" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "Defocalizar" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "Excentracion" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "Fosc de rèire plan" @@ -844,11 +1098,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "Roge " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Verd" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Blau " @@ -882,18 +1131,6 @@ msgstr "Istograma de sortida" msgid "Auto" msgstr "Automatic" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Roge" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Blau" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Per afinitats" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -990,12 +1227,6 @@ msgstr "" msgid "Increase arrow size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "Angle de presa de vista" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "" @@ -1016,105 +1247,97 @@ msgstr "" msgid "Increase length offset" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "Largor del pincèl" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "Demesir la talha del pincèl" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "Augmentar la talha del pincèl" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "Estil d'emplenatge" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "Forma exteriora" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "Forma d'emplenatge" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "Ellipsa" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "" @@ -1130,10 +1353,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "Rai" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1261,10 +1480,6 @@ msgstr "Contigua" msgid "Global" msgstr "Globala" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "Tolerança" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "Forma Liura" @@ -1319,11 +1534,11 @@ msgstr "" msgid "Line/Curve" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "Seleccion Bagueta Magica" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "" @@ -1343,12 +1558,11 @@ msgid "" "drag the selection to rotate selection outline." msgstr "" -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "Pincèl" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "Tipe" @@ -1380,8 +1594,10 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "Recolorizacion" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 @@ -1402,76 +1618,72 @@ msgstr "Rectangle" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "Rectangle arredondit" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "Tèxte" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "Poliça de caractèr" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "Gras" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "Italica" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "Soslinhat" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "Alinhament a esquèrra" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "Alinhat al centre" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "Alinhat a drecha" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "Estil del tèxte" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "Normal amb contorns" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "Largor del contorn" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "Demesir la talha del contorn" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "Augmentar la talha del contorn" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Redimensionar" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1517,28 +1729,28 @@ msgstr "Fichièrs d'imatges" msgid "Save Image File" msgstr "Enregistrar lo fichièr imatge" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1637,6 +1849,16 @@ msgstr "Dreches d'autor" msgid "by Pinta contributors" msgstr "pels contributors de Pinta" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "Qualitat JPEG" @@ -1649,12 +1871,11 @@ msgstr "Qualitat : " msgid "Name:" msgstr "Nom :" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "Visible" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "" @@ -1662,34 +1883,32 @@ msgstr "" msgid "Opacity:" msgstr "Opacitat :" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "Largor :" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1697,43 +1916,36 @@ msgstr "Largor :" msgid "pixels" msgstr "pixèls" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "Nautor :" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "Títol" @@ -1747,7 +1959,6 @@ msgstr "Camin" msgid "Hide" msgstr "Amagar" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "Ancorable" @@ -1765,13 +1976,11 @@ msgstr "Amagament automatic" msgid "Dock" msgstr "Incrustar" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "En percentatge :" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1798,55 +2007,55 @@ msgstr "" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "_Fichièr" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "_Edicion" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "_Afichatge" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "_Imatge" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "_Calques" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "_Ajustaments" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "Efièche_s" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "_Fenèstra" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "_Ajuda" @@ -1874,154 +2083,10 @@ msgstr "" msgid "Tools" msgstr "Aisinas" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "Quantitat" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "Luminositat" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "Excentracion" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "Centrat" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "Gama de colors" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "Coloracion" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "Contraste" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "Distància" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "Compòrtament del bòrd" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "Factor" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "Fragments" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "Fondut d'intensitat" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "Esclairatge" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "Decalatge" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "Exponenciala" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "Qualitat" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "Rotacion" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "Metre a l'escala" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "Grana" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "Fòrça" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "Espessor" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "Talha dels tèules" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "Calor" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2266,11 +2331,6 @@ msgstr "" msgid "Install from file..." msgstr "" -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "" diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po index 911c4086e..7ac0c38a2 100644 --- a/po/pl.po +++ b/po/pl.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" "PO-Revision-Date: 2014-05-25 05:29+0000\n" "Last-Translator: Ireneusz Chorosz \n" "Language-Team: Polish \n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -61,13 +61,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "Kopiuj złączone" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "Wklej" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "Wklej do nowej warstwy" @@ -153,8 +153,8 @@ msgstr "" "Paint.NET." #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "Błąd" @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "Zgłoś błąd" msgid "Translate This Application" msgstr "Przetłumacz tę aplikację" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "O programie..." @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "Spłaszcz" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "Dodaj nową warstwę" @@ -321,67 +321,72 @@ msgstr "Otwórz plik obrazu" msgid "Import From File" msgstr "Importuj z pliku" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "Powiększ" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "Pomniejsz" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "Dopasuj" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "Powiększ do zaznaczenia" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "Normalny rozmiar" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "Pasek narzędzi" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "Siatka pikseli" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "Linijki" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "Piksele" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "Cale" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "Centymetry" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "Pełen ekran" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "Okno" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "Jednostki linijki" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "Zapisz wszystkie" @@ -414,33 +419,33 @@ msgstr "Wygładzanie włączone" msgid "Antialiasing Off" msgstr "Wygładzanie wyłączone" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "warstwa" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "kopiuj" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "Zmień rozmiar płótna" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "Przenieś zaznaczone piksele" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" @@ -448,49 +453,49 @@ msgstr "" "Obraz który próbujesz wkleić jest większy niż rozmiar płótna. Co chcesz z " "tym zrobić?" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "Powiększ płótno" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "Nie zmieniaj rozmiaru płótna" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "Zamień" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr " Sposób zaznaczania: " #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "Normalny" @@ -511,6 +516,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "" @@ -578,8 +584,6 @@ msgstr "Zmień rozmiar..." msgid "{0} image ({1})" msgstr "{0} obraz ({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -594,30 +598,33 @@ msgstr "Efekt renderowania" msgid "No tool selected." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "Niezapisany obraz {0}" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "Tło" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "Nowy obraz" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "Otwórz obraz" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "Odmowa dostępu" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "Nie udało się otworzyć pliku: {0}" @@ -634,6 +641,16 @@ msgstr "Czarno-biały" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Jasność / Kontrast" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "Jasność" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "Kontrast" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -644,7 +661,20 @@ msgstr "Krzywe" msgid "Hue / Saturation" msgstr "Barwa / Nasycenie" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Odwróć kolory" @@ -653,8 +683,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Poziomy" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "Redukcja kolorów" @@ -667,6 +696,26 @@ msgstr "Sepia" msgid "Levels Adjustment" msgstr "Regulacja poziomów" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Czerwony" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Zielony" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Niebieski" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Powiązane" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "Dodaj szum" @@ -677,6 +726,20 @@ msgstr "Dodaj szum" msgid "Noise" msgstr "Szum" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "Intensywność" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "Nasycenie kolorów" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "Pokrycie" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "Wypukłość" @@ -690,6 +753,20 @@ msgstr "Wypukłość" msgid "Distort" msgstr "Zniekształcanie" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "Ilość" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "Przesunięcie" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Chmury" @@ -700,6 +777,18 @@ msgstr "Chmury" msgid "Render" msgstr "Renderowanie" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "Skaluj" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "Siła:" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "Ziarno" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "Wykrywanie krawędzi" @@ -711,6 +800,18 @@ msgstr "Wykrywanie krawędzi" msgid "Stylize" msgstr "Stylizacja" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "Kąt" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "Płaskorzeźba" @@ -728,6 +829,20 @@ msgstr "Fragment" msgid "Blurs" msgstr "Rozmycia" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "Fragmenty" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "Odległość" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "Obrót" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "Zamarznięte szkło" @@ -736,6 +851,15 @@ msgstr "Zamarznięte szkło" msgid "Gaussian Blur" msgstr "Rozmycie Gaussa" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "Promień" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -753,10 +877,36 @@ msgstr "Szkic tuszem" msgid "Artistic" msgstr "Artystyczne" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "Wypełnij zarys" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "Kolorowanie" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "Fraktal Julii" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "Współczynnik" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "Jakość" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Powiększenie" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "Fraktal Mandelbrota" @@ -765,27 +915,59 @@ msgstr "Fraktal Mandelbrota" msgid "Median" msgstr "Mediana" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "Percentyl" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "Rozmycie ruchem" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "Wyśrodkowany" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "Obraz olejny" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "Rozmiar pędzla" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "Ziarnistość" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "Kontur" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "Grubość" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "Szkic ołówkiem" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "Rozmiar końcówki pędzla" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "Zakres kolorów" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "Pikselizacja" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "Rozmiar komórki" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "Odwrócenie biegunów" @@ -794,14 +976,42 @@ msgstr "Odwrócenie biegunów" msgid "Radial Blur" msgstr "Rozmycie promieniowe" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" +"Używaj niskiej jakości do podglądu, małych obrazów i małych kątów. Używaj " +"wysokiej jakości do obrazów w wersji ostatecznej, do dużych obrazów i dużych " +"kątów." + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "Usuwanie efektu czerwonych oczu" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "Tolerancja" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" +"Wskazówka: Aby uzyskać optymalny efekt, zaznacz oko korzystając z narzędzi " +"zaznaczania." + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "Redukcja szumu" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "Poziom" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "Płaskorzeźba" @@ -814,18 +1024,67 @@ msgstr "Wyostrzanie" msgid "Soften Portrait" msgstr "Wygładź portret" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "Wygładzanie" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "Oświetlenie" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "Ciepło" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "Refleks" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "Rozmiar płytki" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "Wir" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "Wygładzanie" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "Rozmycie powierzchowe" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "Przesunięcie środka" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "Rozmycie przez powiększenie" @@ -850,11 +1109,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "Czerwony " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Zielony" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Niebieski " @@ -888,18 +1142,6 @@ msgstr "Poziomy wyjściowe" msgid "Auto" msgstr "Automatycznie" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Czerwony" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Niebieski" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Powiązane" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -999,12 +1241,6 @@ msgstr "" msgid "Increase arrow size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "Kąt" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "" @@ -1025,105 +1261,97 @@ msgstr "" msgid "Increase length offset" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "Szerokość pędzla" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "Zmniejsz rozmiar pędzla" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "Zwiększ rozmiar pędzla" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "Styl wypełniania" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "Obrysowywanie kształtu" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "Wypełnianie kształtu" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "Obrysowywanie i wypełnianie kształtu" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "Elipsa" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "" @@ -1139,10 +1367,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "Promień" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1276,10 +1500,6 @@ msgstr "Przylegające" msgid "Global" msgstr "Globalne" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "Tolerancja" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "Dowolny kształt" @@ -1339,11 +1559,11 @@ msgstr "Kliknij i przeciągnij, aby zaznaczyć obszar." msgid "Line/Curve" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "Magiczna różdżka" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "Kliknij, aby zaznaczyć obszar o podobnym kolorze." @@ -1363,12 +1583,11 @@ msgid "" "drag the selection to rotate selection outline." msgstr "" -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "Pędzel" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "Rodzaj" @@ -1402,11 +1621,11 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "Przemaluj" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." msgstr "" -"Kliknij lewym przyciskiem myszy, aby zamienić kolor podstawowy na kolor " -"dodatkowy." #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1426,15 +1645,15 @@ msgstr "Prostokąt" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "Zaokrąglony prostokąt" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "Tekst" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." @@ -1442,62 +1661,58 @@ msgstr "" "Kliknij lewym przyciskiem by ustawić kursor, a następnie wpisz tekst. " "Kolorem tekstu będzie kolor wybrany jako podstawowy." -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "Czcionka" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "Pogrubienie" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "Kursywa" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "Podkreślenie" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "Wyrównanie do lewej" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "Wyrównanie do środka" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "Wyrównanie do prawej" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "Styl napisu" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "Normalny i kontur" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "Wypełnij tło" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "Szerokość konturu" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "Zmniejsz wielkość konturu" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "Zwiększ rozmiar konturu" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Powiększenie" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1545,28 +1760,28 @@ msgstr "Pliki graficzne" msgid "Save Image File" msgstr "Zapisz Obraz" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "Pinta nie obsługuje zapisu w tym formacie." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "Nie można zapisać pliku. Plik tylko do odczytu." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "Obrazek zbyt duży" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "Pliki ICO nie mogą być większe niż 255 x 255 pikseli" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "Plik \"{0}\" już istnieje. Czy chcesz go zastąpić?" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1686,6 +1901,16 @@ msgstr "Prawa autorskie" msgid "by Pinta contributors" msgstr "przez współtwórców Pinta" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "Szczegóły" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "Jakość JPEG" @@ -1698,12 +1923,11 @@ msgstr "Jakość: " msgid "Name:" msgstr "Nazwa:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "Widoczna" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "Tryb mieszania" @@ -1711,34 +1935,32 @@ msgstr "Tryb mieszania" msgid "Opacity:" msgstr "Krycie:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "Szerokość:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1746,43 +1968,36 @@ msgstr "Szerokość:" msgid "pixels" msgstr "pikseli" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "Wysokość:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "Tytuł" @@ -1796,7 +2011,6 @@ msgstr "Ścieżka" msgid "Hide" msgstr "Ukryj" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "Dokowalne" @@ -1814,13 +2028,11 @@ msgstr "Automatyczne ukrywanie" msgid "Dock" msgstr "Zadokuj" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "Procentowo:" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1847,55 +2059,55 @@ msgstr "" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "ilość wątków używanych podczas renderingu" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "_Plik" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "_Edycja" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "_Widok" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "_Obraz" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "Wa_rstwy" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "Do_stosowanie kolorów" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "E_fekty" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "_Okno" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "Okna narzędziowe" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "_Pomoc" @@ -1923,159 +2135,10 @@ msgstr "Obrazy" msgid "Tools" msgstr "Narzędzia" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "Ilość" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "Wygładzanie" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "Jasność" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "Rozmiar pędzla" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "Rozmiar komórki" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "Przesunięcie środka" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "Wyśrodkowany" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "Ziarnistość" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "Zakres kolorów" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "Nasycenie kolorów" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "Kolorowanie" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "Kontrast" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "Pokrycie" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "Odległość" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "Wykrywanie krawędzi" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "Współczynnik" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "Fragmenty" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "Wypełnij zarys" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "Intensywność" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "Oświetlenie" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "Przesunięcie" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "Rozmiar końcówki pędzla" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "Percentyl" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "Siła:" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "Jakość" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "Obrót" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "Procent nasycenia" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "Skaluj" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "Ziarno" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "Wygładzanie" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "Poziom" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "Grubość" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "Rozmiar płytki" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "Ciepło" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" -"Używaj niskiej jakości do podglądu, małych obrazów i małych kątów. Używaj " -"wysokiej jakości do obrazów w wersji ostatecznej, do dużych obrazów i dużych " -"kątów." - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" -"Wskazówka: Aby uzyskać optymalny efekt, zaznacz oko korzystając z narzędzi " -"zaznaczania." - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2320,11 +2383,6 @@ msgstr "Repozytorium:" msgid "Install from file..." msgstr "Zainstaluj z pliku..." -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "Szczegóły" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "Zainstaluj" diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po index 2668409c9..5808fde1f 100644 --- a/po/pt.po +++ b/po/pt.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2014-07-23 10:46+0000\n" -"Last-Translator: Sérgio Marques \n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-16 09:03+0000\n" +"Last-Translator: Cameron White \n" "Language-Team: European Portuguese\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" "X-Poedit-Country: PORTUGAL\n" "X-Poedit-Language: Portuguese\n" @@ -62,13 +62,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "Copiar união" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "Colar" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "Colar numa nova camada" @@ -154,8 +154,8 @@ msgstr "" "ou Paint.NET." #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "Erro" @@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Reportar um erro" msgid "Translate This Application" msgstr "Traduzir esta aplicação" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "Acerca de" @@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "Alisar" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "Adicionar nova camada" @@ -322,67 +322,72 @@ msgstr "Abrir imagem" msgid "Import From File" msgstr "Importar do ficheiro" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "Ampliar" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "Reduzir" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "Melhor ajuste" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "Ajustar à seleção" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "Normal" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "Barra de ferramentas" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "Grelha de pixeis" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "Réguas" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "Pixels" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "Polegadas" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "Centímetros" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "Ecrã completo" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "Janela" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "Unidades da régua" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "Gravar tudo" @@ -415,82 +420,82 @@ msgstr "Ativar suavização de letras" msgid "Antialiasing Off" msgstr "Desativar suavização de letras" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "Camada" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "copiar" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "Redimensionar tela" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "Mover pixeis selecionados" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "Imagem maior do que a tela" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "" "A imagem que vai ser colada é maior que a tela. O que pretende fazer?" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "Expandir tela" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "Não alterar o tamanho da tela" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "A imagem não pode ser colada" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "A área de transferência não tem imagens." -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "Substituir" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "União (+) (Ctrl + Botão esquerdo do rato)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "Exclusão (-) (Botão direito do rato)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "Xor (Ctrl + Botão direito do rato)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "Interseção (Shift + Botão esquerdo do rato)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr " Modo de seleção: " #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "Normal" @@ -511,6 +516,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "Subexposição de cor" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "Refletir" @@ -578,8 +584,6 @@ msgstr "Redimensionar imagem" msgid "{0} image ({1})" msgstr "{0} imagem ({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -594,30 +598,33 @@ msgstr "Efeito de processamento" msgid "No tool selected." msgstr "Nenhuma ferramenta selecionada." -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "Imagem não gravada {0}" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "Fundo" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "Nova imagem" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "Abrir imagem" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "Permissão negada" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "Impossível abrir o ficheiro: {0}" @@ -634,6 +641,16 @@ msgstr "Preto e branco" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Brilho/Contraste" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "Brilho" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "Contraste" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -644,7 +661,20 @@ msgstr "Curvas" msgid "Hue / Saturation" msgstr "Matiz/Saturação" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Inverter cores" @@ -653,8 +683,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Níveis" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "Aplicar gradação" @@ -667,6 +696,26 @@ msgstr "Sépia" msgid "Levels Adjustment" msgstr "Ajuste de níveis" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Vermelho" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Verde" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Azul" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Vinculado" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "Adicionar ruído" @@ -677,6 +726,20 @@ msgstr "Adicionar ruído" msgid "Noise" msgstr "Ruído" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "Intensidade" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "Saturação da cor" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "Cobertura" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "Convexa" @@ -690,6 +753,20 @@ msgstr "Convexa" msgid "Distort" msgstr "Distorcer" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "Quantidade" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "Desvio" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Nuvens" @@ -700,6 +777,18 @@ msgstr "Nuvens" msgid "Render" msgstr "Processar" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "Escala" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "Energia" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "Semente" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "Deteção de contornos" @@ -711,6 +800,18 @@ msgstr "Deteção de contornos" msgid "Stylize" msgstr "Estilizar" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "Ângulo" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "Gravar em relevo" @@ -728,6 +829,20 @@ msgstr "Fragmento" msgid "Blurs" msgstr "Manchas" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "Fragmentos" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "Distância" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "Rotação" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "Vidro fosco" @@ -736,6 +851,15 @@ msgstr "Vidro fosco" msgid "Gaussian Blur" msgstr "Mancha Gaussiana" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "Raio" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -753,10 +877,36 @@ msgstr "Esboço a tinta" msgid "Artistic" msgstr "Artístico" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "Contorno de tinta" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "A colorir" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "Fractal Julia" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "Fator" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "Qualidade" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Ampliação" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "Fractal Mandelbrot" @@ -765,27 +915,59 @@ msgstr "Fractal Mandelbrot" msgid "Median" msgstr "Mediana" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "Percentil" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "Mancha de movimento" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "Centrado" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "Pintura a óleo" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "Tamanho do pincel" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "Rugosidade" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "Contorno" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "Espessura" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "Esboço a lápis" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "Tamanho da ponta do lápis" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "Intervalo de cor" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "Pixelizar" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "Tamanho da célula" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "Inversão polar" @@ -794,14 +976,41 @@ msgstr "Inversão polar" msgid "Radial Blur" msgstr "Mancha radial" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" +"Utilize uma qualidade baixa para antevisões, imagens e ângulos pequenos. " +"Utilize uma qualidade alta para trabalho final, imagens e ângulos grandes." + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "Remoção de olhos vermelhos" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "Tolerância" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" +"Dica: para melhores resultados, utilize as ferramentas de seleção para " +"escolher cada olho." + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "Reduzir ruído" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "Intensidade" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "Relevo" @@ -814,18 +1023,67 @@ msgstr "Precisão" msgid "Soften Portrait" msgstr "Retrato suavizado" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "Suavidade" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "Iluminação" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "Calor" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "Reflexo ladrilhado" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "Tamanho do ladrilho" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "Torção" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "Suavizar" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "Desfocar" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "Centrar rebordo" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "Mancha ampliada" @@ -850,11 +1108,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "Vermelho " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Verde" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Azul " @@ -888,18 +1141,6 @@ msgstr "Histograma do destino" msgid "Auto" msgstr "Automático" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Vermelho" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Azul" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Vinculado" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -998,12 +1239,6 @@ msgstr "Reduzir tamanho da seta" msgid "Increase arrow size" msgstr "Aumentar tamanho da seta" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "Ângulo" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "Reduzir desvio do ângulo" @@ -1024,105 +1259,97 @@ msgstr "Reduzir desvio do comprimento" msgid "Increase length offset" msgstr "Aumentar desvio do comprimento" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "Largura do pincel" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "Diminuir tamanho do pincel" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "Aumentar tamanho do pincel" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "Estilo de preenchimento" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "Formato do contorno" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "Formato do preenchimento" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "Formato do contorno e preenchimento" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "Elipse" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "" @@ -1138,10 +1365,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "Raio" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1276,10 +1499,6 @@ msgstr "Adjacente" msgid "Global" msgstr "Global" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "Tolerância" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "Forma livre" @@ -1338,11 +1557,11 @@ msgstr "Clique e arraste para desenhar o contorno da área selecionada." msgid "Line/Curve" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "Seleção varinha mágica" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "Clique para escolher uma área de cor similar." @@ -1366,12 +1585,11 @@ msgstr "" "Com o botão esquerdo do rato arraste para mover o contorno. Botão direito e " "arraste a seleção para rodar o contorno." -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "Pincel" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "Tipo" @@ -1407,10 +1625,11 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "Colorir novamente" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." msgstr "" -"Botão esquerdo do rato para substituir a cor secundária pela primária." #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1432,15 +1651,15 @@ msgstr "Retângulo" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "Retângulo arredondado" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "Texto" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "Texto - Finalizar" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." @@ -1448,62 +1667,58 @@ msgstr "" "Botão esquerdo do rato para posicionar o cursor e escrever o texto desejado. " "A cor utilizada será a primária." -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "Tipo de letra" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "Negrito" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "Itálico" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "Sublinhado" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "Alinhar à esquerda" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "Alinhar ao centro" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "Alinhar à direita" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "Estilo do texto" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "Normal e contorno" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "Preencher fundo" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "Largura do contorno" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "Diminuir contorno" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "Aumentar contorno" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Ampliação" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1550,28 +1765,28 @@ msgstr "Imagens" msgid "Save Image File" msgstr "Gravar imagem" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "O Pinta não suporta a gravação de imagens neste formato." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "Não pode gravar um ficheiro de leitura." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "Imagem muito grande" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "Os ficheiros ICO não podem ser maiores do que 255x255 pixeis." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "Já existe um ficheiro com o nome \"{0}\". Substituir?" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1681,6 +1896,16 @@ msgstr "Direitos de autor" msgid "by Pinta contributors" msgstr "pelos contribuidores Pinta" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "Detalhes" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "Qualidade JPEG" @@ -1693,12 +1918,11 @@ msgstr "Qualidade: " msgid "Name:" msgstr "Nome:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "Visível" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "Modo de mistura" @@ -1706,34 +1930,32 @@ msgstr "Modo de mistura" msgid "Opacity:" msgstr "Opacidade:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "Largura:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1741,43 +1963,36 @@ msgstr "Largura:" msgid "pixels" msgstr "pontos" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "Altura:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "Título" @@ -1791,7 +2006,6 @@ msgstr "Caminho" msgid "Hide" msgstr "Ocultar" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "Acoplável" @@ -1809,13 +2023,11 @@ msgstr "Ocultar automaticamente" msgid "Dock" msgstr "Acoplar" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "Em percentagem:" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1842,55 +2054,55 @@ msgstr "" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "número de processos a utilizar no processamento" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "_Ficheiro" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "_Editar" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "_Ver" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "_Imagem" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "_Camadas" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "_Ajustes" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "Efeito_s" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "E_xtras" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "_Janela" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "Janelas de ferramentas" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "A_juda" @@ -1918,158 +2130,10 @@ msgstr "Imagens" msgid "Tools" msgstr "Ferramentas" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "Quantidade" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "Suavizar" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "Brilho" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "Tamanho do pincel" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "Tamanho da célula" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "Centrar rebordo" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "Centrado" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "Rugosidade" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "Intervalo de cor" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "Saturação da cor" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "A colorir" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "Contraste" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "Cobertura" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "Distância" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "Comportamento nos limites" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "Fator" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "Fragmentos" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "Contorno de tinta" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "Intensidade" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "Iluminação" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "Desvio" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "Tamanho da ponta do lápis" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "Percentil" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "Energia" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "Qualidade" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "Rotação" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "Percentagem de saturação" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "Escala" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "Semente" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "Suavidade" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "Intensidade" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "Espessura" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "Tamanho do ladrilho" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "Calor" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" -"Utilize uma qualidade baixa para antevisões, imagens e ângulos pequenos. " -"Utilize uma qualidade alta para trabalho final, imagens e ângulos grandes." - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" -"Dica: para melhores resultados, utilize as ferramentas de seleção para " -"escolher cada olho." - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2318,11 +2382,6 @@ msgstr "Repositório:" msgid "Install from file..." msgstr "Do ficheiro..." -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "Detalhes" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "Instalar" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 4be509e37..75a2fb799 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-25 05:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-16 09:02+0000\n" "Last-Translator: Cameron White \n" "Language-Team: Brazilian Portuguese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "Copiar mesclado" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "Colar" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "Colar em Nova Camada" @@ -152,8 +152,8 @@ msgstr "" "Paint.NET." #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "Erro" @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "Relatar um erro" msgid "Translate This Application" msgstr "Traduzir este Aplicativo" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "Sobre" @@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "Achatar" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "Adicionar Nova Camada" @@ -320,67 +320,72 @@ msgstr "Abrir Arquivo de Imagem" msgid "Import From File" msgstr "Importar de Um Arquivo" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "Aproximar" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "Afastar" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "Melhor Ajuste" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "Ampliar para Seleção" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "Tamanho Normal" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "Barra de ferramentas" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "Grade de Pontos" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "Réguas" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "Pontos" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "Polegadas" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "Centímetros" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "Tela cheia" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "Janela" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "Unidades de medida" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "Salvar tudo" @@ -413,33 +418,33 @@ msgstr "Suavização ligada" msgid "Antialiasing Off" msgstr "Suavização desligada" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "Camada" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "copiar" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "Redimensionar Tela" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "Mover pontos selecionados" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "Imagem maior que a tela" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" @@ -447,49 +452,49 @@ msgstr "" "A imagem a ser colada é maior do que o tamanho da tela. O que você gostaria " "de fazer?" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "Expandir tela" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "Não altere o tamanho da tela" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "Imagem não pôde ser colada" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "A área de transferência não possui uma imagem." -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "Substituir" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "Unir (+) (Ctrl + Clique Esquerdo)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "Excluir (-) (Clique Direito)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "Xor (Ctrl + Clique Direito)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "Dividir (Shift + Clique Esquerdo)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr " Modo de Seleção: " #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "Normal" @@ -510,6 +515,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "Subexposição de cor" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "Reflexão" @@ -577,8 +583,6 @@ msgstr "Mudar tamanho da imagem" msgid "{0} image ({1})" msgstr "{0} imagem ({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -593,30 +597,33 @@ msgstr "Efeito de Renderização" msgid "No tool selected." msgstr "Nenhuma ferramenta selecionada." -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "Imagem não salva {0}" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "Plano de fundo" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "Nova Imagem" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "Abrir Imagem" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "Permissão negada" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "Não foi possível abrir o arquivo: {0}" @@ -633,6 +640,16 @@ msgstr "Preto e branco" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Brilho / Contraste" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "Brilho" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "Contraste" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -643,7 +660,20 @@ msgstr "Curvas" msgid "Hue / Saturation" msgstr "Matiz / Saturação" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Inverter cores" @@ -652,8 +682,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Níveis" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "Posterizar" @@ -666,6 +695,26 @@ msgstr "Sépia" msgid "Levels Adjustment" msgstr "Ajuste de níveis" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Vermelho" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Verde" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Azul" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Conectado" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "Adicionar Ruído" @@ -676,6 +725,20 @@ msgstr "Adicionar Ruído" msgid "Noise" msgstr "Ruído" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "Intensidade" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "Saturação da Cor" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "Cobertura" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "Inchar" @@ -689,6 +752,20 @@ msgstr "Inchar" msgid "Distort" msgstr "Distorcer" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "Quantidade" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "Deslocamento" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Nuvens" @@ -699,6 +776,18 @@ msgstr "Nuvens" msgid "Render" msgstr "Renderizar" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "Escala" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "Ligar/Desligar" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "Raiz" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "Detecção de borda" @@ -710,6 +799,18 @@ msgstr "Detecção de borda" msgid "Stylize" msgstr "Estilizar" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "Ângulo" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "Realçar" @@ -727,6 +828,20 @@ msgstr "Fragmento" msgid "Blurs" msgstr "Borrar" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "Fragmentos" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "Distância" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "Rotação" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "Vidro Fosco" @@ -735,6 +850,15 @@ msgstr "Vidro Fosco" msgid "Gaussian Blur" msgstr "Borrão gaussiano" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "Raio" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -752,10 +876,36 @@ msgstr "Desenho a tinta" msgid "Artistic" msgstr "Artístico" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "Contorno de Tinta" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "Colorindo" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "Fractal Julia" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "Fator" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "Qualidade" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Ampliar" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "Fractal Mandelbrot" @@ -764,27 +914,59 @@ msgstr "Fractal Mandelbrot" msgid "Median" msgstr "Mediano" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "Percentil" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "Borrar por Movimento" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "Centralizado" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "Pintura a Óleo" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "Tamanho do Pincel" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "Aspereza" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "Contorno" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "Espessura" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "Desenho a Lápis" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "Tamanho da ponta do lápis" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "Intervalo de Cor" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "Pincelada" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "Tamanho da Célula" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "Inversão Polar" @@ -793,14 +975,42 @@ msgstr "Inversão Polar" msgid "Radial Blur" msgstr "Borrão radial" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" +"Use baixa qualidade para pré-visualizações, imagens pequenas, e ângulos " +"pequenos. Use alta qualidade para finalizações, imagens grandes, e ângulos " +"grandes." + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "Remoção de Olhos Vermelhos" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "Tolerância" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" +"Dica: Para um melhor resultado, primeiro use as ferramentas de seleção para " +"selecionar cada olho." + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "Reduzir ruído" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "Concentração" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "Relevo" @@ -813,18 +1023,67 @@ msgstr "Nitidez" msgid "Soften Portrait" msgstr "Retrato Suavizado" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "Suavidade" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "Iluminação" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "Vivacidade" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "Reflexo de azulejo" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "Tamanho Mosaico" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "Torcer" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "Suavizar" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "Desfocar" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "Centralizar Deslocamento" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "Borrão por ampliação" @@ -849,11 +1108,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "Vermelho " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Verde" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Azul " @@ -887,18 +1141,6 @@ msgstr "Histograma de saída" msgid "Auto" msgstr "Automático" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Vermelho" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Azul" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Conectado" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -998,12 +1240,6 @@ msgstr "" msgid "Increase arrow size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "Ângulo" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "" @@ -1024,105 +1260,97 @@ msgstr "" msgid "Increase length offset" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "Largura do pincel" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "Diminuir tamanho do pincel" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "Aumentar tamanho do pincel" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "Preencha o Estilo" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "Formato do contorno" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "Formato do preenchimento" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "Formato do contorno e preenchimento" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "Elipse" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "" @@ -1138,10 +1366,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "Raio" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1276,10 +1500,6 @@ msgstr "Contíguo" msgid "Global" msgstr "Global" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "Tolerância" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "Forma livre" @@ -1338,11 +1558,11 @@ msgstr "Clique e arraste para desenhar a linha da área a ser selecionada" msgid "Line/Curve" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "Varinha Mágica de Seleção" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "Clique para selecionar a região de cor similar." @@ -1368,12 +1588,11 @@ msgstr "" "seleção. Clique com o botão direito e arraste a seleção para girar contorno " "de seleção." -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "Pincel" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "Tipo" @@ -1410,11 +1629,11 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "Recolorir" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." msgstr "" -"Clique com o botão esquerdo para substituir a cor secundária pela cor " -"primária." #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1436,15 +1655,15 @@ msgstr "Retângulo" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "Retângulo Arredondado" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "Texto" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "Texto – Finalizar" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." @@ -1452,62 +1671,58 @@ msgstr "" "Clique com o botão esquerdo para posicionar o cursor, então digite o texto " "desejado. A cor do texto é a cor primária." -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "Fonte" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "Negrito" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "Itálico" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "Sublinhado" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "Alinhar à esquerda" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "Alinhar Centralizado" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "Alinhar à direita" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "Estilo do Texto" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "Normal e Contorno" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "Preencher Fundo" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "Largura do contorno" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "Diminuir o tamanho do contorno" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "Aumentar o tamanho do contorno" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Ampliar" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1555,28 +1770,28 @@ msgstr "Arquivos de Imagem" msgid "Save Image File" msgstr "Salvar Arquivo de Imagem" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "Pinta não tem suporte para salvar a imagem neste formato." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "Não é possível salvar, apenas ler o arquivo." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "Imagem muito grande" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "Arquivos ICO não podem ser maiores que 255 x 255 pixels." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "Um arquivo chamado \"{0}\" já existe. Você deseja substitui-lo?" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1694,6 +1909,16 @@ msgstr "Direitos autorais" msgid "by Pinta contributors" msgstr "pelos colaboradores Pinta" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "Detalhes" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "Qualidade do JPEG" @@ -1706,12 +1931,11 @@ msgstr "Qualidade: " msgid "Name:" msgstr "Nome:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "Visível" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "Modo Misturar" @@ -1719,34 +1943,32 @@ msgstr "Modo Misturar" msgid "Opacity:" msgstr "Opacidade:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "Largura:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1754,43 +1976,36 @@ msgstr "Largura:" msgid "pixels" msgstr "pixels" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "Altura:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "Título" @@ -1804,7 +2019,6 @@ msgstr "Caminho" msgid "Hide" msgstr "Ocultar" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "Encaixável" @@ -1822,13 +2036,11 @@ msgstr "Ocultar automaticamente" msgid "Dock" msgstr "Acoplar" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "Por percentagem" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1855,55 +2067,55 @@ msgstr "" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "Número de processos usados para renderizar" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "_Arquivo" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "_Editar" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "_Exibir" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "_Imagem" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "_Camadas" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "_Ajustes" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "Efeito_s" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "A_dd-ins" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "_Janela" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "Janela de Ferramentas" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "_Ajuda" @@ -1931,159 +2143,10 @@ msgstr "Imagens" msgid "Tools" msgstr "Ferramentas" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "Quantidade" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "Suavizar" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "Brilho" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "Tamanho do Pincel" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "Tamanho da Célula" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "Centralizar Deslocamento" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "Centralizado" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "Aspereza" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "Intervalo de Cor" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "Saturação da Cor" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "Colorindo" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "Contraste" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "Cobertura" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "Distância" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "Comportamento nas Bordas" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "Fator" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "Fragmentos" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "Contorno de Tinta" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "Intensidade" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "Iluminação" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "Deslocamento" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "Tamanho da ponta do lápis" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "Percentil" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "Ligar/Desligar" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "Qualidade" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "Rotação" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "Porcentagem de Saturação" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "Escala" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "Raiz" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "Suavidade" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "Concentração" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "Espessura" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "Tamanho Mosaico" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "Vivacidade" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" -"Use baixa qualidade para pré-visualizações, imagens pequenas, e ângulos " -"pequenos. Use alta qualidade para finalizações, imagens grandes, e ângulos " -"grandes." - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" -"Dica: Para um melhor resultado, primeiro use as ferramentas de seleção para " -"selecionar cada olho." - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2338,11 +2401,6 @@ msgstr "Repositório:" msgid "Install from file..." msgstr "Instalar de um arquivo..." -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "Detalhes" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "Instalar" diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po index c1408d9fe..da8c2bc2c 100644 --- a/po/ro.po +++ b/po/ro.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-25 05:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-16 09:02+0000\n" "Last-Translator: Cameron White \n" "Language-Team: Romanian \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1 ? 0: (((n % 100 > 19) || ((n % 100 " "== 0) && (n != 0))) ? 2: 1));\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -61,13 +61,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "Copiază mixat" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "Lipeşte" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "Lipește într-un strat nou" @@ -153,8 +153,8 @@ msgstr "" "Paint.NET." #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "Eroare" @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "Reportează o eroare" msgid "Translate This Application" msgstr "Tradu această aplicaţie" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "Despre aplicație" @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "Aplatizează" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "Adaugă strat nou" @@ -321,67 +321,72 @@ msgstr "Deschide fişier imagine" msgid "Import From File" msgstr "Importă din fişier" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "Apropie" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "Depărtează" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "Cea mai bună încadrare" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "Panoramează la selecție" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "Mărime normală" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "Bară de unelte" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "Grilă pixeli" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "Rigle" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "Pixeli" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "Țoli" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "Centimetri" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "Afişare pe tot ecranul" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "Fereastră" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "Unităţi de măsură riglă" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "Salvează toate" @@ -414,33 +419,33 @@ msgstr "Finisare margini activată" msgid "Antialiasing Off" msgstr "Finisare margini deactivată" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "Strat" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "copie" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "Redimensionează pânza" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "Mută pixelii selectați" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "Imagine mai mare decât canvas" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" @@ -448,49 +453,49 @@ msgstr "" "Imaginea care trebuie lipită este mai mare decât spațiul de desen. Ce doriți " "să faceți?" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "Mărește spațiul de desen" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "Nu schimba dimensiunea spațiului de desen" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "Imaginea nu poate fi lipită" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "Nu există nici o imagine în Clipboard" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "Înlocuiește" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "Uniune (+) (Ctrl + Click stânga)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "Exclude (-) (Click dreapta)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "Xor (Ctrl + Click dreapta)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "Intersecție (Shift + Click stânga)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr " Modul de selecție: " #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "Normal" @@ -511,6 +516,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "Culoare evitată" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "Reflectă" @@ -578,8 +584,6 @@ msgstr "Redimensionează imaginea" msgid "{0} image ({1})" msgstr "{0} imagine ({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -594,30 +598,33 @@ msgstr "Efect de randare" msgid "No tool selected." msgstr "Nici o unealtă selectată." -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "Imagine nesalvată {0}" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "Fundal" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "Imagine nouă" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "Deschide imagine" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "Permisiune respinsă" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "Nu am putut deschide fişierul: {0}" @@ -634,6 +641,16 @@ msgstr "Negru și alb" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Luminozitate / contrast" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "Luminozitate" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "Contrast" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -644,7 +661,20 @@ msgstr "Curbe" msgid "Hue / Saturation" msgstr "Nuanță / Saturație" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Inversează culorile" @@ -653,8 +683,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Niveluri" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "Posterizează" @@ -667,6 +696,26 @@ msgstr "Sepia" msgid "Levels Adjustment" msgstr "Ajustează niveluri" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Roșu" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Verde" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Albastru" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Legat" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "Adaugă zgomot" @@ -677,6 +726,20 @@ msgstr "Adaugă zgomot" msgid "Noise" msgstr "Zgomot" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "Intensitate" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "Saturație culoare" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "Acoperire" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "Umflare" @@ -690,6 +753,20 @@ msgstr "Umflare" msgid "Distort" msgstr "Distorsionează" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "Cantitate" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "Decalaj" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Nori" @@ -700,6 +777,18 @@ msgstr "Nori" msgid "Render" msgstr "Randează" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "Scalează" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "Putere" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "Sămânță" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "Detectează muchii" @@ -711,6 +800,18 @@ msgstr "Detectează muchii" msgid "Stylize" msgstr "Stilizează" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "Unghi" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "Reliefare" @@ -728,6 +829,20 @@ msgstr "Fragment" msgid "Blurs" msgstr "Neclarități" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "Fragmente" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "Distanță" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "Rotație" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "Sticlă înghețată" @@ -736,6 +851,15 @@ msgstr "Sticlă înghețată" msgid "Gaussian Blur" msgstr "Neclaritate gaussiană" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "Rază" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -753,10 +877,36 @@ msgstr "Schiță în cerneală" msgid "Artistic" msgstr "Artistic" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "Cerneală contur" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "Colorare" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "Fractal Julia" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "Factor" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "Calitate" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Mărire/Micşorare" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "Fractal Mandelbrot" @@ -765,27 +915,59 @@ msgstr "Fractal Mandelbrot" msgid "Median" msgstr "Mediană" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "Percentilă" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "Efect de estompare în mișcare" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "Centrat" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "Pictură în ulei" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "Mărime pensulă" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "Asprime" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "Evidențiază contururi" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "Grosime" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "Schiță în creion" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "Mărime vârf pensulă" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "Interval culoare" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "Pixelează" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "Mărime celulă" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "Inversie polară" @@ -794,14 +976,41 @@ msgstr "Inversie polară" msgid "Radial Blur" msgstr "Neclaritate radială" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" +"Folosiți calitatea redusă pentru previzualizări, imagini și unghiuri mici. " +"Folosiți calitatea înaltă pentru calitatea finală, imagini și unghiuri mari." + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "Îndepărtare efect de ochi roșii" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "Toleranţă" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" +"Sfat: Pentru rezultate optime folosiți mai întâi uneltele de selecție pentru " +"încadrarea fiecărui ochi." + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "Reducere zgomot" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "Putere" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "Relief" @@ -814,18 +1023,67 @@ msgstr "Accentuează claritatea" msgid "Soften Portrait" msgstr "Portret înmuiat" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "Finețe" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "Iluminare" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "Căldură" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "Reflecție mozaic" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "Mărime mozaic" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "Răsucește" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "Anticrenelare" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "Defocusează" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "Centrare decalaj" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "Efect de estompare de focalizare" @@ -850,11 +1108,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "Roșu " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Verde" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Albastru " @@ -888,18 +1141,6 @@ msgstr "Histogramă de ieșire" msgid "Auto" msgstr "Automat" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Roșu" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Albastru" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Legat" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -998,12 +1239,6 @@ msgstr "" msgid "Increase arrow size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "Unghi" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "" @@ -1024,105 +1259,97 @@ msgstr "" msgid "Increase length offset" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "Grosime pensulă" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "Micşorează mărimea pensulei" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "Mărește dimensiunea pensulei" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "Stil de umplere" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "Evidiențiere margini formă" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "Umple formă" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "Umple și conturează formă" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "Elipsă" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "" @@ -1138,10 +1365,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "Rază" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1275,10 +1498,6 @@ msgstr "Continuu" msgid "Global" msgstr "Global" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "Toleranţă" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "Formă liberă" @@ -1337,11 +1556,11 @@ msgstr "Clic și trage pentru a desena o margine zonei selectate." msgid "Line/Curve" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "Selectează cu bagheta magică" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "Clic pentru a selecta regiunea de culoare similară." @@ -1365,12 +1584,11 @@ msgstr "" "Click stânga pe selecție și trage pentru a muta conturul selecției. Click " "dreapta pe selecție și trage pentru a roti conturul selecției." -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "Pensulă de pictură" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "Tip" @@ -1406,9 +1624,11 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "Recolorează" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." -msgstr "Clic pentru a inlocui culoarea secundară cu cea principală." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." +msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1430,15 +1650,15 @@ msgstr "Dreptunghi" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "Dreptunghi rotunjit" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "Text" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "Text - Finalizare" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." @@ -1446,62 +1666,58 @@ msgstr "" "Clic stânga pentru a plasa cursorul, apoi tastează textul dorit. Culoarea " "textului este culoarea primară." -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "Font" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "Aldin" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "Cursiv" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "Subliniat" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "Aliniază la stânga" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "Aliniază centrat" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "Aliniază la dreapta" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "Stilul textului" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "Normal și contur" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "Umple fundalul" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "Lățimea conturului" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "Micșorează lățimea conturului" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "Mărește lățimea conturului" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Mărire/Micşorare" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1548,28 +1764,28 @@ msgstr "Fișiere imagine" msgid "Save Image File" msgstr "Salvează fișierul imagine" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "Pinta nu susţine salvarea imaginii in acest tip de fişier" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "Fișierul read-only nu poate fi salvat." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "Imagine prea mare" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "Fișierele cu extensia ICO nu pot fi mai mare de 255 x 255 pixeli." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "Există deja un fișier cu numele \"{0}\". Doriți să-l înlocuiți?" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1681,6 +1897,16 @@ msgstr "Copyright" msgid "by Pinta contributors" msgstr "de contribuitorii Pinta" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "Detalii" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "Calitate JPEG" @@ -1693,12 +1919,11 @@ msgstr "Calitate: " msgid "Name:" msgstr "Nume:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "Vizibil" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "Mod contopire" @@ -1706,34 +1931,32 @@ msgstr "Mod contopire" msgid "Opacity:" msgstr "Opacitate:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "Lungime:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1741,43 +1964,36 @@ msgstr "Lungime:" msgid "pixels" msgstr "pixeli" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "Înălțime:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "Titlu" @@ -1791,7 +2007,6 @@ msgstr "Cale" msgid "Hide" msgstr "Ascunde" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "Andocabil" @@ -1809,13 +2024,11 @@ msgstr "Ascunde automat" msgid "Dock" msgstr "Strat de text" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "După procentaj:" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1842,55 +2055,55 @@ msgstr "" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "numărul firelor de execuţie utilizate pentru randare" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "_Fișier" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "_Editare" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "_Vizualizare" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "_Imagine" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "_Straturi" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "Ajustări" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "Efe_cte" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "E_xtensii" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "_Fereastră" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "Ferestre cu unelte" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "_Ajutor" @@ -1918,158 +2131,10 @@ msgstr "Imagini" msgid "Tools" msgstr "Unelte" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "Cantitate" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "Anticrenelare" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "Luminozitate" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "Mărime pensulă" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "Mărime celulă" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "Centrare decalaj" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "Centrat" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "Asprime" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "Interval culoare" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "Saturație culoare" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "Colorare" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "Contrast" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "Acoperire" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "Distanță" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "Comportament la margine" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "Factor" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "Fragmente" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "Cerneală contur" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "Intensitate" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "Iluminare" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "Decalaj" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "Mărime vârf pensulă" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "Percentilă" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "Putere" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "Calitate" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "Rotație" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "Procentaj saturație" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "Scalează" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "Sămânță" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "Finețe" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "Putere" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "Grosime" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "Mărime mozaic" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "Căldură" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" -"Folosiți calitatea redusă pentru previzualizări, imagini și unghiuri mici. " -"Folosiți calitatea înaltă pentru calitatea finală, imagini și unghiuri mari." - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" -"Sfat: Pentru rezultate optime folosiți mai întâi uneltele de selecție pentru " -"încadrarea fiecărui ochi." - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2326,11 +2391,6 @@ msgstr "Sursă:" msgid "Install from file..." msgstr "Instalează din fișier..." -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "Detalii" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "Instalează" diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 9466a128b..89b881713 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -7,17 +7,17 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2014-12-18 15:22+0000\n" -"Last-Translator: ManDrive \n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-24 09:03+0000\n" +"Last-Translator: ☠Jay ZDLin☠ \n" "Language-Team: Russian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -61,13 +61,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "Скопировать выделенное" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "Вставить" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "Вставить как новый слой" @@ -153,8 +153,8 @@ msgstr "" "Paint.NET" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "Ошибка" @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "Сообщить о неполадке" msgid "Translate This Application" msgstr "Перевести это приложение" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "О программе" @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "Объединить слои" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "Добавить слой" @@ -321,67 +321,72 @@ msgstr "Открыть файл изображения" msgid "Import From File" msgstr "Импорт из файла" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "Крупнее" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "Мельче" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "Уместить в окне" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "По размеру выделения" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "Исходный размер" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "Стандартная панель" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "Пиксельная сетка" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "Линейки" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "Пиксели" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "Дюймы" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "Сантиметры" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "Полный экран" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "Окно" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "Единицы измерения" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "{0}%" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "Сохранить как" @@ -414,82 +419,82 @@ msgstr "Включить сглаживание" msgid "Antialiasing Off" msgstr "Выключить сглаживание" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "Слой" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "- копия" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "Изменить размер холста" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "Переместить выбранные пиксели" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "Изображение больше, чем размер холста" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "" "Размер вставленного изображения больше размера холста. Что нужно сделать?" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "Увеличить размер холста" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "Не изменять размер холста" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "Изображение не может быть вставлено" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "Буфер обмена не содержит изображение." -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "Заменить" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "Соединить (+) (Ctrl + Left Click)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "Отсоединить (-) (Right Click)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "Xor (Ctrl + Right Click)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "Intersect (Shift + Left Click)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr " Режим выделения " #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "Обычный" @@ -510,6 +515,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "Color Dodge" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "Отражение" @@ -577,8 +583,6 @@ msgstr "Масштабировать изображение" msgid "{0} image ({1})" msgstr "Изображение {0} ({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -593,30 +597,33 @@ msgstr "Эффект отрисовки" msgid "No tool selected." msgstr "Не выбран инструмент" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "Несохранённое изображение {0}" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "Фон" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "Новое изображение" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "Неподдерживаемый формат файла" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "Открыть изображение" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "Отказано в доступе" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "Не удалось открыть файл: {0}" @@ -633,6 +640,16 @@ msgstr "Чёрно-белое" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Яркость / Контраст" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "Яркость" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "Контраст" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -643,7 +660,20 @@ msgstr "Кривые" msgid "Hue / Saturation" msgstr "Тон / Насыщенность" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "Насыщенность" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Обратить цвета" @@ -652,8 +682,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Уровни" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "Постеризовать" @@ -666,6 +695,26 @@ msgstr "Сепия" msgid "Levels Adjustment" msgstr "Коррекция уровней" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Красный" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Зелёный" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Синий" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Связь" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "Добавить шум" @@ -676,6 +725,20 @@ msgstr "Добавить шум" msgid "Noise" msgstr "Шум" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "Интенсивность" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "Насыщенность цвета" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "Покрытие" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "Выпуклость" @@ -689,6 +752,20 @@ msgstr "Выпуклость" msgid "Distort" msgstr "Искажения" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "Количество" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "Смещение" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Облака" @@ -699,6 +776,18 @@ msgstr "Облака" msgid "Render" msgstr "Рисование" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "Масштаб" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "Мощность" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "Инициализатор" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "Определение краёв" @@ -710,6 +799,18 @@ msgstr "Определение краёв" msgid "Stylize" msgstr "Стилизация" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "Угол" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "Барельеф" @@ -727,6 +828,20 @@ msgstr "Фрагмент" msgid "Blurs" msgstr "Размытие" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "Фрагменты" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "Расстояние" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "Поворот" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "Матовое стекло" @@ -735,6 +850,15 @@ msgstr "Матовое стекло" msgid "Gaussian Blur" msgstr "Размывание Гаусса" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "Радиус" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -752,10 +876,36 @@ msgstr "Набросок чернилами" msgid "Artistic" msgstr "Художественные" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "Чернильный контур" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "Окрашивание" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "Фрактал Жюлиа" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "Фактор" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "Качество" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Масштабирование" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "Фрактал Мандельброта" @@ -764,27 +914,59 @@ msgstr "Фрактал Мандельброта" msgid "Median" msgstr "Медиана" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "Процент" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "Размытие в движении" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "Центрирование" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "Масляные краски" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "Размер кисти" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "Грубость" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "Контур" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "Толщина" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "Карандашный набросок" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "Размер конца карандаша" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "Диапазон цветов" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "Пикселизация" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "Размер ячейки" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "Полярная инверсия" @@ -793,14 +975,42 @@ msgstr "Полярная инверсия" msgid "Radial Blur" msgstr "Радиальное размытие" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" +"Используйте низкое качество для предварительного просмотра, малых " +"изображений и малых углов. Используйте высокое качество для финального " +"варианта, больших изображений и больших углов." + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "Удаление красных глаз" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "Чувствительность" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "Насыщенность в процентах" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" +"Подсказка: для наилучшего результата сначала выделите каждый глаз " +"инструментами выделения." + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "Уменьшить шум" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "Сила" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "Рельеф" @@ -813,18 +1023,67 @@ msgstr "Добавить резкость" msgid "Soften Portrait" msgstr "Смягчить портрет" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "Мягкость" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "Освещение" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "Теплота" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "Мозаичное отражение" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "Размер плитки" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "Завихрение" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "Сглаживание" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "Расфокусировка" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "Основной" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "Второстепенный" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "Прозрачный" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "Исходный" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "Смещение центра" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "Увеличительное размытие" @@ -849,11 +1108,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "Красный " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Зелёный" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Синий " @@ -888,18 +1142,6 @@ msgstr "Гистограмма выхода" msgid "Auto" msgstr "Автоматически" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Красный" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Синий" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Связь" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -1000,12 +1242,6 @@ msgstr "Уменьшить размер стрелки" msgid "Increase arrow size" msgstr "Увеличить размер стрелки" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "Угол" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "Уменьшить угол смещения" @@ -1026,105 +1262,97 @@ msgstr "Уменьшить длину смещения" msgid "Increase length offset" msgstr "Увеличить длину смещения" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "Толщина кисти" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "Уменьшить размер кисти" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "Увеличить размер кисти" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "Стиль заполнения" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "Обвести фигуру" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "Залить фигуру" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "Залить и обвести фигуру" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" -msgstr "" +msgstr "Форма" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "Эллипс" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" -msgstr "" +msgstr "Изменённая форма" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "Точка удалена" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "Удалено" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "Точка добавлена" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "Добавлено" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "" @@ -1138,11 +1366,7 @@ msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:43 msgid "Rounded Line Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "Радиус" +msgstr "Скруглённая линия" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" @@ -1293,10 +1517,6 @@ msgstr "Смежная область" msgid "Global" msgstr "Глобальная" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "Чувствительность" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "Произвольная фигура" @@ -1353,13 +1573,13 @@ msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Tools/LineCurveTool.cs:40 msgid "Line/Curve" -msgstr "" +msgstr "Линии/кривые" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "Волшебная палочка" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "Щёлкните, чтобы выделить регион с похожим цветом." @@ -1383,12 +1603,11 @@ msgstr "" "Нажмите левую кнопку мыши и тяните для перемещения контура выделения. " "Нажмите правую кнопку мыши и тяните для вращения контура выделения." -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "Кисть" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "Тип" @@ -1425,9 +1644,13 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "Перекрашивание" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." -msgstr "Щёлкните левой кнопкой, чтобы заменить вторичный цвет первичным." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." +msgstr "" +"Левая кнопка - замена второстепенного цвета на основной. Правая кнопка - " +"наоборот." #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1449,15 +1672,15 @@ msgstr "Прямоугольник" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "Скруглённый прямоугольник" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "Текст" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "Текст - Завершить" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." @@ -1465,62 +1688,58 @@ msgstr "" "Щёлкните левой кнопкой, чтобы поместить курсор, затем наберите нужный текст. " "Текст рисуется первичным цветом." -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "Шрифт" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "Полужирный" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "Курсивный" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "Подчёркнутый" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "По левому краю" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "По центру" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "По правому краю" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "Стиль текста" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "Нормальный и контурный" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "Заполнить фон" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "Ширина контура" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "Уменьшить размер контура" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "Увеличить размер контура" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Масштабирование" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1567,28 +1786,28 @@ msgstr "Файлы изображений" msgid "Save Image File" msgstr "Сохранить файл изображения" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "Pinta не поддерживает сохранение изображений в этом формате." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "Невозможно сохранить файл, доступный только для чтения." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "Изображение слишком большое" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "Изображение в файле ICO не может быть больше, чем 255x255 пикселей." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "Файл с именем \"{0}\" существует. Хотите ли вы его заменить?" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1667,7 +1886,8 @@ msgstr "" " queses https://launchpad.net/~quesesr\n" " smutok https://launchpad.net/~smutok\n" " sympler https://launchpad.net/~sympler\n" -" Дмитрий https://launchpad.net/~dimon4ezz" +" Дмитрий https://launchpad.net/~dimon4ezz\n" +" ☠Jay ZDLin☠ https://launchpad.net/~black-buddha666" #: ../Pinta/Dialogs/AboutDialog.cs:149 msgid "Translated by:" @@ -1714,6 +1934,16 @@ msgstr "Авторское право" msgid "by Pinta contributors" msgstr "разработчики Pinta" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "Подробности" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "Сообщить об ошибке..." + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "Качество JPEG" @@ -1726,12 +1956,11 @@ msgstr "Качество: " msgid "Name:" msgstr "Имя:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "Видимый" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "Режим смешения" @@ -1739,34 +1968,32 @@ msgstr "Режим смешения" msgid "Opacity:" msgstr "Непрозрачность:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "Ширина:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1774,42 +2001,35 @@ msgstr "Ширина:" msgid "pixels" msgstr "пикселей" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "Высота:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" -msgstr "" +msgstr "Ориентация:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" -msgstr "" +msgstr "Книжная" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" -msgstr "" +msgstr "Альбомная" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" -msgstr "" +msgstr "Фон:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" -msgstr "" +msgstr "Белый" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" -msgstr "" - -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" +msgstr "Цвет фона" #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" @@ -1824,7 +2044,6 @@ msgstr "Путь" msgid "Hide" msgstr "Скрыть" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "Прикрепляемое" @@ -1842,13 +2061,11 @@ msgstr "Автоматически скрывать" msgid "Dock" msgstr "Прикрепить" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "В процентах:" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1875,55 +2092,55 @@ msgstr "Показывать версию приложения" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "число потоков для использования при отрисовке" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "Использование: pinta [файлы]" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "Параметры: " -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "_Файл" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "_Правка" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "_Вид" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "_Изображение" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "С_лои" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "_Цвета" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "_Эффекты" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "Н_адстройки" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "_Окно" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "Инструментальные окна" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "_Справка" @@ -1951,159 +2168,10 @@ msgstr "Изображения" msgid "Tools" msgstr "Инструменты" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "Количество" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "Сглаживание" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "Яркость" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "Размер кисти" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "Размер ячейки" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "Смещение центра" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "Центрирование" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "Грубость" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "Диапазон цветов" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "Насыщенность цвета" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "Окрашивание" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "Контраст" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "Покрытие" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "Расстояние" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "Поведение на границе" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "Фактор" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "Фрагменты" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "Чернильный контур" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "Интенсивность" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "Освещение" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "Смещение" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "Размер конца карандаша" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "Процент" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "Мощность" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "Качество" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "Поворот" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "Процент насыщения" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "Масштаб" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "Инициализатор" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "Мягкость" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "Сила" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "Толщина" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "Размер плитки" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "Теплота" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" -"Используйте низкое качество для предварительного просмотра, малых " -"изображений и малых углов. Используйте высокое качество для финального " -"варианта, больших изображений и больших углов." - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" -"Подсказка: для наилучшего результата сначала выделите каждый глаз " -"инструментами выделения." - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2355,11 +2423,6 @@ msgstr "Репозиторий:" msgid "Install from file..." msgstr "Установить из файла..." -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "Подробности" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "Установить" diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po index 41487d65d..6577a38ee 100644 --- a/po/sk.po +++ b/po/sk.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2014-09-11 09:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-16 09:03+0000\n" "Last-Translator: smutok \n" "Language-Team: Slovak \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "Kopírovať zlúčené" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "Vložiť" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "Vložiť do novej vrstvy" @@ -151,8 +151,8 @@ msgstr "" "Prosím overte, že sa pokúšate otvoriť platnú paletu GIMP alebo Paint.NET." #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "Chyba" @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Nahlásiť chybu" msgid "Translate This Application" msgstr "Preložiť tento program" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "O aplikácii" @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Sploštiť" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "Pridať novú vrstvu" @@ -319,67 +319,72 @@ msgstr "Otvoriť súbor obrázka" msgid "Import From File" msgstr "Importovať zo súboru" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "Priblížiť" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "Oddialiť" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "Prispôsobiť" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "Priblížiť na výber" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "Normálna veľkosť" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "Panel nástrojov" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "Mriežka pixlov" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "Pravítka" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "Pixle" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "Palce" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "Centimetre" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "Celá obrazovka" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "Okno" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "Jednotky pravítka" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "Uložiť všetko" @@ -412,81 +417,81 @@ msgstr "Zapnúť antialiasing" msgid "Antialiasing Off" msgstr "Vypnúť antialiasing" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "Vrstva" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "kopírovať" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "Zmeniť veľkosť plátna" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "Presunúť vybrané pixle" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "Obrázok väčší ako plátno" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "Vkladaný obrázok je väčší ako plátno. Čo chcete urobiť?" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "Roztiahnuť plátno" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "Nemeniť veľkosť plátna" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "Obrázok sa nedal vložiť" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "Schránka neobsahuje obrázok." -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "Nahradiť" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "Zjednotenie (+) (Ctrl + kliknutie ľavým)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "Rozdiel (-) (kliknutie pravým)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "XOR (Ctrl + kliknutie pravým)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "Prienk (Shift + kliknutie ľavým)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr " Režim výberu: " #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "Normálny" @@ -507,6 +512,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "Nepremiešanie farieb" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "Odraz" @@ -574,8 +580,6 @@ msgstr "Zmeniť veľkosť obrázka" msgid "{0} image ({1})" msgstr "{0} obrázok ({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -590,30 +594,33 @@ msgstr "Vykresľovací efekt" msgid "No tool selected." msgstr "Nebol vybraný žiaden nástroj." -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "Neuložený obrázok {0}" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "Pozadie" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "Nový obrázok" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "Otvoriť obrázok" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "Prístup zamietnutý" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "Nedá sa otvoriť súbor: {0}" @@ -630,6 +637,16 @@ msgstr "Čiernobiele" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Jas / kontrast" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "Jas" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "Kontrast" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -640,7 +657,20 @@ msgstr "Krivky" msgid "Hue / Saturation" msgstr "Odtieň / sýtosť" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Invertovať farby" @@ -649,8 +679,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Úrovne" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "Posterizovať" @@ -663,6 +692,26 @@ msgstr "Sépia" msgid "Levels Adjustment" msgstr "Doladenie úrovní" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Červená" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Zelená" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Modrá" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Spojené" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "Pridať šum" @@ -673,6 +722,20 @@ msgstr "Pridať šum" msgid "Noise" msgstr "Šum" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "Intenzita" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "Sýtosť farby" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "Pokrytie" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "Vyduť" @@ -686,6 +749,20 @@ msgstr "Vyduť" msgid "Distort" msgstr "Deformovať" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "Stupeň" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "Posun" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Oblaky" @@ -696,6 +773,18 @@ msgstr "Oblaky" msgid "Render" msgstr "Vykresliť" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "Mierka" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "Sila" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "Báza" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "Detekcia hrán" @@ -707,6 +796,18 @@ msgstr "Detekcia hrán" msgid "Stylize" msgstr "Štylizovanie" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "Uhol" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "Reliéf" @@ -724,6 +825,20 @@ msgstr "Fragmentovať" msgid "Blurs" msgstr "Rozostrenia" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "Fragmenty" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "Vzdialenosť" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "Otočenie" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "Zamrznuté sklo" @@ -732,6 +847,15 @@ msgstr "Zamrznuté sklo" msgid "Gaussian Blur" msgstr "Gausovské rozostrenie" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "Polomer" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -749,10 +873,36 @@ msgstr "Atramentový náčrt" msgid "Artistic" msgstr "Umelecké" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "Obtiahnutie atramentom" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "Farbenie" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "Fraktál Julia" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "Faktor" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "Kvalita" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Priblíženie" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "Fraktál Mandelbrot" @@ -761,27 +911,59 @@ msgstr "Fraktál Mandelbrot" msgid "Median" msgstr "Medián" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "Percentil" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "Rozostrenie pohybom" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "V strede" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "Olejomaľba" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "Veľkosť štetca" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "Hrubosť" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "Zvýrazniť obrysy" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "Hrúbka" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "Skica ceruzkou" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "Veľkosť hrotu ceruzky" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "Rozsah farieb" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "Pixelizovať" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "Veľkosť bunky" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "Prevrátenie pólov" @@ -790,14 +972,42 @@ msgstr "Prevrátenie pólov" msgid "Radial Blur" msgstr "Radiálne rozostrenie" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" +"Nízku kvalitu používajte pri náhľadoch, malých obrázkoch a malých uhloch. " +"Vysokú kvalitu používajte pri finálnej kvalite, veľkých obrázkoch a veľkých " +"uhloch." + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "Odstránenie červených očí" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "Tolerancia" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" +"Rada: Najlepšie výsledky dosiahnete, keď najprv použijete výberové nástroje " +"na označenie každého oka." + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "Redukovať šum" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "Sila" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "Reliéf" @@ -810,18 +1020,67 @@ msgstr "Doostriť" msgid "Soften Portrait" msgstr "Zjemniť portrét" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "Mäkkosť" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "Osvetlenie" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "Teplo" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "Dlaždicový odraz" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "Veľkosť dlaždice" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "Skrútiť" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "Vyhladiť" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "Rozostrenie" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "Posunutie stredu" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "Rozostrenie priblížením" @@ -846,11 +1105,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "Červená " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Zelená" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Modrá " @@ -884,18 +1138,6 @@ msgstr "Histogram výstupu" msgid "Auto" msgstr "Automaticky" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Červená" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Modrá" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Spojené" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -994,12 +1236,6 @@ msgstr "Zmenšiť veľkosť šípky" msgid "Increase arrow size" msgstr "Zväčšiť veľkosť šípky" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "Uhol" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "" @@ -1020,105 +1256,97 @@ msgstr "" msgid "Increase length offset" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "Šírka štetca" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "Zmenšiť veľkosť štetca" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "Zväčšiť veľkosť štetca" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "Štýl výplne" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "Obrys útvaru" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "Vyplnený útvar" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "Útvar s výplňou a obrysom" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "Elipsa" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "Bod odstránený" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "Odstránené" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "Bod pridaný" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "Pridané" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "Upravené" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "" @@ -1134,10 +1362,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "Polomer" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1269,10 +1493,6 @@ msgstr "Spojité" msgid "Global" msgstr "Všeobecné" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "Tolerancia" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "Voľný tvar" @@ -1331,11 +1551,11 @@ msgstr "Kliknutím a ťahaním obtiahnete vybranú oblasť." msgid "Line/Curve" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "Čarovná palička" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "Kliknutím vyberiete oblasť s podobnou farbou." @@ -1359,12 +1579,11 @@ msgstr "" "Kliknutím ľavým tlačidlom a ťahaním výberu presuniete ohraničenie výberu. " "Kliknutím pravým tlačidlom a ťahaním výberu otočíte ohraničenie výberu." -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "Štetec" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "Typ" @@ -1400,9 +1619,11 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "Prefarbiť" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." -msgstr "Kliknutím ľavým tlačidlom nahradiť sekundárnu farbu primárnou." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." +msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1424,15 +1645,15 @@ msgstr "Obdĺžnik" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "Zaoblený obdĺžnik" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "Text" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "Text – Finalizácia" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." @@ -1440,62 +1661,58 @@ msgstr "" "Kliknutím ľavým tlačidlom umiestnite kurzor, potom napíšte želaný text. " "Farba písma je primárna farba." -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "Písmo" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "Hrubé" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "Kurzíva" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "Podčiarknuté" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "Zarovnať doľava" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "Zarovnať na stred" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "Zarovnať doprava" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "Štýl textu" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "Normálny a obrys" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "Vyplniť pozadie" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "Šírka obrysu" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "Zmenšiť veľosť obrysu" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "Zväčšiť veľosť obrysu" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Priblíženie" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1542,28 +1759,28 @@ msgstr "Súbory obrázkov" msgid "Save Image File" msgstr "Uložiť súbor obrázka" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "Pinta nepodporuje ukladanie obrázkov do tohto typu súboru." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "Nedá sa uložiť obrázok len na čítanie." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "Obrázok je príliš veľký" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "ICO súbory nesmú byť väčšie ako 255 x 255 pixelov." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "Súbor \"{0}\" už existuje. Chcete ho nahradiť?" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1668,6 +1885,16 @@ msgstr "Autorské práva" msgid "by Pinta contributors" msgstr "prispievatelia projektu Pinta" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "Podrobnosti" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "Kvalita JPEG" @@ -1680,12 +1907,11 @@ msgstr "Kvalita: " msgid "Name:" msgstr "Názov:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "Viditeľnosť" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "Režim miešania" @@ -1693,34 +1919,32 @@ msgstr "Režim miešania" msgid "Opacity:" msgstr "Priehľadnosť:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "Šírka:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1728,43 +1952,36 @@ msgstr "Šírka:" msgid "pixels" msgstr "pixelov" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "Výška:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "Názov" @@ -1778,7 +1995,6 @@ msgstr "Cesta" msgid "Hide" msgstr "Skryť" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "Dokovateľné" @@ -1796,13 +2012,11 @@ msgstr "Automaticky skrývať" msgid "Dock" msgstr "Dokovať" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "Percentuálne:" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1829,55 +2043,55 @@ msgstr "" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "počet vlákien použitých na vykreslenie" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "_Súbor" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "_Úpravy" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "_Zobraziť" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "_Obrázok" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "_Vrstvy" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "_Prispôsobiť" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "_Efekty" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "_Doplnky" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "_Okno" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "Okná nástrojov" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "_Pomocník" @@ -1905,159 +2119,10 @@ msgstr "Obrázky" msgid "Tools" msgstr "Nástroje" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "Stupeň" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "Vyhladiť" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "Jas" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "Veľkosť štetca" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "Veľkosť bunky" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "Posunutie stredu" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "V strede" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "Hrubosť" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "Rozsah farieb" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "Sýtosť farby" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "Farbenie" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "Kontrast" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "Pokrytie" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "Vzdialenosť" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "Správanie hrán" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "Faktor" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "Fragmenty" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "Obtiahnutie atramentom" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "Intenzita" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "Osvetlenie" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "Posun" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "Veľkosť hrotu ceruzky" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "Percentil" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "Sila" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "Kvalita" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "Otočenie" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "Percent sýtosti" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "Mierka" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "Báza" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "Mäkkosť" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "Sila" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "Hrúbka" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "Veľkosť dlaždice" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "Teplo" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" -"Nízku kvalitu používajte pri náhľadoch, malých obrázkoch a malých uhloch. " -"Vysokú kvalitu používajte pri finálnej kvalite, veľkých obrázkoch a veľkých " -"uhloch." - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" -"Rada: Najlepšie výsledky dosiahnete, keď najprv použijete výberové nástroje " -"na označenie každého oka." - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2308,11 +2373,6 @@ msgstr "Repozitár:" msgid "Install from file..." msgstr "Inštalovať zo súboru..." -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "Podrobnosti" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "Inštalovať" diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po index 9a6e0445a..66e1783d2 100644 --- a/po/sl.po +++ b/po/sl.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-02-08 07:06+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-23 18:54+0000\n" "Last-Translator: grofaty \n" "Language-Team: Slovenian \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || " "n%100==4 ? 3 : 0);\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -61,13 +61,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "Kopiraj združeno" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "Prilepi" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "Prilepi v novo plast" @@ -101,12 +101,12 @@ msgstr "Odstrani izbor" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:81 #: ../Pinta.Core/Actions/FileActions.cs:56 msgid "Open..." -msgstr "Odpri ..." +msgstr "Odpri..." #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:82 #: ../Pinta.Core/Actions/FileActions.cs:66 msgid "Save As..." -msgstr "Shrani kot ..." +msgstr "Shrani kot..." #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:83 msgid "Reset to Default" @@ -152,8 +152,8 @@ msgstr "" "Prosim preverei ali želiš odpreti veljavno GIMP ali Paint.NET paleto." #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "Napaka" @@ -171,11 +171,11 @@ msgstr "GIMP paleta (*.gpl)" #: ../Pinta.Core/Actions/FileActions.cs:54 msgid "New..." -msgstr "Novo ..." +msgstr "Novo..." #: ../Pinta.Core/Actions/FileActions.cs:55 msgid "New Screenshot..." -msgstr "Nov posnetek ..." +msgstr "Nov posnetek..." #: ../Pinta.Core/Actions/FileActions.cs:57 msgid "Open Recent" @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "Prijavi napako v programu" msgid "Translate This Application" msgstr "Prevedi ta program" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "O programu" @@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "Splošči" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "Dodaj novo plast" @@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "Združi plast navzdol" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:69 msgid "Import from File..." -msgstr "Uvozi iz datoteke ..." +msgstr "Uvozi iz datoteke..." #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:72 msgid "Rotate / Zoom Layer..." @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "Premakni plast dol" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:75 msgid "Layer Properties..." -msgstr "Lastnosti plasti ..." +msgstr "Lastnosti plasti..." #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:157 #: ../Pinta/Actions/File/OpenDocumentAction.cs:50 @@ -320,67 +320,72 @@ msgstr "Odpri slikovno datoteko" msgid "Import From File" msgstr "Uvozi iz datoteke" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "Približaj" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "Oddalji" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "Prilagojeno zaslonu" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "Približaj izbrano" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "Običajna velikost" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "Orodna vrstica" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "Točkovna mreža" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "Ravnila" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "Točke" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "Palci" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "Centimetri" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "Celozaslonsko" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "Okno" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "Mere ravnila" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "{0} %" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "Shrani vse" @@ -395,7 +400,7 @@ msgstr "Orodje" #: ../Pinta.Core/Classes/BaseTool.cs:327 msgid "Shortcut key" -msgstr "Tipka bližnice" +msgstr "Tipka bližnjice" #: ../Pinta.Core/Classes/BaseTool.cs:436 msgid "Normal Blending" @@ -413,81 +418,81 @@ msgstr "Vključi glajenje robov" msgid "Antialiasing Off" msgstr "Izključi glajenje robov" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "Plast" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "kopija" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "Prilagodi platno" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "Premakni izbrane točke" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "Slika je večja od platna" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "Prilepljena slika je večja od velikosti platna. Kaj želite storiti?" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "Razširi platno" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "Ne spremeni velikosti platna" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "Slike ni mogoče prilepiti" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "Odložišče ne vsebuje slike" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "Zamenjava" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "Unija (+) (Ctrl + levi klik)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "Izločitev (-) (desni klik)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "Xor (Ctrl + desni klik)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "Presek (Shift + levi klik)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr " Način izbire: " #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "Običajno" @@ -508,6 +513,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "Barvni izogib" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "Odbij" @@ -575,8 +581,6 @@ msgstr "Spremeni velikost slike" msgid "{0} image ({1})" msgstr "{0} slika ({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -591,30 +595,33 @@ msgstr "Izrisovalni učinek" msgid "No tool selected." msgstr "Ni izbranega orodja." -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "Neshranjena slika {0}" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "Ozadje" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "Nova slika" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "Nepodprta vrsta datoteke" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "Odpri sliko" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "Dovoljenje je zavrnjeno" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "Ne morem odpreti datoteke: {0}" @@ -631,6 +638,16 @@ msgstr "Črno in belo" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Svetlost / Kontrast" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "Svetlost" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "Kontrast" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -641,7 +658,20 @@ msgstr "Krivulje" msgid "Hue / Saturation" msgstr "Odtenek / Nasičenost" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "Odtenek" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "Nasičenost" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "Svetlost" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Obrni barve" @@ -650,8 +680,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Ravni" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "Zmanjšaj število barv" @@ -664,6 +693,26 @@ msgstr "Sepija" msgid "Levels Adjustment" msgstr "Prilagoditev ravni" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Rdeča" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Zelena" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Modra" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Povezan" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "Dodaj šum" @@ -674,6 +723,20 @@ msgstr "Dodaj šum" msgid "Noise" msgstr "Šum" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "Močnost" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "Barvna nasičenost" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "Pokritost" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "Izboklina" @@ -687,6 +750,20 @@ msgstr "Izboklina" msgid "Distort" msgstr "Popači" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "Količina" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "Odmik" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Oblaki" @@ -697,6 +774,18 @@ msgstr "Oblaki" msgid "Render" msgstr "Izriši" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "Merilo" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "Moč" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "Zasadi" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "Zaznaj rob" @@ -708,6 +797,18 @@ msgstr "Zaznaj rob" msgid "Stylize" msgstr "Prilagodi slog" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "Kot" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "Izboči" @@ -725,6 +826,20 @@ msgstr "Delček" msgid "Blurs" msgstr "Zabrisanost" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "Kosi" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "Razdalja" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "Vrtenje" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "Zamrznjeno steklo" @@ -733,6 +848,15 @@ msgstr "Zamrznjeno steklo" msgid "Gaussian Blur" msgstr "Zabriši po Gaussu" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "Polmer" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -750,10 +874,36 @@ msgstr "Črnilo skice" msgid "Artistic" msgstr "Umetniški" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "Oris črnila" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "Obarvanje" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "Fraktal julije" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "Množitelj" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "Kakovost" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Približanje" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "Del Mandelbrot" @@ -762,27 +912,59 @@ msgstr "Del Mandelbrot" msgid "Median" msgstr "Srednja vrednost" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "Percentil" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "Zabriši kot pri gibanju" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "Središčeno" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "Oljno slikanje" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "Velikost čopiča" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "Grobost" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "Obroba" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "Debelina" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "Svinčnikova skica" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "Velikost konice svinčnika" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "Razpon barv" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "Točkuj" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "Velikost celice" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "Popolna obrnitev" @@ -791,14 +973,40 @@ msgstr "Popolna obrnitev" msgid "Radial Blur" msgstr "Radialno mehčanje" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" +"Uporabi nizko kakovost za predogled, majhne slike, in majhne kote. Uporabi " +"visoko kakovost za končno kakovost, velike slike, in velike kote." + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "Odstranitev učinka rdečih oči" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "Odstopanje" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "Odstotek nasičenosti" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" +"Namig: Za najboljši izid najprej uporabi orodja za izbiro vsakega očesa." + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "Zmanjšaj šum" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "Jakost" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "Relief" @@ -811,18 +1019,67 @@ msgstr "Izostri" msgid "Soften Portrait" msgstr "Omehčana podoba" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "Omehčanost" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "Osvetlitev" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "Toplina" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "Razpostavi odsev" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "Velikost ploščice" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "Upogib" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "Glajenje robov" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "Odstrani žarišče" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "Spona" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "Prelom" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "Osnovno" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "Pomožna" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "Prosojno" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "Izvirnik" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "Osrediščen odmik" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "Povečava mehčanja" @@ -847,11 +1104,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "Rdeč " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Zelena" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Modro " @@ -885,18 +1137,6 @@ msgstr "Izhodni histogram" msgid "Auto" msgstr "Samodejno" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Rdeča" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Modra" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Povezan" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -995,12 +1235,6 @@ msgstr "Zmanjšaj velikost puščice" msgid "Increase arrow size" msgstr "Povečaj velikost puščice" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "Kot" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "Zmanjšaj kot odmika" @@ -1021,105 +1255,97 @@ msgstr "Zmanjšaj dolžino odmika" msgid "Increase length offset" msgstr "Povečaj dolžino odmika" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "Oblika" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "Širina čopiča" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "Zmanjšaj velikost čopiča" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "Povečaj velikost čopoča" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "Zapolni slog" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "Oblika orisa" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "Polnilo orisa" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "Polnilo in oris oblike" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "Vrsta oblike" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "Zaporednje odprtih črt/krivin" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "Zaporedje zaprtihg črt/krivin" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "Elipsa" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "Zaporedje zaoblenih črt" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "Spremenjena vrsta oblike" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "Točka izbrisana" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "Izbrisano" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "Točka dodana" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "Dodano" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "Spremenjeno" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "Dokončano" @@ -1135,10 +1361,6 @@ msgstr "Oblika zaprte krivine" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "Oblika zaobljene črte" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "Polmer" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "Zmanjšaj obliko polmera kota" @@ -1248,7 +1470,7 @@ msgid "" "Press Enter to finalize the shape." msgstr "" "Levi klik za slikanje oblike z osnovno barvo.\n" -"Levi klik na obliki da dodaš nadzorno točko.\n" +"Levi klik na obliki za dodajanje nadzorne točke.\n" "Levi klik na nadzorni točki in poteg za premik.\n" "Desni klik na nadzorni točki in poteg za spremembo napetosti.\n" "Drži Shift za premike po kotih.\n" @@ -1288,10 +1510,6 @@ msgstr "Zvezno" msgid "Global" msgstr "Splošno" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "Odstopanje" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "Prosto oblikovana oblika" @@ -1350,11 +1568,11 @@ msgstr "Kliknite in povlecite, da narišete oris izbora." msgid "Line/Curve" msgstr "Črta/Krivulja" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "Izbor čarobne palice" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "Kliknite za izbiro področja sorodne barve." @@ -1378,12 +1596,11 @@ msgstr "" "Levi klik in povlecite izbor za premik izbrane obrobe. Desni klik in " "povlecite izbor, da zvrtite izbrano obrobo." -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "Slikarski čopič" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "Vrsta" @@ -1419,9 +1636,12 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "Ponovno pobarvaj" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." -msgstr "Levi klik za zamenjavo pomožne barve z osnovno barvo." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." +msgstr "" +"Levi klik za zamenjavo pomožne barve z osnovno barvo. Desni klik za obratno." #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1443,15 +1663,15 @@ msgstr "Pravokotnik" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "Zaobljen pravokotnik" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "Besedilo" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "Besedilo - Zaključi" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." @@ -1459,62 +1679,58 @@ msgstr "" "Levi klik, da postaviš kurzor, nato natipkaj želeno besedilo. Barva besedila " "je osnovna barva." -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "Pisava" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "Krepko" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "Ležeče" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "Podčrtano" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "Poravnaj levo" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "Središčna poravnava" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "Poravnaj desno" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "Slog besedila" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "Običano in obroba" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "Zapolni ozadje" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "Širina obrobe" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "Zmanjšaj velikost obrobe" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "Povečaj velikost obrobe" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Približanje" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1561,28 +1777,28 @@ msgstr "Datoteke slik" msgid "Save Image File" msgstr "Shrani slikovno datoteko" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "Pinta ne podpira shranjevanje slike v to obliko datoteke." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "Ne morem shraniti datoteke za branje" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "Slika je prevelika" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "Datoteke ICO ne morejo biti večje od 255 x 255 točk." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "Datoteka \"{0}\" že obstaja. Jo želite prepisati?" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1686,6 +1902,16 @@ msgstr "Avtorske pravice" msgid "by Pinta contributors" msgstr "avtorjev prispevkov Pinte" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "Podrobnosti" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "Prijavi programskega hrošča ..." + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "JPEG kakovost" @@ -1698,12 +1924,11 @@ msgstr "Kakovost: " msgid "Name:" msgstr "Ime:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "Vidno" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "Način spojitve" @@ -1711,34 +1936,32 @@ msgstr "Način spojitve" msgid "Opacity:" msgstr "Prekrivnost:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "Odložišče" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "Po meri" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "Prednastavitev:" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "Širina:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1746,43 +1969,36 @@ msgstr "Širina:" msgid "pixels" msgstr "točk" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "Višina:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" -msgstr "Usmerjenost" +msgstr "Usmerjenost:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "Pokončno" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "Ležeče" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "Ozadje:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" -msgstr "Bela" +msgstr "Belo" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "Barva ozadja" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "Prosojno" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "Naslov" @@ -1796,7 +2012,6 @@ msgstr "Pot" msgid "Hide" msgstr "Skrij" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "Sidrno" @@ -1814,13 +2029,11 @@ msgstr "Samodejno skrij" msgid "Dock" msgstr "Usidraj" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "Po odstotku:" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1847,55 +2060,55 @@ msgstr "Prikaži različico programa." msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "število niti za izrisovanje" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "Uporaba: pinta [datoteka]" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "Možnosti: " -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "_Datoteka" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "Ur_ejanje" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "Po_gled" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "Sl_ika" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "P_lasti" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "_Prilagoditve" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "Učin_ki" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "_Vstavki" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "_Okno" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "Okna orodij" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "Pomo_č" @@ -1923,157 +2136,10 @@ msgstr "Slike" msgid "Tools" msgstr "Orodja" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "Količina" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "Glajenje robov" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "Svetlost" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "Velikost čopiča" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "Velikost celice" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "Osrediščen odmik" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "Središčeno" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "Grobost" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "Razpon barv" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "Barvna nasičenost" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "Obarvanje" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "Kontrast" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "Pokritost" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "Razdalja" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "Vedenje robov" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "Množitelj" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "Kosi" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "Oris črnila" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "Močnost" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "Osvetlitev" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "Odmik" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "Velikost konice svinčnika" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "Percentil" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "Moč" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "Kakovost" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "Vrtenje" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "Odstotek zasičenosti" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "Merilo" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "Zasadi" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "Omehčanost" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "Jakost" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "Debelina" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "Velikost ploščice" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "Toplina" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" -"Uporabi nizko kakovost za predogled, majhne slike, in majhne kote. Uporabi " -"visoko kakovost za končno kakovost, velike slike, in velike kote." - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" -"Namig: Za najboljši izid najprej uporabi orodja za izbiro vsakega očesa." - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2326,11 +2392,6 @@ msgstr "Skladišče:" msgid "Install from file..." msgstr "Namesti iz datoteke ..." -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "Podrobnosti" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "Namesti" diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po index c1fafbde9..b28f1914e 100644 --- a/po/sq.po +++ b/po/sq.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-19 03:17+0000\n" "Last-Translator: Cameron White \n" "Language-Team: Albanian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:21+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "" @@ -149,8 +149,8 @@ msgid "" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "" @@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "" msgid "Translate This Application" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "" @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "" @@ -317,67 +317,72 @@ msgstr "" msgid "Import From File" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "" @@ -410,81 +415,81 @@ msgstr "" msgid "Antialiasing Off" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "" @@ -505,6 +510,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "" @@ -572,8 +578,6 @@ msgstr "" msgid "{0} image ({1})" msgstr "" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -588,30 +592,33 @@ msgstr "" msgid "No tool selected." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "" @@ -628,6 +635,16 @@ msgstr "Bardh e Zi" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -638,7 +655,20 @@ msgstr "" msgid "Hue / Saturation" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Inverto ngjyrat" @@ -647,8 +677,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Nivelet" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "" @@ -661,6 +690,26 @@ msgstr "" msgid "Levels Adjustment" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "e kuqe" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "e gjelbër" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Blu" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "" @@ -671,6 +720,20 @@ msgstr "" msgid "Noise" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "" @@ -684,6 +747,20 @@ msgstr "" msgid "Distort" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "" @@ -694,6 +771,18 @@ msgstr "" msgid "Render" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "" @@ -705,6 +794,18 @@ msgstr "" msgid "Stylize" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "" @@ -722,6 +823,20 @@ msgstr "" msgid "Blurs" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "" @@ -730,6 +845,15 @@ msgstr "" msgid "Gaussian Blur" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -747,10 +871,36 @@ msgstr "" msgid "Artistic" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "" @@ -759,27 +909,59 @@ msgstr "" msgid "Median" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "" @@ -788,14 +970,37 @@ msgstr "" msgid "Radial Blur" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "" @@ -808,18 +1013,67 @@ msgstr "" msgid "Soften Portrait" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "" @@ -844,11 +1098,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "e Kuqe " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "e gjelbër" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Blu " @@ -882,18 +1131,6 @@ msgstr "" msgid "Auto" msgstr "" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "e kuqe" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Blu" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -990,12 +1227,6 @@ msgstr "" msgid "Increase arrow size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "" @@ -1016,105 +1247,97 @@ msgstr "" msgid "Increase length offset" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "" @@ -1130,10 +1353,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1261,10 +1480,6 @@ msgstr "" msgid "Global" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "" @@ -1319,11 +1534,11 @@ msgstr "" msgid "Line/Curve" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "" @@ -1343,12 +1558,11 @@ msgid "" "drag the selection to rotate selection outline." msgstr "" -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "" @@ -1380,8 +1594,10 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 @@ -1402,76 +1618,72 @@ msgstr "" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1516,28 +1728,28 @@ msgstr "" msgid "Save Image File" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1637,6 +1849,16 @@ msgstr "" msgid "by Pinta contributors" msgstr "" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "" @@ -1649,12 +1871,11 @@ msgstr "" msgid "Name:" msgstr "" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "" @@ -1662,34 +1883,32 @@ msgstr "" msgid "Opacity:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1697,43 +1916,36 @@ msgstr "" msgid "pixels" msgstr "" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "" @@ -1747,7 +1959,6 @@ msgstr "" msgid "Hide" msgstr "" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "" @@ -1765,13 +1976,11 @@ msgstr "" msgid "Dock" msgstr "" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1798,55 +2007,55 @@ msgstr "" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "" @@ -1874,154 +2083,10 @@ msgstr "" msgid "Tools" msgstr "" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2266,11 +2331,6 @@ msgstr "" msgid "Install from file..." msgstr "" -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "" diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po index ba444a3e0..6936f1ca7 100644 --- a/po/sr.po +++ b/po/sr.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" "PO-Revision-Date: 2013-06-09 07:02+0000\n" "Last-Translator: Мирослав Николић \n" "Language-Team: Serbian translators\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" "Language: sr\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 @@ -61,13 +61,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "Умножи стопљено" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "Убаци" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "Убаци у нови слој" @@ -153,8 +153,8 @@ msgstr "" "а." #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "Грeшкa" @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "Пријавите грешку" msgid "Translate This Application" msgstr "Преведите овај програм" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "О програму" @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "Изравнај" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "Додај нови слој" @@ -321,67 +321,72 @@ msgstr "Отворите датотеку слике" msgid "Import From File" msgstr "Увези из датотеке" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "Увећај" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "Умањи" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "Најбоље уклапање" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "Изабрано у први план" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "Нормална величина" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "Трака алата" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "Мрежа пиксела" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "Лењири" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "Тачкице" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "Инчи" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "Центиметри" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "Преко целог екана" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "Прозор" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "Јединице лењира" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "Сачувај све" @@ -414,81 +419,81 @@ msgstr "Умекшавање је укључено" msgid "Antialiasing Off" msgstr "Умекшавање је искључено" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "Слој" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "умножи" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "Промените величину платна" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "Преместите изабране тачкице" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "Слика је већа од платна" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "Убачена слика је већа од платна. Шта желите да урадите?" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "Рашири платно" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "Не мењај величину платна" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "Слика не може бити убачена" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "Остава не садржи слику." -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "Замени" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "Унија (+) (ктрл + леви клик)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "Искључи (-) (десни клик)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "Иксор (Ктрл + десни клик)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "Пресеци (помак + леви клик)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr " Режим избора: " #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "Нормално" @@ -509,6 +514,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "Осветљавање боје" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "Одсјај" @@ -576,8 +582,6 @@ msgstr "Промените величину слике" msgid "{0} image ({1})" msgstr "{0} слика ({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -592,30 +596,33 @@ msgstr "Дејство исцртавања" msgid "No tool selected." msgstr "Није изабран ниједан алат." -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "Несачувана слика {0}" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "Позадина" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "Нова слика" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "Отвори слику" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "Приступ је одбијен" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "Не могу да отворим датотеку: {0}" @@ -632,6 +639,16 @@ msgstr "Црно-бело" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Осветљеност / Контраст" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "Осветљеност" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "Контраст" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -642,7 +659,20 @@ msgstr "Криве" msgid "Hue / Saturation" msgstr "Нијанса / Засићеност" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Изврни боје" @@ -651,8 +681,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Нивои" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "Смањите број боја" @@ -665,6 +694,26 @@ msgstr "Црвеносмеђа" msgid "Levels Adjustment" msgstr "Подешавање нивоа" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Црвена" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Зелена" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Плава" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Повезано" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "Додај сметње" @@ -675,6 +724,20 @@ msgstr "Додај сметње" msgid "Noise" msgstr "Сметње" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "Јакост" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "Засићеност" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "Покривеност" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "Испупчи" @@ -688,6 +751,20 @@ msgstr "Испупчи" msgid "Distort" msgstr "Искриви" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "Количина" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "Померај" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Облаци" @@ -698,6 +775,18 @@ msgstr "Облаци" msgid "Render" msgstr "Исцртај" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "Развлачење" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "Снага" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "Семе" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "Откриј ивице" @@ -709,6 +798,18 @@ msgstr "Откриј ивице" msgid "Stylize" msgstr "Стилизирај" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "Угао" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "Избочине" @@ -726,6 +827,20 @@ msgstr "Парчићи" msgid "Blurs" msgstr "Замућења" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "Парчићи" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "Удаљеност" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "Окренутост" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "Залеђено стакло" @@ -734,6 +849,15 @@ msgstr "Залеђено стакло" msgid "Gaussian Blur" msgstr "Гаусно замућење" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "Полупречник" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -751,10 +875,36 @@ msgstr "Скица мастилом" msgid "Artistic" msgstr "Уметнички" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "Обрис мастила" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "Обојеност" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "Јулијин фрактал" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "Фактор" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "Квалитет" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Увеличајте" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "Манделбротов фрактал" @@ -763,27 +913,59 @@ msgstr "Манделбротов фрактал" msgid "Median" msgstr "Симетрала" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "Проценат" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "Замућење покрета" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "Усредиштено" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "Уљани цртеж" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "Величина четкице" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "Храпавост" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "Обрис" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "Дебљина" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "Скица оловком" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "Величина врха оловке" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "Опсег боја" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "Истачкај" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "Величина ћелије" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "Поларно преокретање" @@ -792,14 +974,41 @@ msgstr "Поларно преокретање" msgid "Radial Blur" msgstr "Кружно замућење" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" +"Користите мањи квалитет за прегледе, мале слике, и мале углове. Користите " +"већи квалитет за крајњи квалитет, велике слике, и велике углове." + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "Уклони црвене очи" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "Допуштеност" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" +"Савет: За боље резултате, као прво користите алате за избор да изаберете " +"прво једно па друго око." + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "Смањи сметње" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "Јачина" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "Рељеф" @@ -812,18 +1021,67 @@ msgstr "Изоштри" msgid "Soften Portrait" msgstr "Умекшани портрет" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "Мекоћа" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "Осветљење" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "Топлота" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "Одсјај плочица" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "Величина плочице" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "Уврни" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "Умекшавање ивица" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "Ван првог плана" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "Усредсредишти помак" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "Замућење увећања" @@ -848,11 +1106,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "Црвена " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Зелена" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Плава " @@ -886,18 +1139,6 @@ msgstr "Излазни хистограм" msgid "Auto" msgstr "Самостално" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Црвена" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Плава" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Повезано" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -996,12 +1237,6 @@ msgstr "" msgid "Increase arrow size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "Угао" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "" @@ -1022,105 +1257,97 @@ msgstr "" msgid "Increase length offset" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "Ширина четкице" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "Смањите величину четкице" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "Повећајте величину четкице" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "Стил испуњавања" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "Облик контуре" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "Облик испуњавања" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "Облик испуњавања и контуре" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "Елипса" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "" @@ -1136,10 +1363,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "Полупречник" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1275,10 +1498,6 @@ msgstr "Непрекидно" msgid "Global" msgstr "Опште" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "Допуштеност" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "Руком цртани облик" @@ -1337,11 +1556,11 @@ msgstr "Кликните и превуците да исцртате конту msgid "Line/Curve" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "Изаберите чаробним штапићем" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "Кликните да изаберете област сличне боје." @@ -1365,12 +1584,11 @@ msgstr "" "Кликните левим тастером и превуците избор да померите обрис избора. Кликните " "десним тастером и превуците избор да заокренете обрис избора." -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "Четкица" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "Врста" @@ -1406,9 +1624,11 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "Поново обоји" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." -msgstr "Кликните левим тастером да замените споредну боју основном." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." +msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1430,15 +1650,15 @@ msgstr "Правоугаоник" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "Заобљени правоугаоник" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "Текст" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "Текст — Доврши" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." @@ -1446,62 +1666,58 @@ msgstr "" "Кликните левим тастером да поставите курсор, затим упишите жељени текст. " "Боја текста је основна боја." -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "Слова" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "Подебљано" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "Искошено" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "Подвучено" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "Лево поравнање" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "Поравнање по средини" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "Десно поравнање" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "Стил текста" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "Обично и контура" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "Позадина испуне" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "Ширина контуре" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "Смањите величину контуре" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "Повећајте величину контуре" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Увеличајте" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1548,28 +1764,28 @@ msgstr "Датотеке слика" msgid "Save Image File" msgstr "Сачувај датотеку слике" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "Пинта не подржава чување слика у овом запису." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "Не могу да сачувам датотеку само за читање." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "Слика је превелика" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "ИЦО датотеке не могу бити веће од 255 x 255 тачкица." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "Датотека под називом „{0}“ већ постоји. Да ли желите да је замените?" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1674,6 +1890,16 @@ msgstr "Ауторска права" msgid "by Pinta contributors" msgstr "доприносиоци Пинте" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "Појединости" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "ЈПЕГ квалитет" @@ -1686,12 +1912,11 @@ msgstr "Квалитет: " msgid "Name:" msgstr "Назив:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "Видљив" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "Режим стапања" @@ -1699,34 +1924,32 @@ msgstr "Режим стапања" msgid "Opacity:" msgstr "Непровидност:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "Ширина:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1734,43 +1957,36 @@ msgstr "Ширина:" msgid "pixels" msgstr "тачкица" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "Висина:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "Наслов" @@ -1784,7 +2000,6 @@ msgstr "Путања" msgid "Hide" msgstr "Сакриј" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "Прикачив" @@ -1802,13 +2017,11 @@ msgstr "Сам сакриј" msgid "Dock" msgstr "Прикачи" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "У процентима:" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1835,55 +2048,55 @@ msgstr "" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "број нити за исцртавање" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "_Датотека" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "_Уређивање" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "_Преглед" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "_Слика" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "Сл_ојеви" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "Доте_ривања" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "Дејст_ва" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "_Додаци" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "_Прозор" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "Прозор алата" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "По_моћ" @@ -1911,158 +2124,10 @@ msgstr "Слике" msgid "Tools" msgstr "Алати" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "Количина" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "Умекшавање ивица" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "Осветљеност" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "Величина четкице" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "Величина ћелије" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "Усредсредишти помак" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "Усредиштено" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "Храпавост" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "Опсег боја" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "Засићеност" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "Обојеност" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "Контраст" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "Покривеност" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "Удаљеност" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "Понашање ивица" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "Фактор" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "Парчићи" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "Обрис мастила" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "Јакост" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "Осветљење" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "Померај" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "Величина врха оловке" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "Проценат" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "Снага" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "Квалитет" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "Окренутост" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "Проценат засићења" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "Развлачење" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "Семе" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "Мекоћа" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "Јачина" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "Дебљина" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "Величина плочице" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "Топлота" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" -"Користите мањи квалитет за прегледе, мале слике, и мале углове. Користите " -"већи квалитет за крајњи квалитет, велике слике, и велике углове." - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" -"Савет: За боље резултате, као прво користите алате за избор да изаберете " -"прво једно па друго око." - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2312,11 +2377,6 @@ msgstr "Ризница:" msgid "Install from file..." msgstr "Инсталирај из датотеке..." -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "Појединости" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "Инсталирај" diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index 27db9f2ba..c4b326d01 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" "PO-Revision-Date: 2014-05-25 05:29+0000\n" "Last-Translator: Cameron White \n" "Language-Team: Swedish \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "Klistra in" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "Klistra in i nytt lager" @@ -151,8 +151,8 @@ msgstr "" "Kontrollera att du försöker öppna en giltig GIMP- eller Paint.NET-palett." #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "Fel" @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Rapportera ett fel" msgid "Translate This Application" msgstr "Översätt detta program" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "Om" @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Tillplatta" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "Lägg till nytt lager" @@ -319,67 +319,72 @@ msgstr "Öppna bildfil" msgid "Import From File" msgstr "Importera från fil" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "Zooma in" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "Zooma ut" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "Bästa passning" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "Zooma till markering" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "Normal storlek" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "Verktygsrad" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "Bildpunktsrutnät" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "Linjaler" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "Bildpunkter" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "Tum" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "Centimeter" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "Helskärm" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "Fönster" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "Linjalenheter" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "Spara alla" @@ -412,82 +417,82 @@ msgstr "Kantutjämning på" msgid "Antialiasing Off" msgstr "Kantutjämning av" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "Lager" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "kopiera" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "Ändra storlek på rityta" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "Flytta markerade bildpunkter" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "" "Bilden som klistras in är större än storleken på ritytan. Vad vill du göra?" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "Förstora ritytan" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "Ändra inte storleken på ritytan" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "Bild kan inte klistras in" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "Urklipp innehåller inte en bild." -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "Ersätt" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "Exkludera (-) (Högerklick)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "Xor (Ctrl + Högerklick)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "Normal" @@ -508,6 +513,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "Spegla" @@ -575,8 +581,6 @@ msgstr "Ändra bildstorlek" msgid "{0} image ({1})" msgstr "{0}-bild ({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -591,30 +595,33 @@ msgstr "Renderingseffekt" msgid "No tool selected." msgstr "Inget verktyg valt." -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "Osparad bild {0}" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "Bakgrund" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "Ny bild" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "Öppna bild" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "Åtkomst nekad" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "Kunde inte öppna filen: {0}" @@ -631,6 +638,16 @@ msgstr "Svartvitt" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Ljusstyrka / kontrast" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "Ljusstyrka" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "Kontrast" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -641,7 +658,20 @@ msgstr "Kurvor" msgid "Hue / Saturation" msgstr "Nyans / mättnad" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Invertera färger" @@ -650,8 +680,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Nivåer" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "Posterisera" @@ -664,6 +693,26 @@ msgstr "Sepia" msgid "Levels Adjustment" msgstr "Nivåjustering" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Röd" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Grön" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Blå" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Länkad" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "Lägg till brus" @@ -674,6 +723,20 @@ msgstr "Lägg till brus" msgid "Noise" msgstr "Brus" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "Intensitet" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "Färgmättnad" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "Täckning" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "Bukta" @@ -687,6 +750,20 @@ msgstr "Bukta" msgid "Distort" msgstr "Förvräng" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "Mängd" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "Kompensation" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Moln" @@ -697,6 +774,18 @@ msgstr "Moln" msgid "Render" msgstr "Rendera" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "Skala" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "Styrka" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "Seeda" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "Kantupptäckt" @@ -708,6 +797,18 @@ msgstr "Kantupptäckt" msgid "Stylize" msgstr "Stilisera" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "Vinkel" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "Ciselera" @@ -725,6 +826,20 @@ msgstr "Fragment" msgid "Blurs" msgstr "Oskärpa" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "Fragment" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "Avstånd" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "Rotation" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "Frostat glas" @@ -733,6 +848,15 @@ msgstr "Frostat glas" msgid "Gaussian Blur" msgstr "Gaussisk oskärpa" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "Radie" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -750,10 +874,36 @@ msgstr "Bläckskiss" msgid "Artistic" msgstr "Konstnärlig" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "Bläckkontur" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "Färgläggning" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "Julia-fraktal" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "Faktor" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "Kvalitet" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Zooma" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "Mandelbrot-fraktal" @@ -762,27 +912,59 @@ msgstr "Mandelbrot-fraktal" msgid "Median" msgstr "Median" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "Percentil" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "Rörelseoskärpa" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "Centrerad" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "Oljemålning" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "Penselstorlek" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "Grovhet" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "Konturera" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "Tjocklek" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "Blyertsskiss" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "Pennspetsstorlek" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "Färgområde" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "Pixelera" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "Cellstorlek" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "Polär inversion" @@ -791,14 +973,41 @@ msgstr "Polär inversion" msgid "Radial Blur" msgstr "Radiell oskärpa" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" +"Använd låg kvalitet för förhandsvisningar, små bilder och små vinklar. " +"Använd hög kvalitet för slutlig kvalitet, stora bilder och stora vinklar." + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "Ta bort röda ögon" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "Tolerans" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" +"Tips: För bästa resultat, använd först markeringsverktyg för att markera " +"varje öga." + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "Reducera brus" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "Styrka" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "Gör relief" @@ -811,18 +1020,67 @@ msgstr "Gör skarpare" msgid "Soften Portrait" msgstr "Mjuka upp porträtt" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "Mjukhet" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "Ljussättning" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "Värme" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "Kakelreflektion" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "Kakelstorlek" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "Vrid" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "Kantutjämning" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "Ofokusera" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "Centrera kompensation" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "Zoomoskärpa" @@ -847,11 +1105,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "Röd " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Grön" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Blå " @@ -885,18 +1138,6 @@ msgstr "Utmatningshistogram" msgid "Auto" msgstr "Auto" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Röd" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Blå" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Länkad" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -995,12 +1236,6 @@ msgstr "" msgid "Increase arrow size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "Vinkel" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "" @@ -1021,105 +1256,97 @@ msgstr "" msgid "Increase length offset" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "Penselbredd" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "Minska penselstorlek" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "Öka penselstorlek" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "Fyllningsstil" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "Konturera form" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "Fyll form" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "Fyll och konturera form" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "Ellips" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "" @@ -1135,10 +1362,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "Radie" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1271,10 +1494,6 @@ msgstr "Sammanhängande" msgid "Global" msgstr "Global" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "Tolerans" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "Fri form" @@ -1333,11 +1552,11 @@ msgstr "Klicka och dra för att rita konturen för ett markeringsområde." msgid "Line/Curve" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "Trollspömarkering" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "Klicka för att markera ett område med liknande färg." @@ -1357,12 +1576,11 @@ msgid "" "drag the selection to rotate selection outline." msgstr "" -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "Pensel" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "Typ" @@ -1396,9 +1614,11 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "Omfärga" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." -msgstr "Vänsterklicka för att ersätta den sekundära färgen med den primära." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." +msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1420,15 +1640,15 @@ msgstr "Rektangel" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "Rundad rektangel" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "Text" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." @@ -1436,62 +1656,58 @@ msgstr "" "Vänsterklicka för att placera markören och skriv sedan önskad text. " "Textfärgen är den primära färgen." -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "Typsnitt" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "Fet" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "Kursiv" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "Understruken" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "Vänsterjustera" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "Centrera" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "Högerjustera" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "Text stil" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "Normal och Konturlinje" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "Fyll bakgrund" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "Bredd på konturlinje" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "Minska konturlinje" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "Öka konturlinje" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Zooma" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1538,28 +1754,28 @@ msgstr "Bildfiler" msgid "Save Image File" msgstr "Spara bildfil" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "Pinta stöder inte sparande av bilder i detta filformat." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "Kan inte spara skrivskyddad fil." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "Bild är för stor" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "ICO-filer kan inte vara större än 255 x 255 pixlar." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "Ett fil med namnet \"{0}\" finns redan. Vill du ersätta den?" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1665,6 +1881,16 @@ msgstr "Upphovsrätt" msgid "by Pinta contributors" msgstr "av Pinta-bidragsgivare" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "Detaljer" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "JPEG-kvalitet" @@ -1677,12 +1903,11 @@ msgstr "Kvalitet: " msgid "Name:" msgstr "Namn:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "Synlig" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "Blandningsläge" @@ -1690,34 +1915,32 @@ msgstr "Blandningsläge" msgid "Opacity:" msgstr "Opacitet:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "Bredd:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1725,43 +1948,36 @@ msgstr "Bredd:" msgid "pixels" msgstr "bildpunkter" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "Höjd:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "Titel" @@ -1775,7 +1991,6 @@ msgstr "Sökväg" msgid "Hide" msgstr "Dölj" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "Dockningsbar" @@ -1793,13 +2008,11 @@ msgstr "Autodölj" msgid "Dock" msgstr "Docka" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "I procent:" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1826,55 +2039,55 @@ msgstr "" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "antal trådar att använda för rendering" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "_Arkiv" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "R_edigera" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "_Visa" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "B_ild" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "_Lager" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "_Justeringar" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "_Effekter" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "_Fönster" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "Verktygsfönster" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "_Hjälp" @@ -1902,158 +2115,10 @@ msgstr "Bilder" msgid "Tools" msgstr "Verktyg" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "Mängd" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "Kantutjämning" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "Ljusstyrka" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "Penselstorlek" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "Cellstorlek" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "Centrera kompensation" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "Centrerad" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "Grovhet" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "Färgområde" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "Färgmättnad" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "Färgläggning" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "Kontrast" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "Täckning" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "Avstånd" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "Kantbeteende" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "Faktor" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "Fragment" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "Bläckkontur" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "Intensitet" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "Ljussättning" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "Kompensation" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "Pennspetsstorlek" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "Percentil" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "Styrka" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "Kvalitet" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "Rotation" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "Mättnadsprocent" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "Skala" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "Seeda" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "Mjukhet" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "Styrka" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "Tjocklek" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "Kakelstorlek" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "Värme" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" -"Använd låg kvalitet för förhandsvisningar, små bilder och små vinklar. " -"Använd hög kvalitet för slutlig kvalitet, stora bilder och stora vinklar." - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" -"Tips: För bästa resultat, använd först markeringsverktyg för att markera " -"varje öga." - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2300,11 +2365,6 @@ msgstr "Förråd:" msgid "Install from file..." msgstr "Installera från fil..." -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "Detaljer" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "Installera" diff --git a/po/th.po b/po/th.po index 1664bc9f5..5a9e7ccfe 100644 --- a/po/th.po +++ b/po/th.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" "PO-Revision-Date: 2012-09-09 08:02+0000\n" "Last-Translator: Cameron White \n" "Language-Team: Thai \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "แปะ" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "แปะในชั้นงานใหม่" @@ -149,8 +149,8 @@ msgid "" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "" @@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "" msgid "Translate This Application" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "เกี่ยวกับ" @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "" @@ -317,67 +317,72 @@ msgstr "เปิดแฟ้มรูปภาพ" msgid "Import From File" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "ขยาย" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "ย่อ" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "เต็มจอ" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "" @@ -410,81 +415,81 @@ msgstr "" msgid "Antialiasing Off" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "ชั้นงาน" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "คัดลอก" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "ปรับขนาดหน้ากระดาษ" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "" @@ -505,6 +510,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "" @@ -572,8 +578,6 @@ msgstr "ปรับขนาดภาพ" msgid "{0} image ({1})" msgstr "" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -588,30 +592,33 @@ msgstr "" msgid "No tool selected." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "พื้นหลัง" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "ภาพใหม่" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "เปิดรูปภาพ" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "" @@ -628,6 +635,16 @@ msgstr "" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "ความสว่าง" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -638,7 +655,20 @@ msgstr "" msgid "Hue / Saturation" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "" @@ -647,8 +677,7 @@ msgid "Levels" msgstr "" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "" @@ -661,6 +690,26 @@ msgstr "" msgid "Levels Adjustment" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "" @@ -671,6 +720,20 @@ msgstr "" msgid "Noise" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "" @@ -684,6 +747,20 @@ msgstr "" msgid "Distort" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "" @@ -694,6 +771,18 @@ msgstr "" msgid "Render" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "" @@ -705,6 +794,18 @@ msgstr "" msgid "Stylize" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "" @@ -722,6 +823,20 @@ msgstr "" msgid "Blurs" msgstr "มัว" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "" @@ -730,6 +845,15 @@ msgstr "" msgid "Gaussian Blur" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "รัศมี" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -747,10 +871,36 @@ msgstr "" msgid "Artistic" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "ย่อ/ขยาย" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "" @@ -759,27 +909,59 @@ msgstr "" msgid "Median" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "" @@ -788,14 +970,37 @@ msgstr "" msgid "Radial Blur" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "" @@ -808,18 +1013,67 @@ msgstr "" msgid "Soften Portrait" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "" @@ -844,11 +1098,6 @@ msgstr "" msgid "Red " msgstr "" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "" @@ -882,18 +1131,6 @@ msgstr "" msgid "Auto" msgstr "" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -990,12 +1227,6 @@ msgstr "" msgid "Increase arrow size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "" @@ -1016,105 +1247,97 @@ msgstr "" msgid "Increase length offset" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "ขนาดพู่กัน" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "ลดขนาดพู่กัน" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "เพิ่มขนาดพู่กัน" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "" @@ -1130,10 +1353,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "รัศมี" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1261,10 +1480,6 @@ msgstr "" msgid "Global" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "" @@ -1319,11 +1534,11 @@ msgstr "" msgid "Line/Curve" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "" @@ -1343,12 +1558,11 @@ msgid "" "drag the selection to rotate selection outline." msgstr "" -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "พู่กัน" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "" @@ -1380,8 +1594,10 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 @@ -1402,76 +1618,72 @@ msgstr "สี่เหลี่ยมผืนผ้า" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "แบบอักษร" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "ย่อ/ขยาย" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1516,28 +1728,28 @@ msgstr "แฟ้มรูปภาพ" msgid "Save Image File" msgstr "บันทึกแฟ้มรูปภาพ" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1640,6 +1852,16 @@ msgstr "สงวนลิขสิทธิ์" msgid "by Pinta contributors" msgstr "" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "" @@ -1652,12 +1874,11 @@ msgstr "" msgid "Name:" msgstr "ชื่อ:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "ปรากฏ" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "" @@ -1665,34 +1886,32 @@ msgstr "" msgid "Opacity:" msgstr "ความทึบแสง:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "ความกว้าง:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1700,43 +1919,36 @@ msgstr "ความกว้าง:" msgid "pixels" msgstr "พิกเซล" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "ความสูง:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "" @@ -1750,7 +1962,6 @@ msgstr "" msgid "Hide" msgstr "ซ่อน" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "จัดใส่สำรับงานได้" @@ -1768,13 +1979,11 @@ msgstr "ซ่อนอัตโนมัติ" msgid "Dock" msgstr "สำรับงาน" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1801,55 +2010,55 @@ msgstr "" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "แ_ฟ้ม" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "แ_ก้ไข" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "มุ_มมอง" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "รูป_ภาพ" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "_ชั้นงาน" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "_การปรับเปลี่ยน" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "_ลูกเล่น" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "ห_น้าต่าง" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "_วิธีใช้" @@ -1877,154 +2086,10 @@ msgstr "" msgid "Tools" msgstr "เครื่องมือ" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "ความสว่าง" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2269,11 +2334,6 @@ msgstr "" msgid "Install from file..." msgstr "" -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "" diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index c21809a6b..0d9b63235 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" "PO-Revision-Date: 2014-05-25 05:29+0000\n" "Last-Translator: Hasan Yılmaz \n" "Language-Team: Turkish \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "Kopya Birleşti" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "Yapıştır" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "Yeni Katmana Yapıştır" @@ -151,8 +151,8 @@ msgstr "" "Lütfen geçerli bir GIMP ya da Paint.NET paleti seçtiğinizi doğrulayın." #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "Hata" @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Hata Bildir" msgid "Translate This Application" msgstr "Bu Programı Tercüme Et" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "Hakkında" @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Düzleştir" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "Yeni Katman Ekle" @@ -319,67 +319,72 @@ msgstr "Bir Görüntü Dosyası Aç" msgid "Import From File" msgstr "Dosyadan Aktar" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "Yakınlaştır" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "Uzaklaştır" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "En Uygun Görünüm" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "Seçime Büyüt" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "Normal Boyut" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "Araç Çubuğu" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "Piksel Izgara" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "Cetvel" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "Piksel" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "İnç" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "Santimetre" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "Tam Ekran" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "Pencere" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "Cetvel Birimi" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "Tümünü Kaydet" @@ -412,82 +417,82 @@ msgstr "Kenar Keskinleştirme Açık" msgid "Antialiasing Off" msgstr "Kenar Keskinleştirme Kapalı" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "Katman" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "kopyala" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "Tuvali Yeniden Boyutlandır" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "Seçili Pikselleri Taşı" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "Görüntü tuvalden büyük" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "" "Yapıştırılan görüntünün boyutu tuvalden büyük. Ne yapmak istiyorsunuz?" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "Tuvali büyüt" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "Tuval büyüklüğünü değiştirme" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "Görüntü yapıştırılamadı" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "Panoda bir görüntü bulunmuyor." -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "Normal" @@ -508,6 +513,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "Renk Atlatma" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "Yansıt" @@ -575,8 +581,6 @@ msgstr "Görüntüyü Yeniden Boyutlandır" msgid "{0} image ({1})" msgstr "{0} görüntü ({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -591,30 +595,33 @@ msgstr "Render Efekti" msgid "No tool selected." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "Kaydedilmemiş Görüntü {0}" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "Arkaplan" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "Yeni Görüntü" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "Görüntüyü Aç" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "Dosya açılamadı: {0}" @@ -631,6 +638,16 @@ msgstr "Siyah Beyaz" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Parlaklık / Kontrast" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "Parlaklık" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "Kontrast" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -641,7 +658,20 @@ msgstr "Eğriler" msgid "Hue / Saturation" msgstr "Ton / Doygunluk" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Renkleri Ters Çevir" @@ -650,8 +680,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Seviyeler" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "Posterleştir" @@ -664,6 +693,26 @@ msgstr "Sepya" msgid "Levels Adjustment" msgstr "Seviye Ayarları" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Kırmızı" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Yeşil" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Mavi" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Bağlı" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "Parazit Ekle" @@ -674,6 +723,20 @@ msgstr "Parazit Ekle" msgid "Noise" msgstr "Parazit" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "Yoğunluk" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "Renk Doygunluğu" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "Kapsam" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "Şişirme" @@ -687,6 +750,20 @@ msgstr "Şişirme" msgid "Distort" msgstr "Boz" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "Miktar" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "Yerleşim" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Bulutlar" @@ -697,6 +774,18 @@ msgstr "Bulutlar" msgid "Render" msgstr "Tara" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "Ölçek" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "Güç" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "Tohum" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "Kenar Saptama" @@ -708,6 +797,18 @@ msgstr "Kenar Saptama" msgid "Stylize" msgstr "Stilize et" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "Açı" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "Kabartma" @@ -725,6 +826,20 @@ msgstr "Fragman" msgid "Blurs" msgstr "Bulanıklıklar" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "Fragmanlar" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "Uzaklık" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "Döndürme" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "Buzlu Cam" @@ -733,6 +848,15 @@ msgstr "Buzlu Cam" msgid "Gaussian Blur" msgstr "Gauss Bulanıklığı" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "Yarıçap" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -750,10 +874,36 @@ msgstr "Mürekkep Efekti" msgid "Artistic" msgstr "Sanatsal" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "Mürekkep taslak" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "Renklendirme" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "Julia Fraktali" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "Etken" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "Kalite" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Büyüt" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "Mandelbrot Fraktali" @@ -762,27 +912,59 @@ msgstr "Mandelbrot Fraktali" msgid "Median" msgstr "Ortalama" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "Yüzdelik Değer" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "Hareketli Bulanıklaştır" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "Ortalanmış" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "Yağlı Boya" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "Fırça Boyutu" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "Kabalık" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "Anahat" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "Kalınlık" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "Kalemle Eskiz" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "Kalem Ucu Büyüklüğü" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "Renk Dizisi" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "Pikselleştir" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "Hücre Boyutu" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "Ters Çevirme" @@ -791,14 +973,41 @@ msgstr "Ters Çevirme" msgid "Radial Blur" msgstr "Dairesel Bulanıklaştırma" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" +"Önizlemeler, küçük görüntüler ve dar açılar için düşük kalite kullanın. Son " +"nüshada kalite, büyük görüntüler ve geniş açılar için yüksek kalite kullanın." + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "Kırmızı Göz Kaldırma" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "Tolerans" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" +"Öneri: En iyi sonucu almak için ilk önce seçim araçlarını kullanarak iki " +"gözü seçin." + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "Paraziti Azalt" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "Güçlülük" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "Kabartma" @@ -811,18 +1020,67 @@ msgstr "Keskinleştir" msgid "Soften Portrait" msgstr "Portreyi Yumuşat" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "Yumuşaklık" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "Aydınlatma" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "Sıcaklık" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "Karo Yansıması" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "Döşeme Boyutu" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "Örtüşme Önle" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "Odağı Kaldır" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "Orta Baskı" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "Yaklaşma Bulanıklaştırması" @@ -847,11 +1105,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "Kırmızı " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Yeşil" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Mavi " @@ -885,18 +1138,6 @@ msgstr "Çkış Histogram" msgid "Auto" msgstr "Otomatik" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Kırmızı" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Mavi" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Bağlı" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -993,12 +1234,6 @@ msgstr "" msgid "Increase arrow size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "Açı" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "" @@ -1019,105 +1254,97 @@ msgstr "" msgid "Increase length offset" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "Fırça boyutu" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "Fırça boyutunu azalt" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "Fırça boyutunu arttır" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "Stili Doldur" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "Anahat Şekli" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "Şekli Doldur" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "Elips" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "" @@ -1133,10 +1360,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "Yarıçap" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1270,10 +1493,6 @@ msgstr "Sürekli" msgid "Global" msgstr "Genel" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "Tolerans" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "" @@ -1331,11 +1550,11 @@ msgstr "" msgid "Line/Curve" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "Sihirli Değnek Seçimi" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "Benzer renkli bir bölge seçmek için tıklayın." @@ -1355,12 +1574,11 @@ msgid "" "drag the selection to rotate selection outline." msgstr "" -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "Boya fırçası" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "Tür" @@ -1394,9 +1612,11 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "Tekrar renklendir" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." -msgstr "İkincil rengi birincil renkle değiştirmek için sol tıkla." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." +msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1416,15 +1636,15 @@ msgstr "Dikdörtgen" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "Dairesel Dikdörtgen" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "Metin" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." @@ -1432,62 +1652,58 @@ msgstr "" "İşaretçiyi yerleştirmek için tıklayın ve istenen metni yazın. Metin rengi " "birincil renktir." -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "Yazıtipi" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "Kalın" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "İtalik" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "Altı çizili" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "Sola Hizalı" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "Ortala" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "Sağa Hizalı" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "Yazı Stili" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "Normal Anahat" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "Arkaplanı Doldur" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "Anahat genişliği" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "Anahat boyutunu küçült" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "Anahat boyutunu büyüt" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Büyüt" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1535,28 +1751,28 @@ msgstr "Görüntü dosyaları" msgid "Save Image File" msgstr "Görüntü Dosyasını Kaydet" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "Pinta görüntüleri bu dosya biçimiyle kaydetmeyi desteklemiyor." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "Sadece okunabilir dosyadır, kaydedilemez." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "Görüntü çok büyük" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "ICO dosyası 255 x 255 pikselden büyük olamaz." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "\"{0}\" isminde dosya mevcut. Değiştirmek ister misiniz?" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1666,6 +1882,16 @@ msgstr "Telif Hakkı" msgid "by Pinta contributors" msgstr "Pinta katılımcıları tarafından" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "Ayrıntılar" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "JPEG Kalitesi" @@ -1678,12 +1904,11 @@ msgstr "Kalite : " msgid "Name:" msgstr "İsim:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "Görünür" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "Karıştırma Kipi" @@ -1691,34 +1916,32 @@ msgstr "Karıştırma Kipi" msgid "Opacity:" msgstr "Saydamlık:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "Genişlik:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1726,43 +1949,36 @@ msgstr "Genişlik:" msgid "pixels" msgstr "piksel" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "Yükseklik:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "Başlık" @@ -1776,7 +1992,6 @@ msgstr "Konum" msgid "Hide" msgstr "Gizle" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "Gömülebilir" @@ -1794,13 +2009,11 @@ msgstr "Otomatik Gizle" msgid "Dock" msgstr "Rıhtım" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "Yüzde :" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1827,55 +2040,55 @@ msgstr "" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "oluşturulma için için kullanılan işlem parçacıkları" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "_Dosya" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "Düz_enle" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "_Görünüm" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "_Görüntü" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "_Katmanlar" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "_Ayarlar" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "_Efektler" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "_Pencere" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "Araç Pencereleri" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "_Yardım" @@ -1903,158 +2116,10 @@ msgstr "Görüntüler" msgid "Tools" msgstr "Araçlar" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "Miktar" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "Örtüşme Önle" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "Parlaklık" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "Fırça Boyutu" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "Hücre Boyutu" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "Orta Baskı" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "Ortalanmış" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "Kabalık" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "Renk Dizisi" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "Renk Doygunluğu" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "Renklendirme" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "Kontrast" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "Kapsam" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "Uzaklık" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "Kenar Davranışı" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "Etken" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "Fragmanlar" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "Mürekkep taslak" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "Yoğunluk" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "Aydınlatma" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "Yerleşim" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "Kalem Ucu Büyüklüğü" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "Yüzdelik Değer" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "Güç" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "Kalite" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "Döndürme" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "Doygunluk yüzdesi" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "Ölçek" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "Tohum" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "Yumuşaklık" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "Güçlülük" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "Kalınlık" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "Döşeme Boyutu" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "Sıcaklık" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" -"Önizlemeler, küçük görüntüler ve dar açılar için düşük kalite kullanın. Son " -"nüshada kalite, büyük görüntüler ve geniş açılar için yüksek kalite kullanın." - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" -"Öneri: En iyi sonucu almak için ilk önce seçim araçlarını kullanarak iki " -"gözü seçin." - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2300,11 +2365,6 @@ msgstr "Depo:" msgid "Install from file..." msgstr "Dosyadan yükle..." -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "Ayrıntılar" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "Yükle" diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index e5f095d2e..0b34bdd23 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" "PO-Revision-Date: 2014-07-20 22:01+0000\n" "Last-Translator: Maks Lyashuk aka Ma)(imuM \n" "Language-Team: Ukrainian \n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -61,13 +61,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "Вставити" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "Вставити як новий шар" @@ -153,8 +153,8 @@ msgstr "" "GIMP або Paint.NET." #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "Помилка" @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "Звітувати про помилку" msgid "Translate This Application" msgstr "Перекласти цю програму" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "Про програму" @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "Об'єднати" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "Додати новий шар" @@ -321,67 +321,72 @@ msgstr "Відкрити зображення" msgid "Import From File" msgstr "Імпортувати з файлу" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "Збільшити" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "Зменшити" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "Найкраще заповнення" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "По розміру виділення" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "Нормальний розмір" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "Панель інструментів" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "Піксельна решітка" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "Лінійки" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "Пікселів" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "Дюйми" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "Сантиметри" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "На весь екран" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "Вікно" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "Одиниці виміру" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "Зберегти все" @@ -414,82 +419,82 @@ msgstr "Увімкнути згладжування" msgid "Antialiasing Off" msgstr "Вимкнути згладжування" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "Шар" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "копія" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "Зміна розміру полотна" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "Перемістити вибрані пікселі" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "Зображення більше ніж полотно" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "" "Зображення, що вставляється, перевищує розмір полотна. Що ви хочете зробити?" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "Розширити полотно" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "Не міняти розмір полотна" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "Зображення не може бути вставлене." -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "Буфер обміну не містить зображення." -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "Замінити" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "Поєднати (+) (Ctrl + лівий клік)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "Від’єднати (-) (правий клік)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "Xor (Ctrl + правий клік)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr " Режим виділення " #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "Нормальний" @@ -510,6 +515,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "Віддзеркалення" @@ -577,8 +583,6 @@ msgstr "Змінити розмір зображення" msgid "{0} image ({1})" msgstr "Зображення {0}_({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -593,30 +597,33 @@ msgstr "Обробити ефекти" msgid "No tool selected." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "Незбережених зображень {0}" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "Фон" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "Нове зображення" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "Відкрити зображення" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "Не можу відкрити файл: {0}" @@ -633,6 +640,16 @@ msgstr "Чорно-біле" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "Яскравість / контраст" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "Яскравість" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "Контрастність" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -643,7 +660,20 @@ msgstr "Криві" msgid "Hue / Saturation" msgstr "Відтінок / Насиченість" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "Інвертувати кольори" @@ -652,8 +682,7 @@ msgid "Levels" msgstr "Рівні" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "Постеризація" @@ -666,6 +695,26 @@ msgstr "Сепія" msgid "Levels Adjustment" msgstr "Корекція рівнів" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "Червоний" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "Зелений" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "Синій" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "Зв'язок" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "Додати шум" @@ -676,6 +725,20 @@ msgstr "Додати шум" msgid "Noise" msgstr "Шум" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "Інтенсивність" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "Насиченість кольору" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "Освітлення" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "Опуклість" @@ -689,6 +752,20 @@ msgstr "Опуклість" msgid "Distort" msgstr "Спотворення" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "Кількість" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "Зміщення" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "Хмари" @@ -699,6 +776,18 @@ msgstr "Хмари" msgid "Render" msgstr "Обробка" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "Масштаб" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "Потужність" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "Зернистість" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "Виділення краю" @@ -710,6 +799,18 @@ msgstr "Виділення краю" msgid "Stylize" msgstr "Стилізація" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "Кут" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "Чеканка" @@ -727,6 +828,20 @@ msgstr "Фрагмент" msgid "Blurs" msgstr "Розмитість" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "Фрагменти" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "Відстань" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "Обертання" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "Матове скло" @@ -735,6 +850,15 @@ msgstr "Матове скло" msgid "Gaussian Blur" msgstr "Розмивання по Гаусу" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "Радіус" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -752,10 +876,36 @@ msgstr "Ескіз чорнилами" msgid "Artistic" msgstr "Художній" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "Обводка чорнилом" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "Забарвлення" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "Фрактал Julia" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "Фактор" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "Якість" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Масштабування" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "Множина Мандельброта" @@ -764,27 +914,59 @@ msgstr "Множина Мандельброта" msgid "Median" msgstr "Медіана" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "Процент" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "Розмивання рухом" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "Рівняння на середину" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "Картина маслом." +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "Розмір пензля" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "Грубість" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "Контур" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "Товщина" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "Малюнок олівцем" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "Розмір олівця" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "Діапазон кольорів" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "Пікселізація" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "Розмір комірки" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "Полярна інверсія" @@ -793,14 +975,42 @@ msgstr "Полярна інверсія" msgid "Radial Blur" msgstr "Радіальне розмивання" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" +"Використовуйте низьку якість для попереднього перегляду, зменшених зображень " +"і малих кутів. Використовуйте високу якість для остаточного варіанту, " +"великих зображень і великих кутів." + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "Прибирання ефекту червоних очей" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "Допустиме відхилення" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" +"Підказка: Для досягнення кращих результатів, спершу виділіть кожно око " +"інструментами виділення." + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "Зменшити шум" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "Ефективність" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "Рельєф" @@ -813,18 +1023,67 @@ msgstr "Різкість" msgid "Soften Portrait" msgstr "Пом'якшити портрет" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "Пом'якшення" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "Освітлення" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "Теплота" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "Мозаїка" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "Розмір фрагментів мозаїки" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "Скручування" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "Згладжування" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "Розфокусування" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "Зміщення центру" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "Збільшувальне розмивання" @@ -849,11 +1108,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "Червоний " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "Зелений" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "Синій " @@ -887,18 +1141,6 @@ msgstr "Вихідна гістограма" msgid "Auto" msgstr "Автоматично" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "Червоний" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "Синій" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "Зв'язок" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -995,12 +1237,6 @@ msgstr "" msgid "Increase arrow size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "Кут" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "" @@ -1021,105 +1257,97 @@ msgstr "" msgid "Increase length offset" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "Товщина пензля." -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "Зменшити розмір пензля" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "Збільшити розмір пензля" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "Стиль заповнення" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "Обвести фігуру" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "Залити фігуру" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "Залити і обвести фігуру" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "Еліпс" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "" @@ -1135,10 +1363,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "Радіус" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1269,10 +1493,6 @@ msgstr "Суміжні області" msgid "Global" msgstr "Глобальна" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "Допустиме відхилення" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "Довільна форма" @@ -1331,11 +1551,11 @@ msgstr "За допомогою миші виділіть контур для в msgid "Line/Curve" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "Виділення чарівною паличкою" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "Вибрати регіон з аналогічним кольром." @@ -1355,12 +1575,11 @@ msgid "" "drag the selection to rotate selection outline." msgstr "" -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "Пензлик" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "Тип" @@ -1394,9 +1613,11 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "Перефарбування" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." -msgstr "Лівий клік змінює додатковий колір на основний." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." +msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1416,15 +1637,15 @@ msgstr "Прямокутник" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "Округлений прямокутник" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "Текст" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." @@ -1432,62 +1653,58 @@ msgstr "" "Лівою клавішею помістіть курсор в потрібне місце і наберіть текст. Текст " "буде основним кольром." -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "Шрифт" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "Напівжирний" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "Курсив" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "Підкреслений" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "Рівняння ліворуч" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "Рівняння на середину" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "Рівняння праворуч" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "Стиль Тексту" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "Нормальний та контурний" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "Залити тло" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "Товщина контуру" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "Зменшити товщину контуру" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "Збільшити товщину контуру" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Масштабування" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1534,28 +1751,28 @@ msgstr "Файли зображень" msgid "Save Image File" msgstr "Зберегти зображення" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "Pinta не підтримує збереження зображень в цьому форматі." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "Неможливо зберегти файл, доступний тільки для читання" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "Зображення завелике" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "Файли ICO не можуть бути більші ніж 255х255 пікселів." -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "Файл з іменем \"{0}\" вже існує. Замінити його?" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1664,6 +1881,16 @@ msgstr "Авторські права" msgid "by Pinta contributors" msgstr "розробники Pinta" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "Деталі" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "Якість JPEG" @@ -1676,12 +1903,11 @@ msgstr "Якість: " msgid "Name:" msgstr "Ім’я:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "Видимий" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "Режим змішування" @@ -1689,34 +1915,32 @@ msgstr "Режим змішування" msgid "Opacity:" msgstr "Непрозорість:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "Ширина:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1724,43 +1948,36 @@ msgstr "Ширина:" msgid "pixels" msgstr "пікселів" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "Висота:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "Заголовок" @@ -1774,7 +1991,6 @@ msgstr "Шлях" msgid "Hide" msgstr "Приховати" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "Прилипаючі" @@ -1792,13 +2008,11 @@ msgstr "Автоматично приховувати" msgid "Dock" msgstr "Прикріпити" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "У процентному співвідношенні:" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1825,55 +2039,55 @@ msgstr "" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "кількість потоків, що будуть використані при рендерінгу" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "_Файл" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "_Правка" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "_Вигляд" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "_Малюнок" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "_Шари" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "_Кольори" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "_Ефекти" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "_Вікно" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "Вікна інструментів" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "_Допомога" @@ -1901,159 +2115,10 @@ msgstr "Зображення" msgid "Tools" msgstr "Інструменти" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "Кількість" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "Згладжування" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "Яскравість" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "Розмір пензля" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "Розмір комірки" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "Зміщення центру" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "Рівняння на середину" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "Грубість" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "Діапазон кольорів" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "Насиченість кольору" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "Забарвлення" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "Контрастність" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "Освітлення" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "Відстань" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "Поведінка краю" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "Фактор" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "Фрагменти" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "Обводка чорнилом" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "Інтенсивність" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "Освітлення" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "Зміщення" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "Розмір олівця" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "Процент" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "Потужність" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "Якість" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "Обертання" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "Відсоток насиченості" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "Масштаб" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "Зернистість" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "Пом'якшення" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "Ефективність" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "Товщина" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "Розмір фрагментів мозаїки" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "Теплота" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" -"Використовуйте низьку якість для попереднього перегляду, зменшених зображень " -"і малих кутів. Використовуйте високу якість для остаточного варіанту, " -"великих зображень і великих кутів." - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" -"Підказка: Для досягнення кращих результатів, спершу виділіть кожно око " -"інструментами виділення." - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2298,11 +2363,6 @@ msgstr "" msgid "Install from file..." msgstr "Встановити з файлу..." -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "Деталі" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "" diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po index ffbd2767b..5cebf1a69 100644 --- a/po/vi.po +++ b/po/vi.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-19 22:04+0000\n" "Last-Translator: Cameron White \n" "Language-Team: Vietnamese \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "" @@ -149,8 +149,8 @@ msgid "" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "" @@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "" msgid "Translate This Application" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "Giới thiệu" @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "" @@ -317,67 +317,72 @@ msgstr "" msgid "Import From File" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "" @@ -410,81 +415,81 @@ msgstr "" msgid "Antialiasing Off" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "Chỉnh cỡ nền vẽ" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "Dịch chuyển các điểm ảnh được chọn" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "" @@ -505,6 +510,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "" @@ -572,8 +578,6 @@ msgstr "Chỉnh cỡ hình" msgid "{0} image ({1})" msgstr "" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -588,30 +592,33 @@ msgstr "" msgid "No tool selected." msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "Hình mới" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "" @@ -628,6 +635,16 @@ msgstr "" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -638,7 +655,20 @@ msgstr "" msgid "Hue / Saturation" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "" @@ -647,8 +677,7 @@ msgid "Levels" msgstr "" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "" @@ -661,6 +690,26 @@ msgstr "" msgid "Levels Adjustment" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "" @@ -671,6 +720,20 @@ msgstr "" msgid "Noise" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "" @@ -684,6 +747,20 @@ msgstr "" msgid "Distort" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "" @@ -694,6 +771,18 @@ msgstr "" msgid "Render" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "" @@ -705,6 +794,18 @@ msgstr "" msgid "Stylize" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "" @@ -722,6 +823,20 @@ msgstr "" msgid "Blurs" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "" @@ -730,6 +845,15 @@ msgstr "" msgid "Gaussian Blur" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -747,10 +871,36 @@ msgstr "" msgid "Artistic" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "Thu phóng" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "" @@ -759,27 +909,59 @@ msgstr "" msgid "Median" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "" @@ -788,14 +970,37 @@ msgstr "" msgid "Radial Blur" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "" @@ -808,18 +1013,67 @@ msgstr "" msgid "Soften Portrait" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "" @@ -844,11 +1098,6 @@ msgstr "" msgid "Red " msgstr "" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "" @@ -882,18 +1131,6 @@ msgstr "" msgid "Auto" msgstr "" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -990,12 +1227,6 @@ msgstr "" msgid "Increase arrow size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "" @@ -1016,105 +1247,97 @@ msgstr "" msgid "Increase length offset" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "Bề rộng nét chổi vẽ" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "Giảm cỡ chổi vẽ" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "Tăng cỡ chổi vẽ" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "Vẽ biên ngoài của hình" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "Tô đầy hình" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "Tô đầy và vẽ biên ngoài của hình" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" msgstr "" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "" @@ -1130,10 +1353,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1262,10 +1481,6 @@ msgstr "" msgid "Global" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "" @@ -1320,11 +1535,11 @@ msgstr "Nhấp chuột và kéo để vẽ đường biên ngoài cho vùng đư msgid "Line/Curve" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "" @@ -1344,12 +1559,11 @@ msgid "" "drag the selection to rotate selection outline." msgstr "" -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "Bút vẽ" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "" @@ -1381,8 +1595,10 @@ msgstr "" msgid "Recolor" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 @@ -1403,76 +1619,72 @@ msgstr "" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "Thu phóng" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1519,28 +1731,28 @@ msgstr "" msgid "Save Image File" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1640,6 +1852,16 @@ msgstr "Bản quyền" msgid "by Pinta contributors" msgstr "bởi nhóm đóng góp cho Pinta" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "" @@ -1652,12 +1874,11 @@ msgstr "" msgid "Name:" msgstr "Tên:" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "Có thể thấy được" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "" @@ -1665,34 +1886,32 @@ msgstr "" msgid "Opacity:" msgstr "Độ đục:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "Bề rộng:" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1700,43 +1919,36 @@ msgstr "Bề rộng:" msgid "pixels" msgstr "điểm ảnh" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "Độ cao:" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "Tựa đề" @@ -1750,7 +1962,6 @@ msgstr "Đường dẫn" msgid "Hide" msgstr "Ẩn" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "Neo được" @@ -1768,13 +1979,11 @@ msgstr "Tự động ẩn" msgid "Dock" msgstr "Neo" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "Theo phần trăm:" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1801,55 +2010,55 @@ msgstr "" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "số tuyến được dùng để lên hình" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "_File" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "_Sửa" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "_Xem" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "Ả_nh" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "_Lớp" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "_Chỉnh" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "_Hiệu ứng" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "Cử_a sổ" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "_Trợ giúp" @@ -1877,154 +2086,10 @@ msgstr "" msgid "Tools" msgstr "Công cụ" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "" - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "" - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2269,11 +2334,6 @@ msgstr "" msgid "Install from file..." msgstr "" -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "" diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 5570da535..fc565a52a 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-14 19:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-24 00:37+0000\n" "Last-Translator: colindemian \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "合并复制" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "粘贴" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "粘贴到新图层" @@ -151,8 +151,8 @@ msgstr "" "请确定您在尝试打开一个合法的 GIMP 或 Paint.NET 调色板。" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "错误" @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "报告一个错误" msgid "Translate This Application" msgstr "翻译这个应用程序" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "关于" @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "平面化" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "添加新图层" @@ -319,67 +319,72 @@ msgstr "打开图像文件" msgid "Import From File" msgstr "从文件导入" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "放大" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "缩小" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "最适大小" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "缩放至选择部分" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "普通大小" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "工具栏" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "像素网格" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "标尺" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "像素" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "英寸" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "厘米" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "全屏" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "窗口" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "尺度单位" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "{0}%" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "保存全部" @@ -412,81 +417,81 @@ msgstr "开启抗锯齿" msgid "Antialiasing Off" msgstr "关闭抗锯齿" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "图层" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "复制" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "改变画布大小" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "移动选择的像素" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "图像比画布大" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "被粘贴的图片大于画布大小，您希望怎么做？" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "扩大画布" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "不要扩大画布" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "不能粘贴图像" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "剪切板中没有图像" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "替换" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "合并 (+) (Ctrl + 左键)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "排除 (-) (右键)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "异或 (Ctrl +右键)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "交错 (Shift + 左键)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr " 选取模式: " #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "一般" @@ -507,6 +512,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "颜色减淡" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "反射" @@ -574,8 +580,6 @@ msgstr "改变图像大小" msgid "{0} image ({1})" msgstr "{0} 图像 ({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -590,30 +594,33 @@ msgstr "渲染效果" msgid "No tool selected." msgstr "没有选择工具。" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "未保存的图像 {0}" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "背景" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "新建图像" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "不支持的文件格式" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "打开图像" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "权限不够" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "无法打开文件：{0}" @@ -630,6 +637,16 @@ msgstr "黑白" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "亮度 / 对比度" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "亮度" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "对比度" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -640,7 +657,20 @@ msgstr "曲线" msgid "Hue / Saturation" msgstr "色相 / 饱和度" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "色调" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "饱和度" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "亮度" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "反色" @@ -649,8 +679,7 @@ msgid "Levels" msgstr "色阶" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "海报效果" @@ -663,6 +692,26 @@ msgstr "复古褐色" msgid "Levels Adjustment" msgstr "色阶调整" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "红色" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "绿色" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "蓝色" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "已链接" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "添加噪声" @@ -673,6 +722,20 @@ msgstr "添加噪声" msgid "Noise" msgstr "噪声" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "亮度" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "颜色饱和度" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "覆盖范围" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "凸起" @@ -686,6 +749,20 @@ msgstr "凸起" msgid "Distort" msgstr "扭曲" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "数量" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "偏移量" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "云团" @@ -696,6 +773,18 @@ msgstr "云团" msgid "Render" msgstr "渲染" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "缩放" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "强度" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "种子" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "边缘探测" @@ -707,6 +796,18 @@ msgstr "边缘探测" msgid "Stylize" msgstr "风格化" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "角度" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "浮雕" @@ -724,6 +825,20 @@ msgstr "碎片" msgid "Blurs" msgstr "模糊" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "碎片" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "距离" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "旋转" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "磨砂玻璃" @@ -732,6 +847,15 @@ msgstr "磨砂玻璃" msgid "Gaussian Blur" msgstr "高斯模糊" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "半径" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -749,10 +873,36 @@ msgstr "水墨素描" msgid "Artistic" msgstr "艺术效果" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "墨迹轮廓" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "着色" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "朱莉娅分形" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "系数" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "品质" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "缩放" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "曼德勃罗分形" @@ -761,27 +911,59 @@ msgstr "曼德勃罗分形" msgid "Median" msgstr "中值" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "百分比" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "运动模糊" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "居中对齐" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "油画" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "笔刷尺寸" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "粗糙度" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "轮廓" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "线宽" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "铅笔画" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "铅笔头大小" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "颜色范围" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "像素化" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "格子大小" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "极性反转" @@ -790,14 +972,37 @@ msgstr "极性反转" msgid "Radial Blur" msgstr "辐射模糊" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "使用低质量以用来预览或生成小图片、小角度图像，使用高质量以生成最终图片或大图片、大角度图像。" + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "去除红眼" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "允许偏差量" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "提示：为了获得最好的效果，先使用选择工具选择每只眼睛。" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "减少噪声" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "强度" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "醒目" @@ -810,18 +1015,67 @@ msgstr "锐化" msgid "Soften Portrait" msgstr "软化肖像" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "柔和" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "光线" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "暖度" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "瓷砖效果" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "方块大小" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "扭曲" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "抗锯齿" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "失去焦点" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "中心偏移" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "缩放模糊" @@ -846,11 +1100,6 @@ msgstr "Copy text \t (256, 256)" msgid "Red " msgstr "红色 " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "绿色" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "蓝色 " @@ -884,18 +1133,6 @@ msgstr "输出直方图" msgid "Auto" msgstr "自动" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "红色" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "蓝色" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "已链接" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -992,12 +1229,6 @@ msgstr "减小箭头尺寸" msgid "Increase arrow size" msgstr "增大箭头尺寸" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "角度" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" msgstr "减小角度偏移" @@ -1018,105 +1249,97 @@ msgstr "减小长度偏移" msgid "Increase length offset" msgstr "增大长度偏移" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "笔刷宽度" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "减小笔刷尺寸" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "增大笔刷尺寸" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "填充形式" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "边框" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "填充" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "填充和边框" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "椭圆" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" -msgstr "" +msgstr "已删除" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" msgstr "" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" -msgstr "" +msgstr "已添加" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" -msgstr "" +msgstr "已修改" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "" @@ -1132,10 +1355,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "半径" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1263,10 +1482,6 @@ msgstr "区域" msgid "Global" msgstr "整个区域" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "允许偏差量" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "自由形狀" @@ -1321,11 +1536,11 @@ msgstr "点击拖动以绘制选取的轮廓" msgid "Line/Curve" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "魔术棒选择" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "点击选取相似颜色的区域。" @@ -1345,12 +1560,11 @@ msgid "" "drag the selection to rotate selection outline." msgstr "左键点击并拖动选择移动选中区域的轮廓。右键点击并拖动选择及旋转选中区域的轮廓。" -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "画笔" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "类型" @@ -1382,9 +1596,11 @@ msgstr "左键点击用主颜色绘制 1 像素宽的线。右键使用副助色 msgid "Recolor" msgstr "重新着色" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." -msgstr "左击用主颜色取代副颜色。" +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." +msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1404,76 +1620,72 @@ msgstr "矩形" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "圆角矩形。" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "文字" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." msgstr "左击放置光标，然后键入所需的文本。文本颜色为主颜色。" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "字体" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "粗体" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "斜体" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "下划线" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "左对齐" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "居中对齐" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "右对齐" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "文本样式" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "正常与大纲" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "填充背景" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "描边宽度" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "减少描边宽度" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "增加描边宽度" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "缩放" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1518,28 +1730,28 @@ msgstr "图像文件" msgid "Save Image File" msgstr "保存图像文件" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "Pinta 不支持保存图像为这种格式。" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "不能保存只读文件" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "图像太大" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "ICO 不能大于 255 x 255 像素。" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "名为“{0}”的文件已经存在。您想要覆盖吗？" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1645,6 +1857,16 @@ msgstr "版权" msgid "by Pinta contributors" msgstr "由 Pinta 贡献者" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "详细信息" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "JPEG 质量" @@ -1657,12 +1879,11 @@ msgstr "质量： " msgid "Name:" msgstr "名称：" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "可见" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "混合模式" @@ -1670,34 +1891,32 @@ msgstr "混合模式" msgid "Opacity:" msgstr "透明度：" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" msgstr "" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" msgstr "" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "宽度：" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1705,43 +1924,36 @@ msgstr "宽度：" msgid "pixels" msgstr "像素" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "高度：" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" msgstr "" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" msgstr "" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" - #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" msgstr "标题" @@ -1755,7 +1967,6 @@ msgstr "路径" msgid "Hide" msgstr "隐藏" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "可停靠" @@ -1773,13 +1984,11 @@ msgstr "自动隐藏" msgid "Dock" msgstr "停靠" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "按百分比：" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1806,55 +2015,55 @@ msgstr "" msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "渲染使用的线程数" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" msgstr "" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " msgstr "" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "文件(_F)" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "编辑(_E)" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "视图(_V)" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "图像(_I)" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "图层(_L)" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "调整(_A)" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "效果(_C)" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "插件(_D)" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "窗口(_W)" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "工具窗口" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "帮助(_H)" @@ -1882,154 +2091,10 @@ msgstr "图像" msgid "Tools" msgstr "工具" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "数量" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "抗锯齿" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "亮度" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "笔刷尺寸" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "格子大小" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "中心偏移" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "居中对齐" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "粗糙度" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "颜色范围" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "颜色饱和度" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "着色" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "对比度" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "覆盖范围" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "距离" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "边缘行为" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "系数" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "碎片" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "墨迹轮廓" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "亮度" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "光线" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "偏移量" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "铅笔头大小" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "百分比" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "强度" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "品质" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "旋转" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "饱和度百分比" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "缩放" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "种子" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "柔和" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "强度" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "线宽" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "方块大小" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "暖度" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "使用低质量以用来预览或生成小图片、小角度图像，使用高质量以生成最终图片或大图片、大角度图像。" - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "提示：为了获得最好的效果，先使用选择工具选择每只眼睛。" - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2275,11 +2340,6 @@ msgstr "插件库" msgid "Install from file..." msgstr "从文件安装..." -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "详细信息" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "安装" diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index ff8138de8..1475a1aa3 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -7,32 +7,32 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pinta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-07 16:32-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-09 11:42+0000\n" -"Last-Translator: taijuin lee \n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-22 23:02-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-16 06:16+0000\n" +"Last-Translator: Walter Cheuk \n" "Language-Team: Chinese (Traditional) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 18:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-25 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:1 msgid "Pinta" -msgstr "" +msgstr "Pinta" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:2 msgid "Easily create and edit images" -msgstr "" +msgstr "輕鬆建立和編輯圖片" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:3 msgid "Image Editor" -msgstr "" +msgstr "影像編輯器" #: ../xdg/pinta.desktop.in.h:4 msgid "Pinta Image Editor" -msgstr "" +msgstr "Pinta 圖片編輯器" #: ../Pinta.Core/Actions/AddinActions.cs:40 msgid "Add-in Manager" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Copy Merged" msgstr "合併複製" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:72 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:801 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:768 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:44 msgid "Paste" msgstr "貼上" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:73 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:797 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:764 msgid "Paste Into New Layer" msgstr "貼到新圖層" @@ -151,8 +151,8 @@ msgstr "" "請驗證您正嘗試開啟的是有效的 GIMP 或 Paint.NET 調色盤。" #: ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:355 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:187 -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:199 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:191 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:203 msgid "Error" msgstr "錯誤" @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "瑕疵報告" msgid "Translate This Application" msgstr "翻譯本軟體" -#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:222 +#: ../Pinta.Core/Actions/HelpActions.cs:53 ../Pinta/MainWindow.cs:240 msgid "About" msgstr "關於" @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "影像平面化" #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:65 #: ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:292 -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:859 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:826 msgid "Add New Layer" msgstr "新增圖層" @@ -319,67 +319,72 @@ msgstr "開啟圖片檔" msgid "Import From File" msgstr "匯入圖片檔" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:75 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 msgid "Zoom In" msgstr "放大" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:76 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 msgid "Zoom Out" msgstr "縮小" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:77 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 msgid "Best Fit" msgstr "最佳大小" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:78 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 msgid "Zoom to Selection" msgstr "放大成自選區域" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:79 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 msgid "Normal Size" msgstr "正常大小" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:80 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 msgid "Toolbar" msgstr "工具列" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:81 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 msgid "Pixel Grid" msgstr "像素格線" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:82 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 msgid "Rulers" msgstr "尺規" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:83 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 msgid "Pixels" msgstr "像素" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:84 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 msgid "Inches" msgstr "英吋" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:85 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 msgid "Centimeters" msgstr "公分" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:86 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:87 msgid "Fullscreen" msgstr "全螢幕" -#. stay in "Zoom to Window" mode if this function was called without the zoom level being changed by the user (e.g. if the -#. image was rotated or cropped) and "Zoom to Window" mode is active -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:88 -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:216 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:295 -#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:303 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:113 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:272 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:299 +#: ../Pinta.Core/Classes/DocumentWorkspace.cs:307 msgid "Window" msgstr "視窗" -#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:126 +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:155 msgid "Ruler Units" msgstr "尺規單位" +#. Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices +#. in the toolbar. +#: ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253 +#, csharp-format +msgid "{0}%" +msgstr "" + #: ../Pinta.Core/Actions/WindowActions.cs:45 msgid "Save All" msgstr "儲存所有圖片" @@ -412,81 +417,81 @@ msgstr "反鋸齒開啟" msgid "Antialiasing Off" msgstr "反鋸齒關閉" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:316 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:321 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:286 ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:291 #: ../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:135 msgid "Layer" msgstr "圖層" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:403 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:373 msgid "copy" msgstr "複製" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:674 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:641 #: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:39 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:86 msgid "Resize Canvas" msgstr "調整畫布尺寸" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:875 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:842 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/FinishPixelsHistoryItem.cs:65 #: ../Pinta.Core/HistoryItems/PasteHistoryItem.cs:67 #: ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:43 msgid "Move Selected Pixels" msgstr "移動選取的像素" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:893 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860 msgid "Image larger than canvas" msgstr "影像大於畫布" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:894 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861 msgid "" "The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like " "to do?" msgstr "貼上的圖片大於畫布大小。您打算做什麼？" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:898 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:865 msgid "Expand canvas" msgstr "擴大畫布" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:899 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:866 msgid "Don't change canvas size" msgstr "不要更改畫布大小" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:912 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:879 msgid "Image cannot be pasted" msgstr "圖片不能被粘貼" -#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:913 +#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:880 msgid "The clipboard does not contain an image." msgstr "剪貼簿中不包含圖片。" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:46 msgid "Replace" msgstr "取代" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:47 msgid "Union (+) (Ctrl + Left Click)" msgstr "聯合 (+) (Ctrl + 按一下滑鼠左鍵)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:48 msgid "Exclude (-) (Right Click)" msgstr "排除 (-) (按一下滑鼠右鍵)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:51 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:49 msgid "Xor (Ctrl + Right Click)" msgstr "互斥或(Xor) (Ctrl +按一下滑鼠右鍵 )" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:52 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:50 msgid "Intersect (Shift + Left Click)" msgstr "相交 (Shift +按一下滑鼠左鍵)" -#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:58 +#: ../Pinta.Core/Classes/SelectionModeHandler.cs:57 msgid " Selection Mode: " msgstr " 選取模式： " #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:52 #: ../Pinta.Tools/Brushes/PlainBrush.cs:37 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:233 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:249 msgid "Normal" msgstr "一般" @@ -507,6 +512,7 @@ msgid "Color Dodge" msgstr "顏色減淡" #: ../Pinta.Core/Effects/UserBlendOps.cs:57 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:23 msgid "Reflect" msgstr "反射" @@ -574,8 +580,6 @@ msgstr "縮放圖片" msgid "{0} image ({1})" msgstr "{0} 圖片 ({1})" -#. Create a gtk action for each adjustment -#. Create a gtk action and menu item for each effect #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:63 #: ../Pinta.Core/Managers/EffectsManager.cs:98 msgid "..." @@ -590,30 +594,33 @@ msgstr "渲染效果" msgid "No tool selected." msgstr "沒有選定的工具。" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:104 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:107 #, csharp-format msgid "Unsaved Image {0}" msgstr "未儲存的圖片{0}" -#. Start with an empty white layer -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:163 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:166 msgid "Background" msgstr "背景" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:172 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:175 #: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:68 msgid "New Image" msgstr "新增圖片" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:194 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:195 +msgid "Unsupported file format" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:200 msgid "Open Image" msgstr "開啟圖片" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:202 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:208 msgid "Permission denied" msgstr "拒絕許可" -#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:343 +#: ../Pinta.Core/Managers/WorkspaceManager.cs:349 #, csharp-format msgid "Could not open file: {0}" msgstr "不能開啟檔案：{0}" @@ -630,6 +637,16 @@ msgstr "去除色彩" msgid "Brightness / Contrast" msgstr "亮度／對比" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:152 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:82 +msgid "Brightness" +msgstr "亮度" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/BrightnessContrastEffect.cs:163 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:84 +msgid "Contrast" +msgstr "對比" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/CurvesEffect.cs:27 #: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.CurvesDialog.cs:82 #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:30 @@ -640,7 +657,20 @@ msgstr "曲線" msgid "Hue / Saturation" msgstr "色相 / 飽和度" +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:67 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:70 +msgid "Saturation" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Adjustments/HueSaturationEffect.cs:73 +msgid "Lightness" +msgstr "" + #: ../Pinta.Effects/Adjustments/InvertColorsEffect.cs:25 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:167 msgid "Invert Colors" msgstr "反轉顏色和亮度" @@ -649,8 +679,7 @@ msgid "Levels" msgstr "色階" #: ../Pinta.Effects/Adjustments/PosterizeEffect.cs:25 -#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:49 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:20 +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:56 msgid "Posterize" msgstr "色調分離" @@ -663,6 +692,26 @@ msgstr "復古褐色" msgid "Levels Adjustment" msgstr "色階調整" +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:109 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 +msgid "Red" +msgstr "紅色" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:113 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 +msgid "Green" +msgstr "綠色" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 +msgid "Blue" +msgstr "藍色" + +#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.PosterizeDialog.cs:120 +msgid "Linked" +msgstr "連鎖變更" + #: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29 msgid "Add Noise" msgstr "加入雜訊" @@ -673,6 +722,20 @@ msgstr "加入雜訊" msgid "Noise" msgstr "雜訊" +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:169 +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:145 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:142 +msgid "Intensity" +msgstr "強度" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:172 +msgid "Color Saturation" +msgstr "飽和度" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:175 +msgid "Coverage" +msgstr "覆蓋率" + #: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:25 msgid "Bulge" msgstr "凸起" @@ -686,6 +749,20 @@ msgstr "凸起" msgid "Distort" msgstr "扭曲" +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:101 +#: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:63 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:131 +msgid "Amount" +msgstr "總量" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/BulgeEffect.cs:104 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:134 +msgid "Offset" +msgstr "偏移" + #: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:29 msgid "Clouds" msgstr "雲" @@ -696,6 +773,18 @@ msgstr "雲" msgid "Render" msgstr "渲染" +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:190 +msgid "Scale" +msgstr "伸縮" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:193 +msgid "Power" +msgstr "強度" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/CloudsEffect.cs:216 +msgid "Seed" +msgstr "種子" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:28 msgid "Edge Detect" msgstr "邊緣偵測" @@ -707,6 +796,18 @@ msgstr "邊緣偵測" msgid "Stylize" msgstr "風格化" +#: ../Pinta.Effects/Effects/EdgeDetectEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:143 +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:140 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:111 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:158 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 +#: ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:83 +msgid "Angle" +msgstr "角度" + #: ../Pinta.Effects/Effects/EmbossEffect.cs:25 msgid "Emboss" msgstr "浮雕" @@ -724,6 +825,20 @@ msgstr "碎片" msgid "Blurs" msgstr "模糊" +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:111 +msgid "Fragments" +msgstr "碎片" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:114 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:114 +msgid "Distance" +msgstr "距離" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/FragmentEffect.cs:117 +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:138 +msgid "Rotation" +msgstr "旋轉" + #: ../Pinta.Effects/Effects/FrostedGlassEffect.cs:25 msgid "Frosted Glass" msgstr "磨砂玻璃" @@ -732,6 +847,15 @@ msgstr "磨砂玻璃" msgid "Gaussian Blur" msgstr "高斯模糊" +#: ../Pinta.Effects/Effects/GaussianBlurEffect.cs:260 +#: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:80 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:70 +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:94 +#: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:98 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 +msgid "Radius" +msgstr "半徑" + #: ../Pinta.Effects/Effects/GlowEffect.cs:38 #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:36 #: ../Pinta.Effects/Effects/SharpenEffect.cs:33 @@ -749,10 +873,36 @@ msgstr "水墨素描" msgid "Artistic" msgstr "藝術效果" +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:165 +msgid "Ink Outline" +msgstr "輪廓的油墨量" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/InkSketchEffect.cs:168 +msgid "Coloring" +msgstr "染色" + #: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:25 msgid "Julia Fractal" msgstr "茱莉亞不規則碎片形" +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:131 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:154 +msgid "Factor" +msgstr "因素" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:134 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:157 +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:164 +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:188 +msgid "Quality" +msgstr "品質" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/JuliaFractalEffect.cs:137 +#: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:161 +#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 +msgid "Zoom" +msgstr "縮放" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MandelbrotFractalEffect.cs:25 msgid "Mandelbrot Fractal" msgstr "曼德勃羅不規則碎片形" @@ -761,27 +911,59 @@ msgstr "曼德勃羅不規則碎片形" msgid "Median" msgstr "中間值" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MedianEffect.cs:73 +msgid "Percentile" +msgstr "百分位數值" + #: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:25 msgid "Motion Blur" msgstr "動感模糊" +#: ../Pinta.Effects/Effects/MotionBlurEffect.cs:117 +msgid "Centered" +msgstr "居中" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:25 msgid "Oil Painting" msgstr "油畫" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:176 +msgid "Brush Size" +msgstr "筆刷尺寸" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/OilPaintingEffect.cs:179 +msgid "Coarseness" +msgstr "粗糙度" + #: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:28 -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:235 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 msgid "Outline" msgstr "邊框" +#: ../Pinta.Effects/Effects/OutlineEffect.cs:142 +msgid "Thickness" +msgstr "厚度" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:32 msgid "Pencil Sketch" msgstr "鉛筆素描" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:99 +msgid "Pencil Tip Size" +msgstr "鉛筆頭大小" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/PencilSketchEffect.cs:102 +msgid "Color Range" +msgstr "顏色範圍" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:25 msgid "Pixelate" msgstr "像素化" +#: ../Pinta.Effects/Effects/PixelateEffect.cs:119 +msgid "Cell Size" +msgstr "格子大小" + #: ../Pinta.Effects/Effects/PolarInversionEffect.cs:25 msgid "Polar Inversion" msgstr "極性反轉" @@ -790,14 +972,37 @@ msgstr "極性反轉" msgid "Radial Blur" msgstr "放射狀模糊" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RadialBlurEffect.cs:165 +msgid "" +"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " +"quality for final quality, large images, and large angles." +msgstr "使用低質量預覽小圖像，小角度。使用高品質的最終質量，大圖片和大角度。" + #: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:28 msgid "Red Eye Removal" msgstr "去除紅眼" +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:74 +#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:80 +msgid "Tolerance" +msgstr "容許偏差量" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:78 +msgid "Saturation Percentage" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/RedEyeRemoveEffect.cs:79 +msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." +msgstr "提示：要獲得最佳效果，首先使用選取工具選取每隻眼睛。" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:28 msgid "Reduce Noise" msgstr "減少雜訊" +#: ../Pinta.Effects/Effects/ReduceNoiseEffect.cs:97 +msgid "Strength" +msgstr "強度" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:44 msgid "Relief" msgstr "醒目效果" @@ -810,18 +1015,67 @@ msgstr "銳利化" msgid "Soften Portrait" msgstr "柔化處理" +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:119 +msgid "Softness" +msgstr "柔和" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:122 +msgid "Lighting" +msgstr "照明" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/SoftenPortraitEffect.cs:125 +msgid "Warmth" +msgstr "溫暖" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:25 msgid "Tile Reflection" msgstr "瓷磚效果" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TileEffect.cs:140 +msgid "Tile Size" +msgstr "磁磚大小" + #: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:25 msgid "Twist" msgstr "扭曲" +#: ../Pinta.Effects/Effects/TwistEffect.cs:133 +msgid "Antialias" +msgstr "反鋸齒" + #: ../Pinta.Effects/Effects/UnfocusEffect.cs:27 msgid "Unfocus" msgstr "失去聚焦" +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:19 +msgid "Clamp" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:21 +msgid "Wrap" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:25 +msgid "Primary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:27 +msgid "Secondary" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:29 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:284 +msgid "Transparent" +msgstr "透明" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:31 +msgid "Original" +msgstr "" + +#: ../Pinta.Effects/Effects/WarpEffect.cs:191 +msgid "Center Offset" +msgstr "中心偏移" + #: ../Pinta.Effects/Effects/ZoomBlurEffect.cs:25 msgid "Zoom Blur" msgstr "變焦模糊" @@ -846,11 +1100,6 @@ msgstr "(256, 256)" msgid "Red " msgstr "紅色 " -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:126 -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:445 -msgid "Green" -msgstr "綠色" - #: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:137 msgid "Blue " msgstr "藍色 " @@ -884,18 +1133,6 @@ msgstr "輸出直方圖" msgid "Auto" msgstr "自動" -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:434 -msgid "Red" -msgstr "紅色" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:484 -msgid "Blue" -msgstr "藍色" - -#: ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.PosterizeDialog.cs:89 -msgid "Linked" -msgstr "連鎖變更" - #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.AnglePickerWidget.cs:52 #: ../Pinta.Gui.Widgets/gtk-gui/Pinta.Gui.Widgets.HScaleSpinButtonWidget.cs:48 msgid "label1" @@ -978,25 +1215,19 @@ msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:212 msgid "Arrow" -msgstr "" +msgstr "箭頭" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:352 msgid "Size" -msgstr "" +msgstr "大小" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:357 msgid "Decrease arrow size" -msgstr "" +msgstr "縮小箭頭" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:424 msgid "Increase arrow size" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:435 -#: RadialBlurEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: EdgeDetectData EmbossEffect ReliefData TwistEffect -msgid "Angle" -msgstr "角度" +msgstr "增大箭頭" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:440 msgid "Decrease angle offset" @@ -1008,7 +1239,7 @@ msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:514 msgid "Length" -msgstr "" +msgstr "長度" #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/ArrowedEditEngine.cs:519 msgid "Decrease length offset" @@ -1018,105 +1249,97 @@ msgstr "" msgid "Increase length offset" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:52 -msgid "Shape" -msgstr "" - -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:309 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:296 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:99 msgid "Brush width" msgstr "筆刷寬度" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:315 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:302 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:81 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:104 msgid "Decrease brush size" msgstr "減小筆刷大小" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:345 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:330 #: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:95 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:118 msgid "Increase brush size" msgstr "增大筆刷" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:360 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:342 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:76 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:131 msgid "Fill Style" msgstr "填充形式" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:368 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:350 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:83 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:138 msgid "Outline Shape" msgstr "邊框" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:369 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:351 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:84 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:139 msgid "Fill Shape" msgstr "填充" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:352 #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:85 #: ../Pinta.Tools/Tools/SelectShapeTool.cs:140 msgid "Fill and Outline Shape" msgstr "填充和邊框" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:383 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:363 msgid "Shape Type" -msgstr "" +msgstr "形狀類型" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:391 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:371 msgid "Open Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:392 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372 msgid "Closed Line/Curve Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:393 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:43 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/EllipseEditEngine.cs:39 #: ../Pinta.Tools/Tools/EllipseTool.cs:37 msgid "Ellipse" msgstr "橢圓形" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:394 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:374 msgid "Rounded Line Series" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:408 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:388 msgid "Changed Shape Type" -msgstr "" +msgstr "已變更形狀類型" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:547 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:522 msgid "Point Deleted" -msgstr "" +msgstr "已刪除點" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:564 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:539 msgid "Deleted" -msgstr "" +msgstr "已刪除" -#. Create a new ShapesModifyHistoryItem so that the adding of a control point can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:613 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:909 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:588 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:884 msgid "Point Added" -msgstr "" +msgstr "已新增點" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the creation of a new shape can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:949 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:924 msgid "Added" -msgstr "" +msgstr "已新增" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1039 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1014 msgid "Modified" -msgstr "" +msgstr "已修改" -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shape can be undone. -#. Create a new ShapesHistoryItem so that the finalization of the shapes can be undone. -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1298 -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1705 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1266 +#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:1672 msgid "Finalized" msgstr "" @@ -1132,10 +1355,6 @@ msgstr "" msgid "Rounded Line Shape" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:125 -msgid "Radius" -msgstr "半徑" - #: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/RoundedLineEditEngine.cs:131 msgid "Decrease shape's corner radius" msgstr "" @@ -1263,10 +1482,6 @@ msgstr "相似顏色的連續區域" msgid "Global" msgstr "整個選取區域" -#: ../Pinta.Tools/Tools/FloodTool.cs:91 ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:75 -msgid "Tolerance" -msgstr "容許偏差量" - #: ../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:56 msgid "Freeform Shape" msgstr "自由形態形狀" @@ -1321,11 +1536,11 @@ msgstr "按住滑鼠並拖動畫出選取區域的邊框" msgid "Line/Curve" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:63 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:62 msgid "Magic Wand Select" msgstr "魔術棒選取工具" -#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:73 +#: ../Pinta.Tools/Tools/MagicWandTool.cs:72 msgid "Click to select region of similar color." msgstr "點擊以選取一相同顏色的區域。" @@ -1345,12 +1560,11 @@ msgid "" "drag the selection to rotate selection outline." msgstr "" -#. Try to set the default tool to the PaintBrush -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:84 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:82 msgid "Paintbrush" msgstr "畫筆" -#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:96 +#: ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:92 msgid "Type" msgstr "類型" @@ -1382,9 +1596,11 @@ msgstr "按滑鼠左鍵用主要顏色畫出自由變形且一像素寬的線條 msgid "Recolor" msgstr "重新著色" -#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60 -msgid "Left click to replace the secondary color with the primary color." -msgstr "按滑鼠左鍵,用主要顏色取代次要顏色。" +#: ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:62 +msgid "" +"Left click to replace the secondary color with the primary color. Right " +"click to reverse." +msgstr "" #: ../Pinta.Tools/Tools/RectangleSelectTool.cs:37 msgid "Rectangle Select" @@ -1404,76 +1620,72 @@ msgstr "矩形" msgid "Rounded Rectangle" msgstr "圓角矩形" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:81 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:94 msgid "Text" msgstr "文字" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:82 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:95 msgid "Text - Finalize" msgstr "" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:88 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:101 msgid "" "Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary " "color." msgstr "點擊滑鼠左鍵，輸入想要的文字。(文字顏色是主要顏色！)" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:141 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:157 msgid "Font" msgstr "字型" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:176 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:192 msgid "Bold" msgstr "粗體" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:183 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 msgid "Italic" msgstr "斜體" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:206 msgid "Underline" msgstr "底線" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:199 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:215 msgid "Left Align" msgstr "置左" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:207 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:223 msgid "Center Align" msgstr "置中" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:214 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:230 msgid "Right Align" msgstr "置右" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:226 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:242 msgid "Text Style" msgstr "文字樣式" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:234 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:250 msgid "Normal and Outline" msgstr "一般及邊框" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:236 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:252 msgid "Fill Background" msgstr "填充背景" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:262 msgid "Outline width" msgstr "邊框寬度" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:251 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:267 msgid "Decrease outline size" msgstr "減小邊框大小" -#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:268 +#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284 msgid "Increase outline size" msgstr "增大邊框大小" -#: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:48 -msgid "Zoom" -msgstr "縮放" - #: ../Pinta.Tools/Tools/ZoomTool.cs:54 msgid "" "Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in " @@ -1500,7 +1712,7 @@ msgstr "如果不儲存，所有的變更將會永久地遺失。" #: ../Pinta/Actions/File/CloseDocumentAction.cs:72 #: ../Pinta/Actions/File/CloseDocumentAction.cs:76 msgid "Close _without saving" -msgstr "" +msgstr "關閉但不儲存(_W)" #: ../Pinta/Actions/File/NewScreenshotAction.cs:52 msgid "Take Screenshot" @@ -1518,28 +1730,28 @@ msgstr "圖片檔案" msgid "Save Image File" msgstr "儲存圖片檔" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:186 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:190 msgid "Pinta does not support saving images in this file format." msgstr "Pinta 不支援儲存這個檔案格式的圖片" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:198 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:202 msgid "Cannot save read only file." msgstr "無法儲存唯讀檔的變更。" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:213 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:217 msgid "Image too large" msgstr "影像太大" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:214 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:218 msgid "ICO files can not be larger than 255 x 255 pixels." msgstr "圖示檔不能大於255×255像素。" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:241 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:247 #, csharp-format msgid "A file named \"{0}\" already exists. Do you want to replace it?" msgstr "檔名 \"{0}\" 已經存在。 你想取代它嗎？" -#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:242 +#: ../Pinta/Actions/File/SaveDocumentImplementationAction.cs:248 #, csharp-format msgid "" "The file already exists in \"{1}\". Replacing it will overwrite its contents." @@ -1573,11 +1785,11 @@ msgstr "旋轉/縮放圖層" #: ../Pinta/AddinSetupService.cs:49 msgid "Pinta Community Addins - Platform-Specific" -msgstr "" +msgstr "Pinta 社群附加元件 - 特定平台" #: ../Pinta/AddinSetupService.cs:53 msgid "Pinta Community Addins - Cross-Platform" -msgstr "" +msgstr "Pinta 社群附加元件 - 跨平台" #: ../Pinta/Dialogs/AboutDialog.cs:123 msgid "Contributors to this release:" @@ -1593,6 +1805,7 @@ msgstr "" "Launchpad Contributions:\n" " Eddie https://launchpad.net/~zx4636313\n" " Jonathan Pobst https://launchpad.net/~jpobst\n" +" Walter Cheuk https://launchpad.net/~wwycheuk\n" " taijuin lee https://launchpad.net/~taijuin" #: ../Pinta/Dialogs/AboutDialog.cs:149 @@ -1640,6 +1853,16 @@ msgstr "版權所有" msgid "by Pinta contributors" msgstr "屬於開發Pinta程式的貢獻者" +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:98 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 +#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 +msgid "Details" +msgstr "細節" + +#: ../Pinta/Dialogs/ErrorDialog.cs:109 +msgid "Report Bug...." +msgstr "" + #: ../Pinta/Dialogs/JpegCompressionDialog.cs:38 msgid "JPEG Quality" msgstr "JPEG 品質" @@ -1652,12 +1875,11 @@ msgstr "品質: " msgid "Name:" msgstr "名稱：" -#. Visible checkbox #: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:167 msgid "Visible" msgstr "顯示的" -#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 GlowEffect dialog +#: ../Pinta/Dialogs/LayerPropertiesDialog.cs:178 msgid "Blend Mode" msgstr "混合模式" @@ -1665,34 +1887,32 @@ msgstr "混合模式" msgid "Opacity:" msgstr "不透明度：" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:170 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:298 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:327 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Clipboard" -msgstr "" +msgstr "剪貼簿" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:133 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:172 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:300 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:387 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:162 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:201 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:329 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:416 msgid "Custom" -msgstr "" +msgstr "自訂" -#. Preset Combo -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:164 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:193 msgid "Preset:" -msgstr "" +msgstr "預先設置：" -#. Width Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:182 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:211 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:167 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:138 msgid "Width:" msgstr "寬度：" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:189 -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:206 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:218 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:235 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:189 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:229 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:160 @@ -1700,42 +1920,35 @@ msgstr "寬度：" msgid "pixels" msgstr "像素" -#. Height Entry -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:199 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:228 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:207 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:178 msgid "Height:" msgstr "高度：" -#. Orientation Radio options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:216 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:245 msgid "Orientation:" -msgstr "" +msgstr "方向：" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:219 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:248 msgid "Portrait" -msgstr "" +msgstr "直向" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:227 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:256 msgid "Landscape" -msgstr "" +msgstr "橫向" -#. Background Color options -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:236 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:265 msgid "Background:" -msgstr "" +msgstr "背景：" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:239 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:268 msgid "White" -msgstr "" +msgstr "白色" -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:247 +#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:276 msgid "Background Color" -msgstr "" - -#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:255 -msgid "Transparent" -msgstr "" +msgstr "背景色彩" #: ../Pinta/Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:44 msgid "Title" @@ -1750,7 +1963,6 @@ msgstr "路徑" msgid "Hide" msgstr "隱藏" -#. Dockable menuitem #: ../Pinta/DockLibrary/DockItem.cs:485 msgid "Dockable" msgstr "停駐式" @@ -1768,13 +1980,11 @@ msgstr "自動隱藏" msgid "Dock" msgstr "停駐" -#. Container child hbox1.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:105 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:75 msgid "By percentage:" msgstr "按百分比：" -#. Container child hbox2.Gtk.Box+BoxChild #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeCanvasDialog.cs:146 #: ../Pinta/gtk-gui/Pinta.ResizeImageDialog.cs:117 msgid "By absolute size:" @@ -1791,65 +2001,65 @@ msgstr "定位點：" #: ../Pinta/Main.cs:72 msgid "Show this message and exit." -msgstr "" +msgstr "顯示本訊息並結束。" #: ../Pinta/Main.cs:73 msgid "Display the application version." -msgstr "" +msgstr "顯示應用程式版本。" #: ../Pinta/Main.cs:74 msgid "number of threads to use for rendering" msgstr "用於渲染的線程數" -#: ../Pinta/Main.cs:123 +#: ../Pinta/Main.cs:122 msgid "Usage: pinta [files]" -msgstr "" +msgstr "用法：pinta [檔案]" -#: ../Pinta/Main.cs:125 +#: ../Pinta/Main.cs:124 msgid "Options: " -msgstr "" +msgstr "選項： " -#: ../Pinta/MainWindow.cs:184 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:202 msgid "_File" msgstr "檔案(_F)" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:185 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:203 msgid "_Edit" msgstr "編輯(_E)" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:187 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:205 msgid "_View" msgstr "檢視(_V)" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:190 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:208 msgid "_Image" msgstr "圖片(_I)" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:191 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:209 msgid "_Layers" msgstr "圖層(_L)" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:192 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:210 msgid "_Adjustments" msgstr "調整(_A)" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:193 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:211 msgid "Effe_cts" msgstr "效果(_C)" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:194 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:212 msgid "A_dd-ins" msgstr "增益集(_D)" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:196 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:214 msgid "_Window" msgstr "視窗(_W)" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:200 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:218 msgid "Tool Windows" msgstr "工具視窗" -#: ../Pinta/MainWindow.cs:204 +#: ../Pinta/MainWindow.cs:222 msgid "_Help" msgstr "說明(_H)" @@ -1877,154 +2087,10 @@ msgstr "影像" msgid "Tools" msgstr "工具" -#: BulgeEffect dialog FrostedGlassEffect PolarInversionEffect TwistEffect -#: SharpenData MotionBlurEffect -msgid "Amount" -msgstr "總量" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Antialias" -msgstr "反鋸齒" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Brightness" -msgstr "亮度" - -#: PixelateData dialog -msgid "Brush Size" -msgstr "筆刷尺寸" - -#: PolarInversionEffect dialog -msgid "Cell Size" -msgstr "格子大小" - -#: MotionBlurEffect dialog -msgid "Center Offset" -msgstr "中心偏移" - -#: OilPaintingEffect dialog -msgid "Centered" -msgstr "居中" - -#: PencilSketchEffect dialog -msgid "Coarseness" -msgstr "粗糙度" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Color Range" -msgstr "顏色範圍" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Color Saturation" -msgstr "飽和度" - -#: GlowEffect dialog -msgid "Coloring" -msgstr "染色" - -#: AddNoiseEffect dialog -msgid "Contrast" -msgstr "對比" - -#: FragmentEffect dialog -msgid "Coverage" -msgstr "覆蓋率" - -#: MotionBlurEffect dialog PolarInversionEffect -msgid "Distance" -msgstr "距離" - -#: JuliaFractalEffect dialog +#: Polar Inversion dialog msgid "Edge Behavior" msgstr "邊緣行為" -#: MandelbrotFractalEffect dialog FragmentEffect -msgid "Factor" -msgstr "因素" - -#: InkSketchEffect dialog -msgid "Fragments" -msgstr "碎片" - -#: TileEffect dialog -msgid "Ink Outline" -msgstr "輪廓的油墨量" - -#: AddNoiseEffect dialog OutlineEffect MandelbrotFractalEffect -msgid "Intensity" -msgstr "強度" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Lighting" -msgstr "照明" - -#: ZoomBlurEffect dialog BulgeEffect PencilSketchEffect -msgid "Offset" -msgstr "偏移" - -#: MedianEffect dialog -msgid "Pencil Tip Size" -msgstr "鉛筆頭大小" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Percentile" -msgstr "百分位數值" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "Power" -msgstr "強度" - -#: PolarInversionEffect dialog JuliaFractalEffect MandelbrotFractalEffect -#: GaussianBlurEffect -msgid "Quality" -msgstr "品質" - -#: TileEffect dialog RedEyeRemoveData -msgid "Rotation" -msgstr "旋轉" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Saturation percentage" -msgstr "飽和度百分比" - -#: CloudsEffect dialog -msgid "Scale" -msgstr "伸縮" - -#: SoftenPortraitData dialog -msgid "Seed" -msgstr "種子" - -#: ReduceNoiseEffect dialog -msgid "Softness" -msgstr "柔和" - -#: OutlineEffect dialog -msgid "Strength" -msgstr "強度" - -#: TileEffect dialog -msgid "Thickness" -msgstr "厚度" - -#: RedEyeRemoveData dialog -msgid "Tile Size" -msgstr "磁磚大小" - -#: JuliaFractalEffect dialog -msgid "Warmth" -msgstr "溫暖" - -#: RadialBlurEffect dialog -msgid "" -"Use low quality for previews, small images, and small angles. Use high " -"quality for final quality, large images, and large angles." -msgstr "使用低質量預覽小圖像，小角度。使用高品質的最終質量，大圖片和大角度。" - -#: RedEyeRemoveEffect dialog -msgid "Hint: For best results, first use selection tools to select each eye." -msgstr "提示：要獲得最佳效果，首先使用選取工具選取每隻眼睛。" - #: Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:123 msgid "" "Multiple selection:\n" @@ -2248,7 +2314,7 @@ msgstr "需要額外的擴充套件來完成此操作。" #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInstallerDialog.cs:48 msgid "The following add-ins will be installed:" -msgstr "下列附加元件將被安裝：" +msgstr "會安裝以下附加元件：" #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:143 msgid "No updates found" @@ -2270,11 +2336,6 @@ msgstr "儲存庫：" msgid "Install from file..." msgstr "從檔案安裝…" -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:92 -#: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:66 -msgid "Details" -msgstr "細節" - #: Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:126 msgid "Install" msgstr "安裝"