Skip to content


[trunk] - language - update et_EE - Estonian Thanks to daddo - featur…
Browse files Browse the repository at this point in the history

git-svn-id: 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
  • Loading branch information
ddtddt committed Sep 17, 2011
1 parent 2431688 commit 3e9f0d7
Showing 1 changed file with 35 additions and 0 deletions.
35 changes: 35 additions & 0 deletions language/et_EE/common.lang.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -255,5 +255,40 @@
$lang['To reset your password, visit the following address:'] = 'Salasõna algseadistamiseks külasta järgnevat aadressi:';
$lang['If this was a mistake, just ignore this email and nothing will happen.'] = 'Kui see on eksitus, siis lihtsalt ignoreeri seda kirja ja midagi ei juhtu.';
$lang['Password Reset'] = 'Salasõna algseadistamine';
$lang['Maximum photo height'] = 'Maksimaalne foto kõrgus';
$lang['Maximum height must be a number superior to 50'] = 'Maksimaalne kõrgus peab olema suurem kui 50';
$lang['Maximum photo width'] = 'Maksimaalne foto laius';
$lang['Maximum width must be a number superior to 50'] = 'Maksimaalne laius peab olema suurem kui 50';
$lang['display a calendar by creation date'] = 'kuva kalender loomiskuupäeva järgi';
$lang['display all photos in all sub-albums'] = 'kuva kõik fotod kõikidest alamalbumitest';
$lang['return to normal view mode'] = 'naase tavalisse kuvarežiimi';
$lang['display a calendar by posted date'] = 'kuva kalender postitamiskuupäeva järgi';
$lang['Most visited'] = 'Enim vaadatud';
$lang['display most visited photos'] = 'kuva enim vaadatud fotod';
$lang['The number of photos per page must be a not null scalar'] = 'Fotode arv ühel leheküljel peab olema nullist suurem arvsümbol';
$lang['Number of photos per page'] = 'Fotode arv leheküljel';
$lang['Unknown identifier'] = 'Tundmatu identifikaator';
$lang['New password'] = 'Uus salasõna';
$lang['Rate this photo'] = 'Hinda seda fotot';
$lang['Next'] = 'Järgmine';
$lang['no rate'] = 'hindamata';
$lang['Photos posted within the last %d day.'] = 'Ainult viimase %d päeva jooksul postitatud fotod.';
$lang['Photos posted within the last %d days.'] = 'Ainult viimase %d päeva jooksul postitatud fotod.';
$lang['password updated'] = 'salasõna uuendatud';
$lang['Recent period must be a positive integer value'] = 'Viimatine periood peab omama positiivset arvsümboli väärtust';
$lang['photo'] = 'foto';
$lang['Click on the photo to see it in high definition'] = 'Klikka fotol selle kõrgeralduses vaatamiseks';
$lang['Show file metadata'] = 'Näita faili metaandmeid';
$lang['Powered by'] = 'Toob teieni';
$lang['Preferences'] = 'Eelistused';
$lang['Previous'] = 'Eelmine';
$lang['Random photos'] = 'Juhuvalikus fotod';
$lang['display a set of random photos'] = 'kuva juhufotode kogum';
$lang['Recent albums'] = 'Hiljutised albumid';
$lang['display recently updated albums'] = 'kuva viimati uuendatud albumid';
$lang['Recent period'] = 'Viimatine periood';
$lang['Recent photos'] = 'Viimased fotod';
$lang['display most recent photos'] = 'kuva kõige viimased fotod';
$lang['Redirection...'] = 'Ümbersuunamine...';


0 comments on commit 3e9f0d7

Please sign in to comment.