Skip to content

Commit

Permalink
[trunk] - language - update hr_HR - Hrvatski – Croatian Thanks to ale…
Browse files Browse the repository at this point in the history
…n - feature:2320

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@12328 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
  • Loading branch information
ddtddt committed Oct 2, 2011
1 parent b22d380 commit 49acff1
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 18 additions and 9 deletions.
14 changes: 14 additions & 0 deletions language/hr_HR/admin.lang.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -776,5 +776,19 @@
$lang['This is a minor update, with only bug corrections.'] = 'Ovo je manja nadogradnja, samo popravke grešeaka.';
$lang['This is a major update, with <a href="%s">new exciting features</a>.'] = 'Ovo je veća nadogradnja, sa <a href="%s">novim uzbudljivim mogućnostima</a>.';
$lang['Update in progress... Please wait.'] = 'Nadogradnja u tijeku... Molimo sačekajte.';
$lang['Activate icon "new" next to albums and pictures'] = 'Aktivirajte sličicu "Novo" pored albuma i slika';
$lang['Add a criteria'] = 'Dodaj uvjet';
$lang['Deactivate all'] = 'Sve deaktiviraj';
$lang['Default photos order'] = 'Zadani poredak fotografija';
$lang['Restore'] = 'Vrati';
$lang['Restore default configuration. You will lose your plugin settings!'] = 'Vrati zadane postavke. Postojeće postve dodataka će se izgubiti!';
$lang['Show menubar'] = 'Prikaži liniju izbornika';
$lang['The uploaded files exceed the post_max_size directive in php.ini: %sB'] = 'Poslana datoteka prelazi post_max_size direktivu u php.ini: %sB';
$lang['The whole page'] = 'Cijela stranica';
$lang['The whole set'] = 'Cijeli set';
$lang['Type here the author name'] = 'Unesi ime autora';
$lang['Type here the title'] = 'Unesi naslov';
$lang['Type in a search term'] = 'Traži ..';
$lang['Unknown upload error'] = 'Nepoznata greška prilikom slanja datoteke';

?>
7 changes: 2 additions & 5 deletions language/hr_HR/install.lang.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -28,13 +28,10 @@
$lang['Admin configuration'] = 'Upravna postava';
$lang['Start Install'] = 'Pokreni ugradbu';
$lang['mail address must be like xxx@yyy.eee (example : jack@altern.org)'] = 'e-mail adresa mora biti kao xxx@yyy.eee (example : jere@stranica.org)';

$lang['Webmaster login'] = 'Webmaster-ova prijava';
$lang['It will be shown to the visitors. It is necessary for website administration'] = 'Biti će prikazano posjetiteljima. Potrebno je za upravljanje web mjestom';

$lang['Connection to server succeed, but it was impossible to connect to database'] = 'Povezivanje sa poslužiteljem uspješno, ali je nemoguće povezivanje sa bazom podataka';
$lang['Can\'t connect to server'] = 'Ne mogu se povezati sa poslužiteljem';

$lang['Host'] = 'MySQL poslužitelj';
$lang['localhost, sql.multimania.com, toto.freesurf.fr'] = 'localhost, sql.multimania.com, toto.freesurf.fr';
$lang['User'] = 'Korisnik';
Expand All @@ -55,8 +52,6 @@
$lang['Need help ? Ask your question on <a href="%s">Piwigo message board</a>.'] = 'Trebate pomoć? Pitajte na <a href="%s">Piwigo message board</a>.';
$lang['Webmaster mail address'] = 'Webmaster-ova e-mail adresa';
$lang['Visitors will be able to contact site administrator with this mail'] = 'Posjetitelji će moći pisati upravitelju galerije preko ove adrese';

// piwigo 2.1
$lang['PHP 5 is required'] = 'PHP 5 je obvezan';
$lang['It appears your webhost is currently running PHP %s.'] = 'Čini se da vaše web mjesto trenutno koristi PHP inačicu %s.';
$lang['Piwigo may try to switch your configuration to PHP 5 by creating or modifying a .htaccess file.'] = 'Piwigo će pokušati podesiti sustavne postavke na PHP 5 izradom ili prilagodbom .htaccess zapisa.';
Expand All @@ -71,5 +66,7 @@
$lang['Creation of config file local/config/database.inc.php failed.'] = 'Izrada local/config/database.inc.php nije uspjela.';
$lang['Download the config file'] = 'Preuzmi zapis podešavanja';
$lang['You can download the config file and upload it to local/config directory of your installation.'] = 'Možete preuzeti zapis sustavnog podešavanja i prebaciti ga u local/config mapu vaše ugradnje.';
$lang['Just another Piwigo gallery'] = 'Samo još jedna Piwigo galerija';
$lang['Welcome to my photo gallery'] = 'Dobrodošli u moju fotogaleriju';

?>
6 changes: 2 additions & 4 deletions language/hr_HR/upgrade.lang.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -31,14 +31,12 @@
$lang['Perform a maintenance check in [Administration>Tools>Maintenance] if you encounter any problem.'] = 'Izvršite radnu provjeru [Uprava>Alati>Održavanje] u slučaju bilo kakvih problema.';
$lang['Only administrator can run upgrade: please sign in below.'] = 'Samo upravnik može pokrenuti nadogradnju: molimo, prijavite se dolje.';
$lang['You do not have access rights to run upgrade'] = 'Nemate pristupna prava za pokretanje nadogradnje';

// Upgrade informations from upgrade_1.3.1.php
$lang['All sub-albums of private albums become private'] = 'Sve podskupine osobnih skupina postaju osobne';
$lang['User permissions and group permissions have been erased'] = 'Korisničke i grupne dozvole su izbrisane';
$lang['Only thumbnails prefix and webmaster mail address have been saved from previous configuration'] = 'Jedino su predznaci poveznih sličica i webmaster-ova e-mail adresa sačuvane iz prethodne postave';

// piwigo 2.1
$lang['This page proposes to upgrade your database corresponding to your old version of Piwigo to the current version. The upgrade assistant thinks you are currently running a <strong>release %s</strong> (or equivalent).'] = 'Na ovoj stranici imate prijedlog nadogradnje baze podataka sa vaše starije inačice na novu. Pomoćnik nadogradnje smatra da trenutno koristite <strong>inačicu %s</strong> (ili sličnu).';
$lang['As a precaution, following plugins have been deactivated. You must check for plugins upgrade before reactiving them:'] = 'Kao mjera predostrožnosti, slijedeći dodaci su isključeni. Provjerite dostupne nadogradnje dodataka prije njihovog ponovnog uključenja:';
$lang['In <i>%s</i>, before <b>?></b>, insert:'] = 'U <i>%s</i>, prije <b>?></b>, ubaci:';
$lang['As a precaution, following themes have been deactivated. You must check for themes upgrade before reactiving them:'] = 'Sljedeće teme su preventivno deaktivirane. Prije ponovnog aktiviranja morate provjeriti postoje li nadogradnje:';

?>

0 comments on commit 49acff1

Please sign in to comment.