While solving #2, rezipping the test module omitted the `data/CHECKSUMS.txt` file. I had to manually add it to the zip.