diff --git a/resources/js/processes/export/components/ExportSuccessModal.vue b/resources/js/processes/export/components/ExportSuccessModal.vue
index d7c4758d3d..c530b1295a 100644
--- a/resources/js/processes/export/components/ExportSuccessModal.vue
+++ b/resources/js/processes/export/components/ExportSuccessModal.vue
@@ -61,8 +61,6 @@ export default {
       }).map(([uuid, setting]) => {
         return this.$root.manifest[uuid];
       }).reduce((groups, asset) => {
-        console.log(asset);
-
         if(!(asset.type in groups)) {
           groups[asset.type] = {
             firstAsset: asset,
diff --git a/resources/js/processes/export/components/MainAssetView.vue b/resources/js/processes/export/components/MainAssetView.vue
index befa7727cc..57316bb421 100644
--- a/resources/js/processes/export/components/MainAssetView.vue
+++ b/resources/js/processes/export/components/MainAssetView.vue
@@ -152,6 +152,8 @@ export default {
                         importingName: asset.name,
                         existingId: asset.existing_id,
                         matchedBy: asset.matched_by,
+                        existingUpdatedAt: asset.existing_attributes?.updated_at,
+                        importingUpdatedAt: asset.attributes?.updated_at,
                     };
                 });
             }
diff --git a/resources/js/processes/import/components/ImportManagerView.vue b/resources/js/processes/import/components/ImportManagerView.vue
index f2594e8055..50fdb8e5fa 100644
--- a/resources/js/processes/import/components/ImportManagerView.vue
+++ b/resources/js/processes/import/components/ImportManagerView.vue
@@ -155,8 +155,8 @@ export default {
                         importingName: asset.name,
                         existingId: asset.existing_id,
                         matchedBy: asset.matched_by,
-                        existingUpdatedAt: asset.existing_attributes.updated_at,
-                        importingUpdatedAt: asset.attributes.updated_at,
+                        existingUpdatedAt: asset.existing_attributes?.updated_at,
+                        importingUpdatedAt: asset.attributes?.updated_at,
                     };
                 });
             }
diff --git a/resources/js/processes/import/components/ImportProcessModal.vue b/resources/js/processes/import/components/ImportProcessModal.vue
index c13b9435e8..f562b6d8dc 100644
--- a/resources/js/processes/import/components/ImportProcessModal.vue
+++ b/resources/js/processes/import/components/ImportProcessModal.vue
@@ -104,21 +104,21 @@
         return this.$t('Caution: {{type}} Already Exists', {type: asset.typeHuman});
       },
       helperText(asset) {
-        let assetTiming = this.$t("This environment already contains ");
+        let text = "This environment already contains the {{ item }} named '{{ name }}.'";
+        if (asset.existingUpdatedAt && asset.importingUpdatedAt) {
+          const existingUpdatedAt = new Date(asset.existingUpdatedAt);
+          const importingUpdatedAt = new Date(`${asset.importingUpdatedAt.replace(" ", "T")}.000000Z`);
 
-        const existingUpdatedAt = new Date(asset.existingUpdatedAt);
-        const importingUpdatedAt = new Date(`${asset.importingUpdatedAt.replace(" ", "T")}.000000Z`);
-
-        if (existingUpdatedAt > importingUpdatedAt) {
-          assetTiming += this.$t("a newer");
-        } else if (existingUpdatedAt < importingUpdatedAt) {
-          assetTiming += this.$t("an older");
-        } else {
-          assetTiming += this.$t("the same");
+          if (existingUpdatedAt > importingUpdatedAt) {
+            text = "This environment already contains a newer version of the {{ item }} named '{{ name }}.'";
+          } else if (existingUpdatedAt < importingUpdatedAt) {
+            text = "This environment already contains an older version of the {{ item }} named '{{ name }}.'";
+          } else {
+            text = "This environment already contains the same version of the {{ item }} named '{{ name }}.'";
+          }
         }
         
-        const text = this.$t('{{ assetTiming }} version of the {{ item }} named "{{ name }}."', {
-          assetTiming,
+        text = this.$t(text, {
           item: asset.typeHuman.toLowerCase(),
           name: asset.importingName,
         });
diff --git a/resources/lang/en.json b/resources/lang/en.json
index 70d5077d14..66452fa34f 100644
--- a/resources/lang/en.json
+++ b/resources/lang/en.json
@@ -1748,10 +1748,10 @@
   "Import all assets from the uploaded package.":"Import all assets from the uploaded package.",
   "Custom":"Custom",
   "Select which assets from the uploaded package should be imported to this environment.":"Select which assets from the uploaded package should be imported to this environment.",
-  "This environment already contains ": "This environment already contains ",
-  "a newer": "a newer",
-  "an older": "an older",
-  "the same": "the same",
+  "This environment already contains the {{ item }} named '{{ name }}.'": "This environment already contains the {{ item }} named '{{ name }}.'",
+  "This environment already contains a newer version of the {{ item }} named '{{ name }}.'":"This environment already contains a newer version of the {{ item }} named '{{ name }}.'",
+  "This environment already contains an older version of the {{ item }} named '{{ name }}.'":"This environment already contains an older version of the {{ item }} named '{{ name }}.'",
+  "This environment already contains the same version of the {{ item }} named '{{ name }}.'":"This environment already contains the same version of the {{ item }} named '{{ name }}.'",
   "You are about to import":"You are about to import",
   "Process was successfully imported":"Process was successfully imported",
   "Select Import Type":"Select Import Type",