Permalink
Switch branches/tags
Nothing to show
Find file Copy path
Fetching contributors…
Cannot retrieve contributors at this time
55 lines (45 sloc) 2.64 KB
//
// Preferences/Appearance String Catalog
//
// Translated by: Ilya Krol
//
MSG_MAINWND_TITLE=0 Внешний вид
MSG_MAINWND_WINDEC_WINDOWSDECORATION=100 Оформление окон
MSG_MAINWND_WINDEC_DECOR Стиль
MSG_MAINWND_CLRSCM_COLOURSCHEME=200 Цветовая схема
MSG_MAINWND_CLRSCM_THEME Тема
MSG_MAINWND_CLRSCM_RED Красный
MSG_MAINWND_CLRSCM_GREEN Зелёный
MSG_MAINWND_CLRSCM_BLUE Голубой
MSG_MAINWND_CLRSCM_DEC Десятичный
MSG_MAINWND_CLRSCM_HEX Шестнадцатеричный
MSG_MAINWND_CLRSCM_BUTTON_SAVE _Запомнить схему
MSG_MAINWND_CLRSCM_BUTTON_DEL У_далить схему
MSG_MAINWND_BUTTON_APPLY=300 _Применить
MSG_MAINWND_BUTTON_DEFAULT _По умолчанию
MSG_MAINWND_THEMEDROPDOWN_APPLICATION=400 Приложение
MSG_MAINWND_THEMEDROPDOWN_HIGHLIGHT Выделение
MSG_MAINWND_THEMEDROPDOWN_SHADOW Тень
MSG_MAINWND_THEMEDROPDOWN_ACTIVEWINDOW Активное окно
MSG_MAINWND_THEMEDROPDOWN_WINDOWBORDER Граница окна
MSG_MAINWND_THEMEDROPDOWN_MENUTEXT Текст меню
MSG_MAINWND_THEMEDROPDOWN_MENUHIGHLIGHTTEXT Выделенный текст меню
MSG_MAINWND_THEMEDROPDOWN_MENUBACKGROUND Меню в фоне
MSG_MAINWND_THEMEDROPDOWN_MENUHIGHLIGHT Активное меню
MSG_MAINWND_THEMEDROPDOWN_SCROLLBARBACKGROUND Фон панели прокрутки
MSG_MAINWND_THEMEDROPDOWN_SCROLLBARKNOB Ползунок прокрутки
MSG_MAINWND_THEMEDROPDOWN_LISTVIEWTAB Вкладка Listview
MSG_MAINWND_THEMEDROPDOWN_LISTVIEWTABTEXT Текст вкладки Listview
MSG_MAINWND_THEMEDROPDOWN_ICONTEXT Подпись к значку
MSG_MAINWND_THEMEDROPDOWN_ICONSELECTION Выбранный значок
MSG_MAINWND_THEMEDROPDOWN_ICONBACKGROUND Значок в фоне
MSG_MAINWND_THEMEDROPDOWN_FOCUSEDITEM Выбранный элемент
MSG_ALERT_NODECORDIR_TITLE=1000 Ошибка
MSG_ALERT_NODECORDIR_TEXT Папка /system/drivers/appserver/decorators/ не существует, невозможно загрузить стиль.
MSG_ALERT_NODECORDIR_OK Ok
MSG_ALERT_NOCLRSCMDIR_TITLE=2000 Ошибка
MSG_ALERT_NOCLRSCMDIR_TEXT Папка /system/config/appearance/colour-schemes/ не существует, невозможно загрузить цветовые схемы.
MSG_ALERT_NOCLRSCMDIR_OK ОК
MSG_ALERT_CLRSCMERR_TITLE=3000 Ошибка
MSG_ALERT_CLRSCMERR_TEXT Не удаётся загрузить выбранную цветовую схему.
MSG_ALERT_CLRSCMERR_OK ОК